| 意味 | 例文 |
SWITCH TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39661件
To provide a compact power source switch using a toggle mechanism to accumulate the energy for switching motion.例文帳に追加
切替動作のエネルギを蓄積するためのトグル機構を用いたコンパクトな電源切替開閉器を提供する。 - 特許庁
A lead switch 13 of a gas meter 10 is turned on and off corresponding to the presence and absence of a magnetic field to output communication data.例文帳に追加
ガスメータ10のリードスイッチ13は、磁界の有無に対応してオン・オフして通信データを出力する。 - 特許庁
To switch a path to power line communication while maintaining communication when charging is started during the communication.例文帳に追加
通信中に充電を開始した場合に、通信を継続しながら経路を電力線通信に変更する。 - 特許庁
In a dial operation switch 6, forward/backward reclining is switched by switches 14A and 14B to be turned ON according to a rotating direction.例文帳に追加
ダイヤル操作スイッチ6は、回転方向に応じてオンするスイッチ14A,14Bで前後傾が切り替えられる。 - 特許庁
To provide a contact structure of a switch in which response to augmentation of capacity and increase in durability usage number are enabled.例文帳に追加
容量の増大への対応並びに耐用回数の増加が可能なスイッチの接点構造を提供する。 - 特許庁
To be able to remain electric potential of an I/O terminal unchanged, regardless of ON/OFF states of an analog switch.例文帳に追加
アナログスイッチのON/OFF状態に関わらずI/O端子の電位が変化しないようにすることを可能にする。 - 特許庁
Then the switch device outputs the trace request to the port to which the second VID for management is output.例文帳に追加
そして、スイッチ装置が、そのトレース要求を、第2の管理用VIDが出力されるポートへ出力する。 - 特許庁
To provide a KVM switch that automatically responds to a start-up screen when a server is started.例文帳に追加
サーバを起動させたときの起動画面に対して自動で応答することが可能なKVMスイッチを得ること。 - 特許庁
To provide a multistage ignition device capable of performing ignition by one motion of pressing a switch corresponding to a trigger.例文帳に追加
引き金に相当するスイッチを押すという1つの動作で点火可能とした多段点火装置を提供する - 特許庁
The prescribed output power supply voltage is outputted to the outside from a terminal To via a switch circuit Sa.例文帳に追加
出力された所定の電源電圧は、スイッチ回路Saを介して端子Toから外部へ出力される。 - 特許庁
The transmitter signal inputted to the phase converter is inverted in phase there and outputted to the changeover switch.例文帳に追加
位相変換器に入力された送話器信号は、そこで位相が反転され切り換えスイッチに出力される。 - 特許庁
To switch linear polarization and circular polarization in a waveguide slot antenna and to make the axial ratio of the circular polarization variable.例文帳に追加
導波管スロットアンテナにおいて直線偏波と円偏波の切換えおよび円偏波の軸比を可変にする。 - 特許庁
First two each of switches 210a to 210d in the switch stack 200 are connected with each other to form the closed loop link topology.例文帳に追加
スイッチスタック200中のスイッチ210a〜210dを先ず2個づつ接続して閉ループリンクトポロジーを形成する。 - 特許庁
A switch device 50 transmits the dynamic-image contents to the user device 40 in response to accesses from the user device 40.例文帳に追加
スイッチ装置50はユーザ装置40からのアクセスに応じて動画コンテンツをユーザ装置40に送信する。 - 特許庁
To provide a magnetizing switch for changing a magnetizing state by applying a voltage and to provide its preferred device constitution example.例文帳に追加
電圧印可によって磁化状態と変化させる磁化スイッチとその好ましいデバイス構成例を提供する。 - 特許庁
A signal fed to the second input terminal 12 is amplified by an amplifier 14 and fed to a switch circuit 15.例文帳に追加
アンプ14は、第2の入力端子12に供給される信号を増幅し、切換回路15に供給する。 - 特許庁
To provide a fluctuation switch simple, easy, correct, and stable in assembling, and to provide its constituting member.例文帳に追加
簡単容易、正確安定に取り付け組み立てることができる揺動スイッチおよびその構成部材を提供する。 - 特許庁
Please read the documentation for your modem to find out what commands and/or DIP switch settings you need to give it. 例文帳に追加
これらを実現するためのコマンドやディップ スイッチの設定に関しては、モデムのマニュアルを参照してください。 - FreeBSD
The following table shows the default key bindings: "C-a ' (select)" Prompt for a window name or number to switch to. 例文帳に追加
以下の表はデフォルトのキー割り当てである:"C-a ' (select)"切り替え先のウィンドウ名またはウィンドウ番号を問い合わせる。 - JM
You can also write to some of the files to reconfigure the subsystem or switch certain features on or off. 例文帳に追加
いくつかのファイルは書き込み可能で、サブシステムの設定を変更したり、特定の機能をオン/オフすることができる。 - JM
To do so, switch to the Design view, right-click the element and choose Toggle Breakpoint from the pop-up menu. 例文帳に追加
そのためには、デザインビューに切り替え、要素を右クリックし、ポップアップメニューから「ブレークポイントを切り替え」を選択します。 - NetBeans
Workaround: Manually switch to the default theme before migrating.Custom themes will not work and will need to be rebuilt. 例文帳に追加
回避策: 移行する前に手動でデフォルトのテーマに切り替えます。 カスタムテーマは機能せず、再構築が必要です。 - NetBeans
This figure is quite close to 1 are (a unit) equivalent to 100 square meters, so the switch of se into are (unit) of the metric system was quite smooth. 例文帳に追加
この値は1アール=100平方メートルに非常に近く、畝からメートル法のアールへの移行はスムーズに行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To smoothly switch from spark ignition combustion to compression ignition combustion without causing misfire in switching.例文帳に追加
火花点火燃焼から圧縮着火燃焼への切換時に、失火を生じることなく、スムーズに切換可能とする。 - 特許庁
To provide a switch mountable to both a mounting frame made of synthetic resin and a mounting frame made of metal.例文帳に追加
合成樹脂製の取付枠と金属製の取付枠の両方に取り付けることのできるスイッチを提供する。 - 特許庁
To provide a brushless motor that can make switch timing simply at a low cost for the current supplied to a coil.例文帳に追加
コイルに供給する電流の切り替えタイミングを簡単且つ低コストで実現可能なブラシレスモータを提供する。 - 特許庁
To accurately grasp reproducing devices that a user connects and to easily and accurately switch and select the reproducing devices.例文帳に追加
ユーザが接続した再生装置を正確に把握し、容易に且つ正確に再生装置の切り換え選択を行う。 - 特許庁
To provide a key switch device that can maintain a keystroke large while corresponding to thinning of a keyboard.例文帳に追加
キーボードの薄型化に対応しつつキーストロークを大きく維持することができるキースイッチ装置を提供すること。 - 特許庁
To display a screen with a number of pixels at high speed and to switch pages at high speed and at low power consumption.例文帳に追加
画素数の多い画面表示を高速で行い、かつ、低消費電力で高速にページ切り替えを行うこと。 - 特許庁
The storage circuit 10 is able to rewrite an output switch data from time to time, using a rewritable memory.例文帳に追加
記憶回路10は書き換え可能なメモリを用い、随時出力スイッチデータを書き換えることが可能である。 - 特許庁
To provide a wavelength selection switch which allows a device to be downsized even if channel spacing of an optical signal is narrowed.例文帳に追加
光信号のチャンネルスペーシングが狭くなっても、装置の小型化が可能な波長選択スイッチを提供する。 - 特許庁
Pixels 21a of the display liquid crystal and pixels 31a of the switch liquid crystal have one-to-one correspondence to each other.例文帳に追加
また、表示液晶の画素21aとスイッチ液晶の画素31aとが1対1の関係で対応している。 - 特許庁
To provide a wireless mat switch device capable of estimating the moving direction in addition to the detection of the load.例文帳に追加
無線式のマットスイッチ装置において、荷重の検出に加えてその移動方向も推定可能なものとする。 - 特許庁
To provide an optical switch, wherein the number of expensive collimation lenses is reduced to attain the cost reduction by a simple structure.例文帳に追加
光スイッチにおいて、簡単な構成により高価なコリメート用のレンズの個数を削減して低コスト化を図る。 - 特許庁
A wire interface portion 204 transmits the packet to which the VLAN-ID has been added, to a VLAN layer 2 switch 103.例文帳に追加
有線インターフェース部204は、そのVLAN−IDが付与されたパケットをVLANレイヤ2スイッチ103に送信する。 - 特許庁
The selector switch 8 is used for switching audio signal output power to be output to the two headphone speakers 3.例文帳に追加
切換スイッチ8は、二つのヘッドホンスピーカ3へ出力されるオーディオ信号の出力パワーの切換に使用される。 - 特許庁
To extract image information corresponding to retrieval conditions, from a set of image information with simple switch operation.例文帳に追加
画像情報の集合から、簡単なスイッチ操作で、検索条件に対応する画像情報を抽出する。 - 特許庁
A switch controls the circuit to sample a gate-source voltage corresponding to a current being sampled on the capacitor.例文帳に追加
スイッチは回路を制御して、キャパシタ上でサンプリングされる電流に対応するゲートーソース電圧をサンプリングする。 - 特許庁
To automatically switch transmission data formats of data to transmitted between a central apparatus and a plurality of terminal devices.例文帳に追加
中央装置及び複数の端末装置間で伝送するデータの伝送データフォーマットを自動的に切り替える。 - 特許庁
To increase a switch response speed of a control valve 67 and to effectively inhibit the cavitation in main passages 19, 20.例文帳に追加
制御弁67の切換応答速度を速くするとともに、メイン通路19、20におけるキャビテーションを効果的に抑制する。 - 特許庁
The trigger switch 1 is operated to momentarily and accurately adjust the signal of the servo fader to 0 dB as reference sound volume.例文帳に追加
トリガスイッチ1の操作で、サーボフェーダの信号レベルを瞬時に正確に基準音量である0dBに調整する。 - 特許庁
To easily switch TV services to be outputted in the case of a plurality of TV services exist in the same transport stream.例文帳に追加
複数のテレビサービスが同一トランスポートストリームに存在する場合、出力するテレビサービスを簡単に切り替える。 - 特許庁
A first phase rectifying circuit is constituted of first to sixth diodes D1 to D6 and a first switch Q1.例文帳に追加
第1〜第6のダイオードD1 〜D6と第1のスイッチQ1 とから成る第1相の整流回路を設ける。 - 特許庁
A first phase rectifying circuit is constituted of first to sixth diodes D1 to D6 and a first switch Q1.例文帳に追加
第1〜第6のダイオードD1 〜D6と第1のスイッチQ1 とから成る第1相の整流回路を設ける。 - 特許庁
To provide a drive circuit for avoiding malfunctions where continuous arc-through causes a semiconductor switch to failure.例文帳に追加
連続通弧により半導体スイッチが故障に至るような誤動作を回避するドライブ回路を提供する。 - 特許庁
Resistors R1 to R3 are selectively connected to a phototransistor 82, which is a photodetector, by an electronic switch 12.例文帳に追加
受光素子であるフォトトランジスタ82には、電子スイッチ12によって抵抗R1〜R3が選択的に接続される。 - 特許庁
These inputs are made to be packets and to be outputted from a 1394 I/F after being performed time division multiplex by the switch 12.例文帳に追加
スイッチ12はこれらの入力をパケット化し、時分割多重して1394I/Fから出力する。 - 特許庁
To miniaturize an electric actuator by improving layout characteristics of a detecting switch with respect to a control board.例文帳に追加
制御基板に対する検出スイッチのレイアウト性を向上させて電動アクチュエータを小型化することである。 - 特許庁
This being your house I ask your permission to switch to english for the remainder of the conversation.例文帳に追加
あなたのお宅ですから、 私はお許しを願う立場ですが... ...これからの話は英語で構わないでしょうね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)