「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

SPRING PRESSURE PROVIDING APPARATUS AND STORAGE CASE FOR DISCHARGING HEAD UNIT THEREWITH例文帳に追加

バネ圧付与装置及びそれを備えた吐出ヘッドユニットの収納ケース - 特許庁

The cutter unit for the spring onion with the core and that for the spring onion without the core are assembled changeably to an upper inside of a frame body 1.例文帳に追加

枠本体１の上部内側に交換可能に組み付けられる芯付きネギ用カッターユニットと、芯抜きネギ用カッターユニットがある。 - 特許庁

A part 7 is a column for holding the spring 6, and formed of a bottom part 71, a spring holding part 72 and a presser part 73 for pressing a block bearing.例文帳に追加

７はスプリング６を保持する柱であって、底部７１、スプリング保持部７２、ブロックベアリングを押さえる押さえ部７３からなっている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FORMING COILED SPRING WITH INWARDLY BENT HOOK例文帳に追加

内曲げフックを有するコイルばねの成形方法およびその装置 - 特許庁

To provide a steel wire rod for a spring having improved fatigue resistance.例文帳に追加

耐疲労性が向上したばね用鋼線材を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING ELECTRICAL CONTACT OF SPRING CONNECTOR例文帳に追加

スプリングコネクタの電気的コンタクトを改善するための方法および装置 - 特許庁

SEAT, AND ATTACHING METHOD FOR BELT ANCHOR BRACKET, STOPPER LINK, AND SPRING例文帳に追加

シート並びにベルトアンカーブラケット、ストッパリンク、及びスプリングの組付方法 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE OF SPRING FOR ELASTICALLY HOLDING FUEL ROD WITH FUEL SPACER例文帳に追加

燃料スペーサにおける燃料棒弾持用スプリングの取着構造 - 特許庁

HIGH STRENGTH AND HIGH TOUGHNESS OIL TEMPERED STEEL WIRE FOR SPRING AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

高強度高靱性ばね用オイルテンパー線およびその製造方法 - 特許庁

To maintain sufficient capacity with a single coil spring while preventing the falling of the coil spring for energizing a vane for a vane pump.例文帳に追加

ベーンポンプのベーンを付勢するコイルスプリングの倒れを防止しながら、単一のコイルスプリングで充分な容量を確保できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR MUTUALLY FIXING MEMBER BY SPRING RING AND ITS ASSEMBLY例文帳に追加

ばねリングにより部材を互に固定する方法及びその組立体 - 特許庁

CONCENTRATED HOT SPRING WATER, METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING THE WATER例文帳に追加

濃縮温泉水並びにその製造方法及びその製造装置 - 特許庁

To provide a tester for an air spring for a railroad vehicle to test the characteristic of the multidegree of freedom of the air spring.例文帳に追加

鉄道車両用空気ばねの多自由度の特性を試験することができる鉄道車両用空気ばねの試験装置を提供する。 - 特許庁

SPRING HAVING EXCELLENT SETTLING RESISTANCE AND DURABILITY, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

耐へたり性と耐久性に優れたバネ及びその製造方法 - 特許庁

LENS DRIVING DEVICE, SPRING MEMBER, AND METHOD FOR MANUFACTURING LENS DRIVING DEVICE例文帳に追加

レンズ駆動装置、バネ部材およびレンズ駆動装置の製造方法 - 特許庁

METHOD OF COMPRESSING DISCARDED SPRING MATTRESS, AND DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

廃棄スプリングマットレスの圧縮方法およびそれに使用する装置 - 特許庁

PUSH-BUTTON SWITCH, AND SHEET WITH REVERSE SPRING FOR PUSH-BUTTON SWITCH FABRICATION例文帳に追加

押釦スイッチおよび押釦スイッチ作製用反転バネ付きシート - 特許庁

SPRING MEMBER FOR ACCELERATION SENSOR, ACCELERATION SENSOR, AND MAGNETIC DISK DRIVE DEVICE例文帳に追加

加速度センサ用ばね部材、加速度センサ及び磁気ディスクドライブ装置 - 特許庁

LASER BEAM MACHINING METHOD, LASER BEAM MACHINING APPARATUS, AND METHOD FOR MANUFACTURING SPRING ARM例文帳に追加

レーザ加工方法、レーザ加工装置、およびスプリングアーム製造方法 - 特許庁

LOAD ADJUSTMENT DEVICE FOR VALVE SPRING, CONTROL METHOD AND CONTROLLER THEREFOR例文帳に追加

バルブスプリングの荷重調整装置、その制御方法及び制御装置 - 特許庁

METHOD FOR STARTING SMALL-SIZED INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND SPIRAL SPRING TYPE STARTER DEVICE例文帳に追加

小型内燃エンジンの始動方法及び渦巻ばね式スタータ装置 - 特許庁

drinking water (often spring water) that is put into bottles and offered for sale 例文帳に追加

ビンに入れられて売りに出される飲料水（しばしばわき水） - 日本語WordNet

OUTER PLATE EQUIPPED WITH ARC SPRING DRIVING TAB FOR TORQUE CONVERTER DAMPER例文帳に追加

トルクコンバータダンパのためのアークスプリング駆動タブを備えた外部プレート - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-Si SPRING STEEL WIRE WITH REDUCED FERRITE DECARBONIZATION例文帳に追加

フェライト脱炭の少ない高Ｓｉばね鋼線材の製造方法 - 特許庁

STEEL FOR HIGH STRENGTH SPRING HAVING EXCELLENT COLD WORKABILITY AND QUALITY STABILITY例文帳に追加

冷間加工性と品質安定性に優れた高強度ばね用鋼 - 特許庁

To provide austenitic stainless steel foil for a spring for an electronic equipment component having excellent spring properties and durability, and to provide its production method.例文帳に追加

ばね特性と耐久性に優れた電子機器部品用ばね用オーステナイト系ステンレス鋼箔及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

SPRING MEMBER FOR ACCELERATION SENSOR, ACCELERATION SENSOR AND MAGNETIC DISK DRIVE DEVICE例文帳に追加

加速度センサ用のばね部材、加速度センサ及び磁気ディスクドライブ装置 - 特許庁

STAINLESS STEEL WIRE FOR SPRING HAVING EXCELLENT FORMABILITY, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

成形性に優れたばね用ステンレス鋼線及びその製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR CUSHION MATERIAL MADE OF SPRING STRUCTURE RESIN MOLDINGS例文帳に追加

スプリング構造樹脂成形品から成るクッション材の製造方法 - 特許庁

CHROMIUM STAINLESS STEEL WITH DOUBLE LAYER STRUCTURE FOR SPRING AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ばね用複層組織クロム系ステンレス鋼およびその製造方法 - 特許庁

WIRE ROD FOR SPRING SUPERIOR IN WELDABILITY AND WORKABILITY, AND STEEL WIRE例文帳に追加

溶接性および加工性に優れたばね用線材および鋼線 - 特許庁

So don't sign us up for any more field work until the spring, okay?例文帳に追加

春になるまで これ以上の実地調査は 引き受けないでね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doll's Festival (the 3rd), graduation, Haru no higan (the spring equinox), and white day (the 14th) (day of giving a gift in return for a gift given on the St. Valentines Day) 例文帳に追加

-雛祭り（3日）、卒業、春の彼岸、ホワイトデー（14日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a nice spring day with no wind and bright sunshine - a perfect day for baseball.例文帳に追加

風がなく日差しが明るい素晴らしい春の一日だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The school budget failed to pass this spring for the first time in two decades.例文帳に追加

学校予算は、２０年間で初めてこの春、不成立となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

INTEGRATED SPRING-ACTIVATED BALLISTIC INSERTION FOR DRUG INFUSION DEVICE例文帳に追加

薬物注入装置のための一体型ばね作動式衝撃挿入 - 特許庁

The suspension device has a first spring 50 for energizing a main spool 41 to a pilot room 46 side, and a second spring 51 for energizing a sub spool 74 to the pilot room 46 side.例文帳に追加

メインスプール41をパイロット室46側へ付勢する第１のバネ50、サブスプール74をパイロット室46側へ付勢する第２のバネ51を設けた。 - 特許庁

To provide a spring return control valve and an assembly method of the spring return control valve, enabling screwing up of a spring and coaxial setting of components, without using a special jig for spring adjustment and a jig for coaxial setting.例文帳に追加

特別なスプリング調整用冶具や同軸設定用冶具を用いずに、スプリングの締め上げ及び部品の同軸設定を行うことができるスプリングリターン調節弁及びスプリングリターン調節弁の組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser marking apparatus for a coil spring, which can perform a laser marking on the curved surface of an outer circumferential surface of the coil spring, a coil spring manufacturing apparatus and a coil spring subjected to the laser marking by which the traceability of each coil spring can be enhanced.例文帳に追加

コイルバネの外周表面の曲面上にレーザマーキングを施すことのできるコイルバネ用レーザマーキング装置、コイルバネ製造装置およびレーザマーキングを施されたコイルバネを提供することにより、個々のコイルバネのトレーサビリティを高める。 - 特許庁

In this spring device of the accelerator pedal device, a damper 17 for suppressing spring noise is caught on an inner coil spring 12 by a ring 17a of the damper 17 itself, and the damper 17 is caught between an outer coil spring 11 and the inner coil spring 12.例文帳に追加

アクセルペダル装置のスプリング装置においてバネ鳴きを抑えるためのダンパ１７が、ダンパ１７自体のリング部１７ａによって内側コイルスプリング１２に引っ掛かり、ダンパ１７が外側コイルスプリング１１と内側コイルスプリング１２との間で挟持される。 - 特許庁

The torque spring 13 is composed of a main spring 13a for energizing to the pin projection side and a sub-spring 13b, and a spring constant in a torque increase first half region is set small and a spring constant in a torque increase latter half region is set relatively large.例文帳に追加

上記トルクスプリング１３を、ピン突出側へ付勢するメインスプリング１３ａとサブスプリング１３ｂとから構成し、トルクアップ前半域におけるバネ定数を小さく、トルクアップ後半域におけるバネ定数を相対的に大きく設定する。 - 特許庁

To the back of the spring supporting part 9, a plurality of spring housing parts 21 for housing the respective coil springs 8 are provided.例文帳に追加

スプリング支持部９の後方に、各々のコイルスプリング８を収容する複数のスプリング収容部２１を設ける。 - 特許庁

When the valve is used as the N/O type solenoid valve, deficient spring force of a return spring 4 can be made up for with the "assist force".例文帳に追加

このため、Ｎ／Ｏタイプ使用時におけるリターンスプリング４のバネ力の不足を「アシスト力」で補うことができる。 - 特許庁

The reaction force detector 14 comprises a coil spring 17 and a displacement-measuring device 19 for detecting the displacement amount of the coil spring 17.例文帳に追加

反力検出器14は、コイルスプリング17と、このコイルスプリング17の変位量を検出する変位測定器19とにより構成する。 - 特許庁

To provide an optical mini-jack having a chip spring, wherein a holder part for holding and fixing an optical element is formed in the chip spring.例文帳に追加

チップスプリングに光素子を保持固定するホルダ部を形成したチップスプリングを有する光ミニジャックを提供する。 - 特許庁