「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve thermal desorption analytical precision by uniformly heating a sample.例文帳に追加

試料を均一に加熱して昇温脱離分析精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a more accurate glucose concentration from a whole blood sample.例文帳に追加

全血試料からより正確なグルコース濃度を得る方法を提供する。 - 特許庁

ELECTRON MICROSCOPE OR X-RAY ANALYSIS APPARATUS, AND METHOD FOR ANALYZING SAMPLE例文帳に追加

電子顕微鏡またはＸ線分析装置及び試料の分析方法 - 特許庁

Code Listing3.11: Sample log file entries created by dhcp 例文帳に追加

もしノードが起動に成功したなら、daemon.logファイルは次のようになっているでしょう: - Gentoo Linux

You can also trydownloadingthe sample project and comparing it with your own. 例文帳に追加

サンプルプロジェクトをダウンロードし、作成したプロジェクトと比較することもできます。 - NetBeans

In the Projects list, select the sample project you want to create and click Next.例文帳に追加

「プロジェクト」リストで、作成するサンプルプロジェクトを選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

METHOD FOR DETECTING IMAGE OF ORGANISMIC SAMPLE BY HETERODYNE DETECTION AND ITS DEVICE例文帳に追加

ヘテロダイン検波による生体試料の画像検出方法及びその装置 - 特許庁

SAMPLE HOLDER FOR LASER DESORPTION/IONIZATION MASS SPECTROMETRY AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

レーザー脱離／イオン化質量分析用試料ホルダーおよびその製造方法 - 特許庁

BASEBAND SIGNAL RECEIVING CIRCUIT, SAMPLE CLOCK EXTRACTING CIRCUIT, AND WORD DETECTING CIRCUIT例文帳に追加

ベースバンド信号受信回路、サンプルクロック抽出回路及びワード検出回路 - 特許庁

The sample holder 10 is for a transmission electron microscope(TEM).例文帳に追加

試料ホルダー１０は、透過型電子顕微鏡（ＴＥＭ）の試料ホルダーである。 - 特許庁

BIOCHIP INCLUDING CARBON NANO TUBE AND METHOD FOR SEPARATING SAMPLE BY USING IT例文帳に追加

カーボンナノチューブを含むバイオチップ及びそれを用いて試料を分離する方法 - 特許庁

STRESS MEASURING INSTRUMENT FOR MICROTOME AND SAMPLE DETERMINING DEVICE FOR MICROTOME例文帳に追加

ミクロトーム用応力測定装置、およびミクロトームにおける試料判定装置 - 特許庁

INACTIVATION OF PATHOGEN IN SAMPLE BY TREATMENT WITH FORMALIN AND UV LIGHT例文帳に追加

ホルマリンおよびＵＶ光での処理によるサンプル中の病原体の不活化 - 特許庁

IMAGE OBSERVATION SYSTEM OF OBSERVING STATE CHANGE OF SAMPLE ACCOMPANIED BY HEAT TREATMENT例文帳に追加

熱処理に伴う試料の状態変化を観察する画像観察システム - 特許庁

Then, the sample 10a is fixed, for example, to a disk for SCM measurement.例文帳に追加

次いで、試料１０ａを例えばＳＣＭ測定用の円盤に固定する。 - 特許庁

The liquid storage container 281 is a container capable of storing the liquid sample.例文帳に追加

液体収容容器２８１は、液体試料を収容可能な容器である。 - 特許庁

To shorten the total time of background measurement time and sample measurement time.例文帳に追加

バックグラウンド測定時間と試料測定時間の合計時間を短縮する。 - 特許庁

The resultant sample voltage is determined as the charged potential of the insulating film.例文帳に追加

そして、この得られた試料の電圧を絶縁膜の帯電電位と定める。 - 特許庁

LIQUID CHROMATOGRAPH APPARATUS AND METHOD FOR FRACTIONAL REFINING OF SAMPLE USING THE SAME例文帳に追加

液体クロマトグラフ装置及びこれを用いた試料の分別精製方法 - 特許庁

PREPARATION OF SAMPLE FOR ANALYZING OXIDE TYPE INCLUSION IN METALLIC MATERIAL例文帳に追加

金属材料中酸化物型介在物の分析用試料作製方法 - 特許庁

STORAGE METHOD OF WATER QUALITY ANALYZER FOR SAMPLE WATER COLLECTION DEVICE, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

試料水採取装置用水質分析計の保管方法及びその装置 - 特許庁

Consequently the sample can be scanned with a laser beam in the Z direction.例文帳に追加

これにより、レーザ光による試料のＺ方向のスキャンを可能となる。 - 特許庁

SAMPLE PACKING COVER MEMBER FOR SINGLE ITEM STORING TYPE DISPLAY FOR PROMOTING SALES例文帳に追加

販売促進のための単品格納型ディスプレイのサンプルパッキング用カバー体 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING OPTICAL AXIS OF SUBSTRATE INSPECTION DEVICE, AND OPTICAL AXIS ADJUSTING SAMPLE例文帳に追加

基板検査装置の光軸調整方法および光軸調整用サンプル - 特許庁

The transmitted light through the water sample (132) is measured by a color sensor (220).例文帳に追加

カラーセンサ（２２０）を使用して水サンプル（１３２）を透過する光を測定する。 - 特許庁

SAMPLE MEASURING METHOD, CHIP PACKAGE OF SENSOR CHIP AND FIXING MECHANISM OF SENSOR CHIP例文帳に追加

試料の測定方法、センサチップのチップパッケージ及びセンサチップの固定機構 - 特許庁

The reference light source 4 emits light to the sample S for focus detecting.例文帳に追加

基準光源４は焦点検出用の光を標本Ｓへ照射する。 - 特許庁

To make testable mechanical fatigue by applying various types of loads to a sample.例文帳に追加

種々の形態の荷重を試料に加えてメカニカル疲労試験を行う。 - 特許庁

To adsorb, remove and recover arsenic contained in a sample in a simple operation.例文帳に追加

簡便な操作で、試料中のヒ素を吸着および除去回収する。 - 特許庁

A sample whose abdominal girth and skin temperature are approximate to those of the patient is selected (ST 110).例文帳に追加

患者と腹囲や皮膚温度が近似しているサンプルを選択する（ST110）。 - 特許庁

PRELIMINARY TREATMENT METHOD AND DEVICE FOR SAMPLE FOR ANALYZING TRACE ELEMENT IN METAL例文帳に追加

金属中微量成分分析用試料の予備処理方法および装置 - 特許庁

HYBRIDIZATION APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING NUCLEIC ACID IN SAMPLE BY USING THE SAME例文帳に追加

ハイブリダイゼーション装置及びこれを用いたサンプル中の核酸検出方法 - 特許庁

The surface state of the sample 7 can be observed in this state with a probe.例文帳に追加

この状態で、プローブにより試料７の表面状態が観察される。 - 特許庁

After pre-cooling of a sample down to 2°C, temperature drop transition is continuously measured.例文帳に追加

試料を２℃まで予冷した後、温度降下推移を連続的に測定した。 - 特許庁

To provide a holding container for a biological fluid sample for analysis.例文帳に追加

分析のための生物学的流体標本の保持容器を提供する。 - 特許庁

To precisely adjust the emission position of a laser beam on a sample.例文帳に追加

標本上におけるレーザ光の照射位置の調整を精度良く行う。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a sample by using a charged particle microscope.例文帳に追加

荷電粒子顕微鏡を用いて試料を検査する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING DESIGN SAMPLE AND DEVICE THEREFOR AND METHOD FOR EVALUATING DESIGN AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

デザインサンプル解析方法および装置、デザイン評価方法および装置 - 特許庁

A sample, or a reference sentence is described on a page (1) on one side of the support book.例文帳に追加

本の片方の頁（１）に見本、参考となる文章を記載する。 - 特許庁

To enable analysis of a sample of a low concentration by improving detection sensitivity.例文帳に追加

検出感度を向上させて低濃度のサンプルの分析も可能とする。 - 特許庁

EMISSION SPECTROPHOTOMETER, SAMPLE HOLDING STAGE, AND EMISSION SPECTRAL ANALYSIS METHOD例文帳に追加

発光分光分析装置、試料保持ステージおよび発光分光分析方法 - 特許庁

METHOD FOR INTRODUCING SAMPLE INTO ELECTROPHORETIC DRYING MEDIUM, AND INSTRUMENT THEREFOR例文帳に追加

電気泳動用乾燥媒体への試料の導入方法及びそのための器具 - 特許庁

The sample element 6 has at least one weakened region 9, 10.例文帳に追加

サンプル要素６が少なくとも１つの弱化領域９，１０を有している。 - 特許庁

A sample 110 may be carried in a spindle 120 and rotated.例文帳に追加

試料１１０は、スピンドル１２０に搭載されて、回転させることができる。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING LIGHT EMISSION OF POWDER SAMPLE, AND HOLDER USED FOR EMISSION MEASUREMENT例文帳に追加

粉末試料の発光測定方法、および、発光測定に用いるホルダ - 特許庁