「START OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

An operator places data carriers 2341 to 2343 related with the operation performance of the manufacturing process on a reader/writer 100, and when the operator depresses the "operation start" button of an operation screen 215, an operation start processing part 211 of a controller 210 of an information collection device 200 detects this, and starts data carrier read/determination processing.例文帳に追加

作業者はリーダライタ100に当該製造工程の作業実施に関係するデータキャリア2341〜2343を置き、操作画面215の「作業開始」ボタンを押下すると、情報収集装置200のコントローラ210の作業開始処理部211はこれを検出して、データキャリア読取り・判定処理を開始する。 - 特許庁

A Pachinko machine is provided with a start attacker part 16 formed as a three-dimensional fabricated object such as a figure, and an operation control means moving the figure-shaped start attacker part 16 in a prescribed direction; and the start attacker part 16 is rotatingly driven by the operation control means to rotationally turn the start attacker part 16.例文帳に追加

パチンコ機は、始動アタッカー部１６がフィギュア等の立体造形物として形成され、かつフィギュア状の始動アタッカー部１６を所定方向に移動させる作動制御手段を備えてなり、該作動制御手段によって始動アタッカー部１６を回転駆動させることで始動アタッカー部１６を回動させるように構成する。 - 特許庁

Symbols in reels 3L, 3C and 3R are variably displayed if both a first game starting signal outputted from a first start switch 6S by the operation of a first start lever 6 and a second game starting signal outputted from a second start switch 96S by the operation of a second start lever 96 are detected.例文帳に追加

第１スタートレバー６の操作によって第１スタートスイッチ６Ｓから出力された第１遊技開始信号、及び、第２スタートレバー９６の操作によって第２スタートスイッチ９６Ｓから出力された第２遊技開始信号の両方の信号を検出した場合に、リール３Ｌ・３Ｃ・３Ｒ上の図柄を変動表示させる。 - 特許庁

The soft start control circuit 10G performs a first operation for neglecting a stop command during a period from start to end of soft start operation of a DC-DC converter 1G, or a second operation for neglecting an operation command during a period from start of DC-DC converter stop to end of the DC-DC converter stop due to drop of the output voltage Vout near zero.例文帳に追加

ソフトスタート制御回路１０Ｇは、ＤＣ−ＤＣコンバータ１Ｇのソフトスタート動作の開始からソフトスタート動作が完了するまでの期間中に停止指令を無視する第１の動作か、または、前記ＤＣ−ＤＣコンバータの停止開始から出力電圧Ｖｏｕｔがゼロ近傍まで下降して前記ＤＣ−ＤＣコンバータの停止が完了するまでの期間中に前記動作指令を無視する第２の動作を行う。 - 特許庁

The receiving system 104 receives broadcasting of a release signal from a broadcasting station 103 so as to set an operation work period, allows an engine to start within the operation working period, and prohibits the engine 113 to start after completing the operation work period.例文帳に追加

受信システム１０４は、放送局１０３からの解除信号の放送を受信することで、動作稼動期限を設定し、動作稼動期限内のエンジン１１３の起動を許可し、動作稼動期限満了後のエンジン１１３の起動を禁止する。 - 特許庁

When the signal generated from the CPU 13 indicates a normal mode, the DC/DC converter operation control circuit 12 generates the start of operation through the signal line 11 to start the operation of DC/DC converter 2.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ１３から出力されている信号が通常モードを示している場合、ＤＣ／ＤＣコンバータ運転制御回路１２は、ＤＣ／ＤＣコンバータ２の動作を開始するため、信号ライン１１を介して動作の開始を示す信号を出力する。 - 特許庁

Further, the PLC 11 includes an acquisition function for coinjection operation start time, calculates the time from mixing operation start time to injection scheduled time, and outputs end display of the mixing operation when the calculated time exceeds the allowable time.例文帳に追加

さらに、ＰＬＣ１１が混注作業開始時刻の取得機能を備え、混注作業開始時刻から注射予定時刻までの時間を算出し、その算出時間が前記許容時間を超えるときに、混注作業の終了表示を出力する。 - 特許庁

(iii) To take measures of posting a sign on a start switch, etc., of the industrial robot to indicate the industrial robot is in operation while carrying out the operation in order to prevent the persons other than the worker who engages in the operation from operating the said start switch, etc. 例文帳に追加

三　作業を行つている間産業用ロボツトの起動スイッチ等に作業中である旨を表示する等作業に従事している労働者以外の者が当該起動スイッチ等を操作することを防止するための措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An operation start detection means for detecting that a game machine starts an operation is provided and the mileage by the various kinds of events is added and recorded in the mileage recording area of a host computer based on output signals from the operation start detection means.例文帳に追加

遊戯機が稼動を開始したことを検出する稼動開始検出手段を設け、この稼動開始検出手段からの出力信号に基づきホストコンピュータのマイル数記録領域に各種イベントによるマイル数を加算記録するようにする。 - 特許庁

When operating a gasification furnace 1 for gasifying biomass in, for example, DSS (Daily Start and Stop) operation, pilot-burner operation for combusting biomass in a prescribed excess oxygen atmosphere is carried out after the DSS operation is stopped to keep temperature of the gasification furnace 1.例文帳に追加

バイオマスをガス化するためのガス化炉１を例えばＤＳＳ（Daily Start and Stop）運転する場合に、その運転を終了した後もガス化炉１の温度を維持するよう、所定の酸素過剰雰囲気においてバイオマスを燃焼させる種火運転を実行する。 - 特許庁

To provide an engine start control device for a hybrid vehicle starting an engine by operation of a manual instruction means even in failure of an engine start control means while avoiding simultaneous operation of an electric motor for traveling and an electric motor for engine start.例文帳に追加

走行用電動モータとエンジン始動用電動モータとを同時に作動させることを回避しながら、エンジン始動制御手段が故障しても手動指令手段の操作によりエンジンを始動させることが可能となるハイブリッド車両のエンジン始動制御装置。 - 特許庁

The operation timing of the start switch does not synchronized with the lottery timing so as to make the lottery result unpredictable.例文帳に追加

スタートスイッチの操作タイミングと抽選タイミングが一致しなくなるので抽選結果を予測できなくなる。 - 特許庁

To set a short-cut operation according to a position where a user has issued an instruction to start an application program.例文帳に追加

ユーザがアプリケーションプログラムの起動指示をした位置に対応してショートカット操作を設定すること。 - 特許庁

A detector 16 is provided on an operation lever 15, and start of blade work is detected by the detector 16.例文帳に追加

操作レバー１５に検出器１６を設け、検出器１６によってブレード作業の開始を検出する。 - 特許庁

To always secure the stability of a vane pump at the start of operation with a simple structure.例文帳に追加

ベーンポンプの始動時における安定性を簡単な構成によって常に確保できるようにすること。 - 特許庁

The printing operation is started by the print start instruction after the glass base material 107 is mounted on the base material block 106.例文帳に追加

基板定盤106上に、ガラス基板107を載置した後、印刷開始指示によって印刷動作が開始される。 - 特許庁

To prevent waste start/stop when an operation priority order in a multi-can installation boiler is changed.例文帳に追加

多缶設置ボイラでの稼働優先順位の変更時に、無駄な発停が発生することを防止する。 - 特許庁

Then, a start output value Ws is calculated by multiplying the final output value We by a predetermined ratio Rs (<100%), and the start output value Ws is set as an initial value of integration operation output in PID operation to change the operation signal W up to the start output value Ws like steps.例文帳に追加

そして、前記最終出力値Ｗｅに所定比率Ｒｓ（＜１００％）を乗算して起動出力値Ｗｓを求め、ＰＩＤ動作における積分動作出力の初期値として、前記起動出力値Ｗｓを設定することで、操作信号Ｗをステップ的に起動出力値Ｗｓにまで変化させる。 - 特許庁

A operation unit 330 receives specification of a start point and an end point on the subject on the display image.例文帳に追加

操作部３３０は、表示画像上における被写体上の始点及び終点の指定を受け付ける。 - 特許庁

To start a freezing preventing operation after an indoor side heat exchanger is actually frosted.例文帳に追加

室内側熱交換器に実際に着霜が生じてから凍結防止運転を開始し得るようにする。 - 特許庁

This game machine 1 includes; a first operation-start hole 19 provided to variably display the first special symbols; and a second operation-start hole 21 provided to variably display the second special symbols, wherein the second operation-start hole 21 is provided with an assist member for assisting the entry of a game ball in a specific game state.例文帳に追加

遊技機１は、第１特別図柄を変動表示させるために設けられた第１始動口１９と、第２特別図柄を変動表示させるために設けられた第２始動口２１とを有し、第２始動口２１には特定の遊技状態において遊技球の入球を補助するための補助部材が設けられる。 - 特許庁

The output from the comparator 10 limits the generation of the control pulse, thereby obtaining an intermittent operation and a soft start action.例文帳に追加

比較器１０の出力で制御パルスの発生を制限し、間欠動作とソフトスタート動作とを得る。 - 特許庁

When detection operation of the sensor is normally performed at a start of monitoring, indication as normal is provided.例文帳に追加

また、監視開始時にセンサの検出動作が正常に行われた場合には正常と表示する。 - 特許庁

To prevent a pop noise from occurring when an amplifier makes transection to an operation start state from a standby state.例文帳に追加

増幅器の待機状態から動作開始状態に遷移する際に、ポップノイズが生じないようにする。 - 特許庁

An engine start switch 14 acting like the operation switch is provided with a box type push switch 17 and an electrode 12.例文帳に追加

操作スイッチとしてのエンジン始動スイッチ１４は、箱形のプッシュスイッチ１７及び電極１２を備える。 - 特許庁

Then, rotation of reels are automatically started without operation of a start switch 13 by the player.例文帳に追加

さらにその後、遊技者がスタートスイッチ１３の操作を行わなくてもリールの回転を自動的に開始させる。 - 特許庁

When the engine 2 stops automatically, shift for start is maintained by the operation of the electric oil pump 18.例文帳に追加

そして、エンジン２の自動停止時には、電動オイルポンプ１８の作動によって発進用のシフトが維持される。 - 特許庁

To prevent a drop in an amount of electric energy in an electricity- saving mode and to quickly start an operation in a restart.例文帳に追加

節電モードにおける電気エネルギ量の低下を防止し、再起動時の作動開始を迅速に行う。 - 特許庁

Consequently, ECU 50 determines an operation state of the internal combustion engine according to engine speed during start.例文帳に追加

このため、ＥＣＵ５０は、始動中の機関回転数に応じて内燃機関の運転状態を判定する。 - 特許庁

In a transfer process, a following processing lot is transferred to a processing device, when a transfer operation start time is reached.例文帳に追加

搬送工程では搬送作業開始時刻になってから次処理ロットを処理装置に搬送する。 - 特許庁

The slave device can be started/stopped by the operation of a start and stop switch 128 of the master device.例文帳に追加

マスタ装置の起動・停止スイッチ１２８の操作によりスレーブ装置も起動，停止させることができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to attain photographing since a fixed time before the point of time when the photographing start operation has been performed.例文帳に追加

これにより、撮影開始操作がされた時点よりも一定時間前からの撮影が可能となる。 - 特許庁

At this time, the start of the display of the facility-related images is controlled on the basis of a prescribed operation of the driver.例文帳に追加

その際、運転者の所定の操作に基づいて施設関連画像の表示の開始を制御する。 - 特許庁

Images are recorded sequentially in a recording unit 107 by an imaging unit 104 after the start of the operation of the camera 100.例文帳に追加

カメラ１００の動作開始後、撮像部１０４によって画像を逐次記録部１０７に記録する。 - 特許庁

When a start-up operation is started for an optical disk, the gain of an RF amplifier is set to a largest range.例文帳に追加

光ディスクに対する立ち上げ動作が開始すると、ＲＦアンプのゲインを最大レンジに設定する。 - 特許庁

Respective sense enable- signals are given to the signal lines 9a, 9b, 9c synchronizing with start of reading operation.例文帳に追加

読み取り動作の開始に同期して、信号線９ａ，ｂ，ｃにそれぞれセンスイネーブル信号を与える。 - 特許庁

The first data channel is set for a substitutive operation and includes a start program command and a substitution command.例文帳に追加

第１のデータチャネルは、代理動作のために設定されて、開始プログラムの指令および代理指令を含む。 - 特許庁

To reduce operation costs of log registration by reducing the total start time of an instance in cloud computing.例文帳に追加

クラウドコンピューティングでのインスタンスの総起動時間を減らしログ登録の運用コストを削減すること。 - 特許庁

An engine control part 37 starts idling operation when environment temperature is below 0°C at engine start time.例文帳に追加

エンジン制御部３７は、エンジン始動時に、環境温度が０°Ｃ以下であればアイドリング運転を開始する。 - 特許庁

The learning value is reflected to the operation of the fuel pump 6 in next start of a diesel engine.例文帳に追加

そして、この学習値は、ディーゼル機関の次回の始動に際して燃料ポンプ６の操作に反映される。 - 特許庁

To solve a problem in which while pulling force of a pretensioner device at the start of the operation is too strong, the pulling force thereafter is weak.例文帳に追加

プリテンショナ装置の作動初期の牽引力が強すぎる反面、その後の牽引力が弱い。 - 特許庁

To shorten the time for start up operation from confirming rise of a power source from switching on of the power source.例文帳に追加

電源投入から電源の立ち上りを確認して、動作を開始するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

This system executes this when the start time needs to be readjusted for efficient operation.例文帳に追加

本システムでは、効率的に動作するために開始時刻の再調整が必要な場合はこれを実行する。 - 特許庁

The operation timing of the start switch and the lottery timing are not synchronized so that the lottery result becomes unpredictable.例文帳に追加

スタートスイッチの操作タイミングと抽選タイミングが一致しなくなるので抽選結果を予測できなくなる。 - 特許庁

To improve engine efficiency by allowing a smooth start while suppressing a knocking during normal operation.例文帳に追加

通常運転時にはノッキングを抑えながら、円滑に始動できるようにしてエンジン効率を向上する。 - 特許庁