「SODIUM HYDROXIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As the ion load increasing means, an addition means 3 of sodium salt and/or sodium hydroxide, and/or a UV oxidation device 4 can be enumerated.例文帳に追加

イオン負荷増大手段としては、ナトリウム塩及び／又は水酸化ナトリウムの添加手段３及び／又はＵＶ酸化装置４が挙げられる。 - 特許庁

Preferably, total 0.7-1.5 equivalent weight of sodium hydroxide and sodium bicarbonate is added to the exhaust gas.例文帳に追加

好ましくは、排ガスに対し水酸化ナトリウムと炭酸水素ナトリウムとを合計で０．７〜１．５当量添加する。 - 特許庁

The waste water containing fluorine and silicon is supplied into a pH adjusting vessel 1 and sodium hydroxide (NaOH) is added, so that sodium silicate is precipitated.例文帳に追加

フッ素およびケイ素を含む排水をｐＨ調整槽１に供給し水酸化ナトリウム（ＮａＯＨ）を添加してケイ酸ナトリウムを析出させる。 - 特許庁

Meanwhile used molten salt 9 is subjected to salt purification 10 and recovered sodium hydroxide 11 is reused and other salts 13 such as sodium carbonate are discarded.例文帳に追加

一方、使用済み溶融塩９は塩精製10し、炭酸ナトリウム等の他の塩13は廃棄処分し、回収水酸化ナトリウム11は再使用する。 - 特許庁

As an example, nickel chloride is reduced in a mixed solution of a sodium hydroxide aqueous solution and a sodium hypophosphate aqueous solution.例文帳に追加

例としては水酸化ナトリウム水溶液および次りん酸ナトリウム水溶液の混合溶液中で還元する。 - 特許庁

A mixed solution of an aqueous solution of sodium hydroxide and an aqueous solution of sodium carbonate is used as the solution for growing the artificial quartz.例文帳に追加

人工水晶育成用溶液として水酸化ナトリウム水溶液と炭酸ナトリウム水溶液との混合液を採用する。 - 特許庁

The method to neutralize this by sodium hydroxide and make it mature with moromi is called the 'mixed fermented method.' 例文帳に追加

これを水酸化ナトリウムで中和し、諸味とともに仕込み熟成を経る方法を「混合醸造」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hexavalent chromium contained in the sample 1 is eluted to the sodium hydroxide solution 2 during heat treatment.例文帳に追加

この加熱処理中に、試料１に含まれる６価クロムが水酸化ナトリウム水溶液２に溶出する。 - 特許庁

A sodium hydroxide solution circulates between the degreasing tub 23 and the degreasing tank.例文帳に追加

脱脂槽２３と脱脂タンクとの間で水酸化ナトリウム溶液が循環する。 - 特許庁

COMPOZYME TREATMENT AND SODIUM HYDROXIDE TREATMENT FOR MIDGUT GLAND, OR THE LIKE, OF SCALLOP例文帳に追加

ほたてがい中腸腺等のコンポザイム処理および水酸化ナトリウム処理 - 特許庁

Aluminum hydroxide with a high whiteness degree is obtained from the purified sodium aluminate solution.例文帳に追加

この精製後のアルミン酸ナトリウム溶液から白色度の高い水酸化アルミニウムが得られる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING SYNTHETIC ZEOLITE USING SODIUM HYDROXIDE AND FLY ASH例文帳に追加

水酸化ナトリウムとフライアッシュを利用した合成ゼオライトの製造方法とその製造装置 - 特許庁

Especially, the strong alkali solution is preferably sodium hydroxide in the method for modifying the cellulosic fiber.例文帳に追加

特に、強アルカリが苛性ソーダである上記のセルロース系繊維の改質方法。 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING SODIUM ALUMINATE SOLUTION, AND METHOD FOR MANUFACTURING ALUMINUM HYDROXIDE例文帳に追加

アルミン酸ナトリウム溶液の精製方法および水酸化アルミニウムの製造方法 - 特許庁

To convert the neutralizing energy of hydrochloric acid and sodium hydroxide into electric energy.例文帳に追加

塩酸と水酸化ナトリウムの中和エネルギーを電気エネルギーに変換する。 - 特許庁

An aqueous solution includes sodium hydroxide, Na_2EDTA.2H_2O例文帳に追加

溶質が水酸化ナトリウム：ＥＤＴＡ-２Ｎａ・２Ｈ_2Ｏ：ジエタノールアミン＝１：０．８〜１．３：２．０〜３．０よりなる。 - 特許庁

The cold resistant heat insulating material molded in the form is further soaked in sodium hydroxide liquid 11 for a predetermined time.例文帳に追加

さらに、型枠内に成形した耐寒性断熱材を、苛性ソーダ液１１に所定時間浸漬する。 - 特許庁

Examples of the hydrogen-generating agent include alkalis and acids such as sodium hydroxide.例文帳に追加

水素生成剤としては水酸化ナトリウムなどのアルカリや酸が例示できる。 - 特許庁

An extracted solution from which the oyster meat is removed is neutralized with sodium hydroxide to give a precipitate.例文帳に追加

カキ肉を取り出した抽出液に水酸化ナトリウムを加えて中和し、沈澱物を得る。 - 特許庁

In addition, for example, sodium hydroxide may be made to flow in the notches to be drained.例文帳に追加

また切り欠きに例えば水酸化ナトリウムを通流させて、これにより排出するようにしてもよい。 - 特許庁

The electrolyte 18 is preferably sodium chloride solution, sodium hydroxide solution, sodium hydrogen carbonate solution, sodium percarbonate solution, or mixed solution containing two or more of them.例文帳に追加

電解液１８は、塩化ナトリウム水溶液、水酸化ナトリウム水溶液、炭酸水素ナトリウム水溶液、過炭酸ナトリウム水溶液、もしくはこれらのうち２つ以上の混合液であることが好ましい。 - 特許庁

The solid electrolyte 11 is made of a sodium conductive material, and the ion supply source substance 13 is composed of one among sodium carbonate, sodium bicarbonate, and sodium hydroxide.例文帳に追加

ここで、固体電解質１１はナトリウム導電体からなり、イオン供給源物質１３は炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、水酸化ナトリウムのいずれか、からなる。 - 特許庁

Usable alkali is at least one alkali selected from the group consisting of sodium hydroxide, potassium hydroxide, sodium carbonate, potassium carbonate and aq. ammonia.例文帳に追加

用いうるアルカリは、水酸化ナトリウム、水酸化カリウム、炭酸ナトリウム、炭酸カリウムおよびアンモニア水からなる群より選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁

Sodium sulfate is added to a reaction mixture containing a naphthalenesulfonic acid formalin condensate and a sulfonating agent after a sulfonation reaction and a condensation reaction to neutralize sodium hydroxide and calcium hydroxide.例文帳に追加

スルホン化反応及び縮合反応後のナフタレンスルホン酸ホルマリン縮合物及びスルホン化剤を含有する反応混合物に硫酸ナトリウムを加え、水酸化ナトリウム及び水酸化カルシウムにより中和する。 - 特許庁

Higher thickening property is exhibited by further formulating a neutral salt including a monovalent cation such as sodium chloride, sodium hydroxide or potassium hydroxide or an alkali into the composition.例文帳に追加

また、組成物中にさらに塩化ナトリウム、塩化カリウム、水酸化ナトリウム、水酸化カリウムなどの１価カチオンを含む中性塩又はアルカリを配合すれば、より高い増粘性が発揮される。 - 特許庁

After a substance to be dried is charged in a vacuum drier 1, a saponifying agent, such as sodium hydroxide, slaked lime, calcium carbide, sodium carbonate, and potassium hydroxide is charged and after-processing containing a drying process is effected.例文帳に追加

真空乾燥機１内に被乾燥物を投入後、水酸化ナトリウム、消石灰、炭化カルシウム、炭酸ソ−ダ、水酸化カリウム等の鹸化剤を投入し、乾燥工程を含めた後処理を行う。 - 特許庁

An aqueous solution, in which sodium hydroxide is dissolved, is sent to an alkali aqueous solution storage part 14 and a reformed gas is passed through the sodium hydroxide aqueous solution to reduce the quantity of carbon dioxide in the reformed gas.例文帳に追加

この水酸化ナトリウムが溶解した水溶液は、アルカリ水溶液貯蔵部１４に送られ、ここでは、水酸化ナトリウム水溶液中に改質ガスを通過させることによって、改質ガス中の二酸化炭素量が低減される。 - 特許庁

Further, sodium carbonate, containing low content of metal impurities, is obtained by dissolving the obtained carbon dioxide gas into a high concentration alkali hydroxide aqueous solution, e.g. a sodium hydroxide aqueous solution.例文帳に追加

そして当該炭酸ガスを高濃度の水酸化アルカリ水溶液例えば水酸化ナトリウム水溶液に溶解させて金属不純物濃度の低い炭酸ナトリウムを得る。 - 特許庁

The dropped land leeches are contacted with or made to sink in the land leech agent 8, such as, the solution of potassium hydroxide, sodium hydroxide, potassium chloride, sodium chloride or calcium chloride and ultimately die by the land leech-killing effect of the land leech-killing agent 8.例文帳に追加

落下したヤマビルは、水酸化カリウム、水酸化ナトリウム、塩化カリウム、塩化ナトリウム又は塩化カルシウム溶液等の殺ヒル剤８中に接触、或いは沈み、最終的には殺ヒル剤８の殺ヒル効果で死亡する。 - 特許庁

The mixed gel is mixed into a sodium aluminate solution, the mixture is stirred so as to precipitate aluminum hydroxide as seed crystals, and further, the seed crystals are added to the sodium aluminate solution to precipitate aluminum hydroxide.例文帳に追加

該混合ゲルをアルミン酸ソーダ溶液に混合し攪拌することにより水酸化アルミニウムを種晶として析出せしめ、さらに該種晶をアルミン酸ソーダ溶液に添加して水酸化アルミニウムを析出させる。 - 特許庁

A porous cellulose is produced by dissolving a crystalline cellulose in a sodium hydroxide-urea-based or sodium hydroxide-thiourea-based mixed aqueous solution at 10 to 15°C, and reproducing the dissolved crystalline cellulose.例文帳に追加

１０〜１５℃で水酸化ナトリウム−尿素系又は水酸化ナトリウム−チオ尿素系の混合水溶液に結晶性セルロースを溶解させ、溶解した結晶性セルロースを再生させて多孔性セルロース粒子を生成する。 - 特許庁

At least one kind of basic inorganic compound can be employed as the alkali metal atom or the alkali earth metal atom, which is selected from among a calcium carbonate, calcium hydroxide, magnesium carbonate, magnesium hydroxide, sodium carbonate, sodium hydrogencarbonate, sodium hydroxide, potassium carbonate, potassium hydrogencarbonate, potassium hydroxide.例文帳に追加

前記アルカリ金属原子又はアルカリ土類金属原子を含む塩基性化合物としては、炭酸カルシウム、水酸化カルシウム、炭酸マグネシウム、水酸化マグネシウム、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、水酸化ナトリウム、炭酸カリウム、炭酸水素カリウムおよび水酸化カリウムから選択された少なくとも一種の塩基性無機化合物を用いることができる。 - 特許庁

The catalyst liquid for electroless plating containing a mixture composed of a water-soluble palladium chloride or palladium sulfate as a palladium salt, potassium pyrophosphate and/or sodium pyrophosphate as an inorganic salt, an organic acid having a carboxy group as a complexing agent, and a sodium hydroxide or a mixture composed of the sodium hydroxide and lithium hydroxide as an alkali metal hydroxide, is used.例文帳に追加

パラジウム塩として水溶性の塩化パラジウムまたは硫酸パラジウムと、無機塩としてピロリン酸カリウムおよび／またはピロリン酸ナトリウムと、錯化剤としてカルボキシル基を持つ有機酸と、アルカリ金属水酸化物として水酸化ナトリウムまたは水酸化ナトリウムと水酸化リチウムとの混合物とを含む無電解めっき用触媒液を使用する。 - 特許庁

The method for reducing corrosion in evaporators used to produce solid sodium hydroxide comprises adding sodium borohydride to aqueous sodium hydroxide and evaporating water from the aqueous sodium hydroxide on a contact surface having a temperature from 300°C to 450°C.例文帳に追加

本法は、水素化ホウ素ナトリウムを水酸化ナトリウム水溶液に添加すること、及び３００℃から４５０℃の温度を有する接触表面上で該水酸化ナトリウム水溶液から水を蒸発させることを含む、固体水酸化ナトリウムを製造するために使用されるエバポレーターにおける腐蝕を減少させる方法に関する。 - 特許庁

This invention relates to a cobalt compound obtained by heating a mixture of cobalt hydroxide powder and sodium hydroxide powder under an oxygen atmosphere, a cobalt compound obtained by adding an aqueous solution containing an oxidizing agent and a sodium hydroxide aqueous solution to cobalt hydroxide powder, and a cobalt compound obtained by sintering cobalt hydroxide powder under an oxygen atmosphere.例文帳に追加

水酸化コバルト粉末と水酸化ナトリウム粉末とを混合し、酸素雰囲気下で加熱処理して得られるコバルト化合物、または、酸化剤を含む水溶液と水酸化ナトリウム水溶液とを共に水酸化コバルト粉末に加えることによって得られるコバルト化合物、または酸素雰囲気下において水酸化コバルト粉末を焼成して得られるコバルト化合物を用いる。 - 特許庁

It is preferable to use at least one of sodium hydroxide and potassium hydroxide as the hydroxide of the Group Ia metal because of excellent denitration properties.例文帳に追加

上記Ｉａ族金属水酸化物は、水酸化ナトリウム及び水酸化カリウムのうちの少なくとも一方であると、脱硝性に優れるため好ましい。 - 特許庁

The base is preferably a strong base, for example, an alkali metal hydroxide such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, etc., or an alkali metal alkoxide such as potassium t-butoxide, etc.例文帳に追加

塩基としては、水酸化ナトリウム、水酸化カリウム等のアルカリ金属水酸化物、カリウムｔ−ブトキシド等のアルカリ金属アルコキシドなどの強塩基が好ましい。 - 特許庁

A mixed aqueous solution of one or more selected from sodium hydroxide solution, potassium hydroxide solution or ammonium hydroxide solution is preferable as a neutralizer.例文帳に追加

中和剤として、水酸化ナトリウム水溶液、水酸化カリウム水溶液、または水酸化アンモニウム水溶液のうちの１種、または２種以上の混合水溶液であることが望ましい。 - 特許庁

The alkali hydroxide solution is preferably an aqueous solution of sodium hydroxide or an aqueous solution of potassium hydroxide, and the reducing agent preferably comprises formalin or ascorbic acid or both of them.例文帳に追加

該水酸化アルカリ溶液は、水酸化ナトリウムの水溶液又は水酸化カリウムの水溶液であることが好ましく、該還元剤は、ホルマリン若しくはアスコルビン酸のいずれか片方、又はそれら両方からなることが好ましい。 - 特許庁

The polishing method of GaN includes a step of using polishing liquid obtained by mixing a gallium hydroxide to a sodium hydroxide solution or a potassium hydroxide solution for carrying out mechanochemical polishing.例文帳に追加

ＧａＮの研磨方法において、水酸化ナトリウム溶液又は水酸化カリウム溶液に水酸化ガリウムを混合した研磨液を用いてメカノケミカル研磨する工程を含むことを特徴とするＧａＮの研磨方法である。 - 特許庁

The solution L supplied to the surface of the workpiece D is a solution having a hydroxyl group of potassium hydroxide solution, sodium hydroxide solution, cesium hydroxide solution, etc.例文帳に追加

被加工物Ｄの表面に供給される溶液Ｌは、水酸化カリウム溶液、水酸化ナトリウム溶液、水酸化セシウム溶液、等の水酸基を有する溶液である。 - 特許庁

The nickel hydroxide powder coated with the cobalt hydroxide are cleaned by an alkaline solution, such as sodium hydroxide, and the potential of the alkaline solution is regulated to a range from -800 to -100 mV with respect to a standard silver/silver chloride electrode.例文帳に追加

水酸化コバルトで被覆した水酸化ニッケル粒子を、水酸化ナトリウム等のアルカリ溶液で洗浄し、且つそのアルカリ溶液の電位を銀／塩化銀標準電極に対し−８００〜−１００ｍＶの範囲に調整する。 - 特許庁

Preferably, the additive exhibiting basicity is a basic inorganic compound selected from among magnesium carbonate, calcium carbonate, magnesium hydroxide, magnesium oxide, sodium carbonate, sodium hydrogen carbonate and sodium hydroxide, or a basic organic compound selected from among arginine, lysine, histidine and ornithine.例文帳に追加

塩基性を有する添加物は、炭酸マグネシウム、炭酸カルシウム、水酸化マグネシウム、酸化マグネシウム、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム及び水酸化ナトリウムから選ばれた塩基性無機化合物、或いはアルギニン、リジン、ヒスチジン及びオルニチンから選ばれた塩基性有機化合物が好ましい。 - 特許庁

This chemical conversion method for aluminum comprises a primary treatment of immersing pure aluminum or alloyed aluminum in a calcium hydroxide solution, and a secondary treatment of immersing the treated aluminum in the primary treatment, into a solution containing sodium aluminate, sodium hydroxide, and sodium oxalate.例文帳に追加

純アルミ系または合金系のアルミニウムを水酸化カルシウム水溶液に浸漬する一次処理と、該一次処理されたアルミニウムをさらにアルミン酸ナトリウム、水酸化ナトリウムおよびシュウ酸ナトリウムを含む水溶液に浸漬する二次処理とを含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

Sodium carbonate as the catalyst is produced from a small amount of sodium hydroxide, and the pH in the reaction system is adjusted by potassium hydroxide, preventing piping from clogging with a large amount of solid sodium carbonate.例文帳に追加

少量の水酸化ナトリウムにより触媒としての炭酸ナトリウムを生成し、系内のｐＨは水酸化カリウムで調整するようにしたことにより、固体の炭酸ナトリウムが多量に生成されて配管等を閉塞することが防止される。 - 特許庁