「SOYBEAN FLOUR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING SOYBEAN FLOUR例文帳に追加

大豆粉の製造方法 - 特許庁

The soybean flour bread is obtained by using soybean flour as grain flour and starch.例文帳に追加

穀粉として大豆粉及び澱粉を使用した大豆粉パンとする。 - 特許庁

a milk substitute containing soybean flour and water 例文帳に追加

大豆粉と水を含む代用乳 - 日本語WordNet

a type of Japanese food consisting of pounded rice powdered with soybean flour 例文帳に追加

黄な粉餅という食べ物 - EDR日英対訳辞書

botamochi, ohagi (rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame) 例文帳に追加

ぼたもち・おはぎ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ohagi (botamochi) (glutinous rice dumpling covered with sweetened azuki beans, soybean flour or sesame seeds) 例文帳に追加

おはぎ（ぼたもち） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOYBEAN FLOUR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

大豆粉及びその製造方法 - 特許庁

PRODUCTION METHOD AND PRODUCT OF GABA SOYBEAN AND GABA SOYBEAN FLOUR例文帳に追加

ギャバ大豆並びにギャバきな粉の製造法及び製品 - 特許庁

PROCESSED SOYBEAN FLOUR MATERIAL, SOYBEAN BEVERAGE, AND TOFU-LIKE FOOD例文帳に追加

加工大豆粉末素材、大豆飲料および豆腐様食品 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SOYBEAN MILK FROM SOYBEAN FLOUR例文帳に追加

大豆粉から豆乳を製造する方法 - 特許庁

FOAM-CONTAINING FOOD CONTAINING SOYBEAN FLOUR AND WHEAT FLOUR例文帳に追加

大豆粉及び小麦粉を含む含泡食品 - 特許庁

SOYBEAN FLOUR BREAD, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING GRANULAR SOYBEAN FLOUR BREAD例文帳に追加

大豆粉パン及びその製造方法並びに粉粒状大豆粉パンの製造方法 - 特許庁

Soybean flour is cereal flour made from soybeans that are roasted, peeled and ground. 例文帳に追加

黄粉（きなこ）は、ダイズを炒って皮を剥き、挽いた穀粉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The blue soybean donut is produced by frying the dough, made by mixing and kneading flour with blue soybean curd refuse and blue soybean milk, in oil.例文帳に追加

青大豆のおから、青大豆の豆乳、小麦粉を混捏した生地を油で揚げたことを特徴とする。 - 特許庁

brown syrup and soybean flour of the homemade tofu and green tea ice cream 例文帳に追加

手作り豆腐と抹茶アイスの黒蜜きなこ - Weblio Email例文集

12. Food made mainly from soybean flour 例文帳に追加

十二　大豆粉を主な原材料とするもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Soybean flour is used to dust mochi (rice cake) to make a snack and is used as an ingredient for Japanese confectionery. 例文帳に追加

餅にからめて食べたり、和菓子の原料とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soybean flour is sometimes mixed with milk or soy milk to make a beverage. 例文帳に追加

また、牛乳や豆乳などに混ぜて飲むこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BAKED CONFECTION CONTAINING UNPOLISHED FLOUR OF RAW SOYBEAN例文帳に追加

生大豆の全粒粉を含む焼菓子 - 特許庁

SOYBEAN FLOUR SLURRY AND METHOD FOR PROVIDING THE SAME例文帳に追加

ダイズ粉体スラリーおよびそれを提供する方法 - 特許庁

The average particle diameter of the unpolished raw soybean flour 6 is ≤50μm.例文帳に追加

全粒粉６の平均粒径を５０μｍ以下にする。 - 特許庁

SOYBEAN FLOUR COMPOSITION AND ADDITIVE FOR COW'S MILK例文帳に追加

大豆粉組成物及び牛乳用添加剤 - 特許庁

This Satsumaage containing the soybean flour is obtained by mixing a raw material for the Japanese fried fish ball with the soybean flour, or applying the soybean flout to the surfaces of the raw material and then frying the prepared material with edible oil.例文帳に追加

その結果、薩摩揚げの生地の中に、きな粉を混合したり、表面に塗付 して油で揚げて解決の手段とした。 - 特許庁

Kusamochi (rice-flour dumplings mixed with mugwort), Sakuramochi (rice cake with bean jam wrapped in a preserved cherry leaf), rice cracker, Kashiwamochi (a rice cake which contains bean jam and is wrapped in an oak leaf), Botamochi (rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame), Daifuku (rice cake stuffed with bean jam), Arare (cube rice crackers), Abekawamochi (a freshly made rice cake coated with sweetened soybean flour or red bean jam), and Ankoromochi (a freshly made rice cake covered with azuki bean jam with crushed grain) 例文帳に追加

草餅、桜餅、煎餅、柏餅、ぼたもち、大福、あられ(菓子)、安倍川もち、あんころ餅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain soybean flour bread comprising soybean flour as a main component without using wheat flour or wheat-derived gluten, to provide a method for producing the same and a method for producing breadcrumb of the soybean flour bread.例文帳に追加

小麦粉や小麦由来のグルテンを使用することなく、大豆粉を主成分とした大豆粉パン及びその製造方法並びに該大豆粉パンのパン粉の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing baked flour product comprises substituting flour with 1-10 wt.% (based on flour) soybean composition consisting mainly of soybean protein component having low denaturation and ≥40 NSI and adding the soybean composition to the flour to prepare dough and baking and freezing the dough.例文帳に追加

低変性で、ＮＳＩが４０以上である大豆たん白成分を主成分とする大豆組成物を小麦粉に対し１〜１０重量％置換して生地を調製し、焼成後冷凍することにより焼成小麦粉製品を製造する。 - 特許庁

The pseudo-feces matrix is characterized in that it contains one or more kinds of matrix flours selected from the group consisting of wheat flour, buckwheat flour, rice flour, dumpling flour, bleaching bean jam flour, potato starch, grated sesame seeds, soybean flour, nightingale-colored soybean flour, floury peanut, yam flour, corn starch, and inorganic flours and colorants.例文帳に追加

小麦粉、そば粉、白玉粉、だんご粉、さらしあん粉末、片くり粉、すりごま、きな粉、うぐいすきな粉、粉末ピーナッツ、山芋粉、コーンスターチおよび無機粉末から選択される一種以上の基材粉末および着色剤を含むことを特徴とする擬似便基質。 - 特許庁

To provide soybean noodles comprising low-carbohydrate and high-protein ones containing a relatively large amount of soybean flour and excellent in palatability.例文帳に追加

大豆粉を比較的多量に含む低炭水化物、高蛋白質で食感の優れた麺の提供。 - 特許庁

The flour contains soybean flour having a particle diameter of ≥212 μm and NSI (nitrogen solubility index) of ≥30.例文帳に追加

さらに粒径が２１２μｍ以下でかつNSIが３０以下である大豆粉を含有する上記のから揚げ粉。 - 特許庁

Tapioca starch or arrowroot starch is preferably used as the starch and roasted soybean flour is preferably used as the soybean flour.例文帳に追加

澱粉としてはタピオカ澱粉又は葛澱粉を使用することが好ましく、また大豆粉は、焙焼されたものを使用することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing, in high operating efficiency in a mechanically formable way, soybean flour-formulated candies capable of being respectively wrapped and also having mellow flavor inherent in soybean flour.例文帳に追加

機械成形が可能で、個々包装できて作業効率がよく、またまろやかな黄粉の風味を有する黄粉飴の製造方法を提供する。 - 特許庁

Soy sauce, tofu, soybean flour, soy milk - these are all made from soybeans. 例文帳に追加

醤油、豆腐、きなこ、豆乳、これらはすべて大豆からできている。 - Weblio Email例文集

Japanese confectionery called Kinakonejiri is made with soybean flour as a main ingredient. 例文帳に追加

和菓子で黄粉をそのまま使ったものとしては、きな粉ねじりがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since soybean flour is rich in dietary fiber, it is effective as a laxative. 例文帳に追加

黄粉には食物繊維が多く含まれているため、便秘改善に役立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kinako: It is soybean flour sweetened with sugar and used for coating dango. 例文帳に追加

黄粉-黄粉に砂糖を混ぜたものを団子にまぶして食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING WHEAT FLOUR PROCESSED FOOD CONTAINING TEMPEH AS SOYBEAN FERMENTED FOOD例文帳に追加

大豆醗酵食品テンペ入り小麦粉加工食品の製法 - 特許庁

The color of soybean flour made from yellow soybeans is tan, whereas, that made from green soybeans is pale green; so the latter is referred to as aokinako (green soybean flour) or uguisu kinako (soybean flour with the color of the wings of a Japanese bush warbler). 例文帳に追加

黄大豆を原料にした黄粉は黄褐色を呈するのに対して、青大豆を原料にした黄粉は淡緑色を呈することから青黄粉（あおきなこ）や鶯黄粉（うぐいすきなこ）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for producing soybean flour-formulated candies comprises the following process: obtaining a candy batter by mixing molten candy produced by boiling down glutinous starch syrup, with oil-and-fat soybean flour comprising soybean flour and vegetable oil and fat followed by cooling the thus obtained candy batter, and then mechanically forming the thus cooled resultant product.例文帳に追加

水飴と砂糖を煮詰めた溶融飴を、黄粉と植物性油脂を含有する油脂黄粉と混合して飴生地を得た後、該飴生地を冷却して機械成形する黄粉飴の製造方法。 - 特許庁

A method for producing bread is provided, comprising using wheat flour, soybean curd refuse and concentrated soybean milk as the main ingredient materials, forming bread dough by blending the concentrated soybean milk in the wheat flour and the soybean curd refuse, fermenting and then baking the bread dough.例文帳に追加

小麦粉、おから及び濃縮豆乳を主成分材料とし、小麦粉及びおからに濃縮豆乳を混合してパン生地を生成し、このパン生地を発酵し、焼成して形成したパン。 - 特許庁

The deep frying flour contains soybean flour having a particle diameter of ≥212 μm and NSI of ≥30 in a flour coating material.例文帳に追加

から揚げ粉衣材中に粒径が２１２μｍ以下でかつＮＳＩが３０以下である大豆粉を含有することを特徴とするから揚げ粉。 - 特許庁

To provide a method for producing turmeric-containing noodles, using a material of wheat flour, turmeric flour, soybean flour and water.例文帳に追加

小麦粉とウコンの粉ときな粉と水との材料を使用したウコンを含有する麺の製造方法を提供する。 - 特許庁

The chocolate-like confectionery containing black soybean is produced by coating the surface of roast black soybean with chocolate containing soy flour.例文帳に追加

本発明の黒大豆入りチョコレート風菓子は、煎った黒大豆の表面に黄な粉入りチョコレートをコーティングしてなる。 - 特許庁

It is preferable that the soybean isoflavone is contained as soybean embryo flour, and one confectionery has a mass of 5-10 g.例文帳に追加

前記ダイズイソフラボンは、大豆胚芽黄粉として含有することが好ましく、菓子１個の質量が、５〜１０ｇの形態であることが好ましい。 - 特許庁

The soybean milk confectionery contains the soybean milk having an average particle diameter of ≤1.0μm at 10-80 wt.% based on wheat flour.例文帳に追加

この発明は、平均粒径１．０μｍ以下の豆乳を小麦粉の１０％〜８０％含ませたことを特徴とする豆乳菓子により目的を達成した。 - 特許庁

The juice may be further incorporated with watermelon, pear, peach, grape, persimmon, prune, cherry, loquat, pineapple or strawberry according to the season and further green vegetables, cabbage, seaweed, soybean (soybean flour) and egg.例文帳に追加

その他季節により西瓜、梨、桃、葡萄、柿、プルーン、さくらんぼ、枇杷、パイナップル、苺を用いても良い。 - 特許庁