「Server-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the print system which has the function of a print server on a computer terminal side and enables efficient printing implementation.例文帳に追加

印刷サーバの機能をコンピュータ端末側に持つ、効率的な印刷実行を可能とするプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To enable communication between a server side and a user, and to receive further services.例文帳に追加

記憶媒体応用装置において、サーバー側と使用者とのコミュニケーション、及び更なるサービスを受けることができるようにする。 - 特許庁

When each error of all the clients 2, 3, 4 exceeds the threshold, it is determined that the server side internal timepiece 1a is failed.例文帳に追加

全てのクライアント２，３，４の誤差が閾値を超えていた場合、サーバ側内部時計１ａに障害があると判定される。 - 特許庁

To control mass access from an information processor to a processing server for a service providing system, on the side of the information processor.例文帳に追加

情報処理装置からサービス提供システムの処理サーバへの大量アクセスを情報処理装置側で制御する。 - 特許庁

The image processing system decides the charging method selected on a charging server 150 side when performing the printing with a copying machine 100.例文帳に追加

複写機１００で印刷処理を実行する場合に、課金サーバ１５０側で選択された課金方法を判定する。 - 特許庁

SERVER-SIDE DATA REPEATING DEVICE, BASE-STATION DATA REPEATING DEVICE, MOBILE DATA REPEATING DEVICE, MOBILE TERMINAL, AND ADDRESS INFORMATION CENTER例文帳に追加

サーバ側データ中継装置、基地局データ中継装置、移動データ中継装置、移動端末、及びアドレス情報センター - 特許庁

To provide controls for generating client side markup having a prompt function which is recognizable and/or audible on a Web server.例文帳に追加

Webサーバで認識および/または可聴プロンプト機能を備えるクライアントサイドマークアップを生成するためのコントロールを提供する。 - 特許庁

To lessen an overhead on a server side, when stream data are switched in correspondence to a change of a transmission bit rate, or the like.例文帳に追加

伝送ビットレート等の変化に応じて、ストリームデータを切り替える際におけるサーバ側のオーバーヘッドを少なくする。 - 特許庁

The service-side payment server 5 allows the automatic vending machine 6 to provide service by the charge specified with the payment ID.例文帳に追加

サービス側決済サーバ５は、決済ＩＤで特定される料金分のサービスを自動販売機６に対して許可する。 - 特許庁

The conference management server 6 which has received the absence notification, transmits an information request to the calling-side terminal 3 (T7, T8).例文帳に追加

不在通知を受信した会議管理サーバ６は、発呼側端末３に情報要求を送信する（Ｔ７、Ｔ８）。 - 特許庁

The musical composition template data produced or extracted in accordance with the existing original musical compositions is accumulated on a server 5 side.例文帳に追加

サーバ５側で、既存の原楽曲に基づいて作成、または、抽出された楽曲テンプレート・データを蓄積している。 - 特許庁

The providing side of data installs data similar to data A, which can be read by a user C, on a server B for authentication as well.例文帳に追加

データの提供側がユーザーＣが閲覧可能なデータＡと同様のデータを認証用のサーバーＢにも設置する。 - 特許庁

To efficiently generate form data capable of drastically reducing a form recognition processing burden on a server device side.例文帳に追加

サーバ装置側での帳票認識処理負担を大幅に軽減できる帳票データを効率よく生成することである。 - 特許庁

To provide a bridge device which needs no server on the ATM side in registering ARPs and sending/receiving multicast packets.例文帳に追加

マルチキャストパケットの送受信やＡＲＰの登録にＡＴＭ網側のサーバを必要としないブリッジ装置を実現する。 - 特許庁

To add information to animation/voice data stored on a server through operation on the side of a client as a user.例文帳に追加

利用者であるクライアント側の操作によりサーバに蓄積されている動画像／音声データに対して情報を付加する。 - 特許庁

To easily and automatically recover a client environment after replacement of a hard disk on a client side in a client/server system.例文帳に追加

クライアント／サーバシステムにおけるクライアント側のハードディスク交換後に容易かつ自動的にクライアントの環境を復旧する。 - 特許庁

First and second electronic mail addresses, corresponding to the address of a receiving side user are registered in a mail server 13 (step S1).例文帳に追加

メールサーバ１３に、受信側ユーザの居所に対応した第１及び第２の電子メールアドレスが登録される（ステップＳ１）。 - 特許庁

The environmental housekeeping book server 13 creates a housekeeping book from sales data from the undertaker side system 12 for each consumer.例文帳に追加

環境家計簿サーバ１３は、事業者側システム１２からの売上データから家計簿を消費者毎に作成する。 - 特許庁

Information on commercial transaction with the customers is transmitted from respective allied company side terminal equipment 1 to a server 4.例文帳に追加

各提携企業側端末装置１からサーバ４に対して、各顧客との商取引に係る情報が送信される。 - 特許庁

A person in charge of personnel affairs of the recruiting company registers recruit information from a recruiting side terminal 13 to a server 12.例文帳に追加

求人企業の人事担当者は、求人側端末１３からサーバ１２に対し、求人情報の登録を行う。 - 特許庁

A receiving-side terminal receives the XML document 240b from the server 400, and displays it as a motion text message.例文帳に追加

受信側端末は、サーバ４００からＸＭＬ文書２４０ｂを受けて、これをモーションテキストメッセージとして表示する。 - 特許庁

In response to the search, the server notifies the client of the remaining port numbers which are not set to the client side (S102).例文帳に追加

サーバはこの探索に応答し、クライアント側に設定されていない残りのポート番号をクライアントに通知する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

On a receiving side, the contents of electronic mail received by the mail server connecting means 4 are stored in the text data storage means 3.例文帳に追加

受信側では、メールサーバ接続手段４で受信した電子メールの内容がテキストデータ記憶手段３に記憶される。 - 特許庁

The original side A stores data 1 from a PC 2 to a server of a service provider B on the Web when using the services.例文帳に追加

原稿側Ａがサービス利用時にＰＣ２からＷｅｂ上のサービス提供者Ｂのサーバにデータ１の保存を行う。 - 特許庁

Further, the PE router transfers a user route advertisement received from a user-side router to the centralized route control server as it is.例文帳に追加

また、ＰＥルータは、ユーザ側ルータから受信したユーザ経路広告をそのまま、集中経路制御サーバへ転送する。 - 特許庁

Then the receiver side server 2 respectively compresses the received source data divisions, merges them and stores the merged data divisions to a source storage 23.例文帳に追加

そして、受信された分割素材データをそれぞれ圧縮したのちに結合し、素材ストレージ２３に記憶させる。 - 特許庁

An actual automobile is assessed on the assessment side by an official trip (Process P4), and assessment data is sent out to the server computer.例文帳に追加

査定側で、実際の自動車を出張などにより査定し（プロセスＰ４）、査定データを、サーバ・コンピュータへ送出する。 - 特許庁

The server 40 transmits the reception data corresponding to the identification information included in the read request to the processor side terminal 50.例文帳に追加

サーバ４０は、読み出し要求に含まれる識別情報に応じた受付データを処理者側端末５０に送信する。 - 特許庁

Then, a viewer-side terminal transmits a search request including the position information of a desired region to the relay distribution control server.例文帳に追加

次に、視聴側端末が、所望地域の位置情報を含む検索要求を、中継配信制御サーバへ送信する。 - 特許庁

To provide a user interface allowing gripping of a condition of a peripheral device carrying no Web server on a host side.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバを搭載していない周辺装置の状態を把握することが出来るユーザインタフェースをホスト側で提供する。 - 特許庁

To provide a security/financial data distribution system capable of reducing the load of a distribution server and the load of a distributing side network.例文帳に追加

配信サーバの負荷及び配信側のネットワークの負荷を軽減できる証券・金融データ配信システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the server 212 operates the peripheral equipment 204 to dispense with a change on the client 201 side.例文帳に追加

従って、サーバ２１２が周辺機器２０４を操作することになって、クライアント２０１側のハードウェアの変更が不要である。 - 特許庁

A server 1 being a transmitter side stores moving picture contents at a plurality of encoding bit rates to a storage device 11.例文帳に追加

送信側であるサーバ１は、複数種類の符号化ビットレートの動画像コンテンツを蓄積装置１１に蓄積している。 - 特許庁

The index page requires no server-side scripting code, so you can safely delete any remnants that were created by default.例文帳に追加

index ページにはサーバー側スクリプトコードは必要ないので、デフォルトで作成された残りの部分を削除してもかまいません。 - NetBeans

Furthermore, you might want to investigate server-side validation that prevents a user from requesting aname that does not exist in the data store.例文帳に追加

また、ユーザーがデータストアにない名前を要求しないようにサーバー側で検査する方法を検討することもできます。 - NetBeans

A server-side interface means 21 receives a document acquirement request from a client 10 and returns a corresponding series document.例文帳に追加

サーバ側インタフェース手段２１は、クライアント１０からの文書取得要求を受付け、対応する直列化文書を返す。 - 特許庁

When a play list is selected at a terminal side, the terminal browses the number of contents stored at a play list held by a server.例文帳に追加

端末側でプレイリストが選択されると、端末は、サーバが有するプレイリストに格納されるコンテンツ数をブラウズする。 - 特許庁

A store side registers information, and the required information is transmitted from a server by an HTML mail, when a user assigns the store.例文帳に追加

店側が情報を登録し、利用者が店の指定をするとサーバから必要な情報がHTMLメールで送信される。 - 特許庁

To provide a communication system, with which contents can be efficiently and safely transmitted from a server side to only a specified client.例文帳に追加

サーバ側から特定のクライアントにのみコンテンツを効率的に、かつ安全に送信できる通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a printing control system capable of performing high speed printing while reducing the load of processing on the server side.例文帳に追加

サーバ側での処理の負荷を低減しつつ、より高速な印刷を行うことのできる印刷制御システムを提供する。 - 特許庁

A law side database 14 is arranged inside the server 12 of a law revising information retrieving and distributing system 10.例文帳に追加

法令の改正情報・検索・配信システム１０のサーバー１２内には法令側データベース１４が設けられている。 - 特許庁

When a certain thumbnail is specified on the portable terminal side, a large image corresponding to the thumbnail image is transmitted from the server.例文帳に追加

携帯端末側であるサムネイルを指定すると、そのサムネイル画像に対応する大画像がサーバから送信される。 - 特許庁

Thus, on the side of the use terminal 2-1, all the contents are obtained from the contents storage server 3-1.例文帳に追加

従って、ユーザー端末２−１側では、すべてのコンテンツをコンテンツ保管サーバー３−１から入手することができる。 - 特許庁

AUTHENTICATION METHOD, MOBILE WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE TERMINAL, AUTHENTICATION SIDE DEVICE, AUTHENTICATION SERVER, AUTHENTICATION AGENCY SWITCH AND PROGRAM例文帳に追加

認証方法、移動体無線通信システム、移動端末、認証側装置、認証サーバ、認証代理スイッチ及びプログラム - 特許庁

Usually an assembler is used on the server side to transfer data between the DTO and any domain objects. 例文帳に追加

DTO（データ転送オブジェクト）と何らかの領域オブジェクトとの間でデータ転送をするためにサーバ側では普通アセンブラが使われる。 - コンピューター用語辞典