「Sponge」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

That's why when you teach her something, she absorbs it like a sponge.例文帳に追加

だから 教えれば スポンジみたいに なんでも覚える ってんで➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is one of the baked confectionery with bean paste filling wrapped in sponge cake dough. 例文帳に追加

主にカステラ風の生地で餡を包んだ焼き菓子の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a cake made by baking wheat flour mixed with egg and sugar, called sponge cake 例文帳に追加

ボーロという,小麦粉に卵と砂糖を加えて焼いた菓子 - EDR日英対訳辞書

The water container evaporating part is a sponge-like member.例文帳に追加

又、含水蒸発部はスポンジ状部材であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new western confectionery using sponge cake as a raw material.例文帳に追加

カステラを原料とした新規な洋風菓子を提供すること。 - 特許庁

This manufacturing method of a three-dimensional foam board for an alkaline storage battery comprises: a process for foaming sponge urethane; a process for coating the sponge urethane with polyethylene terephthalate; a process for applying nickel plating to the sponge urethane; and a process for baking and removing the sponge urethane.例文帳に追加

スポンジウレタンを発泡させる工程と、このスポンジウレタンをポリエチレンテレフタレートで被覆する工程と、スポンジウレタンにニッケルメッキを施す工程とスポンジウレタンを焼成・除去する工程とを備えたアルカリ蓄電池用３次元発泡基板の製造方法とした。 - 特許庁

This washer 10 contains a pair of sponge rollers 21 and 22 sandwiching a plastic box 60, a motor (41, etc.), for rotating the sponge rollers 21 and 22, and a liquid vessel for making the sponge rollers 21 and 22 absorb a washing liquid.例文帳に追加

洗浄機１０が、プラスチック製の箱６０を挟む一対のスポンジローラ２１、２２と、スポンジローラ２１、２２を回転させるモータ（４１等）と、スポンジローラ２１、２２に洗浄液を含ませる液槽とを具備する。 - 特許庁

Since the sponge layer 12 is a micro cellular foaming body, the structure of a cell inside the sponge layer 12 is strengthened, and the fluctuation of the diameter of the sponge layer 12 with respect to deterioration is made small.例文帳に追加

このスポンジ層１２は、マイクロセルラー発泡体であるので、上記スポンジ層１２の内部のセルの構造が強くなって、劣化に対しての上記スポンジ層１２の径変動を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a silicone rubber composition for sponge, suppressing abnormal foaming even if undergoing hot-air curing at high temperatures and ordinary pressure using wet silica, and giving soft sponge of good touch feeling with uniform sponge cells.例文帳に追加

湿式シリカを用いて高温で常圧熱気加硫を行っても異常発泡が抑えられ、スポンジセルが均一で柔らかく風合いのよいスポンジとなるスポンジ用シリコーンゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

As a result, the impact force to be exerted to the sponge body 39 when the sponge body 39 is brought into contact with the photosensitive materials 18 is relieved and therefore the durability of the sponge body 39 is improved.例文帳に追加

これにより、スポンジ体３９を感光材料１８に接触させたときにスポンジ体３９に加えられる衝撃力が緩和されるので、スポンジ体３９の耐久性が向上する。 - 特許庁

This body sponge is formed by combining a softer surface sponge material 2 with a sponge material 1 of the base material.例文帳に追加

基材のスポンジ材に、より軟質の表面スポンジ材を組み合わせたボディスポンジであって、表面側のスポンジ材より基材のスポンジ材に達する凹凸切欠構造を形成したことを特徴とするボディスポンジ。 - 特許庁

ADHESION METHOD FOR JOINT SECTIONS OF SPONGE CLOTH AND ITS ADHESION-STRUCTURE例文帳に追加

スポンジ製生地の継ぎ目部の接着方法及び接着構造物 - 特許庁

To eliminate traces of foam of a sponge roller in a solid part on an image, which is caused by using the sponge roller as a pressure roller in a lower belt system.例文帳に追加

下ベルト方式で、加圧ローラとしてスポンジローラを用いた場合に生じる、画像上べた部のスポンジローラの発泡跡をなくすこと。 - 特許庁

Lamination of the sponge to a sheet saves ground circulation and constitution of a plurality of layers of the sponge in the interior of the ground corresponds to growth of root.例文帳に追加

スポンジとシートの張り合わせは地中循環をセーブし、地中内部でのスポンジの多重層の構成は根の成長に対応する。 - 特許庁

A heat insulation sponge 15 is arranged in the hollow section of the metal sleeve 13.例文帳に追加

金属スリーブ１３の中空部に断熱スポンジ１５を配置する。 - 特許庁

Meanwhile, a seal material 25, made of a highly foamed sponge, is mounted on the leg 22a, so as to protrude from the sponge and to seal a gap with flange 1, thereby preventing water from seeping into the structure.例文帳に追加

脚部２２ａには高発泡スポンジよりなるシール材２５が突設され、フランジ１との間をシールしてくゞり水防止を行う。 - 特許庁

CONTINUOUS SPONGE DOUGH PROCESS FOR BAKING BREAD COMPRISING LOW-TEMPERATURE LONG TIME FERMENTATION, AND BREAD例文帳に追加

低温長時間発酵の中種連続製パン法とそのパン類 - 特許庁

RUBBERY ELASTIC SPONGE EXCELLENT IN MOIST FEELING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

しっとり感に優れたゴム弾性スポンジ及びその製造方法 - 特許庁

OUTER FORM FOR MOLDING SPONGE WATER-ABSORBING ROLLER, MOLDING METHOD FOR THE FORM, AND METHOD FOR MOLDING SPONGE WATER-ABSORBING ROLLER USING OUTER FORM例文帳に追加

スポンジ吸水ローラの成形用外型枠及びその成形方法並びに外型枠を使用するスポンジ吸水ローラの成形方法 - 特許庁

SPONGE RUBBER ADDED WITH POLYOLEFIN OR COPOLYMER OF ETHYLENE AND ANOTHER COMONOMER例文帳に追加

ポリオレフィン又はエチレンと他のコモノマーとのコポリマーを加えたスポンジゴム - 特許庁

A packing 2 formed of sponge rubber is fitted to the end face of a panel 1.例文帳に追加

パネル１の端面にスポンジゴムで形成されるパッキン２を設ける。 - 特許庁

The sponge roll 10 for the electrophotographic apparatus has a shaft body 12 and a sponge elastic layer 14 formed on an outer periphery of the shaft body 12.例文帳に追加

電子写真機器用スポンジロール１０は、軸体１２と、軸体１２の外周に形成されたスポンジ弾性層１４とを有している。 - 特許庁

The sponge 1 with the rod includes the sponge body 3 having a skin layer 5 different from an internal structure on the surface at one end part 4 of a shaft rod 2.例文帳に追加

棒付きスポンジ１は、内部構造とは異なるスキン層５を表面に有するスポンジ体３を軸棒２の一端部４に備える。 - 特許庁

Therefore, a gap between the end of the sponge roller 37 and the seal sponge 40 is eliminated, thereby preventing the developer 35a from being leaked to the outside.例文帳に追加

そのため、スポンジローラ３７の端部とシールスポンジ４０との隙間がなくなり、現像剤３５ａが外部へ漏れるのを防止できる。 - 特許庁

METHOD FOR WORKING SPONGE TITANIUM INGOT AND WORKING DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加

塊状スポンジチタンの加工方法およびそれに用いる加工装置 - 特許庁

To provide a production method for producing a sponge cake more largely bulging than a conventional sponge cake after baking, and having softer mouth feeling.例文帳に追加

焼成後従来のものよりもより大きく膨らみ、よりソフトな食感のスポンジケーキを作製できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining sponge platinum capable of obtaining sponge platinum in which the content of chlorine is the high one of 0.01 wt.% or less.例文帳に追加

塩素品位が０．０１重量％以下の高品位のスポンジ白金を得ることができるスポンジ白金の精製方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SPONGE IRON, AND REDUCED IRON POWDER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

海綿鉄の製造方法、および還元鉄粉とその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SPONGE-LIKE SINTERED TITANIUM COMPACT HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

耐食性に優れたスポンジ状チタン焼結体の製造方法 - 特許庁

The packing 22 has the sponge member 27 and a rubber member 28 formed of a raw material homogeneous with that of the sponge member 27 and adhered thereto.例文帳に追加

パッキン２２は、スポンジ部材２７とこのスポンジ部材２７と同種の素材にて形成されたゴム部材２８とを接着して構成する。 - 特許庁

In a sulfur crosslinked rubber sponge, a vulcanizing accelerator is formulated with both a thiazole-based accelerator and a xanthogen sulfide and, if needed, the rubber sponge is formulated with an antibacterial agent.例文帳に追加

硫黄架橋がされているゴムスポンジにおいて、加硫促進剤にチアゾール系促進剤及びキサントゲンスルフィド化合物を配合した。 - 特許庁

The sponge is removable, and washable as a single body, so that the sponge can be kept clean.例文帳に追加

又、スポンジは脱着式で、それ自体を単体で洗う事が出来るのでスポンジを清潔に保つことが出来る両面食器洗浄器具です。 - 特許庁

AUTOMATIC BREAD DOUGH CONVEYER APPARATUS FOR SPONGE METHOD CONTINUOUSLY PRODUCED BREAD例文帳に追加

中種法の連続製パンにおけるパン生地の自動搬送装置 - 特許庁

COATING LIQUID FOR FORMING TRANSPARENT HEAT RAY- AND ULTRAVIOLET-SCREENING FILM FOR SPONGE COATING例文帳に追加

スポンジコート用透明熱線紫外線遮蔽膜形成用塗布液 - 特許庁

a cake consisting of two layers of sponge cake with a jelly filling in between 例文帳に追加

間にゼリーが詰まっている2枚の層のスポンジケーキからなるケーキ - 日本語WordNet

PREMIX COMPOSITION FOR SPONGE CAKE AND BATTER FOR CAKE USING THE SAME例文帳に追加

スポンジケーキ用プレミックス組成物およびこれを用いたケーキ用バッター - 特許庁

Food items, such as sponge cakes, cakes and sponge-like pastries, are produced by stirring edible vegetable flour, such as cereal flour or root vegetable flour with mucin and yeast.例文帳に追加

穀物粉や根菜粉の食用植物粉と、ムチンと、酵母とを撹拌して、パン、カステラ、菓子のスポンジなどの食品を製造する。 - 特許庁

The sponge rubber is obtained by adding ≥10% polyolefin or copolymer of ethylene and another comonomer to a sponge rubber composition.例文帳に追加

スポンジゴム配合物中のポリオレフィン及び／又はエチレンと他のコモノマーとのコポリマーを１０％以上添加したことを特徴とするスポンジゴム。 - 特許庁

By this composition, rubber sponge 6 for replacement can be mounted on the existing rubber sponge 5 when another person uses it.例文帳に追加

このように構成することにより、他人が使用する際、既存のラバースポンジ５の上に交換用ラバースポンジ６を取り付けて使用する。 - 特許庁

The formed electrolyzed metallic Mg is used as a reducing agent in the manufacture of the low purity sponge titanium and the high purity sponge titanium.例文帳に追加

生成された電解金属Ｍｇを、低純度スポンジチタンの製造及び高純度スポンジチタンの製造における還元剤に使用する。 - 特許庁

This product is made of e.g. toweling, sponge and gauze of polyvinyl alcohol resin fiber.例文帳に追加

ポリビニルアルコール樹脂の繊維からなるタオル、スポンジ、及びガーゼ製品。 - 特許庁

METHOD FOR BONDING SEAM PART OF FABRIC MADE OF SPONGE AND BONDED STRUCTURE例文帳に追加

スポンジ製生地の継ぎ目部の接着方法及び接着構造物 - 特許庁

COSMETIC COLLAGEN SOLUTION OR COSMETIC COLLAGEN SPONGE DERIVED FROM FISH例文帳に追加

魚類由来の化粧用コラーゲン溶液又は化粧用コラーゲンスポンジ - 特許庁

It all differs with the quantity of strawberry between the sponge cakes, too.例文帳に追加

スポンジとスポンジの間に挟まっている苺の量にもよりますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a sport in which players hit a sponge ball with large paddles, called paddle tennis 例文帳に追加

パドルテニスという,大型のパドルでスポンジのボールを打ち合うスポーツ - EDR日英対訳辞書