SWING DOORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 303件
SWING STOP DEVICE FOR DOOR OF CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加
建設機械のドア用振れ止め装置 - 特許庁
STABILIZER CONNECTING STRUCTURE OF SWING TYPE DOOR例文帳に追加
スイング式扉のスタビライザー連結構造 - 特許庁
He shouldered the swing door open. 例文帳に追加
彼は肩で押してそのスイングドアを開けた。 - Tanaka Corpus
He shouldered the swing door open.例文帳に追加
彼は肩で押してそのスイングドアを開けた。 - Tatoeba例文
He shouldered the swing door open. 例文帳に追加
彼は肩で押してそのスイングドアを開けた. - 研究社 新英和中辞典
A swing door is provided with an outside handle 11 for opening and closing the swing door.例文帳に追加
スイングドアには、該スイングドアを開閉するためのアウトサイドハンドル11が設けられている。 - 特許庁
The door opening restriction device has a restriction means movable between a door opening position permitting swing of the swing door and a door closing position restricting the swing of the swing door.例文帳に追加
前記扉開放制限装置は、前記揺動扉の揺動を許容する扉開放位置と、前記揺動扉の揺動を制限する扉閉鎖位置との間で移動可能な規制手段を有する。 - 特許庁
The guide member 80 moves the swing door A in the direction that closes the swing door A by the elastic member 76.例文帳に追加
ガイド部材80は、弾性部材76により、開き戸Aを閉じる方向に移動させる。 - 特許庁
AUTOMATIC RUSH-OUT PREVENTING IMPLEMENT IN DRAWER OR SWING DOOR, AND DRAWER OR SWING DOOR USING THE SAME例文帳に追加
引き出し又は開き戸内の飛び出し自動防止具及びそれを用いた引き出し又は開き戸。 - 特許庁
The sensors 1A and 1S are respectively installed on an approach side door surface and a swing side door surface in an automatic swing door 8.例文帳に追加
自動スイングドア8におけるアプローチ側のドア面と、スイング側のドア面とに、それぞれセンサ1A、1Sが取り付けられている。 - 特許庁
To provide a check link structure of a swing door capable of reducing opening and moving speed of the swing door by spring force of only a forked spring member sufficiently and preventing the swing door from rebounding when opening the swing door fully.例文帳に追加
二股状ばね部材のみのばね力でスイングドアの開動速度を十分に減衰させて、そのスイングドアを全開した際の跳ね返りを防止できるスイングドアのチェックリンク構造の提供を図る。 - 特許庁
SINGLE SWING DOOR, WITH TOP AND BOTTOM BRACKETS RESISTANT TO WIND PRESSURE例文帳に追加
スイングドアー、対風圧片開きブラケット上、下 - 特許庁
To prevent a swing door from colliding with an obstacle when the swing door is automatically opened and closed.例文帳に追加
スイングドアを自動的に開閉させた際に、スイングドアと障害物とが衝突してしまうことを防止する。 - 特許庁
Sensors 2A an 2S are set to a door face of the approach side and the swing door face of the automatic swing door, which are made mutually communicatable.例文帳に追加
自動スイングドアのアプローチ側のドア面とスイングドア面にセンサ2A、2Sが取り付けられ、互いに通信可能に接続されている。 - 特許庁
SLIDE/SWING TYPE DOOR DEVICE AND DOUBLE HEAD LOCKING DEVICE例文帳に追加
スライド・スイング式ドア装置および双頭のロック装置 - 特許庁
The swing door 1 is formed of the door plate 10, and door hinges 30 mounted on a lateral side of the door plate 10.例文帳に追加
スイングドア1は、ドア板10と、そのドア板10の側辺に取り付けられたドアヒンジ30とを備えている。 - 特許庁
SWING PREVENTIVE DEVICE OF EXPANDABLE GATE DOOR AND OVERTURNING PREVENTIVE DEVICE OF EXPANDABLE GATE DOOR例文帳に追加
伸縮門扉の振れ止め装置及び伸縮門扉の転倒防止装置 - 特許庁
A control unit of the vehicle door control device holds the swing door by generating a first holding load when the swing door is at a position P1.例文帳に追加
スイングドアが位置P1にあるとき、車両ドア制御装置の制御ユニットは、第1の保持荷重を発生させて該スイングドアを保持している。 - 特許庁
To provide a swing door capable of switching a single swing state (figure 2) and a double swing state (figure 3) without taking time or labor.例文帳に追加
手間がかからずに片開き状態(図2)と両開き状態(図3)とを切替可能なスイングドアを提供する。 - 特許庁
To install a supporting member and a door body for a swing door device at one side section and the other side section of a door frame.例文帳に追加
スイングドア装置の支持部材及び扉体をドア枠の一側部と他側部とに取付可能にする。 - 特許庁
The door body is two single swing system doors having a high speed door 4a and a low speed door 4b.例文帳に追加
ドア本体は、高速の戸4aと低速の戸4bとを有する2枚片開き方式のドアである。 - 特許庁
To provide a double swing door type refrigerator having a door opening device for facilitating door opening.例文帳に追加
扉開放を容易にするための扉開放装置を有する両開き扉式冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
This is a free swing door openable both internally and outwardly.例文帳に追加
内外両方に開閉可能とされた自由開き戸である。 - 特許庁
SWING DOOR HAVING RUBBER BALL BUILT IN WHICH CAN BE KEPT OPEN AT ANY POSITION例文帳に追加
ゴムボールを内蔵した任意の位置で止め置ける開き戸 - 特許庁
One door would swing open, and the other would slowly close.例文帳に追加
一方のドアはぱっと開き、もう一方はゆっくりと閉まる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a sliding door type single swing two door device manufactured at a lower cost and having an enhanced effect of preventing leakage of coolant in the sliding door type single swing two door device including an inner door and an outer door that are movable in a width direction.例文帳に追加
幅方向に移動可能な内扉と外扉を備えた引戸式片開き2枚扉装置において、低コストでクーラント漏出防止効果の高い引戸式片開き2枚扉装置を提供する。 - 特許庁
Since it was expressed as a door, it seems to have been a swing door in the Continent style instead of Shitomi (wooden shutters with crisscross lattice). 例文帳に追加
戸とあるから、蔀ではなく大陸様式の開き戸であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a good appearance finger pinch prevention tool for a swing door.例文帳に追加
外観のよいスイングドア用の指詰め防止具を提供する。 - 特許庁
To install an open-close device operated by one driving source at a swing door, and to lock and release the door and open and close the door.例文帳に追加
スイングドアに一駆動源で動作する開閉装置を設け、ドアの施錠、解錠及びドア開閉操作する。 - 特許庁
To provide a door structure for an automobile making a door function as a swing door in a normal use state, and when a large doorway must be secured, making the door function as a slide door by changing the swing door to the slide door.例文帳に追加
通常の使用状態にあってはスイングタイプのドアとして機能し、大きな乗降口を確保しなければならない場合には、前記スイングタイプのドアからスライドタイプのドアに切り換え、スライドドアとして機能する自動車用ドア構造を提供する。 - 特許庁
To provide a swing door device capable of attaching an arm type door checker to the inside of a door body without impairing strength of the door body.例文帳に追加
ドア本体の強度を損なうことなくアーム式ドアチェッカーをドア本体の内部に組付けることのできるスイングドア装置を提供する。 - 特許庁
This swing door 1 includes an upper hinge 3 which turnably suspends a door panel 2 on a door frame D and which automatically returns the door panel 2 to a closing position.例文帳に追加
スイングドア1は、ドア板2をドア枠Dに回動可能に吊り下げるとともに閉位置にオートリターンさせる上部ヒンジ3を備える。 - 特許庁
When closing a swing type door 10, a door check 20 fixed to a vehicle body 100, and an absorber 30 fixed to the swing type door 10 collide with each other to control the closing speed of the swing type door 10 through the absorber 30.例文帳に追加
スイング式ドア10を閉じる際に、車体100に固定されたドアチェック20とスイング式ドア10に固定されたアブソーバ30が衝突することで、アブソーバ30を介してスイング式ドア10の閉じる速度を制御する。 - 特許庁
The sliding doors 4 and the swing door 6 are interlocked to rotate the swing door 6 in an orthogonal direction to the sliding doors 4 to open the swing door 6 when the plurality of sliding doors 4 are enclosed in the door pocket space 5 to open the opening.例文帳に追加
複数枚の引戸4を戸袋スペース5に収納して開口を開放したときスイング戸6が引戸4と直交する向きに回動してスイング戸6が開放されるように引戸4とスイング戸6とを連動させる。 - 特許庁
In earthquake, the locking device 35 locks the moving member 30 when the swing door A is closed, and constraints the opening of the swing door A.例文帳に追加
地震時には、ロック装置35が開き戸Aが閉じられている時の移動部材30をロックし、開き戸Aの開放を規制する。 - 特許庁
To provide a hollow body supporting arm or a hollow door body shell for a swing hinge in an automotive door.例文帳に追加
自動車ドアのスイングヒンジの中空体支持アームまたは中空体ドアボデーシェルを提供する。 - 特許庁
To provide a swing door by which good wind pressure resistance can be secured even when the door plate is lightweight.例文帳に追加
軽量なドア板であっても良好な耐風圧性を確保できるスイングドアを提供する。 - 特許庁
The latch mechanism 21 is provided for locking the door 3 to the container body 2 in the swing closing position of the door.例文帳に追加
扉のスイング閉位置で、容器本体2に扉3を係止するラッチ機構21を備える。 - 特許庁
To provide a single swing master-slave system extensible/contractible gate door capable of being easily assembled by connecting a master door and a slave door at a job site.例文帳に追加
現場で親扉と子扉を簡単に連結して組み立てることができる片開き親子方式の伸縮門扉。 - 特許庁
The door board 20 has vertically extending two swing shafts, and one of the swing shaft P1 is a rotary swing shaft turnable together with the turn of the arm 30 while and the other swing shaft P2 is a slidable swing shaft slidable along a door frame 11U.例文帳に追加
ドア板20は、垂直に延びる2つの揺動軸を有し、一方の揺動軸P1はアーム30の回動とともに回動する回転揺動軸であり、他方の揺動軸P2はドア枠11Uに沿ってスライドするスライド揺動軸である。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France