「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent strong contact of a coil spring with a groove hole of a main gear to obtain a regular spring load.例文帳に追加

メインギヤの溝穴にコイルスプリングが強く接触するのを防止して正規のばね荷重を得ることのできるシザーズギヤ装置を提供する。 - 特許庁

The resistance adding means 17 is constituted by biasing a depression member 20 to the recessed surface part 15 by spring force of a coil spring 19 made of steel wire.例文帳に追加

抵抗付与手段１７は、鋼線製のコイルばね１９のばね力により押圧部材２０を凹面部１５に付勢する構成とする。 - 特許庁

The contact spring 50 contacts with an anode terminal 24 of the anode substrate 2 by an appropriate contact force of a spring force of an arm 52.例文帳に追加

コンタクトスプリング５０はアーム部５２のバネ力によって、アノード基板２のアノード端子２４に適切な接触力によって接触する。 - 特許庁

A coil spring 8 for energizing the disk valve element 6 to the annular valve seat 3 is disposed between the disk valve element 6 and a spring receiver 7.例文帳に追加

ディスク状弁体６とばね受け７の間にディスク状弁体６を環状弁座３に付勢するコイルばね８を配置する。 - 特許庁

Between the lock claws 20 and 20 of the transmission plate 16, the spring regulating piece 21 is extended to regulate axial displacement of the spring member 14.例文帳に追加

伝達プレート１６の係止爪２０，２０の間に、ばね部材１４の軸方向変位を規制するばね規制片２１を延設する。 - 特許庁

COMPRESSION SPRING, STRUCTURE OF STATIC ELECTRICITY DISCHARGING PATH, AND PORTABLE PULSE METER例文帳に追加

圧縮ばね、静電気の放電路の構造、及び携帯脈拍計 - 特許庁

To maintain sufficient capacity with a single coil spring while preventing the falling of the coil spring for energizing a vane for a vane pump.例文帳に追加

ベーンポンプのベーンを付勢するコイルスプリングの倒れを防止しながら、単一のコイルスプリングで充分な容量を確保できるようにする。 - 特許庁

A spring 8 and a spring winding and fastening tool 9 are inserted into the bolt 7 of a sleeper receiver and are inserted into a pipe 11 after screwing a nut 10.例文帳に追加

大引き受けのボルト７にスプリング８とスプリング巻き締め具９を差し込み、ナット１０をねじ込んだ後パイプ１１に差し込む。 - 特許庁

METHOD FOR MUTUALLY FIXING MEMBER BY SPRING RING AND ITS ASSEMBLY例文帳に追加

ばねリングにより部材を互に固定する方法及びその組立体 - 特許庁

Especially, a torsion coil spring is used as the spring, and the coil part 101a thereof is coaxially provided to surround the periphery of the sensor engagement member.例文帳に追加

特にばねを、ねじりコイルばねとし、そのコイル部１０１ａがセンサ係合部材の周囲を取り囲むように同軸的に設ける。 - 特許庁

Saigo heard about the movement to rise up and go into action at Nitto hot spring in November. 例文帳に追加

11月、西郷は日当山温泉でこれら決起の報を聞き、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, in the Arikuji Hot spring at Kihoku Town there is a legend that Masakuni discovered the spring in accordance with an oracle of god and cured people's diseases and wounds. 例文帳に追加

また、将国が神のお告げで発見し、病や傷を癒したとされる紀北町の有久寺温泉などが伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The one end 78 of a coiled compression spring 18 comes in contact with the cup 16 and the other end 80 thereof enters the spring retainer groove 54 of the stick 22.例文帳に追加

コイル状圧縮ばね１８の一端７８はカップ１６と接触し、他端８０はスティック２２のばねリテーナ溝５４に入る。 - 特許庁

The spring pressure of the spring body 5 is set smaller so that the lever part 3 itself can be pressed with the fingertip of one hand of a worker.例文帳に追加

またバネ体５のバネ圧力は、作業者の片手指先でレバー部３自体を押圧操作可能となる程度に小さく設定する。 - 特許庁

The contact includes a projecting pin, a spring energizing the pin, and a pressure-sensitive sensor detecting a pressure applied to the spring.例文帳に追加

この接触子は突出したピンとそのピンを付勢するバネとそのバネに加わる圧力を検出する感圧センサとを含むものである。 - 特許庁

To enable to position by biasing an IC package with a leaf spring before a latch lever fitted with the leaf spring completes to close.例文帳に追加

ラッチレバーに板ばねを設けて、ラッチレバーが閉まりきる前に、板ばねによってＩＣパッケージを片寄らせて位置決めすることができる。 - 特許庁

VARIABLE CLEARANCE POSITIVE PRESSURE PACKING RING WITH LEAF SPRING AND SUPPORT DEVICE例文帳に追加

リーフスプリングを備えた可変クリアランス正圧パッキンリング及び支持装置 - 特許庁

A tension spring 60 is arranged between the lock lever 40 and the support 50.例文帳に追加

ロックレバー(40)と支持体(50)間には引張りスプリング(60)が設けられる。 - 特許庁

The spring 26 is made of metal and disposed in the bore 3402.例文帳に追加

板ばね２６は金属製であり、中心孔３４０２に配設される。 - 特許庁

(2) The contact part 60 contacts with the winding part 41 of the spring 40 by a curved surface 61 which protrudes toward the winding part 41 of the spring 40.例文帳に追加

（２）接触部６０は、スプリング４０の巻き部４１側に凸となる湾曲面６１にてスプリング４０の巻き部４１に接触する。 - 特許庁

The locking member 27 has a leaf spring 27a, and a locking piece 27b and a protrusion 27c for release which are arranged on the leaf spring 27a.例文帳に追加

ロック部材２７は、板ばね部２７ａと、板ばね部２７ａに設けられたロック片２７ｂ及び解除用凸部２７ｃとを有している。 - 特許庁

An operation wire 42 is also inserted into the tightly wound coil spring 180.例文帳に追加

また密着コイルバネ１８０には、操作ワイヤ４２が挿通している。 - 特許庁

Otherwise, the speaker unit is disposed between key tops and the spring contact.例文帳に追加

または、キートップとバネ接点との間にスピーカユニットが配置される。 - 特許庁

To prevent fatigue breakage of a ribbon spring and abrasion of a tip end portion of the ribbon spring by inhibiting oscillation of the sprags even when an outer ring runs idle at a high speed.例文帳に追加

外輪が高速空転してもスプラグの揺動を抑え、リボンスプリングの疲労折損やリボンスプリング先端部の磨耗を防止する。 - 特許庁

To provide a method for calculating a spring constant of an elastic suspension mechanism capable of accurately obtaining a dynamic spring constant in a horizontal direction.例文帳に追加

水平方向の動的バネ定数を正確に求めることが可能な、弾性支持機構のバネ定数の算出方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the spring force is changed by long-term use, a spring length is properly changed by screwing and loosening an adjustment screw 63.例文帳に追加

長期使用によってバネ力が変化した場合には、調整ビス６３をねじ込んだり緩めたりしてバネ長を適宜に変化させる。 - 特許庁

The forcing force of each coil spring 41 can be individually adjusted.例文帳に追加

各コイルばね41の付勢力がそれぞれ個別に調整可能である。 - 特許庁

The pressure receiving member 6 is urged upward by a coil spring 8.例文帳に追加

受圧部材６はコイルスプリング８によって上方へ付勢されている。 - 特許庁

A coil spring 8 for energizing the disc-like valve body 6 toward the annular valve seat 3 is arranged between the disc-like valve body 6 and a spring shoe 7.例文帳に追加

ディスク状弁体６とばね受け７の間にディスク状弁体６を環状弁座３に付勢するコイルばね８を配置する。 - 特許庁

To provide a vibration damping device for a coil spring, which can excellently suppress surging generated in a coil spring over a wide frequency range.例文帳に追加

コイルスプリングに発生するサージングを広い周波数域で良好に低減することが可能なコイルスプリング用制振装置を提供する。 - 特許庁

The pressure balance of the coil spring 47 to the carbon brush 43 is equalized.例文帳に追加

コイルスプリング47によるカーボンブラシ43への圧力バランスが等しくなる。 - 特許庁

The elastic force of the refill spring 7 is set to be 150-250 g.例文帳に追加

レフィルバネ７の弾発力を１５０ｇ〜２５０ｇに設定する。 - 特許庁

METHOD FOR STARTING SMALL-SIZED INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND SPIRAL SPRING TYPE STARTER DEVICE例文帳に追加

小型内燃エンジンの始動方法及び渦巻ばね式スタータ装置 - 特許庁

A spring is arranged on the rear surface of an arm, and a rotor drum for eccentricity, fixed so as to provide load and unload only on the spring during rotation is provided.例文帳に追加

アーム裏面にバネを配し、回転中にバネのみに負担と開放をかけるように固定した偏芯用ロータードラムを設ける。 - 特許庁

Thus, when impact force acts, the spring of the spring screw is deformed elastically, so that the pattern display device 170 is protected from impact.例文帳に追加

このため、衝撃力が作用したときにはバネ螺子のバネが弾性変形するので、図柄表示器１７０が衝撃から保護される。 - 特許庁

To solve such a problem that, when a spring is disposed between a fulcrum part and an adjustment screw, biasing force due to the spring acts also on a mirror holding member as a moment.例文帳に追加

支点部及び調整ネジの間にバネを配置すると、バネによる付勢力がミラー保持部材にもモーメントとして作用する。 - 特許庁

One end of the coil spring 9 is pressedly fitted into the recess of the valve body 8 and the convex part of the plug 2 is pressedly fitted into the other end of the coil spring 9.例文帳に追加

コイル状ばね９の一端を弁体８の凹部内に圧入し、コイル状ばね９の他端にプラグ２の凸部を圧入する。 - 特許庁

A bottom wall 33 of a retainer 30 is formed with a spring part 35.例文帳に追加

リテーナ３０の底壁３３にはバネ部３５が形成されている。 - 特許庁

The shape of the belleville spring 12 is simple, which is advantageous in manufacturing.例文帳に追加

皿ばね１２の形状が単純であり、製造上有利である。 - 特許庁

The spring 68 energizes the valve element 61 toward the first valve seat 41.例文帳に追加

スプリング６８が弁体６１を第１弁座４１側へ付勢する。 - 特許庁

In this condition, the bent part of the hooking spring 13 returns to an original dimension and the one end part of the hooking spring 13 is locked with the fixing plate 23.例文帳に追加

この状態で引掛けばね１３の曲部が元の寸法に復帰し、引掛けばね１３の一端部が固定板２３に係止する。 - 特許庁

containing a compressed spring that presses one part against another 例文帳に追加

一方の部分がもう一方を押し付ける圧縮したバネがあるさま - 日本語WordNet

drinking water (often spring water) that is put into bottles and offered for sale 例文帳に追加

ビンに入れられて売りに出される飲料水（しばしばわき水） - 日本語WordNet

European perennial having usually violet or white spring flowers 例文帳に追加

欧州産の多年草で、通常スミレ色または白の花が春に咲く - 日本語WordNet

tall lily have large white trumpet-shaped flowers that bloom in the spring 例文帳に追加

春に咲く大きな白いトランペットの形の花を持つ、丈の高いユリ - 日本語WordNet