「Smart Card」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The connector can be used particularly for a smart card reader.例文帳に追加

コネクタはスマートカードリーダーとして特別に使用できる。 - 特許庁

SMART CARD PERSONALIZATION IN MULTISTATION ENVIRONMENT例文帳に追加

マルチステーション環境におけるスマートカードの個人専用化 - 特許庁

The smart card 20 includes a first encryption key KC.例文帳に追加

スマートカード２０は第一の暗号化キーＫＣを含む。 - 特許庁

To provide an automatic test system for testing smart card chips.例文帳に追加

スマートカードチップを検査するための自動検査システム。 - 特許庁

EXTENDED SMART CARD COMMUNICATION ARCHITECTURE AND PROCEDURE NEEDED FOR COMMUNICATION BETWEEN SMART CARD APPLICATION AND DATA CARRIER例文帳に追加

拡張スマ—ト・カ—ド通信ア—キテクチャおよびスマ—ト・カ—ド・アプリケ—ションとデ—タ・キャリアの間で通信するための手順 - 特許庁

The terminal may initiate communication with the smart card by sending a special, predefined signal to the smart card.例文帳に追加

端末は、事前定義された特別の信号をスマートカードに送ることで、スマートカードとの通信を開始してもよい。 - 特許庁

To provide a smart card reader module with high operation reliability to/from which a smart card can simply be inserted/withdrawn.例文帳に追加

操作の信頼性が高く、スマートカードの着脱を簡単に行えるスマートカード読取装置モジュールを提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC SMART CARD ISSUING SERVICE例文帳に追加

自動式スマート・カードの発行業務の方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR CONSTITUTING HOME DOMAIN THROUGH DEVICE AUTHENTICATION USING SMART CARD, AND SMART CARD FOR CONSTITUTING HOME DOMAIN例文帳に追加

スマートカードを用いた装置認証によりホームドメインを構成する方法、及びホームドメインを構成するためのスマートカード - 特許庁

The emulator for a multimode smart card includes an emulation circuit which executes a smart card application in a plurality of operation modes.例文帳に追加

マルチモードスマートカード用のエミュレーターが、複数の動作モードでスマートカードアプリケーションを実施するエミュレーション回路を含む。 - 特許庁

Further, an apparatus for a triple mode smart card is provided.例文帳に追加

更に、トリプルモードスマートカード用の装置も提供される。 - 特許庁

CONTROLLER, SMART CARD READING ACTIVATOR, AND ASSOCIATED PRODUCT例文帳に追加

制御装置、スマートカード読取起動装置及び関連する製品 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRACKING SMART CARD LOYALTY POINT例文帳に追加

スマ—トカ—ドロイヤリティポイントをトラッキングするための方法およびシステム - 特許庁

METHOD OF FABRICATING SMART DISPLAY CARD HAVING LIQUID CRYSTAL DISPLAY UNIT例文帳に追加

液晶表示部を有するスマートディスプレイカードの製造方法 - 特許庁

The compact flash card functions as a smart medium upon insertion of the smart medium for actuation of a changeover switch 16.例文帳に追加

スマートメディアを挿入して切換スイッチ１６を作動させると、スマートメディアとして機能する。 - 特許庁

The smart card reader module includes a biasing means for ejecting a smart card inserted in to the module and a locking means to retain the inserted smart card in the module, and the biasing means is operated to eject the smart card from the module when the locking means is released.例文帳に追加

モジュールに挿入されたスマートカードを排出するためのバイアス手段と、モジュールに挿入されたスマートカードを保持するロック手段とからなり、バイアス手段はロック手段の解錠時にモジュールからスマートカードを排出するように動作する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR EXECUTING SECURITY FUNCTION USING SMART CARD例文帳に追加

スマートカードを用いて保安機能を行う装置およびその方法 - 特許庁

SMART CARD CONNECTOR, ITS DRAW OUT DEVICE AND COMBINATION CONNECTOR DEVICE例文帳に追加

スマートカードコネクタ、その取り出し装置および複合型コネクタ装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS0 FOR USB AND NON-CONTACT SMART CARD DEVICE例文帳に追加

ＵＳＢ及び無接触スマートカード装置用の方法及び装置 - 特許庁

To reduce the thickness of a smart card and to improve the electric connection reliability between an electronic chip and a metallic coil which are contained in the smart card.例文帳に追加

スマートカードの厚みを低減し、また、カード内の電子チップと金属コイルの間の電気接続の信頼性を改善する。 - 特許庁

INTEGRAL WELDING AND TEST METHOD IN MANUFACTURING SMART CARD例文帳に追加

スマートカードの製造における一体型溶接およびテスト方法 - 特許庁

METHODS AND APPARATUS FOR TRAVEL-RELATED MULTI-FUNCTION SMART CARD例文帳に追加

旅行関連マルチ機能スマートカードのための方法および装置 - 特許庁

To provide a technique for improving an emulator for a multimode smart card, the emulator providing a more convenient connection to a smart card adapter.例文帳に追加

スマートカードアダプタとのより便利な相互接続を与えるマルチモードスマートカード用のエミュレーターの改良した技術を提供する。 - 特許庁

SAFE FINGERPRINT-SENSITIVE SMART CARD IMPROVED IN ON-THE- FLY OPERATION例文帳に追加

オンザフライ・オペレーションが向上した安全な指紋感知スマート・カード - 特許庁

A processor on the smart card writes its status into a status register.例文帳に追加

スマートカード上のプロセッサがそのステータスをステータスレジスタへ書込む。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING ACCESS OF SMART CARD, SHARING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

スマートカードのアクセス管理システム、共有方法及び記憶媒体 - 特許庁

In the case of SMART ICOCA, when the button of the amount is pressed the card is automatically recharged. 例文帳に追加

SMARTICOCAの場合は金額ボタンを押した段階でチャージされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable to execute all authentications of a smart card before a person who carrys a smart card passes through a gate or a barrier.例文帳に追加

スマートカード所持者がゲートまたはバリヤーを通過する前にスマートカードの全ての認証を実行することができるようにする。 - 特許庁

For example, the authentication token may be a proximity card, a common access card (CAC), a smart card, a credit card, a driver's license, or a cell phone.例文帳に追加

例えば、認証トークンは、近接型カード、共通アクセスカード(CAC)、スマートカード、クレジットカード、運転免許証又はセルラ電話でもよい。 - 特許庁

An improved communication architecture has the common virtual smart card interfaces between the respective smart card applications and the modules, so that an access is facilitated to a protected data carrier (smart card).例文帳に追加

改良された通信アーキテクチャは、それぞれのスマート・カード・アプリケーションとモジュールの間に、共通仮想スマート・カード・インターフェースを有し、これにより保護されたデータ・キャリア（スマート・カード）へのアクセスが容易になる。 - 特許庁

The first smart card is taken out of the reader, and if a second smart card related to the first smart card is to be inserted into the reader, the session is maintained in an active state 1.4.4.1.例文帳に追加

第１のスマートカードが読み取り装置から取り出され、第１のスマートカードと関連する第２のスマートカードが読み取り装置に挿入されるべきであるとき、セッションは活動状態に維持される１．４．４．１。 - 特許庁

To provide a reliable biometric smart card used for authenticating a user, and capable of minimizing danger of attack to the smart card.例文帳に追加

ユーザを認証し、同時に、スマート・カードに対する攻撃の恐れを最小限に抑える、信頼性のあるバイオメトリック・スマート・カードを提供する。 - 特許庁

The smart card IC executes security authentication, and communicates with the smart card IC and the display device after successful security authentication.例文帳に追加

前記スマートカードＩＣは、セキュリティ認証を実行し、セキュリティの認証が成功した後、スマートカードＩＣおよびディスプレイ回路と通信する。 - 特許庁

SMART CARD READER, PHASE DETECTOR, SIGNAL SWITCHING DEVICE AND RADIO TELEPHONE SET例文帳に追加

スマ—トカ—ドリ—ダ、位相検出器、信号スイッチングデバイス及び無線電話機 - 特許庁

SMART CARD EMULATOR USING BUFFERING INTERFACE AND RELATED METHOD例文帳に追加

バッファリングインターフェースを使用するスマートカードエミュレーター及び関連方法 - 特許庁

The emulator additionally includes a smart card connector connected to the smart card adapter which is operable in at least one of a plurality of the operation modes.例文帳に追加

該エミュレーターは、又、複数の動作モードのうちの少なくとも１つで動作可能なスマートカードアダプタへ接続するスマートカードコネクタを含む。 - 特許庁

The USIM is the next generation of smart card-based subscriber identity module (SIM). 例文帳に追加

USIMは次世代のスマートカード・ベースの加入者同定モジュール（SIM）である。 - コンピューター用語辞典

REMOTE BANKING METHOD BY MULTI-MEMORY TECHNIQUE SMART CARD AND ITS SYSTEM例文帳に追加

マルチメモリ技術スマ—トカ—ドによるリモ—トバンキングの方法およびシステム - 特許庁

The smart card is configured for counting ECMs associated to a particular portion of the content stream and storing loyalty points on the smart card.例文帳に追加

スマート・カードは、コンテンツ・ストリームの特定の部分に関連したＥＣＭをカウントし、スマート・カードにロイヤルティ・ポイントを記憶するように構成される。 - 特許庁

SMART CARD INCLUDING JTAG TEST CONTROLLER AND RELATED METHOD例文帳に追加

ＪＴＡＧテスト制御器を包含するスマートカード及び関連方法 - 特許庁

To improve a smart card body and a manufacturing method of smart card capable of attaining an easy and flexible manufacturing method of smart card, the method of manufacturing a smart card body 10 for incorporating a semiconductor chip comprises a process for forming a lead frame in a conductive layer 1.例文帳に追加

スマートカードの簡単で柔軟性のある製造方法が達成できるスマートカード本体及びスマートカードの製造方法を改良するために、半導体チップを組み込むためのスマートカード本体（１０）の製造方法は、導電層（１）にリードフレームを形成する工程を含む。 - 特許庁

The container is equipped with a smart card which can record a volumetric credit, and the printing station requests replenishment of the fluid to a reservoir from the fluid container during using the card.例文帳に追加

コンテナは、スマート・カードを備え、このカードは、容量クレジットを記録することができる。 - 特許庁

To use the card, you're requested to be a J-WEST Card member, and the commuter pass function can be added to SMART ICOCA. 例文帳に追加

利用するにはJ-WESTカードへの入会が必要で、SMARTICOCAに定期券の機能を付けることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user presents his/her own government assistance card such as the WIC smart card and proposes to pay.例文帳に追加

ユーザは、ＷＩＣスマート・カードなどの自分の政府援助カードを提示して、支払いを申し出る。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTHENTICATING DOWNLOAD OF INFORMATION ONTO SMART CARD例文帳に追加

スマートカードに情報のダウンロードを認証するための方法および装置 - 特許庁