| 意味 | 例文 |
STEP SIZEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1040件
As a result, when the extracted character size is smaller than the minimum character size (YES at a step S9), the number of pages is reduced by one step and the aggregate image data are prepared again (a step S10).例文帳に追加
その結果、抽出した文字サイズが、最小文字サイズより小さければ(ステップS9でYES)、ページ数が1段階減らされて、再度、集約画像データが作成される。 - 特許庁
The quantization step for the next image group is set corresponding to the first quantization value but receives the limitation of a range determined by the minimum step size and the maximum step size.例文帳に追加
次の画像グループのための量子化ステップは、第1の量子化値に従って設定するが、最小ステップサイズおよび最大ステップサイズによって定められる範囲の制限を受ける。 - 特許庁
CPU 1 makes the paid charge acquired in step S23, date information acquired in step S24 and receipt model data acquired in step S25 composed, and makes the image size matched with the sheet size chosen in step S26 (step S27).例文帳に追加
CPU1はステップS23で取得した支払い料金、ステップS24で取得した日付情報およびステップS25で取得した領収書雛型データを合成させ、ステップS26で選択された用紙サイズに画像サイズを合わせる(ステップS27)。 - 特許庁
In a step S2, the printing width direction size of the printing image data is acquired.例文帳に追加
ステップS2では、印刷画像データの印刷幅方向サイズを収得する。 - 特許庁
A set of power control step size increments is determined such that at least two step size increments differ from one another.例文帳に追加
電力制御のステップ・サイズ増分値のセットが、少なくとも2つのステップ・サイズ増分値が互いに異なるように決定され、移動局MSへ送信される。 - 特許庁
OUTPUT CONTROL TECHNOLOGY IN SMART STEP SIZE BASED ON CHANNEL PARAMETER MEASUREMENT例文帳に追加
チャネル・パラメータ計測に基づくスマート・ステップ・サイズでの出力制御技術 - 特許庁
Variables OpNoCt, LowData, and HighData are initialized (step S103), a long side of paper size corresponding to the variable OpNoCt is read from a size table and substituted for HighData (step S104).例文帳に追加
変数OpNoCt、LowData、及びHighDataを初期化し(ステップS103)、サイズテーブルから変数OpNoCtに対応する用紙サイズの長辺を読み出し、HighDataに代入する(ステップS104)。 - 特許庁
ADAPTIVE STEP SIZE CONTROL ADAPTIVE FILTER AND ADAPTIVE SCALE COEFFICIENT CONTROL METHOD例文帳に追加
適応ステップサイズ制御適応フィルタ、および適応スケール係数制御方法 - 特許庁
When the image is smaller than the width of the size A3 (step S4/No), the image is read without magnification.例文帳に追加
A3幅よりも小さい場合(ステップS4/No)、等倍で読み取る。 - 特許庁
When it is off, the step is moved to step S6 when initially ID1=8F, and text size calculation is performed based on data of the read in the size pack.例文帳に追加
OFFである場合には最初にID1=8Fとなった時にステップS6に移行し、読込んだサイズ・パックのデータに基づいてテキスト・サイズ計算を行う。 - 特許庁
In the method, a minimum step size and a maximum step size are calculated further corresponding to the number of already generated bits and the predetermined target number of bits.例文帳に追加
この方法は、既に発生されたビット数および予め定められた目標ビット数に応じ、最小ステップサイズおよび最大ステップサイズを更に計算する。 - 特許庁
A moving speed estimating part 114 estimates the moving speed, based on the fe, and a step size control part 115 selects the step size based on the estimated moving speed.例文帳に追加
移動速度推定部114は、feに基づき移動速度を推定し、ステップサイズ制御部115は、推定移動速度に基づき、ステップサイズを選定する。 - 特許庁
The size on the memory is then compared with the size of the hard disk (S13), and when the size of the hard disk is larger, the procedure is returned again to step 12, and performed until the size on the memory become equal to or larger than the size of the hard disk.例文帳に追加
その後、メモリ上のサイズとハードディスクのサイズを比較し、(S13)、ハードディスクが大きい場合、再度ステップ12に戻り、メモリ上のサイズがハードディスクのサイズと同一か上回るまで行う。 - 特許庁
In March 2001, a large one-step bus and two medium-size non-step buses were introduced for Arashiyama office. 例文帳に追加
2001年3月、嵐山営業所にワンステップ大型車1両とノンステップ中型車2両の新造車が納入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a case where there is no paper of the same size and different direction (step S101/NO), printing action is stopped (step S105).例文帳に追加
同サイズ、異方向の用紙が無い場合は(ステップS101/NO)、印刷動作を停止させる(ステップS105)。 - 特許庁
In step S101, it is determined whether a printing size designated by a print job is greater than a predetermined size threshold.例文帳に追加
ステップS101において、印刷ジョブで指定されたプリントサイズが、所定のサイズ閾値より大きいか判定する。 - 特許庁
In a step 503, chamfering is performed by polishing to accurately adjust the size of the ID of the substrate to the size of the OD thereof.例文帳に追加
ステップ503で、研磨により面取りを行い、基体のID及びODの大きさを正確に合わせる。 - 特許庁
Concentrated salt water is obtained by filtering concentrated water given from the reverse osmosis membrane separation in plural steps, wherein a filter having a mesh size smaller than that of the filter used in the previous step is used step by step.例文帳に追加
前記逆浸透膜分離した濃縮水を順次目の細かいフイルタでろ過して得たことを特徴とする濃縮塩水。 - 特許庁
A coding control section 26 defines a quantization step size 24 and frame skip control information 25 on the basis of a residual capacity of a buffer 20 and a maximum quantization step size 28 outputted from a quantization step size fluctuation width control section 27.例文帳に追加
符号化制御部26は、バッファ20の残量と、量子化ステップサイズ変動幅制御部29から出力される最大量子化ステップサイズ28を基に量子化ステップサイズ24とフレームスキップ制御情報25を決定する。 - 特許庁
A first coding unit 12 encodes the moving image sequence at every m[1] (<m[0]) frames with the quantization step size Δ_a, and a quantization step size estimation unit 13 derives a quantization step size Δ_e for the target bit rate R by a linear approximation.例文帳に追加
第1の符号化部12は、量子化ステップサイズΔ_aで動画シーケンスをm[1](<m[0])フレーム毎に符号化し、量子化ステップサイズ予測部13は、直線近似により目標ビットレートRとなる量子化ステップサイズΔ_eを求める。 - 特許庁
It is possible to omit the steaming step and the drying step by using a freeze-dry ultra low-temperature treatment step from the leaf cutting step, and to obtain further excellent sponge gourd tea by adding the roasting step after the particle size selecting step.例文帳に追加
葉切断工程からフリーズドライの超低温処理工程を用いると、蒸し工程と乾燥工程を省略することが出来るし、粒度選別工程の後に焙煎工程を加えれば、一段と良好なヘチマ茶が得られる。 - 特許庁
A memory system comprises a semiconductor memory unit for storing data and error correction codes generated at each step of two- or more-step error correction processing for a predetermined size of the data, unit data, of which predetermined size is defined for each step of the two- or more-step error correction processing.例文帳に追加
データと、2段階以上の誤り訂正処理により段階毎に定義された所定のサイズの前記データである単位データ毎に生成された各段階の誤り訂正符号と、を記憶する半導体記憶部、を備える。 - 特許庁
A character size is extracted from the prepared aggregate image data (a step S6).例文帳に追加
そして、作成した集約画像データから文字サイズを抽出する(ステップS6)。 - 特許庁
A second coding unit 14 encodes all frames with the quantization step size Δ_e.例文帳に追加
第2の符号化部14は、量子化ステップサイズΔ_eで全フレームを符号化する。 - 特許庁
The server generates a browsing image based on the font size of the web page and the optimal font size (step S16) and transmits the image to the portable terminal (step S18) together with extracted link information (step S17), etc.例文帳に追加
サーバは、ウェブページのフォントサイズと、最適フォントサイズとに基づいて閲覧画像を生成し(ステップS16)、抽出したリンク情報(ステップS17)等と共に携帯端末に送信する(ステップS18)。 - 特許庁
A step size generator 109 generates a step size μ (|e(n)|) corresponding to the size of an error signal e(n) obtained from an error detector 107 and feeds it to a tap coefficient updater 108.例文帳に追加
ステップサイズ発生部109は、誤差検出部107により得られる誤差信号e(n)の大きさに応じたステップサイズμ(|e(n)|)を発生し、これをタップ係数更新部108に供給する。 - 特許庁
When an image is read (Step S10) and is displayed (Step S12), the main scanning direction size (width) of a TA paper 24 is displayed (Step S14).例文帳に追加
まず、画像が読み取られて(ステップS10)、表示されると(ステップS12)、TAペーパー24の主走査方向のサイズ(幅)が表示される(ステップS14)。 - 特許庁
Further, step difference information concerning the position and size of the step difference of the wafer surface is acquired from CAD data and film thickness design values or the like (step A2).例文帳に追加
また、ウエーハ表面の段差部の位置及びその大きさに関する段差情報をCADデータや膜厚設計値等から取得する(ステップA2)。 - 特許庁
The method can also include a step for cutting the multilayer film and the resin layer into desired size between the step for forming the multilayer film and the peeling step.例文帳に追加
多層膜を形成する工程と剥離工程との間に、多層膜及び樹脂層を所望の大きさに切断する工程を含むことも出来る。 - 特許庁
The paper size designated by a printer driver is converted into the paper size as the image information or double size (step S210).例文帳に追加
そして、プリンタドライバにより指定された用紙サイズを画像情報としての用紙サイズ、すなわち2倍の大きさの用紙サイズに変換する(ステップS210)。 - 特許庁
When the strong self correlation is determined (No in step 3), a matching size is expanded (step 5).例文帳に追加
この判定の結果自己相関が強い場合に(ステップ3にてNo)、マッチングサイズを拡大させるよう設定される(ステップ5)。 - 特許庁
In the facsimile mode, any smaller one among regions of an "actual size" and a "designated size" is read (step S25).例文帳に追加
ファクシミリモードでは、「実サイズ」に係る領域と「指定サイズ」に係る領域とのうちの小さい方が読み取られる(ステップS25)。 - 特許庁
Next, in a step S6, an amount ΔL of deviation between the size information of the measured initial pattern and an objective size is operated.例文帳に追加
次に、ステップS6で、測定された初期パターンの寸法情報と、目標寸法とのズレ量ΔLを算出する。 - 特許庁
In the adjusting step, the size of object having higher priority is enlarged and the size of object having lower priority is reduced.例文帳に追加
調整するステップは、優先度が高いオブジェクトのサイズを拡大し、優先度の低いオブジェクトのサイズを縮小する。 - 特許庁
In a step S10, the maximum size of an original set to an original placing table is detected and is temporarily decided as an original size.例文帳に追加
ステップS10において、原稿載置台にセットされた原稿の最大サイズを検出し、原稿サイズとして仮決めする。 - 特許庁
A correction unit is configured to correct the tap coefficient by using a determiner configured to determine a step size used for correcting the tap coefficient based on the first value, and the determined step size.例文帳に追加
修正部は、第1の値に基づいて、タップ係数の修正に用いられるステップサイズを決定する決定部と、決定されたステップサイズを用いて、タップ係数を修正する。 - 特許庁
Then the transmission power level is adjusted by a smaller up-step size and a higher down-step size when the base stations 312, 314 or the like receive the adjustment instruction.例文帳に追加
そして、伝送パワーレベルは、基地局312、314、等が調整するよう指示を受ける場合、より小さなアップステップサイズおよびより大きなダウンステップサイズで調整される。 - 特許庁
Also, this method comprises a step of recovering the elastomer particles of the second size.例文帳に追加
この方法は、第二寸法のエラストマー粒子を回収する工程も含んでいる。 - 特許庁
A TFT substrate which is fed at a step S_1 is of the size at mother glass feed time.例文帳に追加
ステップS1 で投入されるTFT基板はマザーガラス投入時のサイズである。 - 特許庁
Afterwards, the size of the corner R is related with each edge (a step 104).例文帳に追加
その後、個々のエッジに対してコーナーRの大きさを関連付ける(ステップ104)。 - 特許庁
Increasing or decreasing a transmission output level by a quantity nearly equal to the optimum transmission step size when the optimum transmission step size is discriminated adjusts the transmission output level.例文帳に追加
最適な送信ステップ・サイズを判断した時点で、送信出力レベルは、最適な送信ステップ・サイズにほぼ等しい量だけ上げるか下げるかして調節される。 - 特許庁
Rotation of a zoom ring is detected (step S7), the size of a target angle frame is controlled according to the rotation thus detected and that size is fixed (step S8).例文帳に追加
ズームリングの回転量を検出し(ステップS7)、この検出した回転量に応じた目標画角枠の大きさを制御して、当該大きさに固定する(ステップS8)。 - 特許庁
When the operation contents indicate no division page (step S2/No), whether or not the width in the main scanning direction is wider than the width of the size A3 is discriminated (step S4), when the width in the main scanning direction is greater (step S4/Yes), the image is reduced to the size A3 and read (step S5).例文帳に追加
分割ページでない場合(ステップS2/No)、主走査方向の幅がA3幅よりも大きいか否かを判定し(ステップS4)、主走査方向の幅の方が大きい場合(ステップS4/Yes)、A3サイズに縮小して読み取る(ステップS5)。 - 特許庁
The minimum character size is discriminated based on the font size set to the original (step S3), and the reduction percentage is decided for each original so that the minimum character size after reduction is equal to a predetermined minimum tolerable size or larger (step S4).例文帳に追加
原稿に設定されたフォントサイズより、原稿中の最小文字サイズ判別され(ステップS3)、縮小後の最小文字サイズが予め定められた最小許容サイズ以上になるように原稿ごとの縮小率が決定される(ステップS4)。 - 特許庁
A rate control unit 16 initializes the relation between a quantization step size and a code amount generated when encoding is performed using the quantization step size to find a quantization step size to be used to quantize a next picture by multiplying a quantization step size of a last picture by the ratio of the amount of codes generated at this time and a target code amount of the next picture.例文帳に追加
レート制御部16は、量子化ステップサイズとその量子化ステップサイズを用いて符号化したときに発生する符号量との関係を利用し、次のピクチャの量子化に使用する量子化ステップサイズを、その1つ前のピクチャの量子化ステップサイズに、そのとき発生した符号量と、次のピクチャの目標符号量との比を乗算することにより求める。 - 特許庁
Small size paper sheets P1 are stored in the lower step storage area S1 while large size paper sheets is stored in the upper step storage areas S2 so as to bridge over the lower step storage area S1.例文帳に追加
収納領域S1には、小さいサイズの用紙P1が収納される一方、上段収納領域S2には、大きいサイズの用紙P2が下段収納領域S1を跨ぐようにして収納可能となっている。 - 特許庁
If the brightness of the document is higher than a set value, that is, the brightness of the document is close to white (step S14: NO), the document size detection part detects the size of the document using the image read in step S12 (step S17).例文帳に追加
原稿の明度が設定値より大きい場合、つまり原稿の明度が白に近い場合(ステップS14;NO)、原稿サイズ検出部はステップS12で読み取った画像用いて原稿サイズを検出する(ステップS17)。 - 特許庁
To provide a DC voltage conversion device achieving size reduction, cost reduction and stable step-up and step-down operations.例文帳に追加
小型化および低コスト化を図るとともに、安定した昇降圧動作を実現可能な直流電圧変換装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|