1153万例文収録!

「Sponge」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spongeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2539



例文

The metal sponge comprises preferably an open cell metal cellular body, in particular, an aluminum cellular body.例文帳に追加

金属スポンジは、好ましくは開放孔金属発泡体、特にアルミニウム発泡体からなる。 - 特許庁

A sealant (sponge) 54 is filled in the very small interval, to prevent entering of ice-snow.例文帳に追加

該微小間隔にはシール材(スポンジ)54が充填されて、氷雪の侵入を防止する。 - 特許庁

Further, a nickel electroformed layer 55 is provided on the periphery of the closed-cell foam sponge rubber layer 54.例文帳に追加

さらに、独泡スポンジゴム層54の周囲にはニッケル電鋳層55が設けられている。 - 特許庁

To provide sponge with a rod, obtaining suitable water absorption performance and water supply performance.例文帳に追加

好適な吸水性能や給水性能を得ることができる棒付きスポンジの提供。 - 特許庁

例文

The grid or net is placed onto this layer, followed by a further layer of the sponge cloth raw material.例文帳に追加

この層の上に、グリッドまたはネット、次いでスポンジクロス原料の更なる層を置く。 - 特許庁


例文

To easily and reliably insert a tube-cleaning sponge into a tube.例文帳に追加

管路内清掃用スポンジを簡単で且つ確実に管路内に挿入できるようにする。 - 特許庁

This sponge iron for a reducing agent contains 0.03 to 2 mass% sulfur.例文帳に追加

イオウを0.03〜2mass%含有する、還元剤として使用するための海綿鉄。 - 特許庁

The resin is formed in a sponge shape and has fine air bubbles all therein.例文帳に追加

また,エポキシ樹脂は,スポンジ形状をしており微小な気泡を至るところに有する。 - 特許庁

A sponge 20 holds water and supplies the held water to the water guide sheet 30.例文帳に追加

スポンジ20は水を保持すると共に保持している水を導水シート30に供給する。 - 特許庁

例文

A soft sponge 60 is filled in an almost entire area in a waste ink tank 58.例文帳に追加

また、廃インクタンク58の内部のほぼ全域には軟質のスポンジ60が詰め込まれている。 - 特許庁

例文

SILICONE RUBBER SPONGE SHEET, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, COMPOSITE SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

シリコーンゴムスポンジシート及びその製造方法並びに複合シート及びその製造方法 - 特許庁

The sponge roll 10a contact rotates in accordance with the movement of the washing object 30.例文帳に追加

洗浄対象物30の移動に基づきスポンジロール10aは接触回転する。 - 特許庁

SILICONE RUBBER SPONGE FORMING COMPOSITION FOR FIXING ROLLER, FIXING ROLLER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

定着ローラ用シリコーンゴムスポンジ形成性組成物、定着ローラ及びその製造方法 - 特許庁

The plurality of springs 33 have coil spring 33b and a sponge 33a of low repulsion type.例文帳に追加

複数のスプリング33がコイルスプリング33bと低反発タイプのスポンジ33aを含む。 - 特許庁

SPONGE MAT FOR COMPLETELY NON-PRESSURE MATTRESS FOR PREVENTING AND CURING BEDSORES AND PREVENTING CONTRACTURE OF KNEE JOINT例文帳に追加

褥瘡予防・治療および膝関節拘縮予防用完全無圧敷蒲団用スポンジマット - 特許庁

The effect of the method is particularly remarkable if the object is of sponge-form high melting point metal.例文帳に追加

物品がスポンジ状高融点金属であれば、この方法の効果は特に顕著である。 - 特許庁

Vacuum seals 76, 77, 50 formed of a sponge are attached to respective baths.例文帳に追加

各槽にはスポンジから形成されている真空シール76,77,50が取り付けられている。 - 特許庁

A sponge material 4 is attached to the tip of the stick for expanding the use area of the floor cloth.例文帳に追加

雑巾の使用面積を広げるために棒の先端にスポンジ材4を取り付ける。 - 特許庁

The partition member 9 is formed of an elastic porous member, such as, for example, a sponge.例文帳に追加

この仕切り部材9は、例えばスポンジ等の弾性多孔質部材で形成されている。 - 特許庁

The frame body 2 is constituted of an elastic material such as sponge and rubber, equipped with an ink impermeability.例文帳に追加

枠体2はインキ不通過性を備えたスポンジ、ゴム等の弾性材料で構成される。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FOAMED RUBBER SPONGE ROLLER AND EXPANSION/EXTRUSION MOLDING DEVICE USED IN THIS METHOD例文帳に追加

発泡ゴムスポンジローラの製造方法及びそれに用いられる発泡押出成形装置 - 特許庁

After that, washing tools 84 such as sponge and the like is taken out from the taking out port 64.例文帳に追加

その後、スポンジその他の洗浄用具84を前記取り出し口64から取り出す。 - 特許庁

Many bubble spaces 50 are formed in the sponge rubber by the expansion of the microcapsules.例文帳に追加

スポンジゴムの内部にはマイクロカプセルの膨張により気泡空間50が多数形成される。 - 特許庁

When the power circuit 15 is turned on, a motor 12 is actuated to rotate a hard sponge 11.例文帳に追加

電源回路15がオンされると、モータ12が駆動し、硬質スポンジ11が回転する。 - 特許庁

any of various invertebrate animals resembling a plant such as a sea anemone or coral or sponge 例文帳に追加

イソギンチャク・サンゴ・海綿動物などの植物に似た様々な無脊椎動物類の総称 - 日本語WordNet

thin sheet of sponge cake spread with jelly and then rolled up to make a cylindrical cake 例文帳に追加

筒状のケーキを作るために、ゼリーが広げられて、次に巻かれたスポンジケーキの薄板 - 日本語WordNet

The sponge roll 10 can be suitably used for supplying toner or for cleaning.例文帳に追加

スポンジロール10は、トナー供給用またはクリーニング用として好適に用いることができる。 - 特許庁

Since it is painful with just the rods, they are wrapped by soft urethane rubber sponge tubes (or tabular ones).例文帳に追加

棒だけでは痛いので柔らかいウレタンゴムスポンジ管(又は、板状のもの)で包む。 - 特許庁

The joint part 31 is formed of hard rubber, and the fin part 32 is formed of sponge.例文帳に追加

接合部31は硬質ゴムにより,また,ヒレ部32はスポンジにより形成されている。 - 特許庁

Any of brush-shaped, Mylar-shaped or sponge-shaped member is suitable for the paper dust removing member.例文帳に追加

なお、紙粉除去部材は、ブラシ状、マイラ状、スポンジ状のいずれの部材でも良い。 - 特許庁

MULTIPURPOSE RECHARGEABLE ELECTRIC WASHER CAPABLE OF REPLACEMENT OF BRUSH, SPONGE AND THE LIKE ACCORDING TO USE例文帳に追加

用途によってブラシやスポンジ等の付け替えができる多目的充電式電動洗浄器 - 特許庁

A sponge sheet and a thick unwoven fabric/woven fabric are suitable to use as the cushion sheet 16.例文帳に追加

クッションシート16としてはスポンジシートや厚手の不織布・織布を用いるのが好適である。 - 特許庁

SPONGE HEMOSTATIC MATERIAL MADE OF AMORPHOUS PARTIAL DEACETYLATED CHITIN SALT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

非晶質の部分脱アセチル化キチン塩のスポンジ状止血材及びその製造方法 - 特許庁

After that, the sweeping device 32 moves the sponge 49 to the evacuation position from the contact position.例文帳に追加

その後、清掃装置32は、スポンジ49を接触位置から退避位置に移動させる。 - 特許庁

Further, the high purity titanium ingot is produced by using this sponge titanium material as a melting raw material.例文帳に追加

また、このスポンジチタン材を溶解原料として高純度チタンインゴットを製造する。 - 特許庁

A piezoelectric unimorph or a piezoelectric bimorph are held in a cantilever state by a sponge, a spring, a spring or the like.例文帳に追加

圧電ユニモルフ又は圧電バイモルフをスポンジ又は、バネ等にて片持ち梁状に保持した。 - 特許庁

Toner 12 is frictionally charged and supplied from the sponge roller 13 to the developing roller 14.例文帳に追加

スポンジローラ13から現像ローラ14へトナー12が摩擦帯電されて供給される。 - 特許庁

There is a variety of Misomatsukaze, from those that are hard and resembling rice crackers, to those that are soft resembling castella sponge cakes. 例文帳に追加

固い煎餅状のものから柔らかいカステラ状のものまで、様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its taste is peerless.例文帳に追加

ブリオシユは、カステラとパンのあいのこみたいな菓子だが、舌ざわりは天下一品である。 - Tatoeba例文

The sponge laminate is preferably used in a raw material of a cloth for a wet suit.例文帳に追加

スポンジ積層体は、ウェットスーツの生地の原料として好適に使用されるものである。 - 特許庁

This head guard has a sponge plate obtained by independently expanding an elastomer and opening air-permeable holes in a cap.例文帳に追加

エラストマーを独立発泡させ通風孔を開けたスポンジ板を帽子に内蔵する。 - 特許庁

The peripheral surface 32c after the flow casting film 33 is peeled off is butted to a sponge roller 76.例文帳に追加

流延膜33が剥ぎ取られた後の周面32cは、スポンジローラ76と当接する。 - 特許庁

To provide a sponge having low density and high rigidity using a polyolefin polymer as the raw material.例文帳に追加

オレフィン系重合体を素材とし、低比重かつ高剛性のスポンジを提供すること。 - 特許庁

In the afternoon she took a little bag, with shears and sponge and a small scrubbing brush, and went out. 例文帳に追加

午後に、彼女は木ばさみとスポンジと小さな束子を入れたバッグを下げて、外へ出た。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

When a first roller 31 draws in the sponge tape and a conductive cloth tape 14, the reel driving part 50 rotates the reel 42 so as to have the sponge tape delivered out of the reel 42 at almost the same speed as that the sponge tape is drawn into the first roller 31.例文帳に追加

第1ローラ31がスポンジテープ11及び導電性布テープ14を引き込む際、リール駆動部50は、スポンジテープ11が第1ローラ31に引き込まれる速度とほぼ同じ速度でリール42からスポンジテープ11が繰り出されるようにリール42を回転させる。 - 特許庁

To provide a disposable rubber sponge used for painkilling anti-inflammatory fomentation moderating pains such as a back pain and antipruritic anti-inflammatory fomentation for insect bite, in which used rubber sponge can be removed for disposal and be replaced with a new disposable sponge.例文帳に追加

腰痛等の痛みを知らげる鎮痛消炎湿布剤、及び虫さされ痒み止め等の鎮拝消炎湿布剤に使用する捨て交換用ラバースポンジに関し、一回使用したラバースポンジを外し、交換することを可能にする使い捨てラバースポンジを提供する。 - 特許庁

The production method includes: a stirring process of stirring a sponge cake material using eggs, wheat flour and sugar as main materials; a molding process of pouring stirred sponge cake dough into a cake mold; and baking process of baking the sponge cake dough poured in the cake mold.例文帳に追加

卵、小麦粉及び砂糖を主原料とするスポンジケーキ材料を攪拌する攪拌工程と、攪拌されたスポンジケーキ生地をケーキ型に入れる型入工程と、前記ケーキ型に入れたスポンジケーキ生地を焼成して焼き上げる焼成工程とからなる製造方法である。 - 特許庁

The continuous sponge dough process for baking bread comprises low-temperature long time fermentation, which process is characterized by suppressing to cause temperature difference between the outer and central portions of the sponge dough in production when mass-producing the bread by the sponge dough process on large charge in the factory scale.例文帳に追加

仕込み量の多い工場規模のパン類の中種法による大量生産において、製造工程中での、中種の外側と中心部の温度差の発生を抑えることを特徴とする低温長時間発酵の中種連続製パン法およびそのパン類。 - 特許庁

To provide a flower base allowing a user to easily arrange plants using sponge by providing a sponge storage part at a bottom plate part of the flower base, having a high water-absorbing property and capable of prolonging the life of plants by providing a water flowing holes in the sponge storage part.例文帳に追加

花器の底板部分にオアシス収納部を設けることで手軽にオアシスを使用して植物を生けることができ、且つオアシス収納部に流水孔を設けることで吸水性に優れた植物を長持ちさせることができる花器を提供する。 - 特許庁

例文

In the sponge roll in which a sponge layer is formed on the periphery of a shaft body, the sponge layer is formed from a foam body, obtained by foaming a silicone material which contains organo polysiloxane, containing an alkenyl group, organo hydrogen polysiloxane, organic azo compound, and antioxidant.例文帳に追加

軸体の外周面上にスポンジ層が設けられてなるスポンジロールにおいて、前記スポンジ層を、アルケニル基含有オルガノポリシロキサン、オルガノハイドロジェンポリシロキサン、有機アゾ化合物及び酸化防止剤を含むシリコーン材料を発泡せしめてなる発泡体にて形成した。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS