SCALPを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 773件
To provide a scalp care device, where scalp care is easy according to scalp conditions or the user's liking about them.例文帳に追加
頭皮の状態や使用者の好みに応じた頭皮ケアがしやすい頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁
CARING FOR HAIR AND SCALP例文帳に追加
毛髪および頭皮の手入れ方法 - 特許庁
MODEL COMPOSITION OF SCALP SMELL FOR EVALUATION例文帳に追加
評価用モデル頭皮臭組成物 - 特許庁
To provide a scalp care apparatus capable of improving the washing effect of a scalp and an agent penetrating effect of the scalp.例文帳に追加
頭皮の洗浄効果や頭皮の剤浸透効果を高めることができる頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁
To provide a scalp care device which contributes to the improvement of a scalp care effect.例文帳に追加
頭皮ケア効果の向上に寄与できる頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁
To provide a scalp detergent composition which excels in the spreadability on the scalp and can sufficiently remove sebum dirt of the scalp without rubbing the scalp.例文帳に追加
頭皮上での広がり性に優れるとともに、頭皮を擦らなくとも、頭皮の皮脂汚れを十分に取り除くことができる頭皮洗浄用組成物の提供。 - 特許庁
SMALL HUMAN HEAD MODEL, AND SCALP MEMBER例文帳に追加
小型人頭模型および頭皮部材 - 特許庁
SCALP ABSORPTION TYPE MEDICINE DELIVERY SYSTEM例文帳に追加
頭皮吸収型薬物送達システム - 特許庁
CLEANSER COMPOSITION FOR HAIR AND SCALP例文帳に追加
頭髪及び頭皮用清拭剤組成物 - 特許庁
SCALP MASSAGE APPARATUS FOR ACCELERATING HAIR RESTORING EFFECT例文帳に追加
頭皮マッサージによる発毛促進装置 - 特許庁
HAIR TREATMENT AGENT FOR COSMETIC AND SCALP例文帳に追加
化粧用および頭皮用ヘアトリートメント - 特許庁
a contagious fungal infection of the scalp 例文帳に追加
頭皮の伝染性の真菌感染症 - 日本語WordNet
HOOD FOR NOZZLE HEAD AND SCALP WASHING DEVICE例文帳に追加
ノズルヘッド用フードおよび頭皮洗浄器 - 特許庁
To provide a scalp care device facilitating caring of the scalp corresponding to the preference of a user.例文帳に追加
使用者の好みに応じた頭皮ケアがしやすい頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁
Effect for preventing depilation is obtained by applying the scalp-activating composition to the scalp.例文帳に追加
この頭皮活性組成物を頭皮に使用すれば脱毛予防の効果が得られる。 - 特許庁
NONAQUEOUS WARM SCALP DETERGENT COMPOSITION例文帳に追加
非水系温感頭皮洗浄用組成物 - 特許庁
To provide a massage unit which massages the whole scalp at a time by gently massaging a part from a front scalp to a middle scalp and stroking a part from a side scalp to a rear head part like massage by a human hand.例文帳に追加
頭部全体を一度に、前頭部から中頭部は優しく、側頭部から後頭部は人の手で撫でるようにマッサ−ジができるマッサ−ジ装置の提供 - 特許庁
To provide scalp care appliance which can stably illuminate a scalp with light.例文帳に追加
より安定的に頭皮への光照射が可能な頭皮ケア装置を提供すること。 - 特許庁
Do you have any medications for an itchy scalp?例文帳に追加
頭皮のかゆみ止め薬をお持ちですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you want to lose your scalp?" 例文帳に追加
頭の皮をなくしたいとでもいうのか?」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
To provide a scalp care device for supplying fine metal particles to a scalp.例文帳に追加
金属の微粒子の頭皮への供給を可能にした頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁
Scalp electrodes 26 are attached on the scalp-contacting faces of the head attachment regions 24.例文帳に追加
頭部装着部24の頭皮接触面には頭皮電極26が設けられている。 - 特許庁
To provide a scalp care device, capable of efficiently transmitting motion of an operation element to the scalp side, and providing effective stimulation to the scalp.例文帳に追加
施術子の運動を頭皮側に効率的に伝達し、頭皮に効果的な刺激を付与することができる頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁
To provide a scalp massaging device in a shape of a pillow capable of massaging an entire scalp and continuously massaging the scalp with simple operation.例文帳に追加
頭皮全体のマッサージが可能であり、操作も簡単で継続的な頭皮マッサージが可能な枕型頭皮マッサージ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a scalp and hair cosmetic capable of much improving ruddiness and scurf of the scalp, improving scalp itching, and capable of maintaining scalp itching prevention effect for a long term.例文帳に追加
頭皮の赤み及びフケを飛躍的に改善でき、更に頭皮のかゆみを改善し、かつ頭皮のかゆみ改善効果が長期間に亘って持続可能な頭皮頭髪化粧料の提供。 - 特許庁
HAIR TONIC CONTAINING COLORING AGENT OF SCALP FORMULATED THEREWITH例文帳に追加
頭皮への着色剤配合の育毛料 - 特許庁
SCALP HAIR TREATMENT METHOD AND HAIR TREATMENT KIT例文帳に追加
毛髪のトリートメント方法及びヘアトリートメントキット - 特許庁
RECHARGEABLE BATTERY HOUSING CASE AND SCALP WASHER例文帳に追加
充電池収納ケースおよび頭皮洗浄器 - 特許庁
To provide a scalp care device which can raise the convenience as a scalp care device.例文帳に追加
頭皮ケア装置としての利便性を向上させることができる頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁
To provide a scalp care device capable of applying stimulation to a scalp other than mechanical stimulation.例文帳に追加
機械的な刺激以外の刺激を頭皮に与えることができる頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)