「Server-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

This information entry system is a system for performing the transfer of information related to settlement between the client computer 9 of a member 2 side and the server computer 4 of a securities exchange 14 side.例文帳に追加

本発明の情報エントリシステムは、会員２側のクライアントコンピュータ９と、証券取引所１４側のサーバコンピュータ４との間で、決済に関する情報授受を行うシステムである。 - 特許庁

To provide a map information providing system performing a route search, route guidance, and map matching on the terminal side by using information transmitted from a server (center) without adding any processing on the terminal side.例文帳に追加

端末側の処理を追加せずに、サーバ(センター)から送信された情報を用いて、端末側で経路探索、経路案内、マップマッチングを行う地図情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a server device capable of achieving a message waiting service even when the media indication capability of origination-side terminal is different from the media indication capability of destination-side terminal.例文帳に追加

発信側の端末のメディア表示能力と着信側の端末のメディア表示能力が異なる場合であっても、メッセージウェイティングサービスを実現できるようにしたサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document management system capable of restoration on a client side even when a network is unilaterally interrupted such as the breakdown of a server side or network fault occurrence.例文帳に追加

サーバサイドのダウンやネットワーク障害発生等のネットワークが一方的に遮断される場合にあっても、クライアントサイドで復旧を図ることができる電子文書管理システムを提供する。 - 特許庁

A server 20 is connected with the user side terminal device 10 and a physical distribution responsible person side terminal device 33 via a network 1 to provide accesses to a comprehensive customer DB 31 and a backup DB 32.例文帳に追加

サーバ２０は、ユーザ側端末装置１０、物流担当者側端末装置３３とネットワーク１を介して接続され、総合顧客ＤＢ３１、バックアップＤＢ３２にアクセス可能とする。 - 特許庁

To provide a Web browser built-in device allowing easy and flexible expansion of a dynamic content interlockingly with a state and a function specific to the device by a server side handling, and allowing defense of security on a client side, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

装置固有の機能や状態と連動して動的なコンテンツをサーバ側の対応によって簡易、柔軟に拡張でき、さらにクライアント側のセキュリティーが守られる。 - 特許庁

At a client side 10, an application program which is not shown in a figure transfers a character string group in which data names to be requested to a server side are continuously written and the identification name thereof to a registration program 11.例文帳に追加

クライアント側１０において、不図示のアプリケーションプログラムは、サーバ側に要求するデータ名を書連ねた文字列群をその識別名と共に登録プログラム１１に渡す。 - 特許庁

A device connection judging processing part 21 judges whether an image input device 1 is connected to a client side image processor 2 or a server side image processor 3.例文帳に追加

装置接続判断処理部２１は、画像取り込み装置１がクライアント側画像処理装置２に接続されているか又はサーバ側側画像処理装置３に接続されているかを判定する。 - 特許庁

If all communications terminals have completed reception, the communication server 200 transmits a second notice to each communications terminal on the transmission side and the receiving side.例文帳に追加

その結果、全端末が受信を完了したと判定された場合、通信サーバ装置２００によって、送信側および受信側の各通信端末に対し第２の通知が送信される。 - 特許庁

When the doctor asks one question from the doctor side personal computer 1, the server 3 creates a question list on the basis of question information, and performs provision for browsing each of the unspecified large number of maker side personal computers 2.例文帳に追加

医師が医師側パソコン１から１件の質問をすると、サーバ３が質問情報に基づいて質問リストを作成し、不特定多数の各メーカ側パソコン２の閲覧に供する。 - 特許庁

The client-side processing means also acquires related information 35 transmitted from a server-side system in conformation to the transmitted image identifier, and starts a preliminarily regulated operation according to the related information.例文帳に追加

また、送信した画像識別子に対応してサーバ側システムから送られた関連情報３５を取得し、当該関連情報に応じて予め規定された動作を起動すること等。 - 特許庁

The electronic mail system is configured so that a mail server 1, transmission side client 2, reception side client 3, and mobile communication terminal unit 4 are connected together through the Internet or intranet.例文帳に追加

本発明の電子メールシステムは、メールサーバ１と、送信側クライアント２と、受信側クライアント３と、移動通信端末４と、がインターネットまたはイントラネットなどを介して接続されて構成される。 - 特許庁

A transmitter side information terminal 1 receives a waiting moving picture and information associated with an event moving picture, transmits them to a server 2 and sends a mail to a receiver side information terminal 3.例文帳に追加

送信側情報端末１は、待受動画とイベント動画に関する情報が入力され、それらをサーバ２に送信するとともに、受信側情報端末３にメールを送信する。 - 特許庁

To enable stable transfer of a signal by enabling handling of many traffics in the same network, when data stored in a server side is transferred to a client side.例文帳に追加

サーバ側に蓄積されたデータをクライアント側に転送する際に、同じネットワーク上で多くのトラヒックを扱うことを可能とし、安定的に信号を転送することを可能にする。 - 特許庁

In transfer of the data registered in the fingerprint cache from the server side proxy 30 to the client side proxy 40, the hash function and the fingerprint are transferred instead of the reply data.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へフィンガープリント・キャッシュに登録されたデータを転送する際には、該ハッシュ関数名と該フィンガープリントとをリプライデータの代わりに転送する。 - 特許庁

A transmission side transmits the FAX number of a final address of a receiving side to the server to inform of the repeater taking charge of the FAX number and its image processing capacity information.例文帳に追加

送信側は、サーバに受信側の最終宛先のＦＡＸ番号を送信することで、ＦＡＸ番号を担当する中継機およびその画像処理能力情報を通知する。 - 特許庁

To provide a content playback system by which synchronized playback corresponding also to wireless connection is simply attained regardless of a router on the server side and the slave terminal side without managing time.例文帳に追加

ルータを選ばず、無線接続にも対応した同期再生を、サーバ側及びスレーブ端末側で時間管理を行うことなく簡便に実現可能なコンテンツ再生システムを提供する。 - 特許庁

A buyer side sets and inputs own customer information on Web page of a Web browser of a server device 7 using a buyer side terminal computer 2 via a network and subscribes thereto.例文帳に追加

購入側が購入側端末コンピュータ２を利用して、ネットワークを介してサーバ装置７のウエッブブラウザによるホームページで、自己の顧客情報を設定入力して会員登録する。 - 特許庁

To quickly transmit a data for a data request from a client computer, in a server computer side, and to efficiently display the requested data in a client computer side.例文帳に追加

サーバーコンピュータ側ではクライアントコンピュータからのデータ要求に対して迅速にデータ送信ができ、且つ、クライアントコンピュータ側では要求したデータを効率よく表示できるようにする。 - 特許庁

Between a center side distribution server 11 and a Karaoke device 61 in the Karaoke shop, communications are performed on the VPN while using a local address within a second network address which is different for each Karaoke shop side router.例文帳に追加

センタ側の配信サーバ１１とカラオケ店のカラオケ装置６１との間は、カラオケ店側ルータ毎に異なった第２のネットワークアドレス内のローカルアドレスを用いてＶＰＮで通信する。 - 特許庁

To guide contents without the need of a high-speed throughput for a user-side terminal and without making a server side handle personal information that requires user authentication.例文帳に追加

ユーザ側の端末に高速な処理能力を必要とさせないとともに、ユーザ認証を必要とするような個人情報をサーバ側で扱わせずにコンテンツの案内を行うことを可能にする。 - 特許庁

Through communication control processing parts 122 and 132 forming a communication means using the Inernet, a general-user side terminal 120 and an insurance-company side Web server 130 communicate with each other.例文帳に追加

インターネットを利用した通信手段をなす通信制御処理部１２２，１３２により、一般の利用者側の端末１２０と保険業者側のＷｅｂサーバ１３０との間の通信が行われる。 - 特許庁

An encrypting part 130 of a seller side server 110 transmits digital contents encrypted so as to be put into effects in a prescribed period or a prescribed number of times by a consumer side information terminal 310.例文帳に追加

販売者側のサーバ１１０の暗号化部１３０が消費者側の情報端末３１０で所定の期間または回数試行可能に暗号化したディジタル・コンテンツを送信する。 - 特許庁

The member clicks an icon of 'Yorimichi-kun (Mr. side trip)' and transfers the point information and shop code information from the registration site server device 6 to a server device 5 for automatically preparing shop information.例文帳に追加

端末装置３でポイントカード登録サイトの「寄り道君」のアイコンをクリックし、登録サイトサーバ装置６からポイント情報と店舗コード情報とをサーバ装置５に転送し、店舗情報を自動作成させる。 - 特許庁

The optical access network is provided with a server that distributes contents on request of a subscriber and an access system transmitter (OLT: Optical Line Terminal) that accommodates a subscriber side device, and the server and the access system transmitter are placed adjacent to each other.例文帳に追加

加入者からの要求に応じてコンテンツを配信するサーバと、加入者側装置を収容するアクセス系伝送装置（ＯＬＴ）を隣接して配置する光アクセスネットワークである。 - 特許庁

A medium type list of the contents provided by a server is acquired from a server side (step S401-S403), and the required sub-system is started (step S404) before requesting the content (step S405).例文帳に追加

サーバ側より、サーバが提供するコンテンツのメディアタイプのリストを取得（ステップＳ４０１〜Ｓ４０３）し、必要となるサブシステムを、コンテンツをリクエストする（ステップＳ４０５）前に起動しておく（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

The communication device acquires information on an IP address and a port for a server of an opposite device as a communication device on an opposite side for communication establishment, the IP address and port having been used for communication between the opposite device and server (S93).例文帳に追加

通信装置は、通信を確立する相手側の通信装置である相手装置とサーバとの通信で使用された、相手装置のＩＰアドレスおよびサーバ用ポートの情報を取得する（Ｓ９３）。 - 特許庁

In the case of sending large capacity data from a server to a client terminal, first the server informs the client terminal about it (steps 25, 26) to allow the client terminal to monitor a state of a user side channel (step 27).例文帳に追加

サーバーがクライアント端末に対し大容量データの送信をする際には、まず、その旨をクライアント端末に通知し（ステップ２５、２６）、ユーザ側回線の状態監視を行わせる（ステップ２７）。 - 特許庁

Furthermore, questions and answers are enabled by a text document between the personal computer 10 and the maintenance center server 20 and the maintenance center server 20 is constituted so as to act for processing to be performed on the side of the personal computer 10.例文帳に追加

さらに、パーソナルコンピュータ１０と保守センターサーバ２０間では、テキスト文書で質疑応答ができるようにし、また、保守センターサーバ２０は、パーソナルコンピュータ１０側で行う処理を代行できるようにする。 - 特許庁

The computer system is provided with a BIOS distribution server (200) to distribute the BIOS and a computer (100) on the local side connected with the BIOS distribution server (200) by a network (300).例文帳に追加

本発明によるコンピュータシステムは、ＢＩＯＳを配信するＢＩＯＳ配信サーバ（２００）と、ＢＩＯＳ配信サーバ（２００）にネットワーク（３００）によって接続されたローカル側コンピュータ（１００）とを備えている。 - 特許庁

Log information generated by the PC server 1 of an operating system is temporarily stored in the control module 15 and transferred to the control module 25 on the side of the PC server 2 of a standby system via the local bus 4.例文帳に追加

稼働系のＰＣサーバ１で発生したログ情報は、コントロールモジュール１５内に一時的に格納すると共に、ローカルバス４を介して、待機系のＰＣサーバ２側のコントロールモジュール２５に転送する。 - 特許庁

In a reference domain 110, a server side bridge object 111 stores context information of service to be exported to the other reference domain 100 and reference to a server object 112 offering the service.例文帳に追加

参照ドメイン１１０において、サーバ側ブリッジ・オブジェクト１１１は他の参照ドメイン１００にエクスポートするサービスのコンテキスト情報とそのサービスを提供するサーバ・オブジェクト１１２への参照とを記憶する。 - 特許庁

An IP facsimile apparatus 1 transmits origination information comprising a telephone number of a transmission destination (reception side) and a domain name of a mail server 3 to transmit the FAX image to the mail server 3 through an IP network 2.例文帳に追加

ＩＰファクシミリ装置１は、送信先（受信側）の電話番号とメールサーバ３のドメイン名とからなる発信情報で発信し、ファックス画像を、ＩＰ網２を介してメールサーバ３に送信する。 - 特許庁

Also, the operating server 10A and the standby server 10B are connected to a hub 20W of the WAN side, and the hub 20W is connected to an ADSL modem 22 for connection with an ISP 30.例文帳に追加

また運用系サーバ１０Ａ及び待機系サーバ１０ＢはＷＡＮ側のハブ２０Ｗに接続され、ハブ２０ＷはＩＳＰ３０との接続のためのＡＤＳＬモデム２２に接続される。 - 特許庁

Necessary update is done in the homepage update screen H4 and the update contents are sent to the managing server 3(n) by clicking a button 75, so that the contents of a database 3 on the managing server side are updated.例文帳に追加

このホームページ更新画面Ｈ４において必要な更新を行い、ボタン７５をクリックして更新内容を管理サーバ３（ｎ）に送信すると、管理サーバ側のデータベース３２の内容が更新される。 - 特許庁

To comfortably use a file accumulation server system by arranging a function for receiving a request (transfer, rejection, waiting, and the like) from a file receiving side in a server storing a file.例文帳に追加

ファイルを格納するサーバに、ファイルを受取る側からの要求（転送、拒否、待ち等）を受け入れる機能等を設けることにより、ファイル蓄積サーバシステムを、より快適に利用出来るようにする事。 - 特許庁

The evaluation is carried out by digitization by an evaluation server device 3 based on the progress and achievement in learning of the student sent to the evaluation server device 3 installed on the instructor side.例文帳に追加

上記評価は、指導者側に設置された評価用サーバ装置３に送られてくる受講者の学習進度と到達度とに基づいて、該評価用サーバ装置３が数値化することで行なう。 - 特許庁

A data of a content stored at a server side is read out to be transmitted to the terminal of the service user when the service user assigns a URL of a web site server from the terminal accessible to the Internet.例文帳に追加

サービス利用者がインターネットにアクセス可能な端末からWebサイトサーバーのURLを指定すると、当該サーバー側に格納されているコンテンツのデータが読み出されてサービス利用者の端末に送られる。 - 特許庁

To provide a server device capable of assuring rapidity in reading etc. at an external device side regarding data selected in a list given to the external device from the server device via a communication line.例文帳に追加

通信回線を介してサーバ装置から外部装置に与えられるリスト中の選択されたデータに対する外部装置側での読み込み等の迅速性を確保できるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a server for distribution capable of transmitting contents to a terminal side by protecting a copyright, a personal computer for receiving contents from the server and a portable information equipment.例文帳に追加

コンテンツに著作権の保護をかけて端末側に送信することを可能にした配信用のサーバー、並びにサーバーからのコンテンツを受信するためのパソコン及び携帯型情報機器を提供する。 - 特許庁

To support activities in a remote area by transmitting multimedia information to a remotely located management server 2 from a person on a field side, and by receiving adequate communication information from the management server 2.例文帳に追加

フィールド側の操作者が、離れた場所にある管理サーバ２にマルチメディア情報を送信し、管理サーバ２から適切な伝達情報を受け取って遠隔地における活動をリアルタイムに支援する。 - 特許庁

The location retrieval management server 10 notifies a current location of the mobile terminal 80 to the retriever side terminal 60 based on information received from the private network exchange 20 or from the location management server 40.例文帳に追加

位置検索管理サーバ１０は、自営網交換機２０または位置管理サーバ４０から受信した情報に基づいて検索者側端末６０に携帯端末８０の現在位置を通知する。 - 特許庁

To improve efficiently in fetching information and operability on a FAX terminal side by taking information out by making a call of the FAX terminal reach a server only when there is an incoming to the server.例文帳に追加

サーバへ着信がある場合のみ、ＦＡＸ端末の呼がサーバへ着信して情報を取り出すことができるようにし、情報取り出しの効率及びＦＡＸ端末側の操作性を向上させること。 - 特許庁

A commodity information server recording commodity information is accessed from a user terminal (S1), and according to the access, the commodity information server presents the selection enable commodity information to the user terminal side (S2).例文帳に追加

利用者端末から、商品情報を記録した商品情報サーバにアクセスし（Ｓ１）、このアクセスに従って、商品情報サーバが、選択可能な商品情報を利用者端末側に提示する（Ｓ２）。 - 特許庁

The reproducing device side switches reproduction of contents from the medium and reproduction of contents received from the server device in accordance with a connection state to the server device through the network.例文帳に追加

そして、再生装置側では、ネットワークを介した上記サーバ装置との接続状態に応じ、上記メディアからのコンテンツ再生と上記サーバ装置から受信されるコンテンツの再生とを切り換えるようにする。 - 特許庁