「Sound Image」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

IMAGE FORMING APPARATUS, AND MANUFACTURING METHOD, REFORMING METHOD AND SOUND EVALUATING METHOD OF IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置、画像形成装置の製造方法、画像形成装置の改造方法および音質評価方法 - 特許庁

The device 6 analyzes the picked-up moving image stream 4, and extracts image data and sound data.例文帳に追加

動画キャプチャ装置６は、撮像動画ストリーム４を解析し、画像データおよび音声データの抽出を行う。 - 特許庁

To provide a telephone having a character image display function for displaying a character image in synchronism with sound contents.例文帳に追加

音声の内容に同期してキャラクタ映像を表示できるキャラクタ映像表示機能付き電話を提供する。 - 特許庁

An input/output part 106 inputs/outputs image data, sound data, etc. among respective image display units.例文帳に追加

入出力部１０６は、各画像表示器間における画像データや音声データなどの入出力を行う。 - 特許庁

The image-corrected signals (27 and 29) may then be spatially enhanced to broaden the apparent sound image.例文帳に追加

その後、イメージ補正された信号(27および29)は空間的に強調され、見掛け上のサウンドイメージを拡大する。 - 特許庁

This image and sound recorder 10 images a field and forms an image signal 103 representing the field.例文帳に追加

画像音声記録装置１０は、被写界を撮像してこの被写界を表わす画像信号１０３を形成する。 - 特許庁

An image recognizing part 14 and a sound recognizing part 15 perform recognition processing of image information and sound information, respectively, generates and divides image recognizing character information and sound recognizing character information to add a time code generated by a time code generating part 16.例文帳に追加

画像認識部１４、音声認識部１５は、それぞれ、映像情報、音声情報の認識処理を行って、画像認識文字情報、音声認識文字情報を生成し、分割して、タイムコード生成部１６が生成したタイムコードを付加する。 - 特許庁

To provide a multimedia information retrieval system for a user to retrieve sound information matched to image information from a database, using the image information as a key, or for the user to retrieve the image information matched to the sound information from the database, using the sound information as a key.例文帳に追加

ユーザが画像情報をキーにその画像情報とマッチングする音情報をデータベースから検索し、あるいは音情報をキーにその音情報とマッチングする画像情報をデータベースから検索するマルチメディア情報検索システムを提供する。 - 特許庁

A sound conversion information calculating section 190 calculates sound conversion information for converting a sound corresponding to the transformed image from the image transforming section 140 based on information indicating a central position, angle or magnification of the image.例文帳に追加

音声変換情報算出部１９０は、画像変換部１４０からの変換された画像に関する中心位置、角度または倍率を示す情報に基づいて、画像に対応する音声を変換するための音声変換情報を算出する。 - 特許庁

The imaging apparatus 10 is further provided with: image display means 20, 21 for displaying a pickup image of the imaging means on the display means; and a sound collection range display means 44 for displaying a sound collection range of the directional sound collecting microphone on the display means along with the captured image.例文帳に追加

さらに、撮像手段の撮像画像を表示手段に表示する画像表示手段２０，２１と、指向性を有する集音マイクの集音範囲を表示手段に撮像画像とともに表示する集音範囲表示手段４４を備える。 - 特許庁

A linguistic sound addition information 13b on the sound data 13a is set in association with the sound data 13a, and a linguistic image addition information 23b on the image data 23a is set in association with the image data 23a.例文帳に追加

音響データ１３ａには当該音響データ１３ａについての言語的な音響付加情報１３ｂが、画像データ２３ａには当該画像データ２３ａについての言語的な画像付加情報２３ｂが、それぞれ関連付けて設定される。 - 特許庁

The controller 11 creates a content containing sound data representing the recorded sound and still image data representing the still image, as well as, the correspondence relation data indicating a correspondence relation between the sound data and the still image data.例文帳に追加

制御部１１は、録音した音声を表す音声データと撮影された静止画像を表す静止画像データとを含むとともに、音声データと静止画像データとの時間的な対応関係を示す対応関係データを含むコンテンツを作成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of automatically selecting suitable sound reproduced with a slow motion moving image and an image based on a still image associated with the slow motion moving image.例文帳に追加

スローモーション動画像と、該スローモーション動画像に関連する静止画像に基づく画像と共に再生される適切な音を自動的に選択することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The video device 10 signal-processes image data, enlarges or reduces a size of the image in accordance with a reproduction zooming operation and outputs an image signal 114 in reproducing the dynamic image with sound data obtained by separately recording short distance sound and long distance sound.例文帳に追加

画像音声再生装置１０は、近距離音声と遠距離音声とを別々に記録した音声データとともに動画像を再生する際に、画像データを信号処理して、再生ズーム操作に応じて画像の大きさを拡大または縮小処理して画像信号１１４を出力する。 - 特許庁

By detecting relative position with respect to the sound source in interlocking with the motion of a mobile body in a reproduced video image and/or a motion of a viewpoint of the video image, parameters for sound image localization are sequentially revised so as to attain accurate sound image localization in interlocking with the motion of the mobile body and/or the viewpoint.例文帳に追加

再生される映像内の移動体の動き及び／又は映像の視点の動きに連動して、音源との相対位置を検出し、音像定位におけるパラメータを逐次変更することによって、移動体及び／又は視点の動きに連動した正確な音像定位を行う。 - 特許庁

When sound data or moving image data recorded related to still image data exist, a sound icon 114 or a moving image icon 115 is displayed on the picture 102, so that the existence of sound data or moving image data related to the still image data can easily be judged.例文帳に追加

また、静止画像データに関係付けられて記録された音声データ或いは動画像データが存在する場合には、サムネイル画像表示画面１０２に、音声アイコン１１４或いは動画像アイコン１１５が表示され、静止画像データに関係付けられた音声データ或いは動画像データの有無を容易に判別できる。 - 特許庁

To provide a sound image localization control apparatus controlling a sound image localization position of a center component without being influenced by a reflected wave or a shielding in a vehicle room while holding a sound quality and a feeling of presence.例文帳に追加

音質や臨場感を保持したまま、車室内の反射波や遮蔽の影響を受けることなくセンター成分の音像定位位置の制御を行うことが可能な音像定位制御装置を提供すること。 - 特許庁

Namely, by reducing the reproduction speed of the sound by lowering the reproduction frequency than the reference frequency, the amount of the time lag between the moving image and the sound is gradually decreased, and the synchronization of the moving image and the sound is achieved.例文帳に追加

つまり、再生周波数を基準周波数よりも低くすることによって音の再生速度を減速させて、動画と音とのズレ量を徐々に少なくし、動画と音との同期を図るようにする。 - 特許庁

The apparatus for generating an image and sound includes an image generating device (405) for generating images based on performance contents and a sound generating device (406) including a plurality of channels capable of generating sound signals respectively.例文帳に追加

演出内容に基づいた画像を生成する画像生成装置（４０５）、各々が音響信号を生成可能な複数のチャネルを備えた音響生成装置（４０６）を備えた画像音響生成装置である。 - 特許庁

The group of sound image localization filters 6 has a plurality of sound image localization filters H_1 to H_N, H'_1 to H'_M corresponding to the reflected sound signal and has a plurality of bond-pass filters for dividing into respective prescribed frequency bands for passing signals.例文帳に追加

音像定位フィルタ群６は反射音信号に対応する複数の音像定位フィルタＨ_1，・・・Ｈ_Ｎ，Ｈ'_1・・・Ｈ'_Ｍを備え、それぞれ所定の周波数帯域に分けて通過させる複数のバンドパスフィルタを有する。 - 特許庁

To provide a sound image localization controller capable of adjusting size and sharpness of a sound image while attaining reduction in control processing burdens and a small scale of a circuit.例文帳に追加

制御処理負担の軽減、および回路の小規模化を実現しつつ、音像の大きさや明瞭度を調整することが可能な音像定位制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving sound image presenting device which obtains rendering effects including a Doppler effect when being given only position information changing momentarily and presents a sound image of high reality/localization.例文帳に追加

刻々と移り変わる位置情報のみを与えれば、ドップラー効果を含む演出効果が得られ、現実感・定位感の良い移動音像提示装置を提供する。 - 特許庁

The image and sound reproduction device 30 includes a removable storage medium 40.例文帳に追加

映像音声再生装置３０は、脱着可能な記憶媒体４０を備えている。 - 特許庁

Transfer characteristics of the filters 4-7 are controlled by a sound image localization direction control means 20 in such a way that a sound image localization direction is switched at intervals of 25ms to 70ms.例文帳に追加

フィルタ４〜７の伝達特性は、音像定位方向制御手段２０により、２５ｍｓ〜７０ｍｓの間隔で、音像定位方向が切替わるように制御される。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus and a sound image localizing apparatus for using only outputs of speakers existing in front of a listener so as to surely provide sound image localization as if to be "heard right behind".例文帳に追加

前方のスピーカ出力のみを用いて確実に「真後ろから聞こえる」ような音像定位を与える信号処理装置および音像定位装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image and voice recording device capable of recording voice coordinating with an image with an easily audible sound volume and without giving an unnatural feeling to a listener when reproducing the sound.例文帳に追加

再生時に聞き取りやすい音量で且つ不自然さを感じさせることなく画像と連携した音声を記録できる画像音声記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an acoustic system which allows more accurate sound image localization by setting a virtual sound image in a space between a reflecting surface like a wall surface of a room and a listener.例文帳に追加

部屋の壁面等の反射面と被聴者との間の空間に仮想音源を設定し、より正確な音像定位を可能にする音響システムを提供する。 - 特許庁

To easily obtain a reproduction sound field with high presence corresponding to a displayed image.例文帳に追加

表示画像に対応させて容易に臨場感の高い再生音場を得るする。 - 特許庁

REPRODUCING APPARATUS AND METHOD OF STILL IMAGE/SOUND REGENERATING USED THEREFOR AND ITS PROGRAM例文帳に追加

再生装置及びそれに用いる静止画／音声再生方法並びにそのプログラム - 特許庁

To perform an image file and a sound file without separately installing an application.例文帳に追加

画像ファイルや音声ファイルを別途アプリケーションをインストールしないで実行すること。 - 特許庁

To reproduce sound and image without disconnection in simultaneous reproduction of sound information and image information which are not multiplexed, such as MP3 and JPEG on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体上のＭＰ３とＪＰＥＧといった、多重化されていない音声情報及び画像情報の同時再生において、音切れなく音声及び画像を再生する。 - 特許庁

Here, providing a plurality of image data on sound objects, average concentration and standard deviation are acquired for each pixel based on the sound image data.例文帳に追加

予め良品である対象物を使用して複数の良品画像データを得ておき、これら良品画像データに基づいて各画素毎に平均濃度と標準偏差とを求める。 - 特許庁

To provide a multimedia data reproducing device for reproducing sound data and moving image data from multimedia data obtained by embedding the sound data in the moving image data at the same time zone.例文帳に追加

動画像データに音声データが埋め込まれているマルチメディアデータから音声データと動画像データとを同時間帯に再生させるマルチメディアデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

The personal computer 6 finds the sound velocity of the living tissue 8, based on the electric signal from the ultrasonic probe 13 and generates the image data of a sound velocity image, based on the value.例文帳に追加

パソコン６は、超音波プローブ１３からの電気信号に基づいて生体組織８の音速を求め、その値に基づいて音速像の画像データを生成する。 - 特許庁

When an instruction to delete a sound is issued immediately after photographing in a static image photographing mode with sound or when an image is displayed in a reproduction mode, a mode selection menu M1 is displayed.例文帳に追加

音声付き静止画撮影モードでの撮影直後や、再生モードで画像を表示したとき、音声の消去指示があればモード選択メニューＭ１を表示する。 - 特許庁

A TV receiver stores an image and sound quality correspondence table storing image quality and sound quality of a content corresponding to a keyword retrieved from content information.例文帳に追加

ＴＶ受像機は、コンテンツ情報内から検索されたキーワードに対応するコンテンツの画質及び音質が格納されている画質音質対応テ−ブルを記憶している。 - 特許庁

To compose an image sound processing system having low-cost devices, in order to arbitrarily switch and edit and record the image and sound signals photographed at multiple points.例文帳に追加

複数地点での撮影による画像及び音声信号を、任意に切り換え編集して収録するための画像音声処理システムを、安価な機器により構成する。 - 特許庁

"Printed works, publicized works and recorded sound-image" is a work or sound-image recording publicized to public in an appropriate number of copies to which the owner of the copyright or the related rights thinks fit.例文帳に追加

「印刷物、出版物、録音、録画」は、一般向けに、著作権又は著作隣接権者が適切と考える部数を出版した作品又は録音、録画である。 - 特許庁

To provide a sound image localization apparatus capable of reproducing a distance sense of a sound image in a virtual space similarly to that in a real space at a cost lower than that of a prior art.例文帳に追加

従来のものよりも低コストで仮想空間における音像の距離感を現実空間と同様に再現することができる音像定位装置を提供すること。 - 特許庁

To provide technology for reducing the working load of a worker to set sound image localization during similar sound image localization in a plurality of different facilities.例文帳に追加

複数の異なる施設において同様の音像定位を行う際に、音像定位設定に係る作業者の作業負荷を軽減することのできる技術を提供する。 - 特許庁

A recognition part 12 analyzes the input image and the input sound stored on the receiving memory M1 and determines a category to which the sent image or sound belongs.例文帳に追加

認識部１２は、受信メモリＭ１に格納した入力画像と入力音声を解析して送られてきた画像や音声がどのカテゴリに属するかを決定する。 - 特許庁

In this set component 101 of the image file and the sound file, a plurality of pairs of the image file 102 with a link and the sound file 105 are stored in a single folder F_0.例文帳に追加

画像及び音声ファイルのセット部品１０１は、リンク付き画像ファイル１０２と、音声ファイル１０５との組が１つのフォルダＦ０内に複数個保存されたものである。 - 特許庁

To provide a device for producing and adding other video image and audio sound data which is synchronized to video image and audio sound data once recorded into recording medium with a low cost, and to improve usability at that time.例文帳に追加

本発明では、一度記録メディアに記録した映像音声データに同期した別の映像音声データを作成し付加する装置を安価に提供することである。 - 特許庁

The inputted contents are available in either form of sound notification and image display.例文帳に追加

入力内容は音声通知であっても、画面表示であっても良いものとする。 - 特許庁

To easily specify image data and sound data at the point of detecting an impact.例文帳に追加

衝撃検出時点での画像データと音声データとの特定を容易とすること。 - 特許庁