1153万例文収録!

「Sponge」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spongeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2542



例文

A substrate is coated with the coating liquid by the sponge coating method and the coating liquid is then cured at normal temperature or by hot-air drying.例文帳に追加

塗布液は、スポンジコート法で基材に塗布後、常温又は熱風乾燥で硬化させる。 - 特許庁

The separated unreacted Mg is used only as the reducing agent in the manufacture of the low purity sponge titanium.例文帳に追加

分離された未反応Mgを、低純度スポンジチタンの製造における還元剤にのみ使用する。 - 特許庁

The sponge body 1 has made latticed notches on the face in contact with the seal-edge portion of the panel.例文帳に追加

スポンジ体1は、パネルのシールエッジ部に当接する面に、格子状の切り込みが形成されている。 - 特許庁

A band main body 10 has a storage part 13 storing the sponge 20 and an opening part 14.例文帳に追加

バンド本体10はスポンジ20を収容する収容部13と開口部14とを有する。 - 特許庁

例文

Furthermore, by the use of sponge-like iron powder as the iron powder, efficient detoxifying treatment can be carried out.例文帳に追加

前記鉄粉として海綿状鉄粉を用いることにより効率的に目的を達成できる。 - 特許庁


例文

An elastic body b such as sponge, etc., is attached on the back plate a of the storage main body.例文帳に追加

収納本体の背板(裏板)aにスポンジ等の弾性体bを取り付けることを特徴とする。 - 特許庁

Higher fire retardancy is realized by combining them with a fire retardant sponge complying with the UL94 VTM-0 specification.例文帳に追加

これらをUL94 VTM-0規格を持つ難燃性スポンジと組み合わせることにより、より高度に難燃化される。 - 特許庁

A protector 31, such as sponge, is fitted to the board 30 to prevent the battery 1 from shaking.例文帳に追加

また、スポンジ等の保護具31を基板30上に取り付けて、電池1のがたつきを防止する。 - 特許庁

The radio absorbers 4 are constituted of, for example, a sponge material including radio absorbing particles.例文帳に追加

電波吸収体4は、例えば電波吸収粒子を含ませたスポンジ材によって構成する。 - 特許庁

例文

This solid soap composition contains a fatty acid soap and a natural sponge powder.例文帳に追加

本発明は、脂肪酸石鹸と天然海綿粉末を含有する固型石鹸組成物である。 - 特許庁

例文

Iemochi liked sweets, such as yokan (a bar of sweetened and jellied bean paste), rock candy, compeito (confetti), castella sponge cake, monaka (a wafer cake filled with bean jam) and three-color sweets. 例文帳に追加

羊羹、氷砂糖、金平糖、カステラ、最中、三色菓子など甘いものを好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polyvinyl acetal porous body can be used as a water-draining sponge for making laver sheets.例文帳に追加

このポリビニルアセタール系多孔質体は、海苔製造機用の脱水スポンジに使用することができる。 - 特許庁

METHOD OF TREATING WASTEWATER CONTAINING NITRATE NITROGEN AND SPONGE COPPER CATALYST USED FOR THE METHOD例文帳に追加

硝酸性窒素含有排水の処理方法及びその処理方法に用いるスポンジ銅触媒 - 特許庁

Thereafter, vulcanization is performed so as to form the silicone film on the outer circumferential surface of the urethan sponge (step 5).例文帳に追加

その後、加硫処理を行い、ウレタンスポンジの外周面にシリコン皮膜を形成する(ステップ5)。 - 特許庁

Along the inner circumference face of the through hole 2a in the cleat 2, a cylindrical sponge rubber 6 is arranged.例文帳に追加

クリート2の貫通穴2aの内周面に沿うように筒状のスポンジゴム6を設ける。 - 特許庁

The sealing member 46 is made of sponge, a setting silicone bond, or a thermoplastic macromolecular material.例文帳に追加

封止部材46はスポンジ、硬化性のシリコンボンド、熱可塑性の高分子材料の何れかである。 - 特許庁

BOBBIN FOR WINDING OPTICAL FIBER FITTED WITH SPONGE SHEET PROTECTING OPTICAL FIBER, AND ITS METHOD OF MANUFACTURE例文帳に追加

光ファイバーを保護するスポンジシートを装着した光ファイバー巻取り用ボビン及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR STORING HIGH PURITY SPONGE-TITANIUM PARTICLE, AND METHOD FOR PRODUCING HIGH PURITY TITANIUM INGOT USING THE SAME例文帳に追加

高純度スポンジチタン粒の保管方法及びこれを用いた高純度チタンインゴット製造方法 - 特許庁

The spherical members can be formed with sponge material or air sac objects enclosed with air.例文帳に追加

球状体は、スポンジ状の素材や空気を封入した気嚢体によって形成することができる。 - 特許庁

COLLAGEN SPONGE MANUFACTURING METHOD, ARTIFICIAL SKIN MANUFACTURING METHOD, ARTIFICIAL SKIN AND CELL TISSUE CULTURE SUBSTRATE例文帳に追加

コラーゲンスポンジの製造方法、人工皮膚の製造方法、人工皮膚及び細胞組織培養基材 - 特許庁

ADDITION REACTION-CURED SILICONE SPONGE RUBBER MOLDED BODY HAVING RESIN SKIN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

樹脂皮膜を有する付加反応硬化型シリコーンスポンジゴム成形体およびその製造方法 - 特許庁

A sponge (2) is put in a net bag (1), and a resin bag (3) with a fastener is put therein.例文帳に追加

網袋(1)の中にスポンジ(2)を入れ、さらにその中にチャック付樹脂製の袋(3)を入れる。 - 特許庁

A main seal part 29 made of sponge rubber is formed between the welt 28 and the decoration part 21.例文帳に追加

ウエルト部28とモール装飾部21との間には、スポンジゴム製のメインシール部29が形成される。 - 特許庁

RICE CAKE-LIKE FOOD MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING CAKE COMPRISING THE RICE CAKE-LIKE FOOD MATERIAL AND SPONGE CAKE例文帳に追加

餅様食品素材および餅様食品素材とスポンジケーキからなる菓子類の製造方法 - 特許庁

The tip part 58 of an over tube 50 is made of a sponge to easily extend the diameter.例文帳に追加

本発明は、オーバーチューブ50の先端部58をスポンジ製にして容易に拡径させるようにした。 - 特許庁

Then, the shampoo agent is foamed with the sponge to shampoo the hair and to massage the scalp simultaneously via the net bag.例文帳に追加

そして、スポンジでシャンプー剤を泡立て洗髪、同時に頭皮を網袋ごしにマッサージする。 - 特許庁

Under the sponge of this compact, there's a plugin device that'll fit into the prince's blackberry.例文帳に追加

このコンパクトのパフの下に 携帯電話のカードが仕込んである 王子のブラックベリーに組み込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its feeling under the tongue is the best under the heavens.例文帳に追加

ブリオシユは、カステラとパンのあいのこみたいな菓子だが、舌ざわりは天下一品である。 - Tatoeba例文

like a sponge in being able to absorb liquids and yield it back when compressed 例文帳に追加

液体を吸収し圧縮されるとき、それを元のように生み出すことができるスポンジのような - 日本語WordNet

Nano-sized diamond is soaked and fixed to a flexible fiber, a plastic mold, a sponge or the like.例文帳に追加

ナノサイズのダイヤモンドを柔軟性のある繊維、プラスチック成形体、スポンジ体などに浸漬固定する。 - 特許庁

The feeding device 7 is provided with a driving roller 89 and a pair of sponge rollers 89 and 89.例文帳に追加

この送出装置7は、駆動ローラ89と、一対のスポンジローラ89,89を備えている。 - 特許庁

The clipping member 20 is made of a material which is softer than the arm 10 and harder than sponge.例文帳に追加

挟み部材20は、アーム10よりも軟らかくかつスポンジよりも硬い材料で構成する。 - 特許庁

The sponge body 55 slides the discharge wire 32 to be cleaned by reciprocally moving the support rod 51.例文帳に追加

支持棒51を往復動させることで、スポンジ体55が放電ワイヤ32を摺動して清掃する。 - 特許庁

A vibration- proof liner 32 made of sponge, vibration-proof rubber, etc., is pressed in between the motor 9 and bottom plate 2c.例文帳に追加

このモータ9と底板2cとの間にスポンジや防振ゴムなどによる防振ライナー32を押し込む。 - 特許庁

To provide a scrub sponge having a superior detergency as well as a favorable draining property and foaming property.例文帳に追加

良好な水切れ性や泡立ち性に加え、洗浄力にも優れたスポンジたわしを提供する。 - 特許庁

Although the combination of a sponge roller 20 as the pressure roller to a fixing roller 1 which is inductively heated by an exciting coil 8 is effective, the sponge roller 20 is sometimes deformed by the load of a nip part.例文帳に追加

励磁コイル8により誘導加熱される定着ローラ1に、加圧ローラ2としてスポンジローラ20を組み合わせることが有効であるが、スポンジローラ20はニップ部の荷重により変形する場合がある。 - 特許庁

This material for repairing bone is constituted of a sponge body constituted of the intravital decomposable and absorbable material and the mesh constituted of the intravital decomposable and absorbable material which covered on the sponge.例文帳に追加

リン酸カルシウム系顆粒を保持した生体内分解性吸収性材料からなるスポンジ体の表面に生体内分解性吸収性材料からなるメッシュを被着し、骨修復材とする。 - 特許庁

That is, the dirt scrubber of the cloth surface such as nylon strong in a reverse surface of the sponge surface and stimulative to the skin, that is, the dirt scrubber having two functions in the cloth surface of one surface being the sponge surface and another one surface being nylon is formed.例文帳に追加

つまり、スポンジ面の裏面が丈夫で肌に刺激のあるナイロン等の布面の垢すりで、片面スポンジ面、もう1つの片面がナイロン等の布面で2つの機能を備えた垢すりとした。 - 特許庁

Since the sponge rubber is elastically deformable and has comparatively small elastic repulsion, the winding end of a film is pushed into the sponge rubber layer, and stress strain caused by the height difference is prevented from being generated.例文帳に追加

スポンジゴムは、弾性変形し易く且つ弾性反発力が比較的弱いため、フィルムの巻取り端部はスポンジゴム層内に押し込まれ、段差に起因する応力歪みの発生が防止される。 - 特許庁

To provide a rubber composition for low-specific gravity, lightweight sponge excellent in design and production stability as well, without using any thiourea-based vulcanization promoter, and to provide a method for producing such sponge.例文帳に追加

チオウレア系加硫促進剤を用いることなく、比重が低く軽量化され、意匠性や生産安定性にも優れたスポンジ用ゴム組成物、及び該スポンジの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Besides, the body dryer is composed of a sucker 4 in which an absorbent sponge 4c is attached to a suction port 4a and a water reservation sponge 4e is incorporated, the air blower 2 and a suction hose 5.例文帳に追加

又、吸取用スポンジ4cを吸込口4aに取り付けるとともに水溜用スポンジ4eを内蔵した吸引装置4と、送風機2と、吸引用ホース5とで構成したボディ用ドライヤー装置とする。 - 特許庁

The wind-up roll has a cylindrical core material 1, a sponge rubber layer 2 which is formed on the outer peripheral face of the core material, and an adhesive layer 3 which is formed on the whole outer peripheral face of the sponge rubber layer.例文帳に追加

巻取りロールは、円筒状の芯材1と、前記芯材の外周面に形成したスポンジゴム層2と、前記スポンジゴム層の外周面に全周にわたって形成された粘着層3とを有する。 - 特許庁

A far IR releasable packing material and/or a packing material having good thermal conductivity is compounded with the sponge or rubber and this sponge or rubber is stuck to a racket body compounded and/or not compounded with the packing material having the good thermal conductivity.例文帳に追加

スポンジ又はゴムに、遠赤外線放出充填材/熱伝導率の良い充填材を配合し、これを熱伝導率の良い充填材を配合した/又は配合しないラケット本体に貼る。 - 特許庁

By this, a sponge 82 blocks a hole 74a of a joint needle 74, and a sponge room 62b communicates with the atmosphere, causing a condition that a fresh ink room 62a is not connected to an ink bottle 16.例文帳に追加

これにより、ジョイント針74の孔74aがスポンジ82に塞がれて生インク室62aがインクボトル16に接続されていない状態になると共に、スポンジ室62bが大気に連通する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high purity sponge titanium material and its ingot which can be used for forming the thin film of e.g. wiring material for LSI having low concentration of metallic impurities from a sponge titanium cake.例文帳に追加

スポンジチタンケーキから金属不純物濃度の低い、例えばLSI用配線材料の薄膜形成用などに使用できる、高純度スポンジチタン材およびインゴットの製造方法を提供する。 - 特許庁

A handle as thin as a tooth brush is provided with a sponge for mouth cleaning, which is made of the sponge, which allows to be pressed on a part in the mouth to be cleaned by reciprocating, rotating, pulling out, or the like.例文帳に追加

歯ブラシ程度の細い柄にスポンジで作成した口内清掃スポンジを付け、これを口内の被清掃面に押し付け往復操作、回転操作、引き抜くなどして口内の清掃を行う。 - 特許庁

The Marumaran (device for preventing the shot from becoming round) is constituted such that sponge is pasted on the back surface of a lid of the case to prevent the shot from moving by the pressure of the sponge, to keep the initial state (with the slit) and to keep the state (with the slit) for nipping a fishline.例文帳に追加

ケースのふたの裏にスポンジを張り付ける事により、ガン玉をスポンジの圧力で、動きを無くしガン玉を最初の状態(割れた)で維持し釣り糸をはさむ(割れた)状態を維持する。 - 特許庁

This device is obtained by impregnating an aqueous solution into a water absorption body (2), wherein the aqueous solution dissolves a saccharide such as honey, sucrose, glucose, fructose or the like and the water absorption body (2) is a sponge cube having about 5 cm sides or a sponge having the equivalent volume to the cube.例文帳に追加

一辺が約5センチ程度の立方体又は同等の体積からなるスポンジ質の吸水体(2)に、水に蜂蜜、ショ糖、ブドウ糖、果糖など糖剤を溶かした水溶液を含浸させる。 - 特許庁

Mixed fused material of unreacted Mg and MgCl_2 is sent to a separation tank 4 from a first reaction vessel 1 for manufacturing the low purity sponge titanium and a second reaction vessel 2 for manufacturing the high purity sponge titanium.例文帳に追加

低純度スポンジチタンを製造する第1の反応容器1及び高純度スポンジチタンを製造する第2の反応容器2に未反応MgとMgCl_2 の混合溶融物を分離槽4へ送る。 - 特許庁

例文

The substrate processing apparatus comprises an elastically deformable sponge 41 which can absorb the process liquid, a reservoir 40 which supplies the process liquid to the sponge 41, and a substrate transfer robot 21 which holds a substrate W.例文帳に追加

基板処理装置は、処理液を吸収可能で弾性変形可能なスポンジ41と、スポンジ41に処理液を供給する貯留槽40と、基板Wを保持する基板搬送ロボット21とを含む。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS