「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A periodical signal 46 from an oscillator 22 and the splitter signal 44 are mixed by a mixer 24 to generate a frequency-shifted signal 48.例文帳に追加

発振器２２からの周期的信号４６とスプリッタ信号４４とをミキサ２４で混合して、周波数シフトされた信号４８を発生する。 - 特許庁

Incident light IN of P polarized light is made incident from an incident/outgoing face 11a into an electro-optical effect element 11 via a polarized beam splitter 21.例文帳に追加

Ｐ偏光の入射光ＩＮは、偏光ビームスプリッタ２１を経て、入出射面１１ａより電気光学効果素子１１に入射する。 - 特許庁

At the time, since the luminous flux B1 does not pass through the beam splitter 32, the light quantity is increased, exposure time becomes short, and the blur of images is suppressed.例文帳に追加

このとき、光束Ｂ１はビームスプリッタ３２を通過しないため、光量が増加し、露光時間が短くなり画像のブレを抑えられる。 - 特許庁

Laser light, emitted from a laser light source 1, is amplified at an amplifier 2, subjected to pulse width conversion, and divided into two at a beam splitter 3.例文帳に追加

レーザ光源１から発せられたレーザ光は、増幅器２で増幅されるとともにパルス幅変換を受け、ビームスプリッタ３で２分割される。 - 特許庁

When a lens system is used to receive a light beam sent from a distant communication partner, a beam splitter is used to split the light beam into two.例文帳に追加

レンズ系を使って、遠方の通信相手から送られてくる光ビームを受け取ると、ビームスプリッタを使って、２つの光ビームに分割する。 - 特許庁

A semiconductor laser 11 is turned on, and an active polarization element 12 is driven so that laser beams enter a polarization beam splitter 13 by S polarization.例文帳に追加

半導体レーザ１１を点灯し、レーザ光がＳ偏光にて偏光ビームスプリッタ１３に入射するようアクティブ偏光素子１２を駆動する。 - 特許庁

To provide a polarization beam splitter which has superior characteristics of all of light resistance, long-period stability, a price, production machinability, etc.例文帳に追加

本発明は、耐光性、長期安定性や、価格、生産加工性などの全てにおいて優れた特性を有する偏波ビームスプリッタを提供する。 - 特許庁

A linear polarizing plate 5 is arranged between the splitter 5 and the eyes of an observer 32 as the device polarizing the incident light beam.例文帳に追加

直線偏光板５は、ビームスプリッタ５および観察者３２の眼との間に配置され、入射された光線を偏光させる装置である。 - 特許庁

The beam splitter splits off an auxiliary beam, which is used to measure information about the spacial intensity distribution of the beam at the pupil plane.例文帳に追加

ビーム・スプリッタは副ビームを分離し、この副ビームは、瞳孔面のビームの空間強度分布についての情報を測定するために使用される。 - 特許庁

To remove a loss of exciting light or detection light in a main beam splitter, for a scanning microscopy and a confocal scanning microscope.例文帳に追加

走査型顕微鏡法または共焦点走査型顕微鏡において、主ビームスプリッタでの励起光または検出光の損失を除去する。 - 特許庁

To provide a splitter laying apparatus which facilitates executing a laying work for high speed communication services, using xDSL metal wires.例文帳に追加

容易にｘＤＳＬのメタル配線を用いた高速通信サービスのための敷設工事を行なうことが可能なスプリッタ敷設用装置を提供する - 特許庁

To provide an inexpensive splitter, for example, for a 19 inch rack that, is compact, easy to handle and simple to maintain, and that facilitates increase in the number of optical branchings.例文帳に追加

コンパクトで取り扱い・保守が簡単で、光分岐数の追加が容易で低コストの、例えば１９インチラック用スプリッタを提供する。 - 特許庁

The light outputted by the semiconductor laser chip 23 is partly reflected by the beam splitter 25 but mostly received by a monitor optical detector 36.例文帳に追加

半導体レーザチップ２３から出射された光は、ビームスプリッタ２５によって一部が反射されモニタ用光検出手段３６に受光される。 - 特許庁

A machining head 15 is equipped with a laser beam separating means consisting of a collimation lens 31, a beam splitter 33, bend mirrors 35, 37, and a condensing lens 39.例文帳に追加

加工ヘッド１５は、コリメーションレンズ３１、ビームスプリッタ３３、ベンドミラー３５，３７、集光レンズ３９からなるレーザ光分離手段を備えている。 - 特許庁

The beam splitter 8 bisects the measured light Lm transmitted through an optical system S to be inspected into a first split light L1 and a second split light L2.例文帳に追加

ビームスプリッタ８は、被検光学系Ｓを透過した被計測光Ｌｍを、第１の分割光Ｌ１と第２の分割光Ｌ２とに２分割する。 - 特許庁

A drive mechanism 26 retracts a polarization beam splitter 14 from an interference optical path, and arranges an optical path length correction member 15 in the interference optical path.例文帳に追加

駆動機構２６は、偏光ビームスプリッタ１４を干渉光路から退避させ、光路長補正部材１５を干渉光路に配置する。 - 特許庁

Reflected light reflected from the three-dimensional area is transmitted by the bundle fiber, reflected by a beam splitter 5, and inputted into a CCD array 3.例文帳に追加

３次元領域から反射した反射光はバンドルファイバを介して伝送され、ビームスプリッタ５で反射されてＣＣＤアレイ３に入力される。 - 特許庁

To provide a polarized beam splitter free from peeling of a polarized light splitting film or cracks on an interface with a prism.例文帳に追加

プリズムとの境界面において、偏光分離膜が剥離したり、或いはクラックが発生したりすることがない偏光ビームスプリッタを提供する。 - 特許庁

One end of the lower casing 2 is provided with an adapter socket holder 14 holding an output side adapter socket 13 connected to the optical splitter.例文帳に追加

下部筐体２の一端部には、光スプリッタと接続された出力側アダプタソケット１３を保持するアダプタソケットホルダ１４が取り付けられている。 - 特許庁

A splitter 14 receives an input signal, being a multiplexed optical signal resulting from a plurality of optical signals each having a different channel.例文帳に追加

スプリッタ（１４）は相異なるチャネルを有する光信号を複数多重した多重光信号から形成される入力信号を受信する。 - 特許庁

The recipient distinguishes a signal by the fact on whether the photon is detected only by one of two outputs of the polarized beam splitter.例文帳に追加

受信者は、上記偏光ビームスプリッターの２つの出力のうち一方のみで光子が検出されるか否かにより信号を判別する。 - 特許庁

A light beam emitted from the laser light source 2 passes through the liquid crystal element 33 and the beam splitter 9 and parallelized by a collimator lens 14.例文帳に追加

前記レーザ光源２から出射された光線は、液晶素子３３とビームスプリッタ９を透過してコリメートレンズ１４で平行光にされる。 - 特許庁

The substrate prism is symmetric to the input prism so that the incidence angle at an image plane may be approximately equal to the beam splitter diffraction angle.例文帳に追加

基板プリズムは、イメージ平面での入射角がビームスプリッタ回折角にほぼ等しくなるように、入力プリズムに対して対称となっている。 - 特許庁

The ADSL terminal 26a and the telephone terminal 26b also have terminals to be connected with the ADSL side and the PSTN side of an internal splitter 2.例文帳に追加

ＡＤＳＬ端子２６ａおよび電話端子２６ｂは、内部のスプリッタ２のＡＤＳＬ側とＰＳＴＮ側とに接続される端子も有する。 - 特許庁

A retardation compensating element 57 is provided between a reflective electrode of a reflective display element 54 and a polarization and split layer 64 of a polarization beam splitter 51.例文帳に追加

反射表示素子５４の反射電極と偏光ビームスプリッタ５１の偏光分離層６４との間に、位相差補償素子５７を設ける。 - 特許庁

A part of a laser beam permeated by a beam splitter 5 is projected into a first light pass, and the rest of the laser beam is reflected to a second light passage.例文帳に追加

ビームスプリッタ５によりレーザ光の一部を透過させて第１の光路に入射させると共に、残りを第２の光路に反射させる。 - 特許庁

The paralleled blue light is guided to an optical disk 6 by an objective lens 5 after passing through a polarization beam splitter 3 and a quarter-wave plate 4.例文帳に追加

平行化されたブルー光は、偏光ビームスプリッタ３及びλ／４板４を透過後、対物レンズ５により光ディスク６上に導かれる。 - 特許庁

The core gas turbine engine 13 has an annular splitter 34 for directing a portion 50 of incoming airflow into the core gas turbine engine 13.例文帳に追加

コアガスタービンエンジン（１３）は、流入空気流の一部分（５０）を該コアガスタービンエンジン（１３）内に導くようになった環状スプリッタ（３４）を有する。 - 特許庁

A surface to be an optical contact of a prism made of fluoride among prisms constituting the beam splitter is coated with an oxide thin film.例文帳に追加

ビームスプリッタを構成するプリズムのうち、フッ化物で構成されるプリズムのオプティカルコンタクトに供される面を、酸化物薄膜により被覆する。 - 特許庁

Output light beams of the diodes 30a and 30b are made incident on a polarization beam splitter 32 while they are in mutally orthogonally polarized states and multiplexed.例文帳に追加

レーザダイオード３０ａ，３０ｂの出力光は、互いに直交する偏波状態で偏光ビームスプリッタ３２に入射して、ここで合波される。 - 特許庁

The optical pickup device is provided with a plate-like polarization beam splitter 13 corresponding to a laser diode 11 for emitting a DVD laser beam.例文帳に追加

この光ピックアップ装置は、ＤＶＤ用のレーザ光を出射するレーザダイオード１１に対応して板状の偏光ビームスプリッタ１３を備える。 - 特許庁

The return section of the invention includes a plurality of circumferentially positioned flow vanes (12), and a plurality of splitter vanes (14) disposed between the flow vanes (12).例文帳に追加

本戻りセクションは、円周方向に配設された複数のフローベーン（１２）と、フローベーン（１２）間に配設された複数のスプリッタベーン（１４）とを含む。 - 特許庁

Next, the polarization azimuth is adjusted by a half wavelength plate 56 in the same direction as the polarization azimuth of the leak light of the polarization beam splitter 43.例文帳に追加

次に、１／２波長板５６により偏光方位を偏光ビームスプリッタ４３の漏れ光の偏光方位と同じ方向に調整する。 - 特許庁

The polarizer provided with the polarization beam splitter 1 comprises polarization separating films and transparent substrates which are alternately laminated and cut obliquely.例文帳に追加

また、この偏光ビームスプリッタ１を備え、偏光分離膜と透明基板とが交互に積層されて斜めに切り出されて成る偏光子を構成する。 - 特許庁

When an optical signal is inputted in a polarization beam splitter 32, the optical signal is divided into two optical signals having linearly polarized waves orthogonal to each other.例文帳に追加

光信号が偏波ビームスプリッタ３２に入力されると、互いに直交する直線偏波を有する二つの光信号に分離される。 - 特許庁

The beam splitter is aligned with a viewing port of a spectrophotometer to deliver the light reflected from the sample to both the video camera and the spectrograph.例文帳に追加

サンプルから反射した光をビデオカメラおよび分光器の両方に送るために、ビームスプリッタを分光光度計のビューイングポートと整合させる。 - 特許庁

The laser system includes a resonator equipped with a high-reflectivity mirror 10, a polarizer 13, a light, splitter 9a, and a wavelength shortening/tuning block 5.例文帳に追加

レーザ・システムは、反射性の高いミラー１０、偏光器１３、光線分割器９ａと、波長狭化・同調ブロック５を備える共振器を含む。 - 特許庁

The fluorescence filter set 100 is provided with a first wavelength selection member 110, a light splitter 120 and a second wavelength selection member 130.例文帳に追加

蛍光フィルターセット１００は、第一波長選択部材１１０と、光分割器１２０と、第二波長選択部材１３０とを備えている。 - 特許庁

A beam splitter 21 of the optical interference section 2 transmits the incident light to the fundus oculi and reflects a part thereof to a light wavelength shifter 22.例文帳に追加

光干渉部２のビームスプリッタ２１は入射した光を眼底に透過するとともに一部を光波長シフター２２に向けて反射する。 - 特許庁

The substrate prism is symmetric with respect to the input prism so that the incident angle in an image flat surface is substantially equal to the beam splitter diffraction angle.例文帳に追加

基板プリズムは、イメージ平面での入射角がビームスプリッタ回折角にほぼ等しくなるように、入力プリズムに対して対称となっている。 - 特許庁

The beam splitter includes a split device (60) receiving a first incident beam (40) on a first surface (60A) by making an angle α to a light axis.例文帳に追加

ビームスプリッタは、光軸に対して角度αをなして第1の入射ビーム(40)を第1の表面(60A)において受光するスプリット装置(60)を含む。 - 特許庁

The projector has the optical components that include liquid crystal panels corresponding to red light, green light and blue light and a polarization beam splitter (PBS).例文帳に追加

また、それぞれ赤色光、緑色光、青色光に対応した液晶パネルと偏光ビームスプリッター（ＰＢＳ）等からなる光学部品を備える。 - 特許庁

Most of emitted lights each having a wavelength of 780 nm from semiconductor laser 1b are reflected by the polarizing beam splitter 4b, and are led to the disk 9.例文帳に追加

波長７８０ｎｍの半導体レーザ１ｂからの出射光は偏光ビームスプリッタ４ｂで大部分が反射されてディスク９に向かう。 - 特許庁

The holographic information recording apparatus 200 is provided with a laser light source 105, a beam splitter 110, and a reflective spacial light modulator 210.例文帳に追加

本発明のホログラフィック情報記録装置２００はレーザー光源１０５、ビーム・スプリッタ１１０及び反射空間光モジュレータ２１０を備える。 - 特許庁

The output signal of variable frequency signal sources 19 and 22 is supplied to a DUT 46 via a splitter 30 and a return loss bridge 34.例文帳に追加

可変周波数信号源１９，２２の出力信号がスプリッタ３０及びリターン・ロス・ブリッジ３４を介してＤＵＴ４６に供給する。 - 特許庁