「Spot Check」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a system allowing a user at a site distant from a measurement spot to check measurements outputted by measuring instruments in an eye-friendly form with tables and charts, without the need of installation/management of special equipment anywhere but the measurement spot.例文帳に追加

計測機器が出力する計測値を、計測地点から離れた場所で表やグラフを含む見やすい形式で確認でき、かつ計測地点以外の地点には特別な設備を設置・運用する必要のないシステムを示す。 - 特許庁

The purchaser can also visually check the actual article of purchase, and if the article does not meet necessary requirements, can cancel the purchase at the spot.例文帳に追加

さらに、現物の購入対象物品を目で見て確認でき、物品が要求する要件を満たしていない場合には、その場で購入を取り消すことも可能になる。 - 特許庁

To provide a method and device for judging cap chip grinding quality which can check easily and precisely the grinding quality of the cap chip used for spot welding.例文帳に追加

スポット溶接に用いられるキャップチップの研摩品質を正確かつ簡単にチェックすることができるキャップチップ研摩品質の判定方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A check box as a print head designating means and a metallic color box as a superposing printing data designating means are provided in the spot color setting screen.例文帳に追加

このスポット・カラー設定画面に、印字ヘッド指定手段としてのチェックボックス４１，４２、重ね印字データ指定手段としてのメタリックカラーボックス４３が設けられている。 - 特許庁

This assessment support system is equipped with a selection means for selecting the car model, a whole image display means for displaying the whole image of the vehicle where a noteworthy point is displayed relative to the car model selected by the selection means, and a check spot display means for displaying an image indicating check spot of the vehicle relative to the selected noteworthy point.例文帳に追加

本発明の査定支援システムは、車種を選択する選択手段と、選択手段によって選択された車種について、注目点が表示された車両の全体画像を表示する全体画像表示手段と、選択された注目点について、車両のチェック箇所を示す画像を表示するチェック箇所表示手段とを備える。 - 特許庁

To individually manage the data of specific securities such as a check or bill, and to efficiently and surely attain payment processing and spot processing by using the data.例文帳に追加

小切手や手形等の特定有価証券についてのデータを個別管理するとともに該データを用いて効率良く且つ確実に入金処理と現品処理とを行うことを目的とする。 - 特許庁

With the report, a service person can check whether or not the jammed bills has been memorized as the received amount on the spot, thus giving a customer a proper instruction accordingly.例文帳に追加

これにより、係員は容易に紙幣詰まりになった紙幣が入金金額として記憶されたか否かをその場で確認することが可能になり、顧客に対して適切な指示を行える。 - 特許庁

To solve problems of an image display device using a self-luminous element as a pixel since shipment inspection is complicated when a black spot detect pixel is determined by visual check or luminance measurement in shipping and a black spot defect occurring in use by a user after shipment cannot be corrected.例文帳に追加

自発光素子を画素として用いた画像表示装置において、黒点欠陥の画素を出荷時の目視、または、輝度測定により判別する場合、出荷検査が煩雑となるとともに、出荷後、ユーザが使用中に発生する黒点欠陥に対しては、補正が不可能となる。 - 特許庁

Thus, the electronic check is issued in real time, so the user can request an account managing device 6 of the financial institution to issue the check by radio, etc., on the spot by having a short-distance communication with a payment device 9, etc., through a portable input/output terminal device 1.例文帳に追加

電子小切手の発行をリアルタイムに行うために利用者が携帯可能な入出力端末装置１で支払装置９等と近距離通信を行い、その場で無線等で金融機関の口座管理装置６へ小切手発行依頼を行うことを可能とする。 - 特許庁

To solve problems in which one cannot leave a spot while waiting for one's turn or be not sure when one has one's turn doing if one leaves the spot and has to repeatedly check if one has one's turn doing while being listed on a wait list or on a back order.例文帳に追加

順番待ちをしている間、その場を離れられない、または、離れた場合にいつ自分の順番が廻ってくるかが分からないという問題や、キャンセル待ちや商品の入荷待ちの際、自分の順番が廻ってきたかどうかの確認を電話等で何度も問い合わせしないといけないという問題を解決する。 - 特許庁

Further, the recording paper 18 is supplied from a paper supply aperture 51 of the maintenance kit 50, then a nozzle check pattern is printed by the inkjet head 10 for a different color, and the normal conditions of the inkjet head 10 are confirmed on the spot.例文帳に追加

また、メンテナンスキット５０の給紙口５１から記録用紙１８を供給し、各色のインクジェットヘッド１０によってノズルチェックパターンを印写し、その場でインクジェットヘッド１０の正常状態を確認する。 - 特許庁

Additionally, the recording paper 18 is fed from a paper feeding opening 51 of the maintenance kit 50; a nozzle check pattern is printed by the inkjet heads 10 for the respective colors; and a normal state of the inkjet heads 10 is checked on the spot.例文帳に追加

また、メンテナンスキット５０の給紙口５１から記録用紙１８を供給し、各色のインクジェットヘッド１０によってノズルチェックパターンを印写し、その場でインクジェットヘッド１０の正常状態を確認する。 - 特許庁

The chief inspector shall explain to the financial institution that if there are any doubts over any responses to the inspection that should be heeded, such as the disposal of stored documents during on-the-spot inspection, the chief inspector will be able to check them. 例文帳に追加

なお、主任検査官は、被検査金融機関に対し、立入中における保存文書の廃棄等検査対応上留意すべき行為について疑問がある場合は、主任検査官に確認を行うことができる旨を説明する。 - 金融庁

To solve a problem that a negative pressure occurs between a check valve and a delivery stop valve when a check valve is situated in the middle of a flow passage to prevent the occurrence of a water hammer due to a rebound of a pressure from the shower head side and an abnormal noise occurs due to a flow of water into a negative pressure occurrence spot when shower discharge occurs.例文帳に追加

吐止水弁を閉じてシャワーヘッドからの吐水を停止したときに、シャワーヘッド側からの圧力の跳ね返りによってウォータハンマが生ずるのを防止すべく流路の途中に逆止弁を設けた場合において、その逆止弁と吐止水弁との間で負圧が発生し、次にシャワー吐水したときに負圧発生箇所への水の流入によって異音が発生する問題を解決する。 - 特許庁

To provide a posterolateral checking device for an automobile that allows, when a driver visually checks a door mirror, the driver to check an image of a posterolateral side of the automobile that is displayed on a monitor device without requiring to take his/her eyes off from the door mirror so as to eliminate a blind spot of the door mirror.例文帳に追加

運転者がドアミラーを視認する際に、視線をドアミラーから外すことなくモニタ装置に表示される自車の後側方の映像を確認し、ドアミラーの死角を解消することを可能にした自動車の後側方確認装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system by which a user can check moving history and record by recording and displaying a track on which the user moved along with a sightseeing guide in a past and information which the user obtained in the middle of moving, without being restricted by a route and a marker etc. to a sightseeing spot stored or set beforehand.例文帳に追加

予め記憶又は設定した観光スポットまでの道順や目印等に限定されずに、観光ガイドに沿ってユーザが過去に移動した軌跡や移動の途中で得た情報を記録して表示し、ユーザの移動の履歴や記録を確認できるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The building demolition device is so constituted that outside air flows toward a specified spot in the working space 14 through hoses 22 and 23 and that a check valve 25 is provided to a middle part of an air inlet duct 21 to hold negative pressure in the working space 14 in the case an absorption device 20 stops.例文帳に追加

また、ホース２２，２３を通じて工事用空間１４内の特定の箇所に向かって外部の空気が流入する構成とし、吸気用ダクト２１の中途に逆止め弁２５を設けて吸引装置２０停止時の工事用空間１４内の負圧を保持する構成とする。 - 特許庁

it may conduct on-the-spot inspection of the places where the suspected illegal act is committed; consult and duplicate the relevant contracts, invoices, account books and other related materials; and check the products related to the suspected illegal act and seal or detain the products that are proved to be produced by the counterfeited patent. 例文帳に追加

当事者の違法被疑行為の場所に対して現場検査を実施し、違法被疑行為と関連する契約や領収書、帳簿及びその他関連資料を閲覧・複製することができる。また、違法被疑行為と関連する製品を検査し、特許製品の偽称製品であることを証明する証拠があった場合は封鎖するか、又は指し押さえることができる。 - 特許庁

To provide a wireless apparatus which is capable of selecting most excellent one transmitting section and one receiving section from between at least two transmitting sections and two receiving sections through a check operation at predetermined intervals while using components required as a wireless apparatus, makes recognition work of a failure spot unnecessary after a failure, and is capable of avoiding an operation stopped state caused by the failure.例文帳に追加

無線装置として必要な構成要素で、所定間隔の点検動作により、少なくとも２つの送信部および受信部から最も良好な１つの送信部および受信部を選択することができ、故障後に故障箇所の認識作業が不要となると共に、故障して動作停止状態を回避することができる無線装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁