「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING SHAPE-MEMORY SPRING WASHER AND COIL SHRINKING-DIAMETER MECHANISM例文帳に追加

形状記憶スプリングワッシャの製造方法、及び、コイル縮径装置 - 特許庁

Afterwards, the fixing means 4 for covering the spring part 3 is heated and removed.例文帳に追加

その後、バネ部３を覆う固定手段４を加熱除去する。 - 特許庁

To lengthen the service life of a coil spring used for a damper mechanism.例文帳に追加

ダンパー機構に用いられるコイルスプリングの寿命を長くする。 - 特許庁

MONITORING DEVICE FOR TOOL CLAMP SPRING EQUIPPED WITHIN MAIN SPINDLE OF MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械の主軸に装備されるツールクランプバネの監視装置 - 特許庁

FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET FOR FORMED SPRING AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

成型ばね用フェライト系ステンレス鋼板及びその製造方法 - 特許庁

APPARATUS FOR MANUFACTURING COTTON CANDY USING SPRING- ENERGIZED BRUSH例文帳に追加

スプリングによって付勢されるブラシを用いた綿菓子製造装置 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING DRYING OF LINING CONCRETE, USING TUNNEL SPRING例文帳に追加

トンネル湧水を用いた覆工コンクリートの乾燥防止方法 - 特許庁

TOURMALINE ORE (TOURMALINE) HOT SPRING SAUNA NEGATIVE ION GENERATOR FOR HEALTH例文帳に追加

トルマリン鉱石（電気石）健康温泉サウナマイナスイオン発生装置 - 特許庁

To provide a spring seal system (120) for a turbine dovetail tab (70).例文帳に追加

タービンダブテールタブ（７０）用のスプリングシールシステム（１２０）を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING COIL SPRING MADE OF THERMOPLASTIC RESIN例文帳に追加

熱可塑性プラスチック製コイルばねの製造方法および装置 - 特許庁

For Spring, February is linked with tora (tiger), March with u (rabbit) and April with tatsu (dragon) (moku, moku, do in Wu Xing). 例文帳に追加

春は、二月寅、三月卯、四月辰（五行は木、木、土） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cylinder 1 has a blade groove 6 for guiding the blade 4 slidably, and a spring hole 8A for receiving the coil spring 5.例文帳に追加

シリンダ１は、ブレード４を摺動自在に案内するブレード溝６と、コイルばね５を受け入れるばね孔８Ａとを有している。 - 特許庁

MATERIAL FOR ANISOTROPIC EXCHANGE SPRING MAGNET, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

異方性交換スプリング磁石材料およびその製造方法 - 特許庁

DAMPER SPRING DEVICE, FLYWHEEL, CLUTCH DISC AND CLUTCH DISC FOR LOCKUP MECHANISM例文帳に追加

ダンパスプリング装置、フライホイール、クラッチディスク、ロックアップ機構用クラッチディスク - 特許庁

But, you too mano, things might not stay the same for you this spring.例文帳に追加

でも 真野も それどころじゃない かもしれないよ この春は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a spring in its garden for summer, and the trees were positioned to give it the air of a mountain hamlet. 例文帳に追加

夏向けに泉があり山里風に木々を配す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for "Shunju Kokuryo-den" (Annotation of Guliang on Spring and Autumn Annals), Han Nei (Fan Ning) wrote the annotation. 例文帳に追加

『春秋穀梁伝』には范寧が注を作っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He will have been teaching for thirty years this spring. 例文帳に追加

彼はこの春で３０年教員生活を続けたことになる。 - Tanaka Corpus

Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.例文帳に追加

健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。 - Tatoeba例文

He will have been teaching for thirty years this spring.例文帳に追加

彼はこの春で３０年教員生活を続けたことになる。 - Tatoeba例文

I have to buy everything I will need for the new term during spring break.例文帳に追加

春休みに新学期に必要なものを買いそろえなきゃ。 - 時事英語例文集

I will leave my parents' place in spring for the first time and begin living alone.例文帳に追加

春に初めて親元を離れて、一人暮らしをはじめます。 - 時事英語例文集

BAND AND BUCKLE WITH PLAY FOR PREVENTING LOOSENESS BY SPRING FORCE ADJUSTMENT例文帳に追加

（バンド、バックル遊び付、スプリング強弱調整ゆるみ防止バックル） - 特許庁

The seat back for the vehicle 1 is not equipped with a S-shaped spring.例文帳に追加

この車両用シートバック１にＳばねは装備されていない。 - 特許庁

The elastic body 40 includes a first coil spring 41, a second coil spring 42 different from the first coil spring 41, and a connector 43 for connecting the first coil spring 41 and the second coil spring 42 in series.例文帳に追加

前記弾性体４０は、第１のコイルスプリング４１と、前記第１のコイルスプリング４１と別体の第２のコイルスプリング４２と、前記第１のコイルスプリング４１と前記第２のコイルスプリング４２とを直列につなぐコネクタ４３と、を有している。 - 特許庁

In this structure for preventing fall-off of the suspension spring 24 in the hydraulic shock absorber 10, a spring sheet 22 is provided with a spring sheet rubber holding means (holding hole 22A, holding surface 22B), and a spring sheet rubber 32 is provided with a spring holding portion 37.例文帳に追加

油圧緩衝器１０の懸架ばね２４の脱落防止構造において、スプリングシート２２にスプリングシートラバー保持手段（保持孔２２Ａ、保持面２２Ｂ）を設けるとともに、スプリングシートラバー３２、スプリング保持部３７を設けたもの。 - 特許庁

To provide a spring-pressed brake for actuator for driving a household screen.例文帳に追加

家庭用スクリーンを駆動するアクチュエータのためのばね押しブレーキを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING COIL SPRING WITH FLAT END FACE AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

端面平坦コイルばね製造方法、及び端面平坦コイルばね製造装置 - 特許庁

LEVER FULCRUM PRESSER SPRING FOR RECORDING HEAD, RECORDING HEAD FOR RECORDING DEVICE, AND RECORDING DEVICE例文帳に追加

記録ヘッドのレバー支点押さえばね、記録装置の記録ヘッド及び記録装置 - 特許庁

To provide a contact component holder, having small number for machining working hours for a spring contact.例文帳に追加

ばね接点用の、加工工数が少ない接点部品ホルダを提供する。 - 特許庁

STEEL WIRE FOR COLD FORMED SPRING HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐食性に優れた冷間成形ばね用鋼線およびその製造方法 - 特許庁

The spring for determining grip strength required for the compression can be arbitrarily selected/replaced.例文帳に追加

圧縮に必要な握力を決めるばねは任意に選定・交換可能である。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR USING AUXILIARY LEAF SPRING FOR STABILIZING VEHICLE CHASSIS例文帳に追加

車両シャーシを安定させるために補助リーフスプリングを使用する方法と装置 - 特許庁

The flat cable 10 is used for clock spring of motorcars for instance.例文帳に追加

本発明のフラットケーブル１０は、例えば自動車のクロックスプリングに使用される。 - 特許庁

A clearance 61 for avoiding contact of the arc spring 47 with the spring holding part 48A even if the arc spring 47 is deformed, is formed between the arc spring 47 and a portion, facing the outer periphery of the arc spring 47, out of the spring holding part 48A so that the center part of the arc spring 47 along an imaginary circle C swells outward.例文帳に追加

スプリング保持部４８Ａのうちアークスプリング４７の外周に対向する部分およびアークスプリング４７間には、仮想円Ｃに沿うアークスプリング４７の中央部が外方に膨らむようにアークスプリング４７が変形してもアークスプリング４７のスプリング保持部４８Ａへの接触を回避するための間隙６１が形成される。 - 特許庁

To provide a coil spring having simple construction for preventing surging without impairing the specific spring property of the coil spring, and to provide a vibration absorbing device using the same.例文帳に追加

コイルスプリング特有のばね特性を損なわれることなく、簡単な構造でサージング防止できるコイルスプリング及びこれを用いた防振装置を提供する。 - 特許庁

Since the poppet valve is not used, there is no need for the valve spring to thrust a valve element to a valve seat to eliminate a variation of the spring force of the valve spring.例文帳に追加

ポペット弁を使用しないので、弁体を弁座に押圧する弁バネが不要となり、弁バネのバネ力による操作力の変動を解消することができる。 - 特許庁

The torsion spring has a spring input rotatably connected to an output of the gear drive and a spring output connected to an output for the joint.例文帳に追加

ねじりばねは、ギアドライブの出力部に回転可能に連結されたばね入力部と、関節のための出力部に連結されたばね出力部とを有する。 - 特許庁

To easily adjust a spring by easily confirming the spring length of the spring for applying prescribed tensile force to an endless crawler in a shock absorber of the endless crawler.例文帳に追加

無限履帯の緩衝装置に於て、該無限履帯に所定張力を付与するばねのばね長さを容易に確認可能として、ばねの調整を容易にする。 - 特許庁

The elastic connecting mechanism 40 of the lockup clutch for a torque converter has the large coil spring 46, a small coil spring 48 and a second spring seat 49.例文帳に追加

トルクコンバータ用のロックアップ装置の弾性連結機構４０は、大コイルスプリング４６と小コイルスプリング４８と第２スプリングシート４９とを備えている。 - 特許庁

A coil spring 8 for energizing the disk valve element 6 to the annular valve seat 3 and an auxiliary coil spring 9 are disposed between the disk valve element 6 and a spring receiver 7.例文帳に追加

ディスク状弁体６とばね受け７の間にディスク状弁体６を環状弁座３に付勢するコイルばね８と補助コイルばね９を配置する。 - 特許庁

The spring has a larger outer diameter than that of a return spring of a conventional measuring shaft, and thereby the spring reduces inclination of a large diameter contact and can be useful for improving accuracy.例文帳に追加

また、このバネは従来の測定軸の戻しばねより外径が大きいので大径コンタクトの傾きを少なくし精度の向上に役立つことができる。 - 特許庁

A value obtained by multiplying the on-spring damping gain kv and the on-spring vibration suppression torque Tva is used as on-spring vibration suppression torque Tva for execution.例文帳に追加

このバネ上制振ゲインｋｖをバネ上振動抑制トルクＴｖａに乗じて得られるものを実行用のバネ上振動抑制トルクＴｖａとして用いる。 - 特許庁

This concludes the Introduction to the Spring Framework in NetBeans IDE. This document demonstrated how to construct a simple web MVC application in NetBeans IDE using the Spring Framework, and introduced you to the IDE's interface for developing web applications.例文帳に追加

このドキュメントでは、Spring Framework を使用して NetBeans IDE で簡単な Web MVC アプリケーションを構築する方法をデモし、Web アプリケーション開発用の IDE インタフェースを紹介しました。 - NetBeans

The first cone spring 36 and the second cone spring 37 are supported by the clutch cover 2 for generating load against the energizing force of the diaphragm spring 4.例文帳に追加

第１コーンスプリング３６および第２コーンスプリング３７は、クラッチカバー２に支持され、ダイヤフラムスプリング４の付勢力に対抗する荷重を発生する。 - 特許庁