「Sponge」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

If there was one thing that he hated it was a sponge. 例文帳に追加

彼が嫌悪するものが一つあるとすればそれはたかり屋だった。 - James Joyce『カウンターパーツ』

This perforated sponge comprises a three-dimensional sponge and two chopstick insertion guide holes provided in the sponge, the chopstick insertion guide holes cross with each other via crossing part toward arbitrary sides relative to an insertion opening part, and this sponge is prevented from falling by grasping the inserted chopsticks.例文帳に追加

立体のスポンジと、スポンジに設けられた２つの箸挿入ガイド孔とより構成され、箸挿入ガイド孔は挿入開口部に対する任意の側面に対して交差部を介して交差するものであり、挿入した箸を握ることで脱落防止となるものであることを特徴とする、穴あきスポンジ。 - 特許庁

A round sponge body 3, suitable for washing the inside of narrow and complicated grooves around the ear, is manufactured, and an axial rod 2 is disposed inside the sponge body 3 or can be attached to the sponge body 3 so that the sponge body 3 is not excessively bent or deformed.例文帳に追加

狭くて複雑な耳回りの溝の中を洗い流すのにふさわしいような、丸みを帯びたスポンジ体３を製作するとともに、スポンジ体３が、必要以上にしなったり変形しすぎたりしないよう、スポンジ体３の中に、適度な大きさの軸棒２部を設けるか、または取り付けられるようにした。 - 特許庁

The roll sponge assembly for scrubbing cleaning equipment comprises a supporting portion for holding a roll sponge and supports formed on the opposite sides of the supporting portion while integrating the rotating shaft, and the roll sponge being held on the supports by fitting the supporting portion in the hollow hole of the roll sponge.例文帳に追加

スクラブ洗浄装置用ロールスポンジアセンブリは、ロールスポンジを保持する支持体部及びこの支持体部の両側に回転軸が一体に形成される支持体、ロールスポンジの中空孔内にこの支持体の前記支持体部が嵌め込まれることで支持体に保持されるロールスポンジを備えている。 - 特許庁

A second invention is hung on a faucet so that the center of gravity of sponge may come right under the faucet so as to quickly remove the moisture of the sponge, so that the extension of the diagonal line of the sponge may come right under the faucet, and moreover the receptacle for the sponge may not be a hindrance to the work of teacup washing in the sink.例文帳に追加

スポンジの水分を素早く取るようにスポンジの重力の中心が真下になるようにスポンジの対角線の延長が真下になるようにまた第２発明はスポンジ入れが流しの茶碗洗いの作業の邪魔にならないように蛇口につるすことを特徴とする - 特許庁

To provide a sponge roll having much longer lifetime than that of the conventional sponge rolls and a sponge roll for a fixing device which uses such sponge roll and enables the fixing device of which the lifetime is much longer than that of the conventional fixing device, and in which the frequency of components exchange is low and miniaturization is possible.例文帳に追加

従来のスポンジロールよりも格段に寿命が長いスポンジロール、および、そのようなスポンジロールを用いた、従来の定着装置より格段に寿命が長く、あるいは、部品交換の頻度が低い、小型化が可能な定着装置を可能とする定着装置用スポンジロールを提供する。 - 特許庁

In a cleaning roll 100 for cleaning the charging roll 14, a sponge layer 100B is made to come into contact with the charging roll 14 is formed of a first sponge material 102 and a second sponge material 104 which are different in foam hardness, and also each sponge material is arranged alternately in the circumferential direction of the cleaning roll 100.例文帳に追加

帯電ロール１４をクリーニングするクリーニングロール１００において、帯電ロール１４に接触させるスポンジ層１００Ｂを、フォーム硬度の異なる第１スポンジ材１０２及び第２スポンジ材１０４で形成するとともに、各スポンジ材をクリーニングロール１００の周方向で交互に配置する。 - 特許庁

As a result, the displacement rate of the coiled spring 41 is greater than that of the sponge body 39 when the impact force described above is exerted to the sponge body 39.例文帳に追加

これにより、上記の衝撃力がスポンジ体３９に加えられたとき、コイルバネ４１の変位量がスポンジ体３９よりも大きい。 - 特許庁

To provide a portable sponge blast device and a sponge blast construction method, easy in preparatory work, without receiving restriction of an installation space, while restraining cost.例文帳に追加

コストを抑制し、設置スペースの制約を受けにくく、準備作業の容易な携帯式スポンジブラスト装置及びスポンジブラスト工法を提供する。 - 特許庁

The sponge rubber layers 23-4 on the shaft end parts are solid state rubber layers.例文帳に追加

軸端部のスポンジゴム層２３−４は、ソリッド状態のゴム層とする。 - 特許庁

Black sponge is stuck inside the top surface of the upper case.例文帳に追加

上部ケースの上面の内側には黒色スポンジが貼り付けられている。 - 特許庁

In the washing sponge 48, an opening and closing slit 48B is prepared.例文帳に追加

洗浄スポンジ４８においては、開閉スリット４８Ｂが設けられている。 - 特許庁

This scrubbing sponge 1 is characterized in having a bubbling sponge body 20 having relatively small air bubbles therein and a superior liquid retaining property fitted in at least a central part of one face of the sponge body 10.例文帳に追加

スポンジたわし(1)は、スポンジ本体(10)の少なくとも片面中央部に、相対的の気泡が小さく液保持特性に優れた泡立て用スポンジ体(20)がはめ込み状態に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

IMPLEMENT FOR RESTORING GRIP FUNCTION, DEODORIZATION AND GENERATING AROMA BY UTILIZING SPONGE AND TEA例文帳に追加

スポンジ及びお茶を利用した握力機能回復・消臭・芳香・器具 - 特許庁

Because a handle 5 is mounted on a sponge puff 2, cosmetic can be applied to the face by the sponge puff 2 by holding the handle 5 in the hand.例文帳に追加

スポンジパフ２にハンドル５を取り付けたので、ハンドル５を手１０で持ってスポンジパフ２で顔面１２に化粧料を塗布することができる。 - 特許庁

Further, a main thin cutting determination reference position is provided by the sponge-like polymer gel.例文帳に追加

更に、該スポンジ状ポリマーゲルで本薄切決定基準位置を備えた。 - 特許庁

The hollow seal part 60 and the seal lip part 70 are formed of a sponge material.例文帳に追加

中空シール部６０とシールリップ部７０はスポンジ材で形成される。 - 特許庁

COSMETIC SPONGE, MANUFACTURING PROCESS FOR ELASTIC POLYURETHANE AND COSMETIC APPLICATOR例文帳に追加

化粧用スポンジ、ポリウレタン弾性体の製造方法、及び化粧料塗布具 - 特許庁

SEISMIC ISOLATOR FOR FURNITURE AND BUILDING, WHICH USES LEAF SPRING FOR TRUCK AND SPONGE RUBBER例文帳に追加

トラック用板バネとスポンジゴムを使った家具と建物の免震装置。 - 特許庁

To provide a wheat flour selectively imparting a sponge cake with an expansion ratio and palatability (gooey feeling or dryness) and suitable for the production of a sponge cake.例文帳に追加

カステラに膨らみ具合と食感（ねとつき感又はドライ感）とを選択的に保持させうるカステラ製造に適した小麦粉を提供すること。 - 特許庁

To provide a sponge rubber roll of low hardness and high durability.例文帳に追加

低硬度であり且つ耐久性に優れたスポンジゴムロールを提供する。 - 特許庁

The sponge roll 10 for an electrophotographic apparatus includes a shaft body 12 and a single sponge elastic layer 14 formed on an outer circumference of the shaft body 12.例文帳に追加

電子写真機器用スポンジロール１０は、軸体１２と、軸体１２の外周に形成された単体のスポンジ弾性層１４とを有している。 - 特許庁

To provide an instant compressed sponge containing absorbent collagen matter.例文帳に追加

吸収性コラーゲン物質含有の即製圧縮スポンジを提供する。 - 特許庁

The suction type washing tool includes the washing sponge body 1, a handle 2 attached to the upper part of the washing sponge body 1, and the suction body 3 inserted into the lower part of the washing sponge body 1 in the state of opening a concave surface part 3a downwards.例文帳に追加

洗浄スポンジ体１と、該洗浄スポンジ体１上部に付設された把手２と、前記洗浄スポンジ体１下部に凹面部３ａを下向き開口状態で挿着された吸盤体３とを具備してなる。 - 特許庁

Sponge with open cells is applicable as the water permeable elastic body.例文帳に追加

透水性弾性体として、連続気孔を有するスポンジを適用できる。 - 特許庁

The handle (2) of a both-sided dishwashing tool body (1) includes: a fixing arm (3); a working arm (4); a fulcrum pin (6); sponge attachment plates (8); grooves 9 for preventing the sponge from coming off; and cut grooves (10) for preventing the rotation of the sponge.例文帳に追加

両面食器洗浄器具本体（１）の柄（２）に固定アーム（３）と稼働アーム（４）と支点ピン（６）とスポンジ取付板（８）とスポンジ抜け防止溝（９）とスポンジ回転防止切込み溝（１０）で構成されている。 - 特許庁

CUP WASH TOOL WHICH DETACHABLY SQUEEZE DISH WASH SPONGE BRUSH例文帳に追加

食器洗い用スポンジたわしを着脱可能に押圧挟持するコップ洗い具。 - 特許庁

SPONGE-LIKE STRUCTURE COMPRISING FIBER DISPERSION AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

繊維分散体からなるスポンジ状構造体およびその製造方法 - 特許庁

SPONGE FOR DEHYDRATING LAVER, AND METHOD AND DEVICE FOR DEHYDRATING LAVER BY UTILIZING THE SAME例文帳に追加

海苔脱水用スポンジ，それを利用した海苔脱水方法及び装置 - 特許庁

a siliceous sponge (with glassy spicules) of the class Hyalospongiae 例文帳に追加

ガラス海綿綱の（ガラスのような針骨のある）シリカを含む海綿動物 - 日本語WordNet

Iesada seemed to enjoy the hobby of making pastry such as Castella (sponge cake from Portuguese). 例文帳に追加

カステラを作ったりするなど、菓子作りが趣味だったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a holder of a sponge made of melamine resin sufficiently using characteristics of the melamine-resin sponge removing dirt using water alone and easily disposing the used dirty melamine-resin sponge without getting the hands dirty.例文帳に追加

水だけで汚れを落とせるメラミン樹脂製スポンジの特性を十分に生かし、尚かつ、手が汚れずに、容易に汚れたメラミン樹脂製スポンジを廃棄できるようにしたメラミン樹脂製スポンジの保持具を提供する。 - 特許庁

The method for producing the chitosan sponge is a method wherein the residual amount of acetic acid in the chitosan sponge is remarkably reduced by adding a weak acid other than acetic acid, in the production of the chitosan sponge as an aqueous solution by dissolving a chitosan with acetic acid.例文帳に追加

キトサンを酢酸に溶かして、水溶液としてキトサンスポンジを製造するに際して、酢酸以外に弱酸を添加することで、キトサンスポンジ中の酢酸の残留量を飛躍的に減少すさせる方法である。 - 特許庁

To provide a sponge and scourer dryer which stores a sponge and scourer after dish washing, automatically dries and keeps them clean at all times.例文帳に追加

食器洗浄後のスポンジやたわしを収納し、自動的に乾燥させて、常に清潔な状態にするスポンジとたわし乾燥器を提供する。 - 特許庁

SPONGE FOR DEWATERING LAVER, AND METHOD AND APPARATUS FOR DEWATERING LAVER UTILIZING THE SAME例文帳に追加

海苔脱水用スポンジ，それを利用した海苔脱水方法及び装置 - 特許庁

Soft aggregate 3 such as a cut or crushed sponge or sponge like cushion material and an inorganic admixture 4 are mixed into cement 2.例文帳に追加

セメント２に対し、切断または破砕したスポンジもしくはスポンジ状クッション材等の柔軟性骨材３と、無機質混和剤４を使用する。 - 特許庁

SPONGE COMPOSED OF COLLAGEN OF SEA CUCUMBERS OR STARFISHES AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ナマコ類あるいはヒトデ類コラーゲンからなるスポンジ及びその製造方法 - 特許庁

A sponge-like sheet 3 is wound around a plastic-made cylindrical basic part 3.例文帳に追加

プラスチック製円筒状基部３にスポンジ状シート３を巻き付ける。 - 特許庁

SILICONE RUBBER COMPOSITION AND LESS SMELLING SILICONE RUBBER SPONGE USING IT例文帳に追加

シリコーンゴム組成物およびそれを用いた臭いの少ないシリコーンゴムスポンジ - 特許庁

Although the name implies small castella (a kind of sponge cake), they are actually more reminiscent of pancakes. 例文帳に追加

-小さなカステラという意味だが、ホットケーキの丸めた物という感じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a light cake that contains many eggs and no shortening, called sponge cake 例文帳に追加

スポンジケーキという,ショートニングを入れず卵をたくさんつかった軽いケーキ - EDR日英対訳辞書

The scrubbing brush 1 has a sponge (nonwoven fabric) 2 on the periphery or disposed in a spiral.例文帳に追加

たわし１の周囲や渦巻状にスポンジ（不織布）２を設ける。 - 特許庁

THERMOSETTING RUBBER COMPOSITION FOR SPONGE AND VULCANIZED RUBBER EXPANSION MOLDED PRODUCT THEREOF例文帳に追加

スポンジ用熱硬化性ゴム組成物及びその加硫ゴム発泡成形体 - 特許庁

The panel contained an aluminum grid filled with a sponge-like silica aerogel.例文帳に追加

そのパネルはアルミニウムの格子にスポンジ状のシリカエアロゲルが詰まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Therefore, when the original user uses it, the rubber sponge 6 for replacement which another person has used can be removed, and the original existing rubber sponge 5 is used, thus solving the problem of hygiene.例文帳に追加

したがって、自分が使用するとき、他人が使用した交換用ラバースポンジ６を取り外し、既存のラバースポンジ５を使用し、衝生上の問題をなくす。 - 特許庁