「S9」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At that time, touch operation on a parameter image other than the currently selected parameter image is made invalid (S1, S7-S9).例文帳に追加

このとき、選択中のパラメータ画像以外のパラメータへのタッチ操作は無効となる(S1,S7〜S9)。 - 特許庁

The dimension of the monitor pattern is measured (S9).例文帳に追加

モニターパターンの寸法を測定する（Ｓ９）。 - 特許庁

Then, based on the arrangement of the detected small images, the small images can individually be segmented (S6 to S9).例文帳に追加

そして、検出された小画像の配置に基づき、それら小画像を個々に切り出す(S6-S9)。 - 特許庁

This scan period is set to the timer (S9).例文帳に追加

このスキャン周期をタイマーに設定する（Ｓ９）。 - 特許庁

In cases other than that, the access is prohibited (S9).例文帳に追加

それ以外の場合、アクセスは禁止される（Ｓ９）。 - 特許庁

Then photographed image data are stored (S9).例文帳に追加

この後、撮像した画像データを保存する（Ｓ９）。 - 特許庁

When no channel is found, a noise level is measured and the channel is set to one channel having the lowest level to perform communication (S9).例文帳に追加

１つもない場合は、ノイズレベルを測定し、最低レベルの１つのチャネルに設定し通信を行う（S9）。 - 特許庁

A questionnaire on the network advertisement is read from the advertisement DB, and is executed with approval of the member (S8 and S9).例文帳に追加

更に会員の賛同の下にネット広告に関するアンケートを広告ＤＢから読み出して行なう（S8,S9）。 - 特許庁

Camera-shake correcting processing is validated at a step S9.例文帳に追加

ステップＳ９で、手ブレ補正処理を有効にする。 - 特許庁

The object such as the train is plotted (S7) and the granular objects whose positions are determined are also plotted in a frame buffer (S9).例文帳に追加

列車等のオブジェクトを描画し(S7)、位置が決定された粒子オブジェクトもフレームバッファに描画する(S9)。 - 特許庁

The processing is conducted up to a final line (S9, S10).例文帳に追加

これを最終ラインまで行なう（Ｓ９，Ｓ１０）。 - 特許庁

The size value SZ of a designated access size is changed in accordance with an amount of change in the address value Cs (S9).例文帳に追加

指定されたアクセスサイズのサイズ値ＳＺは、アドレス値Ｃｓの変更量に対応して変更される(S9)。 - 特許庁

The repeat copy area is segmented and magnified (S9).例文帳に追加

リピートコピー領域の切り出し・変倍を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

Then an exposure mask having the correction pattern is produced (S9).例文帳に追加

補正パターンを備えた露光マスクを作製する（Ｓ９）。 - 特許庁

The reception of electronic mail is then stopped (step s9).例文帳に追加

その後、電子メールの受信を停止させる（ステップｓ９）。 - 特許庁

The display 64 displays the estimation image (step S9).例文帳に追加

表示部６４は、予測画像を表示する（ステップＳ９）。 - 特許庁

If inadequate, return the pump start to an inhibition state (S9).例文帳に追加

不適正ならポンプ起動を禁止状態に戻す（Ｓ９）。 - 特許庁

All displays in the instrument panel are stopped when the key is extracted from the ignition switch (S4, S9).例文帳に追加

イグニッションスイッチから当該キーが抜き取られたときには、当該計器パネル内の全ての表示を停止する(S4,S9)。 - 特許庁

When n≥N is satisfied, cleaning is stopped in S9.例文帳に追加

ｎ≧Ｎであると、Ｓ９においてクリーニングを停止させる。 - 特許庁

The test printing of the newest firmware program is performed (S9).例文帳に追加

最新のファームウェアプログラムのテスト印刷を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

From signals detected in the coils S1-S9, the positions on the three-dimensional space of the coils S1-S9 are calculated.例文帳に追加

コイルＳ１〜Ｓ９で検知された信号から、コイルＳ１〜Ｓ９の３次元空間上の位置を算出する。 - 特許庁

Inverse transformations of S7 and S6 are performed (S9, S10).例文帳に追加

次に、前記Ｓ７，Ｓ６の逆変換（Ｓ９，Ｓ１０）する。 - 特許庁

The output of compensated by repeating steps S1-S9.例文帳に追加

ステップＳ１〜Ｓ９の反復によって出力を補償する。 - 特許庁

Continuously, a second washing is conducted (S9 to S13).例文帳に追加

続いて、２回目の洗い動作が開始される（Ｓ９〜Ｓ１３）。 - 特許庁

In the other case, the whole connection component is registered as white pixels (S9).例文帳に追加

そうでない場合は白画素として登録する（Ｓ９）。 - 特許庁

If a control processing code is extracted for every piece of the connection information, this processing proceeds to a step S9, or otherwise this processing goes back to the step S3.例文帳に追加

全接続情報について制御処理コードを抽出していればステップS9に進み、いなければステップS3に戻る。 - 特許庁

When the additional original mode is not selected as a result, the processing continues to a step S9, and the image data stored in the memory are printed (S9).例文帳に追加

その結果、追加原稿モードでなければ、ステップＳ９に進んで、メモリに記憶された画像データを印刷する（Ｓ９）。 - 特許庁

The STA utilizes the scan information of each AP to execute discrimination processing for particularizing detailed state of the "defective radio wave" (S4, S6, S8, S9, S11).例文帳に追加

STAは、各APのスキャン情報を利用して「電波不良」の詳細状態を特定する判断処理を実行する（S4，S6，S8，S9，S11）。 - 特許庁

The processing is repeatedly applied to the whole image (S5 to S9).例文帳に追加

これを画像全体に対して繰り返し行う（Ｓ５〜Ｓ９）。 - 特許庁

The generated tape image is drawn on the display (S9).例文帳に追加

そして、生成されたテープイメージをディスプレイに描画する（Ｓ９）。 - 特許庁

Then, matching determination processing of the response code is executed (S9).例文帳に追加

そして、レスポンスコードの一致判断処理を実行する（Ｓ９）。 - 特許庁

When the S8 is below the S9, the differential correction value between the (S11) and the S8 is defined as the S10, and when the S8 is larger than the S9, the differential correction value between the (S11) and the S9 is defined as the S10.例文帳に追加

Ｓ８がＳ９以下の場合は、Ｓ１１とＳ８との差分補正値をＳ１０とし、Ｓ８がＳ９より大きい場合は、Ｓ１１とＳ９との差分補正値をＳ１０とする。 - 特許庁

Acquired word data are registered dictionary data in step S9.例文帳に追加

ステップＳ９で、取得した単語データを辞書データに登録する。 - 特許庁

Image data generated by scanning in step S9 are appended to the file in the operation folder in step S9.例文帳に追加

ステップＳ９においてスキャンにより生成された画像データは、ステップＳ９において操作用フォルダ内のファイルに追加される。 - 特許庁

The information display displays contents in the content group (S9).例文帳に追加

情報ディスプレイは、コンテンツグループ内のコンテンツを表示する（Ｓ９）。 - 特許庁

If the operation is a user operation (S4), the timer is then updated (S9).例文帳に追加

そしてユーザ操作があれば（Ｓ４）、タイマーを更新する（Ｓ９）。 - 特許庁

The retrieval result of the respective peak lists is synthetically determined to display the candidate list of the amino acid sequence and the sugar chain bonding region (S9).例文帳に追加

各ピークリストの検索結果を総合的に判定し、アミノ酸配列及び糖鎖結合部位の候補のリストを表示する（S9）。 - 特許庁

(3) June 4, 2010, PFSB/ELD Notification No. 0604-1. "Guidelines for Preclinical Safety Evaluation of Anti-cancer Drugs " (ICH S9)例文帳に追加

③ 平成22年6月4日薬食審査発0604第1号「抗悪性腫瘍薬の非臨床評価に関するガイドラインについて」（ICH S9 ガイドライン） - 厚生労働省

In response to the inquiry message, a response message is prepared (S9).例文帳に追加

前記問合せメッセージを受けて応答メッセージを作成する（Ｓ９）。 - 特許庁

The set temperature of each POST device is corrected (steps S7-S9).例文帳に追加

各ＰＯＳＴ装置の設定温度を補正する（ステップＳ７〜Ｓ９）。 - 特許庁

A 5-second timer is set (S9) to await a lapse of 5 seconds (S12).例文帳に追加

５秒間のタイマを設定し（Ｓ９）、５秒の経過を待つ（Ｓ１２）。 - 特許庁

Coating including powder coating is performed in the following steps S7-S9.例文帳に追加

次の工程Ｓ７〜Ｓ９で粉体塗装を含む塗装を行う。 - 特許庁

At S9, real tire lateral force after change of an steering angle is detected.例文帳に追加

Ｓ９では、操舵角変化後の実タイヤ横力を検出する。 - 特許庁

The created electronic album is displayed in a display part (step S9).例文帳に追加

作成された電子アルバムは表示部に表示される（ステップＳ９）。 - 特許庁

For example, the table is set as shown in Figure 26 if PeakBE=15, and the table is set as shown in Figure 27 if PeakBW=14, and a table is set according to a foundation skip value PeakCL for color scanning (S9).例文帳に追加

例えば、PeakBW=15であれば図26に、PeakBW=14であれば図27に、また、カラースキャン用の下地とばし値PeakCLに応じてテーブルが設定される(S9)。 - 特許庁