SAUSAGESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 80件
He cooked her some sausages.=He cooked some sausages for her. 例文帳に追加
彼は彼女にソーセージを料理してやった. - 研究社 新英和中辞典
Wiener sausages are called Frankfurter sausages in Vienna.例文帳に追加
ウィンナーソーセージは、ウィーンではフランクフルターソーセージと呼ばれている。 - Tatoeba例文
Eating their sausages. they loved their sausages. (laughter)例文帳に追加
ソーセージを食べていました ソーセージが大好きなんですね(笑い) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the fuck kind of sausages do you eat?例文帳に追加
どんなソーセージを食ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fish sausages that taste like pork sausages have also been introduced. 例文帳に追加
豚肉ソーセージに似た味の魚肉ソーセージも発表されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Apparently with very large... sausages?例文帳に追加
明らかに とても大きな... ソーセージ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PREPARATION OF LOOPED SAUSAGES AND APPARATUS FOR FORMING LOOPED SAUSAGES USED IN THE SAME例文帳に追加
ループ状ソーセージの調製方法及び該方法に用いられるループ状ソーセージ形成装置 - 特許庁
Americans called frankfurters "dachshund sausages." 例文帳に追加
アメリカ人はフランクフルターを「ダックスフント・ソーセージ」と呼んだ。 - Tanaka Corpus
Americans called frankfurters "dachshund sausages."例文帳に追加
アメリカ人はフランクフルターを「ダックスフント・ソーセージ」と呼んだ。 - Tatoeba例文
Many German street stalls also sell pretzels with sausages. 例文帳に追加
プレッツェルなども一緒に売られていることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
High-grade chikuwa and fish sausages have also gone on sale. 例文帳に追加
高級なちくわや魚肉ソーセージも販売されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Some soba is made into balls or sausages instead of being formed into noodles. 例文帳に追加
麺ではなく、団子状にしたり、腸詰めとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
New chikuwa and fish sausages are coming onto the market. 例文帳に追加
新しいちくわや魚肉ソーセージが市場に出回っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
any of various sausages or molded loaf meats sliced and served cold 例文帳に追加
スライスし、冷やして出す、ソーセージか成型した肉の塊の総称 - 日本語WordNet
In the old days, they didn't have stuff like mochikinchaku and sausages in oden.例文帳に追加
餅きんちゃくとか ウインナーとか昔は入ってなかったからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I went to our smokehouse near the mountain to get some bacon and sausages. 例文帳に追加
私はベーコンとソーセージを取りに山の近くの燻製場に行った。 - Weblio英語基本例文集
Chain sausages S delivered from a sausage stuffing step are transferred while temporarily hooking the chain sausages S in a wavy form and the chain sausages S held in the wavy form can be suspended from suspending members located in a transverse direction from the transfer direction in a transferring station T to thereby form the chain sausages S in a looped shape.例文帳に追加
ソーセージ充填部より送り出される連鎖状ソーセージを波状に仮掛けしながら移送し、移載ステーションで、波状に保持された連鎖状ソーセージを移送方向に対して横方向に位置する懸吊部材に懸架することにより、連鎖状ソーセージをループ状とすることができる。 - 特許庁
any meat that is minced and spiced and cooked as patties or used to fill sausages 例文帳に追加
細かく刻み、スパイスを効かせた、パテに使ったりソーセージに詰める肉 - 日本語WordNet
METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING LINKED FOOD PRODUCT HAVING TWISTED PORTIONS SUCH AS SAUSAGES例文帳に追加
ソーセージ等の捻り部を有したリンク状食品の製造方法及び装置 - 特許庁
The inspection regions B1, B2 are the regions that correspond to the sausages S1, S2.例文帳に追加
検査領域B1,B2とは、ソーセージS1,S2に対応する領域である。 - 特許庁
So, the goal is not to go to pork rinds and bacon and sausages例文帳に追加
目標はポークリンドやベーコンやソーセージなどの 不健康な食べ物ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chikuwa went on sale on March 2 and the sausages will go on sale on March 16. 例文帳に追加
ちくわは3月2日に発売されており,ソーセージは3月16日に発売予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a polymer-based casing for sausages suitable for use with uncooked meats.例文帳に追加
未調理の肉での使用に適切なポリマーベースのソーセージケーシングを提供すること - 特許庁
The image generating part 21a generates an X-ray image 61 of sausages S1, S2.例文帳に追加
画像生成部21aは、ソーセージS1,S2のX線画像61を生成する。 - 特許庁
The sausages are produced by including 0.025-0.5 wt.% urea in a raw material meat.例文帳に追加
原料肉中に0.025 〜0.5 重量%の尿素を含有させてソ−セ−ジ類を製造する。 - 特許庁
When he saw the salesgirl selling dachshund sausages, he got an idea for a cartoon. 例文帳に追加
彼は、ダックスフント・ソーセージを売っている売り子を見た時、漫画にできそうなアイデアが浮かんだ。 - Tanaka Corpus
As the men walked up and down the rows of people, they shouted, "Get your dachshund sausages!" 例文帳に追加
売り子が観客の列をあちこちと売り歩くとき、「ダックスフント・ソーセージはいかが」と叫んだ。 - Tanaka Corpus
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games. 例文帳に追加
ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。 - Tanaka Corpus
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

