「Soil covering」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOIL COVERING FILM FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE例文帳に追加

農園芸用覆土フィルム - 特許庁

SOIL SHEET COVERING CIRCUMFERENCE OF PLANT例文帳に追加

植物周囲を覆う土壌シート - 特許庁

SOIL COVERING WHEEL OF SEEDLING TRANSPLANTING MACHINE例文帳に追加

野菜移植機の土寄輪 - 特許庁

MATERIAL SPRAYING APPARATUS FOR COVERING SOIL例文帳に追加

土壌被覆用資材散布装置 - 特許庁

RESIN NET FOR ENTIRELY COVERING SOWING SOIL例文帳に追加

播種土壌ベタ掛け用樹脂ネット - 特許庁

SOIL COVERING LAYER SOLIDIFYING RIDGING AND USAGE OF THE SAME例文帳に追加

覆土層固化培土及びその利用 - 特許庁

PLASTERED BOARD FOR RIDGE COVERING SOIL例文帳に追加

棟ふき土用しっくい板 - 特許庁

LAMINATED SHEET FOR FINAL SOIL COVERING例文帳に追加

最終覆土用積層シート - 特許庁

SOIL MATERIAL FOR COVERING BANK BACK SLOPE SURFACE, AND COVERING METHOD USING THE SOIL MATERIAL例文帳に追加

堤防裏のり面被覆用土質材料及びそれを用いた被覆方法 - 特許庁

SOIL-COVERING MATERIAL FOR CULTIVATION AND METHOD FOR COVERING THE SOIL BY USING THE SAME例文帳に追加

栽培用土壌被覆材及びこれを用いた土壌被覆方法 - 特許庁

To sow seeds into furrows while tilling soil and covering soil onto the right and left ridges.例文帳に追加

左右の畝に土を耕耘して覆土しながら畝間に種子を播く。 - 特許庁

SOIL-COVERING STRUCTURE FOR FINAL DISPOSAL SITE OF WASTE, AND SOIL-COVERING METHOD FOR FINAL DISPOSAL SITE OF WASTE例文帳に追加

廃棄物最終処分場の覆土構造、廃棄物最終処分場の覆土方法 - 特許庁

SOIL-COVERING STRUCTURE OF FINAL WASTE DISPOSAL SITE, AND METHOD OF SOIL-COVERING FINAL WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加

廃棄物最終処分場の覆土構造及び廃棄物最終処分場の覆土方法 - 特許庁

The banked soil on the upper edge part is used as soil covering the root by collapsing the banked soil by watering thereon.例文帳に追加

これに散水することにより上縁部の盛り土を崩して、株元に覆土することができる。 - 特許庁

to be able to grow a plant by covering the root with soil 例文帳に追加

(植物を)土に根を埋めて育てることができる - EDR日英対訳辞書

Tomb shape: A large keyhole-shaped mound (no fukiishi [layer of stone covering the soil over a burial mound], no haniwa [clay figure]) 例文帳に追加

墳　形：前方後円墳（葺石・埴輪無し） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOIL COVERING ROLLER APPARATUS IN SEEDLING TRANSPLANTER例文帳に追加

苗移植機における覆土ローラ装置 - 特許庁

FINAL SOIL COVERING METHOD FOR FINAL WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加

廃棄物最終処分場の最終覆土工法 - 特許庁

SOIL COVERING STRUCTURE IN WASTE FINAL DISPOSAL PLANT例文帳に追加

廃棄物最終処分場における覆土構造 - 特許庁

BIODEGRADABLE SHEET FOR COVERING SOIL SURFACE例文帳に追加

生分解性土壌表面被覆シート - 特許庁

COVERING MATERIAL OF PIPE BURIED IN SOIL AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

土中管の被覆材及びその施工方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR FINALLY COVERING WASTE FINAL DISPOSAL SITE WITH SOIL例文帳に追加

廃棄物最終処分場の最終覆土工法 - 特許庁

The vegetation method for groundcover plant (A) includes laying a shading sheet 11 over soil 10, covering the sheet with soil, laying a vegetation net 12 on the soil, covering the net with soil, and planting the groundcover plant (A) in the soil.例文帳に追加

地被植物Ａを植生する方法であって、土壌１０に遮光性シート１１を敷設して覆土し、その上方に植生ネット１２を敷設して覆土し、そこへ地被植物Ａを植え付けることで植生を行う方法である。 - 特許庁

To provide a transplanter which has a large soil-covering effect with covering wheels and has good operability.例文帳に追加

覆土輪による土寄せ効果が大きく、操作性の良好な移植機を提供すること。 - 特許庁

This soil covering material is made extremely thinner and stronger than the soil or the like to be used for covering the waste by integrating the liquid resin with the fiber.例文帳に追加

本発明は、液体樹脂と繊維を一体化させることにより、土等による覆土に比べ遥かに薄く、且つ強靭な覆土材を構成させた。 - 特許庁

Soil covering layers PSa are built to form slopes covering the solidified soil lumps SS at positions mostly apart from a sloped part 14.例文帳に追加

斜面部１４から最も離れた箇所に固化土塊ＳＳを覆う法面が形成されるように覆土層ＰＳａを築造する。 - 特許庁

The constricted spot is approximately 12.8 meters in width, the shugo (surrounding moat) approximately 20 meters in width; no fukiishi (a layer of stone covering the soil over a burial mound) and no haniwa (clay figure) are found. 例文帳に追加

くびれ部幅約12.8m、周濠幅約20m、葺石・埴輪無し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomb shape: A Makimuku type large keyhole-shaped tomb (no fukiishi [a layer of stone covering the soil over a burial mound] and no haniwa [clay image]) 例文帳に追加

墳　形：纒向型前方後円墳（葺石・埴輪無し） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its exact shape is not known as its hodo (covering soil) is almost gone. 例文帳に追加

封土はほとんど失われており墳丘の正確な形は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ROPE NET FOR COVERING SOIL OF SOFT GROUND AND METHOD FOR LAYING ROPE NET例文帳に追加

軟弱地盤の覆土用ロープネット及びロープネットの敷設方法 - 特許庁

UNDERLAYING METHOD FOR SHEET FOR SOIL COVERING AND SHEET PONTOON例文帳に追加

覆土用シートの敷設方法および敷設に使用するシート台船 - 特許庁

COVERING MACHINE FOR BOTH CHEMICAL AGENT INJECTION AND RIDGING AND METHOD FOR DISINFECTING SOIL THEREWITH例文帳に追加

薬剤注入兼畦立て被覆機及びそれを用いた土壌消毒方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PAPER MATERIAL, SHEET FOR COVERING SOIL AND RAISING METHOD例文帳に追加

紙材の製造方法、土壌カバー用シート、および育種方法 - 特許庁

To provide a rope net for covering the soil of soft ground and a method for laying the rope net.例文帳に追加

軟弱地盤の覆土用ロープネットの敷設方法を提供する。 - 特許庁

This method for covering soil comprises preparing alkaline soil or high salt level soil, and growing plants of Lippia nodiflora group on the surface.例文帳に追加

アルカリ性土壌又は高塩濃度土壌を準備し、その表面にイワダレソウ属の植物を生育させることを特徴とする、土壌の被覆方法。 - 特許庁

The many seeds 18 are seeded on the soil by covering the soil with the planting sheet 10 in the state, and plowing the soil with the sheet.例文帳に追加

この状態で、植栽シート１０を土壌に被せて鋤き込むことで、複数の種子１８が土壌に播種される。 - 特許庁

The long mat-shaped culture medium 10 for raising the seedling is then formed by leveling with a leveling screw 90 for soil covering to form a soil-covering layer 92 and then compressing the soil-covering layer 92 by a compression molding device 100.例文帳に追加

そして、覆土用均平スクリュウ９０で均されて覆土層９２が形成された後に、圧縮成形装置１００によって圧縮されて長尺マット状の育苗用培地１０が形成される。 - 特許庁

Further, a soil-covering mechanism 300 including a soil-sucking portion 30 for sucking up the soil of the ground and a soil-discharging portion 33 for dropping the sucked soil on the ground are provided, after the crop is planted.例文帳に追加

さらに、地面の土を吸い上げる吸土部３０と、吸い上げられた土を作物植付け後の地面に落とすための排土部３３とからなる土掛け機構３００を備える。 - 特許庁

Or bamboo powder and soil and the soil-surface covering material 10 in which the seeds of a plant for covering a surface and water are mixed is spread all over the ground- levelled soil surface, the seeds of the plant are germinated, and the plant is grown on the surface of a position, where the soil-surface covering material 10 is spread.例文帳に追加

または、竹粉と土、及び表面を被覆するための植物の種子と水を混合した土表被覆材１０を、整地した土表面に敷き詰め、植物の種子を発芽させ、土表被覆材１０を敷き詰めた場所の表面に植物を生育させるものである。 - 特許庁

A seed 16 is sown thereon by a sowing part 70 and a chaff mat 22 for soil covering previously formed to a long mat shape is then superposed to the topside of the chaff mat 20 for the seedbed soil by a soil-covering superposing part 80.例文帳に追加

その上に播種部７０によって種子１６が播種された後、覆土重合部８０によって予め長尺マット状に形成された覆土用籾殻マット２２が床土用籾殻マット２０の上面側に重合される。 - 特許庁

The device is provided with a surplus soil discharging port 16 connectedly protruded downwards from a bottom surface 11 of the processing chamber 4, a surplus soil discharging conveyor 17 covering the surplus soil discharging port 16 from a lower side and a guiding part 18 for guiding the surplus soil carried out from the surplus soil discharging port 16 by the surplus soil discharging conveyor 17.例文帳に追加

処理室４の底面１１から下方に連出された残土排出口１６と、この残土排出口１６を下側から覆う残土排出コンベア１７と、この残土排出コンベア１７により残土排出口１７から搬出される残土を案内する案内部１８とを設ける。 - 特許庁

To provide a soil-covering material enabling production of cover soil returnable to nature and retaining herbicidal effect for a long time: and to provide a method for producing cover soil enabling production of homogeneous cover soil excellent in workability.例文帳に追加

自然界に還元が可能であり、かつ除草効果を長期間持続可能な被覆土壌を製造できる土壌被覆材、及び作業性に優れ、均質な被覆土壌を製造できる被覆土壌の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The name comes from the shape of the taro, which is bent due to the weight of soil after repeatedly covering the potatoes with soil, resembling the shape of a shrimp. 例文帳に追加

土寄せを何回も行い、土の重さで湾曲した芋の形が海老に似るので、この名前がつけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a covering material of a pipe buried in soil capable of moderating influence of oil and gasoline in soil less than before and its construction method.例文帳に追加

土中の油やガソリンなどの影響を従来よりも緩和することができる土中管の被覆材及びその施工方法を提供しようとするもの。 - 特許庁

In a final process, only the seeding furrow 24 after sowing is covered with the soil 25 for soil covering.例文帳に追加

最終の工程で前記覆土用の土を、播種後の播種溝にのみ覆土する灌水直播機の播種方法である。 - 特許庁