「Sediment」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Such a constitution prevents the subsurface water from flowing with the sediment into the main pipe from the portion where the branch pipe and the main pipe cross each other.例文帳に追加

このような構成では、枝管と本管が交差する部分から本管内に地中水が土砂とともに流れ込むことが防止される。 - 特許庁

To provide a revetment structure having a sufficiently rigid structure while using sediment as a main constituent element and to provide a revetment construction method.例文帳に追加

主要な構成要素として土砂の使用しながら十分な剛体構造を有する護岸構造物及び護岸工法を提供すること。 - 特許庁

COMBINATION STRUCTURE OF LIGHTWEIGHT BANKING STRUCTURE BY FOAMING SYNTHETIC RESIN AND SLOPE FACE STRUCTURE BY SEDIMENT AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

発泡合成樹脂による軽量盛土構造と土砂による法面構造との組み合わせ構造及びその施工方法 - 特許庁

A high-pressure water jet nozzle 28 makes high- pressure water jetted to the sediment while changing a jet direction with the rotation of the rotating shaft 20.例文帳に追加

高圧水噴射ノズル２８は回転軸２０の回転に伴い噴射方向を変えながら、底質へ向かって高圧水を噴射する。 - 特許庁

Then, the second shield machine 2 is advanced, to excavate sediment between the first tunnel and the second tunnel.例文帳に追加

続いて、第二シールド掘進機２を前進させて、第一トンネルと第二トンネルとの間の土砂を掘削する。 - 特許庁

To provide an inexpensive drainage ditch block for vegetation and a sandbag for vegetation, easy in carrying, and capable of effectively using excavated sediment.例文帳に追加

安価かつ運搬が容易で掘削した土砂を有効利用することのできる植生用排水溝ブロックおよび植生用土嚢袋を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for efficiently performing the reduction and heat treatment of a high water content PCB contaminated material, such as bottom sediment.例文帳に追加

含水率の高い底質等のPCB汚染物を、効率よく還元加熱処理する処理方法を提供すること。 - 特許庁

The water purifying filter medium can be obtained by utilizing the flocculated sediment obtained in the water purifying process and has a high dephosphorizing capacity.例文帳に追加

水の浄化過程にて得られる凝沈物質を利用して水質浄化濾材を得ることができ、しかもこの水質浄化濾材は高い脱リン性能を有する。 - 特許庁

Sediment in the peripheral ground can be prevented from entering by joining the annular groove 103 with the annular projection part 104.例文帳に追加

環状溝１０３と環状突起部１０４とが接合することにより、周辺地盤中の土砂が浸入することを防止できる。 - 特許庁

The organic sediment in the water is cleaned by using the iron-making slag whose basicity (CaO/SiO_2) is ≥2 by a mass ratio and alkalophilic microorganisms.例文帳に追加

塩基度（ＣａＯ／ＳｉＯ_2 ）が質量比で２以上の製鉄スラグと好アルカリ性微生物とを用いて水中の有機性堆積物を浄化する。 - 特許庁

To provide a rainwater storage system which enables sediment flowing into a water storage section to be surely removed from inside the water storage section.例文帳に追加

貯水部内に流入した土砂を貯水部内から確実に除去することができる雨水貯留システムを提供する。 - 特許庁

To provide a detection method of generation and decomposition state of gas hydrate in a sediment, and an apparatus for the same.例文帳に追加

堆積物中のガスハイドレートの生成・分解状況を検知する方法及びガスハイドレートの生成・分解状況検知装置を提供する。 - 特許庁

To carry out the treatment of sediment and soil in sand pools, and a plowland, etc. by using a widely-prevailing hydraulic shovel.例文帳に追加

広く普及している油圧ショベルを利用して、砂場や田畑等の土砂や土壌の処理を行うことができるように構成する。 - 特許庁

A filler 41 is filled in a through hole 10c of the structural member for the retaining wall, and sediment is filled between the structural members and the face of slope.例文帳に追加

擁壁用構造材の貫通孔１０ｃには中詰材４１を充填し、法面との間は土砂を満たす。 - 特許庁

TREATMENT EQUIPMENT, EXCAVATED SEDIMENT TREATMENT METHOD, EXCAVATOR, TUNNEL CONSTRUCTION METHOD, AND TUNNEL CONSTRUCTED BY THE CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

処理設備、掘削土砂の処理方法、掘削機、トンネルの構築方法及びその構築方法により構築されたトンネル - 特許庁

To provide a block capable of contributing the greening of townscape by improving the vegetation of plants in a sediment storage part.例文帳に追加

土砂収容部内における植物の植生を良好に図り、都市景観の緑化に貢献できるブロックを提供する。 - 特許庁

For instance, the quantity of the foaming agent 12 can be adjusted such that the sediment 2 sinks to the water bottom together with the sheet 11 after conveyed by the predetermined distance.例文帳に追加

例えば発泡剤12の量を、土砂２が予定距離だけ搬送されたのち膜11と共に水底へ沈むように調整することができる。 - 特許庁

Passing through a force feed pipe 4, the sediment 10b discharged from an opening portion 4a is sunk inside a bag body 9.例文帳に追加

圧送用パイプ４を通過して、開口部４ａから排出された土砂１０ｂは袋体９内に沈積する。 - 特許庁

The fish finder 1 outputs the generated signals to a transducer 16 and the same: transmits ultrasonic waves for detecting the school of fish as well as for determining the seafloor sediment; and receives reflected waves thereof.例文帳に追加

生成した送信信号を送受波器１６へ出力し、魚用超音波と海底用超音波を送波し、その反射波を受波する。 - 特許庁

To provide a rainwater storage facility capable of suppressing deposition of sediment flowing into a rainwater storage space with rainwater.例文帳に追加

雨水とともに流入した土砂が雨水の貯留空間に堆積するのを抑制することができる雨水貯留設備を提供する。 - 特許庁

To enable a control of a urine test strip reading container using a centered work area manager and a urine sediment analyzer.例文帳に追加

中心となる作業領域マネージャーを用いて尿検査ストリップ読み取り器および尿沈殿物分析器を制御する。 - 特許庁

The piles are buried at moderate spaces to intercept sediment centered on stones and rocks to form the new shore.例文帳に追加

杭を適度の間隔をおいて埋設することにより、石や岩を中心とした土砂が堰き止められて新たな岸辺が形成されます。 - 特許庁

Since the sediment is not caught between a valve element 2A and the packing 10 in normal times, the manhole cover can reliably prevent odor from leaking.例文帳に追加

このため、通常時に弁体２Ａとパッキン１０との間に土砂が噛むことがなく、確実に臭気漏れを防ぐことができる。 - 特許庁

Also, sediment the grain size of which is adjusted is filled in the gap so that the material present at the rear of the wall surface does not come to the front of the natural stones 4.例文帳に追加

さらに、その背後に存在する材料が自然石４の前部へ抜け出さないように粒度を調整した土砂を埋め込む。 - 特許庁

To provide a belt for a conveyor which comprises a large trough index though the width is small and a large tensile strength, and also provide a belt conveyor for conveying sediment.例文帳に追加

幅が狭くてもトラフ指数が大きく、かつ、引張り強度が大きいコンベヤ用ベルト及び土砂搬送用ベルトコンベヤを提供する。 - 特許庁

A conveyor 4 for conveying the sediment excavated by the screw auger 21 to the outside of the vehicle is mounted on the vehicle body 9.例文帳に追加

スクリューオーガ２１により掘削された土砂を車外に搬送するコンべア４を車体９に搭載する。 - 特許庁

To provide a carrying device capable of detecting clogging of sediment of a hopper with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でホッパの土砂詰まりを検出することができる搬送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain an environmentally-friendly, permanent and easy method for accelerating flow-down of sediment accumulated in a river and the like.例文帳に追加

河川などに堆積した土砂の流下を促進させる、環境に優しく恒久的で容易な方法を得る。 - 特許庁

To provide an obstacle removing device capable of removing an obstacle such as snow, rubble, and sediment by the optimum dumping method and through the optimum removing route.例文帳に追加

雪や瓦礫、土砂のような障害物を最適な投棄方向や除去ルートにより除去可能な障害物除去装置を提供する。 - 特許庁

The excavating chamber 2 and the sediment storage chamber 4 are connected by mud feed pipes 43, and the suction chamber 3 and the outside of the cylinder body 1 are connected by a collecting duct 32.例文帳に追加

掘削室２と土砂貯留室４は送泥管４３で連結し、吸引室３と筒体１の外部とは採取ダクト３２で連結する。 - 特許庁

To provide equipment for removing gravel from sediment, which enables the gravel to be continuously, automatically and efficiently removed, during the conveyance of the gravel included in removed earth.例文帳に追加

排土中に含まれている礫を搬送中において連続自動的に能率よく排除し得る土砂からの礫の排除装置を提供する。 - 特許庁

This sediment hopper has a hopper body 40 and a closing member 47, and the hopper body 40 is freely movable for the closing member 47.例文帳に追加

ホッパ本体４０と閉塞部材４７を備え、このホッパ本体４０を閉塞部材４７に対して移動自在とした土砂ホッパである。 - 特許庁

To provide a method for preventing a hypoxic state in a sea area more effectively in a method for backfilling a dredged depression by using dredged sediment.例文帳に追加

本発明は、浚渫土砂を用いて浚渫窪地を埋め戻す方法において、海域の貧酸素化をより効果的に防止する方法を提供する。 - 特許庁

A straight belt conveyor 1 and two curved belt conveyors 2, 3 are connected to each other so that the excavated sediment can be transferred from the upstream to the downstream.例文帳に追加

直線ベルトコンベヤ１と、２個のカーブベルトコンベヤ２，３とを、上流側から下流側に掘削土砂が乗り継ぎ可能に接続している。 - 特許庁

The balloon member is preferably manufactured by using high strength rubber free from damages by sediment taken into a diversion passage.例文帳に追加

バルーン部材は取込み通路内に取り込まれる土砂類によって損傷を受けない高強度ゴムを用いて製作するのがよい。 - 特許庁

On the outer surface on the side of the third soil layer 33 of the second sheet body 24, a bag body 58 enclosing sediment is attached.例文帳に追加

第２シート体２４の第３土層３３側の外面には、土砂が封入された袋体５８が取り付けられている。 - 特許庁

To obtain a CSL clarified liquid occurring no sediment (precipitate) even if left at rest for a long period at low temperatures, and to provide a method for producing the CSL clarified liquid.例文帳に追加

長期間低温で静置してもおり(沈澱物）が生成しないＣＳＬ清澄液、及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

CIVIL ENGINEERING STRUCTURE SUCH AS SEDIMENT CONTROL WEIR AND LEVEE OR THE LIKE USING STEEL SHEET PILE AND THINNING MEMBER OR THE LIKE AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

鋼矢板及び間伐材等を用いた砂防堰堤等の土木構造物並びにその構築工法 - 特許庁

To provide a grouser shoe of a crawler type work machine capable of preventing clogging of a recessed part formed between grousers by sediment.例文帳に追加

グローサ間に形成された凹部に土砂が詰まるのを防止することができるクローラ式作業機のグローサシューの提供。 - 特許庁

To enhance the productivity of improved soil by restraining a proper operation of mixing equipment from being inhibited by foreign matter included in sediment to be modified.例文帳に追加

改質対象土砂に含まれる異物によって混合装置の適正な作動が妨げられるのを抑え、改良土の生産性を高める。 - 特許庁

To operate a sand sluice to minimize the deposited amount of sediment for each water discharge pattern while taking into consideration limitation to the fluctuation of water level on the downstream side.例文帳に追加

下流側水位変動制限に対応しつつ、出水パターン毎の土砂堆積量を最小化する排砂門運用を可能とする。 - 特許庁

To provide a sandbag former usable as a sandbag material without requiring sediment packing work and capable of gradual decomposition under natural environment.例文帳に追加

土砂及び土砂袋詰作業なしに土嚢状物として使用し得ると共に、自然環境下で漸次分解し得る土嚢状物形成体の提供。 - 特許庁

Also, the planar member 122 pushes through the solidification agent and the excavated sediment that are being agitated, and reduces loads applied to the blade body 121.例文帳に追加

また、板状部材１２２は攪拌している固化剤や掘削土砂をかき分け、翼本体１２１にかかる負荷を減らす。 - 特許庁

To provide a search method for a sediment allowing investigation easily even when an search objective scope ranges widely.例文帳に追加

調査の対象範囲が広大にわたる場合であっても調査を容易に行うことができる堆積物の調査方法を提供する。 - 特許庁

Also, at the front center of the upper slewing body 2, working equipment 6 for performing excavation work for sediment is provided in such a manner that the work is possible in both depression angle and elevation angle.例文帳に追加

また、上部旋回体２の前部中央には土砂等の掘削作業を行うための作業装置６が俯仰動可能に設ける。 - 特許庁