STICKING PLASTERの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26件
a sticking plaster―gold-beater's skin 例文帳に追加
即効紙 - 斎藤和英大辞典
STICKING PLASTER OF SELF-HEATING TYPE例文帳に追加
自己加温タイプの貼付材 - 特許庁
To provide a plaster being safely and sanitarily stuck without ever touching a plaster body from peeling a release film to sticking the plaster.例文帳に追加
剥離フィルムの剥離から貼付まで、膏体に一切手を触れることがなく、安全かつ衛生的に貼付することができる貼付剤の提供。 - 特許庁
To provide a release sheet (a liner) for a plaster, capable of raising operability in applying a sticking plaster so that the plaster is made easy to put, and a user can apply the plaster by him/herself, especially, to the rear surface (a back side surface) of his/her body without sticking adhesive surfaces.例文帳に追加
貼付剤を貼り易くし、特に身体の後面(背側面)に対しても、粘着面同士が貼り付いたりすることなく自力で貼ることを可能とするような、貼付時の操作性を向上させる貼付剤用剥離シート(ライナー)を提供する。 - 特許庁
The sticking board 10 comprises a plaster board 14, a foamed resin board 12, and an easily exfoliating waterproof adhesive layer 16 for sticking the plaster board 14 and the foamed resin board 12.例文帳に追加
石膏ボード14と、発泡樹脂ボード12と、石膏ボード14と発泡樹脂ボード12とを貼り合わせる易剥離性防水接着層16とを備える貼り合わせボード10である。 - 特許庁
To provide a medical plaster body set facilitating the peeling of plaster bodies from a release sheet, capable of sticking a plaster body without touching an adhesive face, and easily taking out the necessary number of plaster bodies as necessary.例文帳に追加
貼付体の剥離シートからの剥離が容易で、粘着面に触れずに貼付体を貼付することができ、必要なときに必要な数の貼付体を簡単に取り出すことができる医療用貼付体セットを提供する。 - 特許庁
The adhesive plaster is made by sticking a frozen emu oil 1 to the central part of the adhesive-applied face of the adhesive sheet 2.例文帳に追加
また、当該絆創膏の製造に用いる凍結エミュー油作成部品を提供する。 - 特許庁
To provide a sticking body which is suitably employed for covering a wound as a large waterproof sticking plaster and can attempt to simplify work when sticking.例文帳に追加
大型防水絆創膏などとして、創傷の被覆などに好適に使用され、貼付け時における作業の単純化を図ることができる貼着体を提供すること。 - 特許庁
In this wall structure 100, the wall structure 100 is formed by sticking plaster boards 20 and 21 to a plurality of vertical frames 10.例文帳に追加
壁構造100においては、複数の縦枠10に石膏ボード20、21が貼り付けられ、壁構造100が形成される。 - 特許庁
To provide an adhesive plaster capable of arranging an emu oil only in a prescribed part of the skin, preventing the emu oil from spreading around and fixing the emu oil by sticking it by an adhesive sheet and a frozen emu oil preparation component used for manufacturing the adhesive plaster.例文帳に追加
皮膚の所定部にのみエミュー油を配置し、周辺にエミュー油が広がることなく、粘着シートによって粘着しエミュー油を固定することができる絆創膏を提供する。 - 特許庁
To provide a building exterior wall panel excellent in waterproofness consisting of a gypsum plaster board sticking a waterproofed sheet thereon, a metal plate and frame members.例文帳に追加
防水性シートが貼着された石膏ボードと金属板、枠材とで構成された、防水性に優れた建築用外壁を提供する。 - 特許庁
The body sticking material can be used as a spiral tape, a poultice agent, an adhesive plaster, a seal for decorating a body, etc.例文帳に追加
本発明の身体貼付用貼着材はスパイラルテープ、ハップ剤、絆創膏、身体装飾用シール等の目的に使用することができる。 - 特許庁
To provide a pressure sensitive adhesive sheet such as an adhesive plaster, a wet pad cloth, a fingerprint-taking seal and a sticker, facilitating peeling of separate paper and sticking after removal of the separate paper.例文帳に追加
剥離紙を剥がすことや剥離紙を剥がしたあとの貼付けを容易にした絆創膏、湿布、指紋取りシール、ステッカー等の粘着シートを提供する。 - 特許庁
To prepare a sago-based or other starch-based hydrogel having properties suitable for application to a sticking plaster, a surgical use and other medical uses.例文帳に追加
創傷被覆材としての使用と、他の医療及び外科用の用途とに適するような性質を有する、サゴ及び他のデンプンをベースとするハイドロゲルを製造すること。 - 特許庁
This sheet body of the adhesive plaster formed by sticking the plurality of adhesive plasters on the release coated sheet is characterized in that the adhesive plaster is provided with a non-adhesive part extending from the circumferential edge to the inward is provided in one side of a base material layer having an adhesive layer on one side.例文帳に追加
複数枚の絆創膏を剥離シート上に貼着した絆創膏のシート体であって、上記絆創膏は、片面に粘着剤層を設けた基材層の片面側において周縁から内方へ延在する非粘着部が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
The false acupuncture is formed by mounting an indwelling plaster 1 to the base end side of an acupuncture body 3, and an acupuncture tip is removed from the distal end 3a of the acupuncture body 3 to prevent its sticking in a skin.例文帳に追加
偽鍼は、針体3の基端部側に留置用の絆創膏1を装着してなる鍼で、針体3の先端部3aから針先を除去して、皮膚に刺さらないようにした。 - 特許庁
To provide plaster for treatment sticking a pellet-like treatment bodies such as germanium and permanent magnets to an affected part with stiffness or pains, by which the disorder of an inflammation or the like is not caused on the skin even at the time of using it for a long period.例文帳に追加
ゲルマニウムや永久磁石などからなるペレット状の治療器を、凝りや痛みのある患部に貼り付ける方式の治療体で、長期間使用しても皮膚に炎症などの障害起こさないものを提供すること。 - 特許庁
This sticking agent is provided with a support having expandability, a plaster spread all over the substantially whole surface of one surface of the support, the separating sheet stuck to the whole surface of the ointment, and a cut line formed at designated spaces in the separating sheet.例文帳に追加
伸縮性を有する支持体と、前記支持体の一面の略全面に展着された膏体と、前記膏体の全面に貼着された剥離シートと、前記剥離シートに所定間隔を持って形成された切れ目部と、を備える。 - 特許庁
To inexpensively provide a sticking implement which strips a protective film of an external plaster forming adhesive layer having the effect of a medicine on the whole surface of the base of a raising nonwoven fabric and simply sticks on a given section without troubling others.例文帳に追加
本発明は、起毛不織布の基材の一面に薬効の粘着層を形成した外用貼付剤の保護フイルムを剥がし他人の手を煩わすことなく任意の部位に簡単に貼り付ける貼付具を安価に提供する。 - 特許庁
To provide a plaster allowing even the elderly whose fingertip force is weakened and movement is dulled to firmly grip a release sheet and easily peel the release sheet without slipping of fingers, having superior peeling workability and smoothly sticking it to the skin in the plaster used as a remedy for pains of the shoulders, elbows, knees and ankles.例文帳に追加
肩、肘、膝、足首等の痛みに対する療法としてプラスター剤(硬膏剤)等の貼付剤に関し、指先の力が弱くなっており動きも鈍っている高齢者であっても、指が滑り難くしっかりと剥離シートを摘んで剥離シートを簡単に剥がすことができ剥離作業性に優れるとともに、皮膚に円滑に貼付することができる貼付剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
According to the wall panel 1 which is formed by sticking the plaster board 4 to a frame member, the band-shaped thin steel reinforcing members 5 horizontally extending between the right and left longitudinal frames 3 constituting the frame member, are arranged such that ends of each thin steel reinforcing member 5 do not make contact with the respective longitudinal frames 3.例文帳に追加
枠材に石膏ボード4を貼着した壁パネル1において、枠材を構成する左右の縦枠3間にて水平方向に延びる帯板状の薄鉄板補強材5を、その端部が縦枠3に接しないようにして設ける。 - 特許庁
The adhesive plaster 1 includes an air impermeable outer sheet 2 having a sticking section 3 on a lower surface, an elastic body 4 disposed under the outer sheet 2 in a compressed state, and a hydrolysis covering sheet 5 disposed under the elastic body 4, and maintaining the elastic body 4 in the compressed state.例文帳に追加
下側面に粘着部3を有する非通気性の外装シート2と、外装シート2の下側に圧縮状態で配された弾性体4と、弾性体4の下側に配され、弾性体4を圧縮状態に保持する水解性の被覆シート5とを有する絆創膏1。 - 特許庁
According to this plaster, a nail does not contact the skin by sticking this on the fingertip, even if the skin is scratched by a finger, the skin laceration and exacerbation of the symptoms (the inflammation) can be inhibited, and moreover moderate traction works between the skins to acquire stated pruritus feeling mitigating efficacy.例文帳に追加
かかる貼付剤によれば、これを指先に貼付することで、指で皮膚を引っ掻いても、爪が皮膚に接触せず、皮膚の破傷や症状(炎症)の悪化を防止でき、しかも、皮膚との間には適度な摩擦が働いて、一定の掻痒感軽減効果を得ることができる。 - 特許庁
To provide a fine foam-containing film imparting sharp printing, improved in surface appearance, surface release strength, glossiness, whiteness or the like and suitable for a label, a poster, recording paper, a packaging material, a medical sticking plaster substrate, an artificial leather substrate or the like, and a fine foam-containing polyester film having a pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加
印字や印刷が鮮明であり、表面外観、表面剥離強度や光沢性、白色性などが改良され、ラベル、ポスター、記録紙、包装材料、薬用貼り付剤基材、人工皮革基材などに適した微細気泡含有フィルムおよび粘着層を有する微細気泡含有ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
This wound protective adhesive plaster includes a base material made of a plastic film, a hydrophobic adhesive agent comprising an elastic polymer as a main constituent which is attached to one side of the base material, a hydrophilic adhesive material which is attached to the hydrophobic adhesive agent, and a releasing sheet sticking to the hydrophilic adhesive material and covering the adhesive surface.例文帳に追加
ラスチックフィルムからなる基材と、この基材の片面に設けられた弾性ポリマーを主成分とする疎水性粘着剤と、この疎水性粘着剤の上に設けられた親水性粘着材と、この親水性粘着材の上に貼着されかつ粘着面をカバーするように設けられた離型紙とを含むことを特徴とする創傷保護用絆創膏。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
