「Second column」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The first and second columns are program in a time-division manner; when the first column is driven, the data line of the second column is used as a feedback line of the first column and when the second column is driven, the data line of the first column is used as a current feedback line of the second column.例文帳に追加

第１及び第２カラムは時分割でプログラムされ、第１カラムの駆動時には第２カラムのデータラインが第１カラムのフィードバックラインに使用され、第２カラムの駆動時には第１カラムのデータラインが第２カラムの電流フィードバックラインに使用される。 - 特許庁

A first decomposing column 30 and a second decomposing column 40 are installed in a case 2.例文帳に追加

ケース２内に第一分解塔３０と第二分解塔４０を設置する。 - 特許庁

An intermediate vessel 26 and a clean water vessel 30 are connected to each other in series by a second pump 27, a second filter column 35, a second active carbon column 36, a anion exchange column 28 and a cation exchange column 29.例文帳に追加

中間槽２６と純水槽３０との間を、第二ポンプ２７、第二フィルター塔３５、第二活性炭塔３６、アニオン交換塔２８、カチオン交換塔２９で直列に接続する。 - 特許庁

The second-column first-color pixel 8-1 is arranged adjacent to the first-column second-color pixel 7-2.例文帳に追加

その第２列第１色画素８−１は、第１列第２色画素７−２の隣に配置される。 - 特許庁

A sense terminal of each pixel circuit of the first column is connected to the data line of the second column and a sense terminal of each pixel circuit of the second column is connected to the data line of the first column.例文帳に追加

第１カラムの各ピクセル回路のセンス端子が第２カラムのデータラインに接続され、第２カラムの各ピクセル回路のセンス端子が第１カラムのデータラインに接続される。 - 特許庁

uses a two-column table with the line numbers in the first and the source code in the second column. 例文帳に追加

そして最初のカラムに行番号、次のカラムにソースコードを出力します。 - PEAR

The sensing element portion is disposed in a first column between a first pixel column and a second pixel column, and senses a touch.例文帳に追加

センシング素子部は、第１画素列と第２画素列との間の第１列に配置されてタッチを検出する。 - 特許庁

Column terminals of respective tunnel junctions of the column (4b) are connected to a second column conductor (8bc) coupled to the column (4b) and the adjacent second column (4c) by an additional transistor.例文帳に追加

前記列（４ｂ）のそれぞれのトンネル接合の列端子は、追加のトランジスタによって、前記列（４ｂ）および隣接する第２の列（４ｃ）に結合された第２の列導線（８ｂｃ）に接続されている。 - 特許庁

A second cylindrical metallic column 8 is press fitted in a first cylindrical metallic column 7.例文帳に追加

筒状の金属製第１コラム７に筒状の金属製第２コラム８が圧入される。 - 特許庁

The second column 8 is press fitted into the first column through the friction reducing material 20.例文帳に追加

その摩擦低減材２０を介して第１コラム７に第２コラム８が圧入される。 - 特許庁

In this case, the second column 14B is weaker in alkalinity than the first column 14A.例文帳に追加

ここで、第二柱部１４Ｂは、第一柱部１４Ａよりもアルカリ性が弱くなっている。 - 特許庁

The column driver detects the image data using the first column clock and detects the blank data by using the second column clock.例文帳に追加

カラムドライバは、第１カラムクロックを利用して映像データを検出し、第２カラムクロックを利用してブランクデータを検出する。 - 特許庁

Also, the second support column 22 is installed at the opposite side from the first support column 20 across the frame 13, and at the outer periphery of the second support column 22, a gear 217 is installed.例文帳に追加

また、フレーム１３を挟んで第一支柱２０の反対側に第二支柱２２が設けられ、第二支柱２２の外周にギア２１７が設けられる。 - 特許庁

The sensing line portion is disposed in a second column between adjacent pixel columns and electrically connected to the sensing element portion, wherein the second column is different from the first column.例文帳に追加

センシング配線部は、隣接する画素列の間のうち、前記第１列と異なった第２列に配置されて前記センシング素子部と電気的に接続される。 - 特許庁

The color CCD linear image sensor has first basic pixels 7 arranged in a first column 11 of a light receiving section 2 and second basic pixels 8 arranged in a second column 12 adjacent to the first column 11.例文帳に追加

受光部２の第１列１１に第１基本画素７を配置し、第１列１１の隣の第２列１２に第２基本画素８を配置する。 - 特許庁

Further, the connection 30 of the first column is provided with a direct input connection for second column for directly inputting data into the ALU rows in the second column.例文帳に追加

さらに、第１段の接続結線３０には、第２段のＡＬＵ列にデータを直接入力するための第２段用直接入力結線が設けられる。 - 特許庁

Signal terminals 11 in a first column and signal terminals 12 in a second column, and signal terminals 14 in a fourth column and signal terminals 15 in a fifth column constitute differential pairs.例文帳に追加

一列目の信号端子１１と２列目の信号端子１２、四列目の信号端子１４と五列目の信号端子１５とが差動ペアを構成している。 - 特許庁

A synonymous column determining unit 199 of a synonymous column detecting device 100 extracts, on the basis of the result of comparison of attributes of individual columns contained in a first column group in a first database and attributes of individual columns contained in a second column group in a second database, synonymous column candidates from each of the first column group and the second column group.例文帳に追加

同義カラム検出装置１００の同義カラム判定部１９９は、第１のデータベースの第１カラム群に含まれる各カラムの属性と第２のデータベースの第２カラム群に含まれる各カラムの属性との比較結果に基づき、第１カラム群と第２カラム群との各々から同義カラムの候補を抽出する。 - 特許庁

The column further includes a first transistor and a second transistor.例文帳に追加

その列は、第1のトランジスタと第2のトランジスタをさらに備える。 - 特許庁

Also, an upper column 3 (second inner column) is telescopically and slidably supported on the first and second projected parts 12 and 13.例文帳に追加

また、第１及び第２突起部１２，１３により、アッパーコラム３（第２インナーコラム）をテレスコピック摺動自在に支持している。 - 特許庁

A column 14 is of a composite structure including a first column 14A with a column reinforcement 20 arranged therein, and a second column 14B integrated with the first column 14A.例文帳に追加

柱１４は、内部に柱鉄筋２０が配置された第一柱部１４Ａと、この第一柱部１４Ａと一体化された第二柱部１４Ｂと、を備えた複合構造とされている。 - 特許庁

A sheet is provided, the sheet is provided with a back surface, the back surface is vertically divided into a first column region, a second column region, and a third column region, where the second column region is vertically symmetrical, the first column region and the third column region have first width and second width, and the second width is wider than the first width.例文帳に追加

まず、シートを提供し、該シートは背面を備え、該背面を上下に第１列区域、第２列区域および第３列区域と区分けし、そのうち、該第２列区域は上下対称であり、且つそのうち、該第１列区域および該第３列区域は、それぞれ第１幅および第２幅を有し、該第２幅は、該第１幅よりも大きい。 - 特許庁

In this embodiment, the pole 3 is a first column and the stud 4 is a second column.例文帳に追加

この実施の形態では柱３が第１の柱体であり、間柱４が第２の柱体である。 - 特許庁

The vertical transfer paths CV are grouped into a first column group I and a second column group II by gate electrodes.例文帳に追加

ゲート電極により、垂直転送路CVを第１列群Ｉと第２列群IIとにグループ化する。 - 特許庁

A column-line driver part 41 outputs to the column lines a first voltage and then a second voltage.例文帳に追加

列配線駆動部４１は列配線に第１の電圧と次いで第２の電圧を出力する。 - 特許庁

A first and a second contacts 1d1b and 1d1d, in the second column from the top in (A), are connected with a second connector 1d1f in the second column from the top in (B).例文帳に追加

（Ａ）の上から第２行の第１接点部１ｄ１ｂと第２接点部１ｄ１ｄは、（Ｂ）の上から第２行の第２接続部１ｄ１ｆにより接続される。 - 特許庁

A plurality of second expansion struts 32 form a second expansion column 24.例文帳に追加

複数の第２の拡張ストラット３２が、第２の拡張コラム２４を形成している。 - 特許庁

In this method, the distillation is performed using an extractive column 11 as a first multi-tiered distillation column, a solvent recovery column 13 as a second multi-tiered distillation column, and a water-separatory column(side column) 15 connected with reflux pipings at the recovery part of the solvent recovery column 13.例文帳に追加

第１多段蒸留塔である抽出塔１１と、第２多段蒸留塔である溶剤回収塔１３と、溶剤回収塔１３の回収部に還流配管と接続された水分離塔（側塔）１５とを用いて行う。 - 特許庁

Pieces of square timber 80 are fitted between the first outside column 31 and the inside column nearest to the first outside column 31, between the adjacent inside columns, and between the second outside column 32 and the inside column nearest to the second outside column 32, on the diagonal line of the outer frame, respectively.例文帳に追加

外枠の対角線上であって、第１外側柱31と最も第１外側柱31寄りの内側柱との間、隣り合う内側柱同士の間、および第２外側柱32と最も第２外側柱32寄りの内側柱との間に、それぞれ、角材80を嵌め込む。 - 特許庁

A second support column extends between the outsole and the heel plate, with the second column being positioned in a medial portion of the heel portion of the outsole.例文帳に追加

第２支柱が、アウトソールとヒールプレートとの間に延伸しており且つアウトソールの踵部の内側部に配置されている。 - 特許庁

A hemming roller 10 has a first column 40 and a second column 42 which are concentric with each other and have the same diameter, and an annular recess 44 formed between the first column 40 and the second column 42.例文帳に追加

ヘミングローラ１０は、同軸上且つ同径の第１円柱４０及び第２円柱４２と、これらの第１円柱４０と第２円柱４２との間に設けられた環状凹部４４とを有する。 - 特許庁

The area of the second substrate electrode is more than 100 times the sectional area of the second column part.例文帳に追加

第２基板電極の面積は、第２柱部の断面積の１００倍以上である。 - 特許庁

A bean column is fit to the second sub-assembly 2200 so as to move together with the second sub-assembly 2200.例文帳に追加

ビームカラムは、第２のサブアセンブリ（２２００）と共に動くように、それに取り付けられる。 - 特許庁

In the first/second annular members 21, 22, the first separation column 32 and the second separation column 42 for separately comprising the first column 27 in an axial direction are formed.例文帳に追加

第１、第２環状部２１、２２には、第１柱部２７を軸方向に分割構成する第１分割柱部３２と第２分割柱部４２とが形成される。 - 特許庁

However, a single column driver can drive two column lines of blue emitters, a first column line and a second column line of the next nearest neighboring three-color pixel element.例文帳に追加

しかし、単一の列ドライバは２つの列ライン青エミッタ、すなわち、１つおきに隣接する三色ピクセル要素の第１列ラインおよび第２列ラインを駆動できる。 - 特許庁

The second section has second column bodies, and assembled to the upper sections of the first neck sections of the first section and the surfaces on the second column bodies are used as second mounting surfaces and provided for assembling second circuit boards.例文帳に追加

第２部は第２柱体を具え、それは第１部の第１頸部上方に組みつけられ且つ第２柱体上表面が第２取り付け面とされて第２回路板の組みつけに供される。 - 特許庁

In the reel which has an upper flange, a lower flange, a first column and a second column, and connects the upper flange and the lower flange by a column obtained by coupling the first column and the second column, a coupled portion of the first column and a coupled portion of the second column is coupled with one coupled portion of one of the flanges.例文帳に追加

上フランジと、下フランジと、第１柱と、第２柱とからなり、前記第１柱と前記第２柱とを合わせた柱により、前記上フランジと前記下フランジとを接続するリールであって、前記第１柱の合わせ部と、前記第２柱の合わせ部とを、前記１方のフランジの１つの合わせ部とを組み合わせたことを特徴とするリールを用いる。 - 特許庁

Then, as a second processing, the column (eighth column) in which the non-zero element does not exist by the first processing is removed.例文帳に追加

次に、第２の処理として、第１の処理によって非0要素のなくなった列（８列）が削除される。 - 特許庁

A first support column 20, a second support column 21, and a bracket 13 are rotated to fold the document presenter.例文帳に追加

第１支柱２０、第２支柱２１及びブラケット１３を回動して資料提示装置を折り畳む。 - 特許庁

Thereafter the first prism column pair 51a and the second prism column pair 51b are joined by real adhesion.例文帳に追加

そのあと、第１プリズム柱対５１ａと第２プリズム柱対５１ｂとを本接着により接合する。 - 特許庁

A cylindrical second column 2b is press-fitted in a cylindrical first column 2a through the cylindrical spacer 3.例文帳に追加

筒状の第１コラム２ａに筒状の第２コラム２ｂが筒状のスペーサ３を介し圧入される。 - 特許庁

A structure 10 includes a first column-beam frame 16 and a second column-beam frame 18 coupled with only a floor slab 34 to eliminate the need for positioning a column 20 of the first column-beam frame 16 and a column 24 of the second column-beam frame 18 with respect to the in-plane direction of the first column-beam frame 16.例文帳に追加

構造物１０は、床版３４だけで連結された第１柱梁架構１６と第２柱梁架構１８とを備えているので、第１柱梁架構１６の面内方向に対する第１柱梁架構１６の柱２０の位置と第２柱梁架構１８の柱２４の位置とを合わせる必要がなくなる。 - 特許庁

A columnar boss 3 includes a first column portion 31 provided to an upper case 21 side in a column lengthwise direction, a second column portion 32 provided to a side separated from the upper case 21 in the column lengthwise direction, and a step portion 33 provided between the first column portion 31 and the second column portion 32.例文帳に追加

柱状のボス３が、柱長さ方向の上ケース２１側に設けられた第１柱部３１と、柱長さ方向の上ケース２１から離れた側に設けられた第２柱部３２と、第１柱部３１及び第２柱部３２間に設けられた段差部３３と、を有している。 - 特許庁

Articulated arms 111 and 112 attached movably in the axial direction of the second column 104 are movable in the axial direction of the second column 104.例文帳に追加

第２支柱104の軸線方向に移動可能に取り付けられた多関節アーム111,112は第２支柱104の軸線方向に移動可能である。 - 特許庁

A column element (14) is provided between the first and second signal contact points.例文帳に追加

第１及び第２信号接点間にコラム要素（１４）を設ける。 - 特許庁