「SWITCH TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To relieve a burden of software of a processor in the case of operations of a rotary switch and to prevent malfunctions due to chattering of contents.例文帳に追加

ロータリースイッチ操作時の処理装置のソフトウェアの負担を軽減し、また、接点のチャタリングによる誤動作を防止すること。 - 特許庁

To improve text creation efficiency by enabling a user to easily switch to his desired input mode.例文帳に追加

ユーザが所望する入力モードへの切り替えを簡便に行うことで、文章作成効率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a flow meter and a flow meter system which switch from a low-speed clock to a high-speed clock according to calculation amount.例文帳に追加

演算量に応じて低速クロックから高速クロックに切り替える流量計および流量計システムを提供する。 - 特許庁

The output electricity of the hand-piece for operations responds to the pressure applied to the switch operated by finger and corresponds to it.例文帳に追加

手術用ハンドピースの出力電力は、指で操作されるスイッチに与えられる圧力に応答し、かつこれに対応する。 - 特許庁

The temperature-controlling circuit is set to a non-active state to control the charging of electricity to the heater, when the read switch is not operated.例文帳に追加

温度制御回路は、リードスイッチ８が感応動作しないとき非能動状態に設定されてヒーターへの通電を規制する。 - 特許庁

When a power source to an optical module is off, the rays of light to be inputted from an input line to an optical module are blocked by an optical switch.例文帳に追加

光モジュールへの電源がオフの場合、光スイッチにより、入力線から光モジュールへ入力される光を遮断する。 - 特許庁

To reduce a power loss due to tail current when a switch is turned off, and to improve a power efficiency of a power converter.例文帳に追加

スイッチのターンオフ時のテール電流に起因する電力損失を低減して、電力変換装置の電力効率を向上する。 - 特許庁

To detect an engagement pressure by inputting the engagement pressure to a hydraulic servo, to a hydraulic switch for checking the operation of a fail-safe valve.例文帳に追加

フェールセーフバルブの動作をチェックする油圧スイッチに、油圧サーボに対する係合圧を入力することで、係合圧を検知する。 - 特許庁

Conversely, the units U1b to U3b and U7b connected to the optical bus 120B can be connected to the optical bus 120A through the optical switch 4.例文帳に追加

逆に、光バス１２０Ｂに接続されているユニットＵ1b〜Ｕ3b，Ｕ7bを、光スイッチ４を介して、光バス１２０Ａに接続できる。 - 特許庁

To enable a user to easily sense a change in an unoperated task and switch to the task on a desktop where a communication window is mixed.例文帳に追加

コミュニケーションウィンドウが混在するデスクトップにて、ユーザが操作していないタスクの変化を感じてタスクの切り替えを容易にする。 - 特許庁

To provide a camera which allows a function set to an operation switch by a function setting means to be easily confirmed beforehand.例文帳に追加

機能設定手段で操作スイッチに設定された機能を事前にかつ容易に確認することができるカメラを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the pin 13 is moved to a lock position by the lever 82b to switch the lock/unlock mechanism to a lock state.例文帳に追加

一方、レバー８２ｂにより係止連動ピン１３をロック位置に移動して、ロック・アンロック機構をロック状態へと切り換える。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a portable terminal device for which a user can freely set a key to be made to function as a power switch.例文帳に追加

電源スイッチとして機能させるキーをユーザが自由に設定できる携帯端末装置の消費電力を少なくする。 - 特許庁

A relief port of the relief type regulator 11 is connected to a three-way valve to switch the atmospheric side and an evacuating side to each other.例文帳に追加

リリーフ式レギュレータ１１のリリーフポートを三方弁１２に接続して、リリーフポートを大気側と真空排気側とに切り換える。 - 特許庁

To provide an electro-magnetic switch which is enabled to restore automatically to the state immediately before a power failure, after restoration of power supply.例文帳に追加

復電後、開閉状態を停電直前の状態に自動的に戻すことができる電磁操作式の開閉器を提供する。 - 特許庁

The setting of the STP (Spanning Tree Protocol) of an L2 switch 3a is invalidated and different VLANs (vlan1 to vlan3) are set to S ports s#1 to s#3.例文帳に追加

Ｌ２スイッチ３ａのＳＴＰの設定を無効にし、Ｓポートｓ＃１〜ｓ＃３に異なるＶＬＡＮ（ｖｌａｎ１〜ｖｌａｎ３）を設定する。 - 特許庁

To provide a table tap with a switch, capable of simply increasing variations as to applicable goods, and to make its appearance look nice.例文帳に追加

外観の見栄えを良くするとともに、商品のバリエーションを簡単に増やすことができるスイッチ付きテーブルタップを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular brake controller which prevents the breakage of a switching means, such as a semiconductor switch that executes switching to cut off and permit current supply to a motor.例文帳に追加

モータへの通電のオンオフのスイッチングを行う半導体スイッチ等のスイッチ手段が破損してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide an information recorder switching to one of a plurality of recording methods to record information, even if a special switch operation is not performed.例文帳に追加

特別なスイッチ操作を行わなくても複数の記録方式のいずれかに切り替えて情報を記録できるようにする。 - 特許庁

To provide a reference map data switching method which enables a navigation device to easily switch map data which the device refers to.例文帳に追加

ナビゲーション装置が、参照する地図データを簡単に切り替えることが可能な参照地図データの切替方法を提供する。 - 特許庁

Drive signals SP1 to SP17 that switch between on/off operations are supplied to the switches SW1 to SW17 on a time division basis.例文帳に追加

スイッチＳＷ１〜ＳＷ１７にはオンオフ動作を切り替える駆動信号ＳＰ１〜ＳＰ１７が時分割で供給される。 - 特許庁

A switch (74) responds to the movement of the lens (50) to the local position, and is provided for automatically carrying an electric current to an LED (30).例文帳に追加

スイッチ（７４）は、局部位置へのレンズ（５０）の移動に応答し、ＬＥＤ（３０）に自動的に通電するためのものである。 - 特許庁

Then, the pin 13 is moved to an unlock position by the lever 82a to switch the lock/unlock mechanism to an unlock state.例文帳に追加

そして、レバー８２ａにより係止連動ピン１３をアンロック位置に移動して、ロック・アンロック機構をアンロック状態へと切り換える。 - 特許庁

After the charging to the backup capacitor C1 is completed, a first electronic switch SW1 is turned on to start charging to the backup capacitor C2.例文帳に追加

バックアップコンデンサＣ１，Ｃ２，Ｃ３を並列に接続し、主電源の投入後、先ず、バックアップコンデンサＣ１の充電を開始させる。 - 特許庁

To provide seamless roaming when a wireless user (client) wishes to switch to an access point with better signal strength.例文帳に追加

無線ユーザ（クライアント）がより良い信号強度を備えたアクセスポイントに切り替えようとするときに、シームレスなローミングを提供する。 - 特許庁

To rapidly switch between high temperature environment and low temperature environment, to miniaturize the whole device, and to reduce power consumption.例文帳に追加

高温環境と低温環境を速やかに切換えることに加え、装置全体の小型化、更には電力消費の低減を図る。 - 特許庁

Further, the switch 121 is connected to the reception RF circuit 131 to allow the wireless communication apparatus to cope with diversity reception in the case of the reception.例文帳に追加

さらに、スイッチ１２１を受信ＲＦ回路１３１に接続することにより、受信時にはダイバシティ受信に対応する。 - 特許庁

To prevent excess force in operating a switch a portable electronic apparatus, and to prevent the damage to an operating part.例文帳に追加

携帯用電子機器のスイッチ操作に於ける操作力が過大なることを防止し、操作部での損傷の発生を防止する。 - 特許庁

To impart variations to game contents by enabling a variety of attacks without requiring special operation to switch attacks.例文帳に追加

特別な攻撃切り替え操作を行うことなく多彩な攻撃を可能とし、ゲーム内容に変化を与えることができるようにする。 - 特許庁

The computer 15 sends an open signal to an electric damper 8 corresponding to the control switch 14 which is turned ON to open it.例文帳に追加

コンピュータ１５は、ＯＮにされたコントロールスイッチ１４に対応する電動ダンパ８に開成信号を送って、これを開成させる。 - 特許庁

Selectors 15-1 to 15-n and 16-1 to 16-n switch to determine whether outputs of the timbre addition modules operate on the sounding elements 7.例文帳に追加

セレクタ１５−１〜ｎ、１６−１〜ｎは音色付加モジュールの出力を発音子７に作用させるか否かを切り換える。 - 特許庁

To stably push a micro switch to a rotary cam for a long time, and to relatively simplify the structure thereof.例文帳に追加

マイクロスイッチを回転カムに長期間安定的に押し当て可能とし、そのための構成を比較的簡単なものにすること。 - 特許庁

Even members of the Liberal Party that Itagaki himself created left him to switch to the Seiyukai Party established by Hirobumi ITO, leaving Itagaki to live solitarily in his last years. 例文帳に追加

最後は自ら作った自由党の党員にも伊藤博文の作った政友会に走られ、寂しい晩年を過ごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the next example, we'll also use the --ask switch which will tell Portage to display the list of packages it wants to upgrade and ask you if you want to continue:例文帳に追加

次の例では--askスイッチを使用しています。 これは、更新するパッケージの一覧をPortageに表示させ、続行するかを尋ねます。 - Gentoo Linux

cpufrequtils 0.3: cpufreq-info (C) Dominik Brodowski 2004Report errors and bugs to linux@brodo.de, please.analyzing CPU 0:driver: centrinoCPUs which need to switch frequency at the same time: 0hardware limits: 600 MHz - 1.40 GHzavailable frequency steps: 600 MHz, 800 MHz, 1000 MHz, 1.20 GHz, 1.40 GHzavailable cpufreq governors: conservative, ondemand, powersave, userspace, performancecurrent policy: frequency should be within 924 MHz and 1.40 GHz.The governor "performance" may decide which speed to use within this range.current CPU frequency is 1.40 GHz.例文帳に追加

ではcpufreq-setで周波数の変更が動作するか確認しましょう。 - Gentoo Linux

To switch to the corresponding place in the Source view, right-click an element in the Design view and select Go to Source (Alt-O). 例文帳に追加

ソースビュー内の対応する位置に表示を切り替えるには、デザインビュー内で要素を右クリックし、「ソースへ移動」(Alt-O) を選択します。 - NetBeans

To switch to another folder, type the following command,replacing your-path with the path to the folder that contains the Ruby files.例文帳に追加

別のフォルダに切り替えるには、次のコマンドを入力します。 your-path の部分は、Ruby ファイルを含むフォルダへのパスに置き換えてください。 - NetBeans

To provide a packet switch capable of performing optimal packet transfer and high speed switching according to service traffic to be used by a user.例文帳に追加

ユーザーが使用するサービストラフィックに応じて最適なパケット転送及び高速スイッチングを可能にするパケットスイッチを提供する。 - 特許庁

Thereafter, by turning on the sub-switch S1, a current flowing to the main diode Dm2 is made to flow to the side of the transformer T.例文帳に追加

その後、サブスイッチＳ１をオン操作することで、メインダイオードＤｍ２に流れていた電流をトランスＴ側に転流させる。 - 特許庁

To switch and assign a plurality of functions to respective keys constituting an input part according to a command from external equipment.例文帳に追加

外部機器からのコマンドにより、入力部を構成する各キーに複数の機能を切り替えて割り当てることができるようにする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver equipped with a scan function, which can automatically switch to a channel list corresponding to the current position.例文帳に追加

スキャン機能を備えたデジタル放送受信機において、現在位置に応じたチャンネルリストに自動的に切り替え可能とする。 - 特許庁

The temperature-controlling circuit is set to an active state to enable the charging of the electricity to the heater, when the reed switch 8 is operated.例文帳に追加

リードスイッチ８が感応動作したときは温度制御回路は能動状態に設定され、ヒーターへの通電が可能となる。 - 特許庁

To provide a misconnection monitoring system that a primary time switch of a main signal control signal inserts a test pattern, a monitor function is provided to each switch panel so as to monitor the test pattern between the switch panels, and each switch panel monitors the test pattern among them to particularize the position at which misconnection takes place.例文帳に追加

本発明は誤接続監視システムに関し、主信号制御信号の１次側時間スイッチからテストパターンの挿入を行ない、各スイッチ盤に監視機能を持たせることで、一連の接続の正当性を確認すると同時に、各スイッチ盤間でテストパターンを監視することで誤接続の発生した箇所を特定することができる誤接続監視システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a service floor control device for an elevator for minimizing damage to the elevator by detecting the abnormality of a non-stop switch or an idle switch for the elevator to operate an alarm installed on a passenger car and move the passenger car to a floor where a limit switch is installed, thus sensing that an invader works on the limit switch.例文帳に追加

エレベータの不停止スイッチまたは、休止スイッチの異常を検出して、乗りかごに設置した警報装置を動作させるとともに、乗りかごを制限スイッチの設置されている階へ走行させることで、侵入者が制限スイッチに加工を加えていることを感知させ、エレベータに対する被害を最小限にすることができるエレベータのサービス階制御装置を提供。 - 特許庁

In a second aspect, a computer system comprises a plurality of servers coupled to the plurality of switch modules, a management module, and a load balancing mechanism coupled to the management module, wherein the load balancing mechanism assigns each of the plurality of servers to a switch module of the plurality of switch modules, such that a number of servers assigned to each of the plurality of switch modules is substantially equal.例文帳に追加

第２の態様では、コンピュータ・システムが、複数のスイッチ・モジュールに結合された複数のサーバと、管理モジュールと、管理モジュールに結合された負荷平衡機構とを備え、負荷平衡機構が、複数のスイッチ・モジュールのそれぞれに割り当てられたサーバの数が実質的に等しくなるように、複数のサーバをそれぞれ、複数のスイッチ・モジュールの１つのスイッチ・モジュールに割り当てる。 - 特許庁