「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

The body 30 is being pulled upward by a spring S1.例文帳に追加

摺動体３０はスプリングＳ１によって、上方に引っ張られている。 - 特許庁

A plate spring section 31C is integrally molded with a swinging supporting stem 31A.例文帳に追加

板バネ部３１Ｃは回動支持軸３１Ａと一体成形した。 - 特許庁

The pressurizing member 7 is equipped with a roller bearing 21 and a disc spring 22.例文帳に追加

加圧部材７は、転がり軸受２１と皿ばね２２とを備える。 - 特許庁

We'll push back the sale of those products until next spring. 例文帳に追加

私たちはその商品の発売予定を来年の春に延期をする。 - Weblio Email例文集

I want to volunteer in Cambodia during the spring vacation of my first year. 例文帳に追加

私は1年生の春休みにカンボジアにボランティアをしに行きたい。 - Weblio Email例文集

The armature gear 3 is allowed to engage with a pinion shaft 7 by spring force of a push spring 4, and the motor 1 and the pinion can be directly connected.例文帳に追加

アーマチャギヤ３は、押しバネ４のバネ力でピニオンシャフト７に噛み合わされており、モータ１とピニオン１０を直結することができる。 - 特許庁

Afterwards, when the tensile force of the lap belt and the spring energizing force of the coil spring 11 balance with each other, a rotational movement of the lever 5 stops in the balanced position.例文帳に追加

その後、ラップベルトの張力とコイルバネ１１のバネ付勢力とが釣り合うと、その釣り合い位置でレバー５の回動は止まる。 - 特許庁

This information will be displayed on new signboards at each hot spring facility. 例文帳に追加

この情報は各温泉施設の新しい看板に表示される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company surveyed 836 young men and women who are starting their first job this spring. 例文帳に追加

今春初めて就業する若い男女836人に調査した。 - 浜島書店 Catch a Wave

From spring to summer, the penguins build nests with stones and lay eggs. 例文帳に追加

春から夏にかけて，このペンギンは石で巣を作り，卵を産みます。 - 浜島書店 Catch a Wave

VARIABLE CLEARANCE POSITIVE PRESSURE PACKING RING AND CARRIER MECHANISM WITH COIL TYPE SPRING例文帳に追加

可変隙間正圧パッキンリングおよびコイル形ばねを有する支持機構 - 特許庁

A tension coil spring 17 are mounted behind the positive valve element 6.例文帳に追加

正圧弁体６の後方に引っ張りコイルバネ１７を取り付ける。 - 特許庁

In an advantageous embodiment, the spring 250 may be pre-biased, and the spring force acts only in a final phase of advancing the plunger.例文帳に追加

有利な実施形態では、バネ２５０をプリバイアスすることができ、バネ力がプランジャを前進させる最後の段階においてのみ作用する。 - 特許庁

A spring 20 brings the thermal head 5 into pressure contact with a platen roller 6.例文帳に追加

プラテンローラ６にサーマルヘッド５がバネ２０により圧接されている。 - 特許庁

ASSEMBLY ASSEMBLED WITH IMPROVED SPRING TO LOCOMOTIVE BRAKE VALVE例文帳に追加

機関車ブレーキ弁に改良用ばねを組み合わせた組み合わせ体 - 特許庁

The vertical spring 2A is freely vibrated by a first mechanical vibration mode, and the rotary spring 2B is freely vibrated by a second mechanical vibration mode.例文帳に追加

縦バネ２Ａは第一の機械振動モードで振動自在であり、回転バネ２Ｂは第二の機械振動モードで振動自在である。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING ELECTRICAL CONTACT OF SPRING CONNECTOR例文帳に追加

スプリングコネクタの電気的コンタクトを改善するための方法および装置 - 特許庁

To improve durability of a coil spring in a pressure reducing valve apparatus.例文帳に追加

減圧弁装置において、コイルばねの耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide an air spring inhibiting abrasion of a diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムの摩耗を抑制することの可能な空気ばねを提供する。 - 特許庁

To provide a reclining device which easily performs mounting of a spring and suppresses an installment space of the spring to a small degree.例文帳に追加

スプリングの取付を容易にできるようにすると共に、スプリングの設置スペースを小さく抑えることができるリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the weight of a spring type torque limiter which uses a binding force of a coil spring which tightens an inner ring inserted into an outer ring member.例文帳に追加

外環部材に挿入された内輪を締め付けるコイルばねの緊縛力を利用したばね式のトルクリミッタの軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a ceramic spring with a straight-line spring axis, excellent in elasticity and mechanical strength, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

直線状のスプリング軸を有しており、弾力性および機械強度に優れたセラミックススプリング、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The first spring sheet 44 has a first cylindrical part 44a.例文帳に追加

第１スプリングシート４４は第１筒状部４４ａを有している。 - 特許庁

To prevent malfunction resulting from the deformation or breakage of a leaf spring by avoiding up-and-down vibration of the leaf spring inside a valve body.例文帳に追加

弁本体の内部で板ばねが上下に振動するのを回避し、板ばねの変形や破損に起因する作動不良等を防止する。 - 特許庁

A torsion coil spring 24 is deformed by change of the attitude of the support 22, and elastic force generated by the deformation of the torsion coil spring 24 is applied.例文帳に追加

ねじりコイルばね２４は、支持部２２の姿勢の変化によって変形し、その変形によって生じる弾性力を作用させる。 - 特許庁

The arm part 42 has a cover part 49 to cover the torsion coil spring 45.例文帳に追加

アーム部は、ねじりコイルばねを覆うカバー部４９を有している。 - 特許庁

To reduce the maximum biasing force of a return spring in a throttle device in which a throttle valve is returned to a stop position with the return spring.例文帳に追加

スロットルバルブを復帰スプリングにより休止位置に復帰させるスロットル装置において、復帰スプリングの最大付勢力を低減する。 - 特許庁

To provide an inexpensive steel material combining superior electric conductivity with excellent spring characteristics and capable of replacing phosphor bronze for an electrical contact spring.例文帳に追加

電気接点ばね用りん青銅と代替可能な良好な導電性と優れたばね特性を兼備した安価な鋼材を提供する。 - 特許庁

To silence the sound of a spring by preventing vibration which occurs when the coil spring that has great pressing force is suddenly stretched or compressed.例文帳に追加

大きな付勢力を有するコイルバネが急速に伸縮した際に発生する振動を防止して、バネの消音を達成する。 - 特許庁

This candy is produced by mixing starch syrup with underground water in a hot spring, a cold spring, or the like, and then boiling the mixture to evaporate water.例文帳に追加

温泉や冷泉等の地下水と水飴とを混合し、沸騰させることにより水分が蒸発されることにより製造される。 - 特許庁

On the upper surface of the tip end of the plate spring 11, a pushing member 18 is fixed for suppressing local deformation of the plate spring 11.例文帳に追加

板ばね１１の先端部の上面には、板ばね１１の局部的な変形を抑えるために押さえ部材１８が固定される。 - 特許庁

A coil spring is provided between the first cover 21 and the main body.例文帳に追加

第１カバー２１と本体との間にコイルバネが設けられている。 - 特許庁

To provide an opening and closing device capable of engaging a spring member with a spring hook part stably and surely during the opening and closing operation.例文帳に追加

開閉動作中、常時、バネ部材をバネ掛け部に安定して確実に係合させることが可能な開閉装置を提供する。 - 特許庁

An annular spring base 28A is provided on the other end of the spring 28, and is fitted into a bottom 11B of a main body 11.例文帳に追加

このスプリング２８の他端側には、環状のスプリング台２８Ａが設けられており、本体１１の底部１１Ｂに嵌め込まれている。 - 特許庁

To automatically report replacement timing of a return spring without manual and visual check of spring return operation by a worker.例文帳に追加

作業者が手動・目視でスプリングリターン動作を確認することなく、リターンスプリングの交換時期を自動的に知ることができるようにする。 - 特許庁

The spring force can be adjusted by changing the shape of the cam.例文帳に追加

カムの形状を変えることでバネ力を調整することができる。 - 特許庁

The rib 78 is arranged obliquely in the diagonal direction of a spring holder 9_3.例文帳に追加

リブ７８をばねホルダ９_3の対角方向に斜めに配置した。 - 特許庁

A clutch device 41 is provided between the drive shaft 32 and the spiral spring 35.例文帳に追加

駆動軸32と渦巻ばね35との間にクラッチ装置41を設ける。 - 特許庁

WAVE COIL SPRING WITH CHANGED COIL DIAMETERS, AND MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING DEVICE THEREOF例文帳に追加

コイル径が変化したウエーブコイルスプリングとその製造方法及び装置 - 特許庁

An operating lever 23 is provided with a plate spring 27, and by the spring force of which the balance position of a spool 6 is controlled.例文帳に追加

操作レバー２３に板状スプリング２７を設け、この板状スプリング２７のバネ力で、スプール６のバランス位置を制御するようにする。 - 特許庁

A damping spring part 42 for operation which abut on the sucking surface edge part of a moving iron 30 during the operation is extended from a support spring 40.例文帳に追加

動作時に可動鉄片３０の吸着面縁部に当接する動作時用緩衝バネ部４２を、支持バネ４０から延在した。 - 特許庁

The end part 41c of the first coil spring 41 and an end part 42b of the second coil spring 42 are connected by a connecting member 43.例文帳に追加

第１のコイルばね４１の端部４１ｃと第２のコイルばね４２の端部４２ｂとが接続部材４３によって接続されている。 - 特許庁

Click touch when the projection 3 goes over the leaf spring 4 can be obtained.例文帳に追加

突起部３が板バネ４を越えるときのクリック感も得られる。 - 特許庁

This spring connector 20 is formed by arranging a plunger 14 and a spring coil 12 in a bottomed hole 10a of the conductive metallic tube 10.例文帳に追加

導電金属チューブ１０の有底孔１０ａ内に、プランジャ１４とスプリングコイル１２を配設してスプリングコネクタ２０を形成する。 - 特許庁

To enhance shock absorbing performance and damping performance of a buffer spring, and reduce reaction after an operation of the buffer spring.例文帳に追加

緩衝ばねの緩衝性能および減衰性能を高めるるとともに、緩衝ばねの動作後の反動を低減できるようにする。 - 特許庁