1153万例文収録!

「Run Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Run Timeの意味・解説 > Run Timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Run Timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 861



例文

Time limits for replies shall begin to run from the date that notification is sent from the Norwegian Industrial Property Office.例文帳に追加

応答の期限は,工業所有権庁による通知が送られた日から起算されるものとする。 - 特許庁

To enhance the belt durability under severe service conditions to run with a high load and high speed for a long time.例文帳に追加

高荷重、高速度で長時間走行する厳しい条件下において、ベルト耐久性を向上する。 - 特許庁

To provide a device which can detect passage of a ship in a short time with low power consumption even when waves in a detection area run high.例文帳に追加

検知水域の波浪が大きくても短時間に低消費電力で船舶の航過を検知する。 - 特許庁

When loading the eSIM, the OS only loads a list of software necessary for a current run-time environment.例文帳に追加

eSIMをロードする時、OSは現在のランタイム環境に必要なSWリストをロードするのみである。 - 特許庁

例文

To provide a pneumatic tire, in particular a run flat tire, capable of long distance safety driving at the time of a puncture.例文帳に追加

タイヤパンク時において長い距離を安全走行できる空気入りタイヤ、特にランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁


例文

When operating a run time library, the parallel granularity adjusting part 230 of a run time library 200 performs data collection by a profile information collection part 231, a parallelism detection part 232 and a run time load measurement part 233, and calculates the operation rate of an execution unit and an overhead for parallel control from the collected data.例文帳に追加

ランタイムライブラリ200の並列粒度調整部230は、ランタイムライブラリの稼働時に、プロファイル情報収集部231、並列度検出部232およびランタイム負荷測定部233によるデータ収集を行い、この収集したデータから、実行ユニットの稼働率と並列制御のためのオーバーヘッドとを算出する。 - 特許庁

Preferably, while the writing in RUN time is prohibited in the attention level-designated program element, the writing in RUN time is permitted in a trace mode, and STOP is performed every execution of the program element P2 to display a predetermined message for indicating that the writing in RUN time is performed to the caution level-designated program element to a user.例文帳に追加

好ましくは注意レベル指定プログラム要素にはRUN中書込みを禁止する一方で、トレースモードではRUN中書込みを許可すると共にプログラム要素P2の実行時に毎回STOPして所定のメッセージを表示してユーザに注意レベル指定プログラム要素に対するRUN中書込みが行われたことを表示する。 - 特許庁

Further, whether a limit time (e.g., one hour) has elapsed from the start of test run is determined (step S108).例文帳に追加

さらに、試運転開始から制限時間(例えば1時間)を経過したかが判定される(ステップS108)。 - 特許庁

To provide a system and a method which automatically give an adapter or stub in run-time environment.例文帳に追加

ランタイム環境においてアダプタもしくはスタブを自動的に与えるシステムおよび方法が開示される。 - 特許庁

例文

Any time you repartition your hard drive, you run the risk of destroying the data on the original partitions. 例文帳に追加

ハードディスクのパーティションを再度切り直すと、既存のパーティションにあるデータを壊すことになりかねません。 - FreeBSD

例文

This program can be run at any time as root and it will start managing the X display on the local machine. 例文帳に追加

このプログラムは root になればいつでも起動することができ、ローカルマシン上のディスプレイの管理を始めます。 - FreeBSD

function allows an application to inquire at run time to find out which shared objects it has loaded. 例文帳に追加

関数を使うと、アプリケーションは実行時にどの共有オブジェクトをロードしたかを見つけることができる。 - JM

function returns the number of processes in the system run queue averaged over various periods of time. 例文帳に追加

関数はシステムの実行キューに入っているプロセスの数を、様々な期間について平均した値を返す。 - JM

The first time that you run the application per session, Tomcat asks you for a username and password.例文帳に追加

セッションで初めてアプリケーションを実行した場合は、Tomcat からユーザー名とパスワードの問い合わせがあります。 - NetBeans

To deal with large data by reducing run time from exponential function order to polynominal order.例文帳に追加

実行時間を指数関数オーダから多項式オーダへと削減し、大きなデータへの対応を可能とすること。 - 特許庁

Harold, there's nothing you can say that will make me run away, but you should tell me in your own time, when you don't have例文帳に追加

ハロルド、何も話さなくていいの あなたから離れていく事になるわ 自分自身に聞いてみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case the best time is recorded by multiple competitors, they have a run-off. 例文帳に追加

若しも万が一、優勝タイムが同一タイムだった時(複数いた場合)には優勝決定プレーオフを行なう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

prefix and exec-prefix stand for the directories that Python is installed to, and where it finds its libraries at run-time.例文帳に追加

prefix および exec-prefix は、 Python がインストールされているディレクトリと、実行時にライブラリを探しにいく場所を表します。 - Python

To provide an image forming device that can predict a time when paper sheets of a specific size run short.例文帳に追加

本発明は、特定サイズの用紙が無くなる時期を予測できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This does not mean that the run-time is 56 times greater than the known-plaintext case. 例文帳に追加

しかしこれでも、実行時間が平文のわかっているときに比べて56倍になるということではない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In a well behaved Swing application, the EDT spends most of its time waiting and very little time running; it should only run for the brief amount of time required to dispatch an event.例文帳に追加

正常な Swing アプリケーションでは、EDT は多くの時間、待機状態にあり、実行される時間はほとんどありません。 イベントのディスパッチに必要な短い時間に限り実行されます。 - NetBeans

To provide a train run curve editing system and a train run curve editing method which correct a preliminarily produced train run curve by each parameter that an operator inputs and generate a new train run curve and a time curve that correspond to the correction.例文帳に追加

予め作成されている列車運転曲線を、オペレータの入力する各パラメータにより修正し、この修正に対応した新たな列車運転曲線及び時間曲線を生成する列車運転曲線編集システム及び列車運転曲線編集方法を提供する。 - 特許庁

To perform pull-down operation in a short time at a test run, and to set proper target suction pressure even if a season at the test run is in either case.例文帳に追加

試運転時のプルダウン運転を短時間で行うことができ、また、試運転時の季節が何れであっても適切な目標吸入圧力を設定することができる。 - 特許庁

To provide a run flat tire capable of enhancing durability in run flat traveling without impairing design properties during normal operation and riding comfort during normal traveling time.例文帳に追加

通常時のデザイン性や通常走行時の乗り心地等を損なうことなく、ランフラット走行時の耐久性を高めることができるランフラットタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which controls a premature failure resulting from a side reinforcement rubber breakage at the time of run flat running and has an improved run flat durability.例文帳に追加

ランフラット走行時のサイド補強ゴム破壊による早期故障を抑制し、ランフラット耐久性が向上した空気入りタイヤを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a radial run out measuring apparatus and a radial run out measuring method, capable of carrying out an RRO measurement in a short time by using a simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成でRRO計測を短時間で行うことができるラジアルランアウト測定装置、及び、ラジアルランアウトの測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A barrel shifter 61 outputs all of a plurality of syntaxes, needed to find Run, Level, and LastFlag of one AC coefficient, as Codeword having a 64-bit length, to a following stage at the same time.例文帳に追加

バレルシフタ61によって、64ビット長のCodewordとして、1つのAC係数のRun,Level,LastFlagを求めるのに必要な複数のシンタックスの全てが同時に後段へと出力される。 - 特許庁

Thus, the crew in the routine run vehicle 107 can learn the presence of the users scheduled to ride and adjustment of waiting time at each of the stops of the routine run vehicle is made possible even when the users come late for routine run time of each of the stops.例文帳に追加

このようにすることで、巡回車両107内の乗務員は乗車予定の利用者の存在を知ることができ、各停留所の巡回時刻にたとえ利用者が遅れた場合であっても、巡回車両の各停留所での待ち時間を調節することが可能となる。 - 特許庁

The present invention provides a data structure of a run-time object having a hash value field, the data structure allowing an object allocation site to be traced from the run-time object.例文帳に追加

本発明は、ハッシュ値フィールドを有する実行時オブジェクトを実装するためのプログラム中のオブジェクトの割り付け場所を、該実行時オブジェクトから追跡することを可能にするための該実行時オブジェクトのデータ構造を提供する。 - 特許庁

A source CRM 5 includes a run-time image 1, and copying or transfer 7 of the run-time image and copying or transfer 9 to a transfer CRM 20 of an executable install routine 10 are included in transfer.例文帳に追加

ソースCRM5は実行時イメージ1を含み、転送には実行時イメージ1の複製ないし転送7、および実行可能インストールルーチン10の転送CRM20への複製ないし転送9が含まれる。 - 特許庁

The main microcomputer defines that a signal state of a run pulse signal SRP is the one to be set by the run pulse flag RPFLG when the main control processing is decided to be performed within processing time in a run pulse generation processing.例文帳に追加

メインマイコンは、ランパルス生成処理においてメイン制御処理が処理時間内で実行できたと判定したときに、ランパルス信号SRPの信号状態をランパルスフラグRPFLGによって設定される信号状態とする。 - 特許庁

At the time of execution, the executable file 116 and common library 110 are transferred to the run-time linker 118.例文帳に追加

リンカは、このオブジェクトファイルを、少なくとも一つの他のオブジェクトファイル又は共有ライブラリとリンクし、実行可能ファイル又は共有ライブラリを生成する。 - 特許庁

Concerning the transmission cycle, the delay time is controlled at random corresponding to random time generated by using the free-run counter of (n) bits of a CPU.例文帳に追加

送信周期は、CPUのnビットのフリーランカウンタを利用することにより生成するランダム時間により、遅延時間をランダムに制御する。 - 特許庁

The second electronic control unit 2 executes after-run processing during a time when a predetermined time is elapsed after turning off the power supply switch 4.例文帳に追加

第二電子制御ユニット2とは、電源スイッチ4のオフ操作時から所定時間が経過するまでの間、アフターラン処置を実施するものである。 - 特許庁

To provide an electrostatic drive unit which can reduce the air resistance at the time of driving a moving member to run.例文帳に追加

移動子を走行駆動させる際の空気抵抗を減らすことができる静電駆動装置を提供すること。 - 特許庁

Once computed, the signal is represented as compactly as possible to minimize storage and run time computation requirements.例文帳に追加

計算されると、信号は、可能な限り簡潔に表現され、ストレージおよびランタイム計算要件を最小限にする。 - 特許庁

At the same time, the navigation program is run on the cellular phone 10 to provide navigation along the route displayed.例文帳に追加

また同時に、携帯電話10でナビプログラムを実行して、当該表示されたルートに沿ったナビゲーションを行う。 - 特許庁

REAL TIME SEQUENTIAL TEST METHOD AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR MAKING COMPUTER RUN PROCESS IN THE METHOD例文帳に追加

実時間遂次検定方法及びその方法における処理をコンピュータに行わせるためのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a guide roller which has no deformation of the rotor outer diameter surface by the load at the stop time and can run quietly.例文帳に追加

停止時の荷重によるローラ外径面の変形がなく、かつ静かに走行できるガイドローラを提供する。 - 特許庁

The molding pressure is made low at this time so that molten resin may not run into grooves of the molded article 25.例文帳に追加

このとき成形圧力は、成形品25の溝内に溶融樹脂が流れ込まないよう低い圧力とする。 - 特許庁

A run time animation engine usually represents an animation of an object by using target structure, target skin and shading.例文帳に追加

ランタイム・アニメーション・エンジンは、通例、ターゲット構造、ターゲット・スキン、シェーディングを用いて、オブジェクトのアニメーションを表現する。 - 特許庁

A reading prediction system for operating in 'learning' and 'execution/run time' modes is provided in the implementation aspect shown as an example.例文帳に追加

例示の実施態様では、「学習」および「実行/ランタイム」モードで動作する読み方予測システムを提供する。 - 特許庁

To associate a plurality of threads that are stored based on thread priority with a run queue in a deterministic amount of time.例文帳に追加

スレッド優先度に基づいて格納された複数のスレッドを、決定性の時間で実行キューに関連付ける。 - 特許庁

To provide a method and a device which execute technique that adds an interface to a boss object in run time.例文帳に追加

ランタイムでボスオブジェクトに対してインターフェースを付加する技術を実施する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Without prior knowledge of system resource allocation, the additional memory allocation is designated as a run-time data area.例文帳に追加

システム資源割り当ての事前の知識がなくても、付加的メモリ割り当てはランタイムデータ領域として指定される。 - 特許庁

Through reversing of a time set described above, a crank is positioned in a low load torque range and thereafter, the motor is run normally.例文帳に追加

こうして設定された時間の逆転によって低負荷トルク範囲にクランクを位置させ、その後、正転させる。 - 特許庁

If XDM is to be run every time the machine boots up, a convenient way to do this is by adding an entry to /etc/ttys. 例文帳に追加

マシンをブートする際、いつも XDM を起動したい場合には、/etc/ttysにそのためのエントリを加えておくのが簡単です。 - FreeBSD

It's time to see if you have direct rendering and how good it is. glxinfo and glxgears are part of the mesa-progs package, so make sure it is installed before you attempt to run these commands.例文帳に追加

あなたがダイレクレンダリングを利用しているかどうかと、それがどれほど良いものか見る時です。 - Gentoo Linux

Also, there are compile and run time diagnostics that should be self-explanatory. 例文帳に追加

また、コンパイル時あるいはランタイムの診断メッセージもありますが、それらは自身で理解できるようになっているはずです。 - JM

例文

When indent is run twice on a file, with the same profile, it should never change that file the second time. 例文帳に追加

同じプロファイルで 1 つのファイルに indent を 2 回実行した場合、2 回目はファイルを全く変更しないべきである。 - JM




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS