「Server-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To continue data transfer without deteriorating operability such as display irregulality of a screen on the client side by smoothly switching to other server depending on the load state of the server.例文帳に追加

サーバの負荷状態に応じて他のサーバへの切替えをスムーズに行うことで、クライアント側における表示画面の乱れ等の操作性を低下させることなく、データ転送を継続する。 - 特許庁

The communication management information database stores communication management information associated with connections between the client terminals 5 under control of the customer-side server R3 and a dispatch-destination server R2.例文帳に追加

通信管理情報データベースには、客先サーバＲ３の配下のクライアント端末５と、派遣先サーバＲ２と、の間で行われた接続に関する通信管理情報が格納されている。 - 特許庁

To generate a document data file whose desired print control is possible at a server side even when making general-purpose terminal equipment acquire and print a document data file generated by the server.例文帳に追加

サーバで生成した書面データファイルを、汎用的な端末装置に取得させて印刷をさせる場合でも、サーバ側で所望する印刷制御が可能な書面データファイルを生成する。 - 特許庁

A reception substituting server 31 at a receiver side receives the announcement of the URL of the file from the file distributing server 20, and receives the file to be distributed by performing access to the URL.例文帳に追加

受領者側の受信代行サーバ３１は、ファイル配信サーバ２０からファイルのＵＲＬの報知を受けて、当該ＵＲＬにアクセスして配信対象となっているファイルを受領する。 - 特許庁

When the connection is required, the access server 26 discriminates the closed network having made the requirement, attaches a specific identification code to the user-side closed network by means of a packet tag, and transfers the same to the server device 11.例文帳に追加

接続要求があると、アクセスサーバ２６はどの閉域網の要求かを識別し、ユーザ側閉域網に固有の識別符号をパケットタグ付けし、サーバ装置１１に転送する。 - 特許庁

When the contents are downloaded in a push-type connection form, the server device 4 accesses each home client terminal device 2 according to the schedule determined on the server device 4 side to deliver desired contents.例文帳に追加

また、プッシュ型の接続形態でコンテンツを配信する場合、サーバ装置４側で決定したスケジュールに従って各家庭用クライアント端末装置２にアクセスし、所望のコンテンツを配信する。 - 特許庁

To simplify the management of the providing information of an information providing server and to facilitate the acquisition of user's latest information on a client side in a WWW client server system using the Internet.例文帳に追加

インターネットを用いたＷＷＷクライアント・サーバシステムにおいて、情報提供サーバの提供情報の管理の簡単化、クライアント側のユーザの最新情報の取得の容易化を図る。 - 特許庁

An SIP server 20 gives incoming side terminal identification information and application information, which are received from an SIP terminal 12 in a caller office, to a response processing control server 22.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ２０は、発信者用オフィス内ＳＩＰ端末１２から受信した着信側端末識別情報及びアプリケーション情報を応答処理制御サーバ２２に与える。 - 特許庁

To solve the problem that a response time delays because accesses to the portal server concentrate when digital broadcast receivers increase, thereby, an expensive system must be constructed in consideration of load distribution at a portal server side.例文帳に追加

デジタル放送受信機が増えるとポータルサーバへのアクセスが集中するため応答時間が遅くなり、ポータルサーバ側で負荷分散を考慮した高価なシステムを構築しなければならない。 - 特許庁

Based on the judgement result, the server 100 provides voice synthesis information required by the voice synthesis or voice information synthesized by the server side to the information processing terminal 200.例文帳に追加

そして、サーバ１００は、この判定結果に基づいて、音声合成に必要な音声合成情報、またはサーバ側で合成した音声情報を、情報処理端末２００に提供する。 - 特許庁

When the service user designates the URL of a web site server from a terminal accessible to the Internet, contents stored in the server side are read and sent to the service user terminal.例文帳に追加

サービス利用者がインターネットにアクセス可能な端末からWebサイトサーバーのURLを指定すると、当該サーバー側に格納されているコンテンツのデータが読み出されてサービス利用者の端末に送られる。 - 特許庁

The external server 2 is accessed by the browser of the image processing apparatus 1 and on the basis of job designation picture data at a side of the external server, a display means 106b displays thereon a job designation picture through the browser.例文帳に追加

画像処理装置１のブラウザにより外部サーバ２にアクセスし、外部サーバ側のジョブ指定画面データに基づいて、表示手段１０６ｂがジョブ指定画面をブラウザにより表示する。 - 特許庁

In the server 32, the requested network file is obtained, the network file is analyzed by a server side customization program 44 and return customization information is programmed in the customized network file.例文帳に追加

サーバー３２では、要求されたネットワーク・ファイルを得て、サーバー側カスタマイゼーション・プログラム４４が、ネットワーク・ファイルを解析し、カスタマイズされたネットワーク・ファイルにリターン・カスタマイゼーション情報を組み込む。 - 特許庁

When rendering is commanded from the client 10 to a server 50, the server 50 performs rendering and returns the result to the client 10 and the result is displayed on a CRT on the side of client.例文帳に追加

クライアント１０からサーバ５０に対してレンダリング命令を行なうと、サーバ５０はレンダリングを行なってその結果をクライアント１０に戻し、クライアント側でＣＲＴに表示される。 - 特許庁

To provide a client-server system which eliminates the need to update programs for every client computer by updating the programs on the client sides by program updating on the server side.例文帳に追加

クライアント側のプログラム更新をサーバ側でのプログラム更新によって実施できるようにし、各クライアントコンピュータ毎のプログラム更新作業を行なう必要のないクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

When a client PC 4 requests downloading software to a server PC 1, a user inputs client information including a name of a department from client side PC 4 to the server PC 1.例文帳に追加

クライアントＰＣ４がサーバＰＣ１に対してソフトウェアのダウンロードを要求する際、利用者が部署名を含むクライアント情報をクライアントＰＣ４側で入力してサーバＰＣ１へ伝送する。 - 特許庁

When the first total reception capacity exceeds the first upper limit, the mail server 104 adds this combination to a server side reception prohibition list.例文帳に追加

以降、電子メールの受信に先立って取得した差出人及び宛先が受信拒否に設定（リストに登録）されている場合は、当該電子メールを受信することなく、送信元ヘエラーを返す。 - 特許庁

To provide a data communication device capable of communicating with a target opposite side similarly to use of an SIP server by decreasing erroneous connections even when the SIP server is in trouble.例文帳に追加

ＳＩＰサーバの障害時でも、誤接続を少なくして目的の相手方とＳＩＰサーバを利用した場合と同様に通信することのできるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

At least a part of authentication information is previously divided into two parts serving as tallies, and one server tally is stored in a server while the other user tally is stored in a portable memory on the terminal side.例文帳に追加

予め認証情報の少なくとも一部を「割符」として２分割して一方のサーバ割符をサーバに記憶し、他方のユーザ割符を端末側の携帯メモリに記憶する。 - 特許庁

The MFP 102 sends the time stamp and the digital data to a saving server 105, this server 105 saves the time stamp and the digital data and returns a pointer of the save side to the MFP 102.例文帳に追加

ＭＦＰ１０２は、タイムスタンプとデジタルデータを保存サーバ１０５に送信すると、保存サーバ１０５は、タイムスタンプとデジタルデータを保存し、保存先のポインタをＭＦＰ１０２に返信する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of continuing a relay communication system while preventing a relay server on the connection side from having more than required access right, even when it is impossible to communicate with a relay server on the management side, in a relay server used in a relay communication system configured by a plurality of relay servers.例文帳に追加

複数の中継サーバによって構築された中継通信システムに用いられる中継サーバにおいて、管理側の中継サーバと通信できなくなった場合でも、接続側の中継サーバが必要以上のアクセス権を有することを防止しつつ、中継通信システムを継続可能な構成を提供する。 - 特許庁

To provide a nuisance mail blocking system wherein a server side manages a sender addresses of nuisance mail and the server side can entirely reject mail from the sender addresses when the registered number of the sender addresses of the nuisance mail reaches a prescribed number or over and to provide a server apparatus and method used for the same.例文帳に追加

迷惑メールの発信元アドレス管理をサーバ側で行うと共に、迷惑メールの発信元アドレスとしての登録数が一定数以上になった場合に、該発信元アドレスからのメールをサーバ側で全て拒否することを可能とする、迷惑メール撃退方式及びそれに用いるサーバ装置並びに方法を提供する。 - 特許庁

At the time of requesting the arrangement of objects, an installation operating part 200 of a client decides a protocol in a server side arrangement system 210, and when the decided protocol is unique to an arrangement system 210, a first connecting part 201 transmits a request for system connection operation through a server stab 202 to the server side.例文帳に追加

クライアントのインストール操作部２００がオブジェクトの配備を要求する際に、サーバ側の配備システム２１０におけるプロトコルを判定し、判定したプロトコルが配備システム２１０に固有である場合、第一の接続部２０１がサーバスタブ２０２を介してシステム接続オペレーションの要求をサーバ側に送信する。 - 特許庁

When a temporary stop instruction and temporary stop information are inputted to a server side communication portion, a server of a network system controls a reading portion and the server side communication portion, stops read of reproduction data, and outputs the temporary stop information to a reproduction device in which the power of a detection result of a detecting portion is ON in the reproduction devices.例文帳に追加

ネットワークシステムのサーバは、サーバ側通信部に一時停止指示及び一時停止情報が入力されると、読出部及びサーバ側通信部を制御して、再生データの読み出しを停止させて、複数の再生装置のうち、検出部の検出結果が電源ＯＮである再生装置に一時停止情報を出力する。 - 特許庁

In a client/server system, when reading data from a transaction data base 22 on the side of a server 20 to the client terminal, exclusive information related to the relevant data is held from read information before the update of the said data by an exclusive control system 21 on the server side, and control is performed so as not to simultaneously hold the said data among plural client terminals 10.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムにおいて、クライアント端末が、サーバ側のトランザクションデータベースからデータ読み込み時に、前記データの更新前の読み込み情報からに当該データに関する排他情報をサーバ側の排他制御システムで保持し、前記データを、複数のクライアント端末で同時に保持することがないように制御する。 - 特許庁

When a reference request is transmitted from a terminal (for example, a client terminal 60 on the order receiving side) for receiving information to an information management server (for example, an order management server 10), a script for discriminating a network to be utilized in the client terminal 60 on the order receiving side is generated and transmitted from the order management server 10.例文帳に追加

情報受信用端末（たとえば、受注側クライアント端末６０）から、情報管理サーバ（たとえば、受発注管理サーバ１０）に参照要求が送信されたとき、同受発注管理サーバ１０から、受注側クライアント端末６０で利用するネットワークの判別を行うためのスクリプトが生成されて送信される。 - 特許庁

To provide a relay server used in a relay communication system constructed with a plurality of relay servers, which is composed to enable communication by the relay communication system to continue even when communication with a relay server on the administration side becomes impossible, while the relay server on the connection side is prevented from owning more access rights than necessary.例文帳に追加

複数の中継サーバによって構築された中継通信システムに用いられる中継サーバにおいて、管理側の中継サーバと通信できなくなった場合でも、接続側の中継サーバが必要以上のアクセス権を有することを防止しつつ、中継通信システムによる通信を継続可能な構成を提供する。 - 特許庁

The user when requesting a help for the coloration (color scheme) of a dress accesses a dress color scheme determination support site on a server side from the user site (data T1), receives screen format information from the server side (data T2), photographs the dress (process S1) and inputs a color scheme desired (process S2), and sends them to the server (data T3).例文帳に追加

ユーザは、服装の色合い（配色）の支援を要望するとき、ユーザ側からサーバ側の服装配色決定支援サイトにアクセスし（データＴ１）、サーバ側からの画面フォーマット情報を受け取り（データＴ２）、服装を撮影し（処理Ｓ１）、配色要望を入力し（処理Ｓ２）、サーバ側へ送信する（データＴ３）。 - 特許庁

When the slave mail directed to the reception side cellphone is held in the mail server, the communication controller sends notice information to the effect to the reception side cellphone, and the reception side cellphone is connected to the mail server based on the notice information so that the reception side cellphone can receive the slave mail addressed to the mail address.例文帳に追加

受信側携帯電話機宛の着信メールがメールサーバに保持されている場合に、通信制御装置はその旨を表す通知情報を当該受信側携帯電話機に送信し、受信側携帯電話機は当該通知情報に基づいて当該メールサーバに接続して当該メールアドレス宛の着信メールを受信することができる。 - 特許庁

A portable telephone 2 for a store reads the QR code from the portable telephone 1 for the user, and transmits QR code information QD and store side protection information A21 stored in a store side storage means 22 to a credit company side server 3, and receives information to be transmitted from the credit company side server 3, and displays the information on the picture 2a.例文帳に追加

店用携帯電話２は、利用者用携帯電話１からＱＲコードを読み取るとともに、そのＱＲコード情報ＱＤと店側記憶手段２２に記憶してある店側守護情報Ａ２１をクレジット会社側サーバ３に送信し、かつ、クレジット会社側サーバ３から送信されてくる情報を受信して、その情報を画面２ａ上に表示する。 - 特許庁

When client side terminal equipment 2A transmits data to be register in a data base to a server side, server side terminal equipment 1 which receives the data issues an ID number, and registers the data and the ID number in the data base, and generates a bar code related with the ID number, and transmits the data of a print image related with the bar code to a client side.例文帳に追加

クライアント側端末装置２Ａがデータベースに登録するデータをサーバ側に送信すると、データを受信したサーバ側端末装置１は、ＩＤ番号を発行し、データベースに当該データ及びＩＤ番号を登録するとともに、このＩＤ番号についてのバーコードを生成し、バーコードについての印刷イメージのデータをクライアント側に送信する。 - 特許庁

A personal computer apparatus 200 previously stores ID request information including request priority in each requested service, and when (server side) entity information and individual confirmation profile ID request information are received from a server side entity system 100, receives (client side) entity information 10 from respective client side entity devices 300_1 to 300_N.例文帳に追加

要求されるサービス毎に、要求優先度を含むＩＤ要求情報を記憶しておき、パーソナルコンピュータ装置２００は、サーバ側エンティティシステム１００から（サーバ側）エンティティ情報及び本人確認プロファイルＩＤ要求情報を受けると、各クライアント側エンティティ装置置３００_1〜３００_Nから（クライアント側）エンティティ情報１０を受信する。 - 特許庁

Thus, the information relay server 30 transmits the request to the providing side portable terminal 20 at the location designated by the requesting side portable terminal 10 to allow the requesting side portable terminal 10 to acquire its answer.例文帳に追加

これにより、情報中継サーバ３０は、依頼側携帯端末１０が指定した位置の提供側携帯端末２０に依頼を送信し、回答を依頼側携帯端末１０に取得させることができる。 - 特許庁

The store side server 20 decodes the enciphered point card information from the user side terminal 10, and enciphers it by reflecting points corresponding to the merchandise purchase processing, and returns it to the user side terminal 10.例文帳に追加

店舗側サーバ２０は、利用者側端末１０からの暗号化ポイントカード情報を復号化し、商品購入処理に対応したポイントを反映させて暗号化を行い、これを利用者側端末１０へ返送する。 - 特許庁

Thereby, prepaid style ticket information which is purchased by a user beforehand and stored in the management server 15 by center side is obtained by not only the center side but also the client side having the monitoring device 6.例文帳に追加

これにより、センタ側で管理サーバ１５に格納されている予めユーザにより購入されたプリペイド式のチケット情報を、センタ側だけではなく、監視装置６を有するクライアント側であっても把握することができる。 - 特許庁

The server 3 has a storage function for storing print data from a sender side, with a receiver side address, and a transmission function for transmitting electronic mail for notifying the presence of the print data to the receiver side address via the network 11.例文帳に追加

サーバ３は、配付元から配付先アドレスを付して印刷データを記憶する記憶機能と、配付先アドレスにネットワーク１１を介して印刷データの存在を通知する電子メールを送る送信機能を有する。 - 特許庁

When the server 11 receives information that a customer side member wants to introduce the property to a customer from a customer side member terminal 21, information of the customer side member 20 is added to information of the real estate property.例文帳に追加

サーバ１１は、客付け会員端末２１から物件の客付けを希望する旨の情報を受信すると、その客付けを希望した客付け会員２０の情報を該当する不動産物件の情報に付加する。 - 特許庁

When PIM(personal information manager) data on the terminal side are synchronized with group management information on the server side, for reflection on the PIM side, access is sequentially made to the PIM for rewriting a data group in every data synchronizing process.例文帳に追加

端末側のＰＩＭデータとサーバ側のグループ管理情報とを同期させる際に、ＰＩＭ側に反映させるときにはデータ毎の同期処理毎に順次ＰＩＭにアクセスしてデータ群を書き換えるようにする。 - 特許庁

When data or the like inserted into a database 11 are generated at the board computer 2 side of the client device, a communication program of the board computer 2 transmits a database operation request to the data server system 1, and a protocol execution program 13 of the database server system 1 side executes operation for the retrieval, storage, update, or the like of data requested to a database server 10 of the database server system 1.例文帳に追加

クライアント機器のボードコンピュータ２側でデータベース１１に挿入するデータなどが発生した場合、ボードコンピュータ２の通信プログラムが、データベース操作要求をデータベースサーバシステム１に送信し、データベースサーバシステム１のデータベースサーバ１０に対して要求のあったデータの検索、格納、または更新などの操作が、データベースサーバシステム１側のプロトコル実行プログラム１３によって実行される。 - 特許庁

To provide a video data collection system that enables real-time collection at a video collection server side immediately after recovery from line fault or the like, and has no need to hold the state at the video collection server side if the line fault the like occurs.例文帳に追加

回線障害等復旧後、早期に映像収集サーバー側でリアルタイム収集の状態にし、かつ、回線障害等が発生した場合に、映像収集サーバー側でその状態を保持する必要がない映像データ収集システムを得る。 - 特許庁

To provide an advertising-side server which carries out an advertisement without giving a sense of incongruity to the user of a communication terminal, a communication provider-side server which accurately grasp the viewing result of the advertisement, and a communication terminal for use in an advertisement distribution system.例文帳に追加

通信端末のユーザーに違和感を抱かせることなく広告宣伝を行うことができる広告側サーバ、その広告視聴結果を正確に把握できる通信事業者側サーバ及びそれに用いられる通信端末を提供すること。 - 特許庁

The play list management server 103 creates a common server side play list 122 based on the plurality of transmitted user side play list 121, and stores the play list 122 in a data base 106 for management, and distributes the play list 122 to the mobile terminal 102 which desires the play list 122.例文帳に追加

プレイリスト管理サーバ１０３は送られてくる複数のユーザ側プレイリスト１２１を基にして共通のサーバ側プレイリスト１２２を作成し、管理用データベース１０６に格納すると共に、希望する携帯端末１０２に配信する。 - 特許庁

When a receipt reception side server 36 requests transmission on the basis of the data read from the image code area of the paper medium receipt, the receipt issue side server transmits the corresponding electronic receipt 52 after authentication processing.例文帳に追加

領収書受信側サーバ３６が、紙媒体領収書の画像コード領域から読み取ったデータに基づいて送信要求を行うと、領収書発行側サーバは、認証処理が行った後に対応する電子領収書５２を送信する。 - 特許庁

To add an attached file that a server side desires to a reply document for transmission without forcing any special registration work to a terminal user side in a terminal unit for creating the reply document to a document received from a server for transmission.例文帳に追加

サーバからの受信文書に対してその返信文書を作成して送信する端末装置において、この端末ユーザ側に特別な登録作業を強要することなく、サーバ側が望む添付ファイルを返信文書に付加して送信できるようにする。 - 特許庁

When the terminal 1-1 transmits the first authentication data to the mail server 3 together with an e-mail 4, the mail server 3 compares the transmitting side setting information of the first authentication data with the transmitting side setting information of the second authentication data registered in the database.例文帳に追加

端末１−１が電子メール４と共に第１認証データをメールサーバ３に送信したとき、メールサーバ３は、第１認証データの送信側設定情報とデータベースに登録された第２認証データの送信側設定情報とを比較する。 - 特許庁