「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

A windingly fitted spring plate 7 which acts spring force in a winding direction when this plate is deformed from a curved form to a flat form is freely insertably and removably inserted into a spring housing part 4 formed at the sheet body 1.例文帳に追加

シート本体１に形成したばね収容部４には湾曲状から平状に変形させると巻回する方向にばね力が働く巻着ばね板７が挿脱自在に挿入してある。 - 特許庁

This tension sensor TS is equipped with a spring case 51, a shaft 52, the compression coil spring 53, and a magnet case 55, and also equipped with a detection element 61 provided on the spring case 51, and a magnet 62 provided on the magnet case 55.例文帳に追加

張力センサＴＳは、スプリングケース５１、シャフト５２、圧縮コイルスプリング５３、マグネットケース５５を備え、スプリングケース５１に設けた検出素子６１、マグネットケース５５に設けたマグネット６２を備える。 - 特許庁

In this case, the button spring 10 is positioned such that it is off-centered from the center in the crosswise direction of an operating button 6 to one side edge side, therefore, the spring force of the button spring 10 essentrically acts on the operating button 6.例文帳に追加

この場合は、ボタンスプリング１０が操作ボタン６の幅方向中心から一側縁側寄りに偏心して位置しているので、ボタンスプリング１０のばね力が操作ボタン６に偏心して作用する。 - 特許庁

When the tip end of the coil spring 5 kept under a clamping condition is pressed in a direction for opening the coil spring 5 and the lock is released, a return spring 2 for returning the clamp arm in the unclamping direction is arranged in the body.例文帳に追加

クランプ状態を保持しているコイルばね５の先端部をコイルばね５を開く方向に押してロックを解除すると、クランプアームをアンクランプ方向に戻す復帰ばね２が本体内に配設される。 - 特許庁

A spring mechanism 5 or the like is fixedly mounted on the rear of the door 11c arranged on a vertical frame 11 or the jamb 1, so that spring force of the spring mechanism 5 or the like urges the door 11c to self- close.例文帳に追加

三方枠１の縦枠１１に設けた扉１１ｃの裏面に、ばね機構５等を取り付け固定し、ばね機構５のばね力等により扉１１ｃが自閉するように構成されている。 - 特許庁

The hinge spring 16 includes a plate-shaped hinge spring body 31, and a plate-shaped first insertion piece 32 and a plate-shaped second insertion piece 33 respectively extending in the thickness direction from both ends of the hinge spring body in the longitudinal direction.例文帳に追加

ヒンジバネは、板状のヒンジバネ本体３１と、ヒンジバネ本体の長手方向両端部からそれぞれ厚み方向に延びる板状の第１挿入片３２および第２挿入片３３とを有する。 - 特許庁

To solve the problem that a strong force acts on a lock portion between one end of the blade drive spring and a hole or a slit and thus the one end of the blade drive spring sinks into the hole or the slit when a blade drive spring is charged.例文帳に追加

羽根駆動バネをチャージしたときには、羽根駆動バネの一端と孔またはスリットとの係止部分に強い力が作用して、羽根駆動バネの一端が孔またはスリットにめり込んでしまう。 - 特許庁

Thereby the power spring mechanism can be thinned for compactly containing the power spring mechanism when applied for equipment such as an automatic feeding mechanism incorporating the power spring mechanism.例文帳に追加

これにより、ゼンマイ機構の薄型化が可能となるため、ゼンマイ機構を内蔵した自動繰り出し機構等のような各種機器に適用した場合に、ゼンマイ機構をコンパクトに収納することができる。 - 特許庁

A pair of terminal boards 24a and 24b for power source side is formed by bending a spring plate substance, which is the same at that for the plug acceptance spring for power source side 21a, 21b, and is formed in one with the plug acceptance spring for power source side 21a, 21b.例文帳に追加

電源用の一対の端子板２４ａ，２４ｂを、それぞれ電源用の刃受ばね２１ａ，２１ｂと同一板ばね材から折り曲げ形成して刃受ばね２１ａ，２１ｂと一体にする。 - 特許庁

The torsional deformation amount of the coil spring 77 is reduced (the diameter of the coil spring 77 is contracted) when the ball hitting hammer 33 is advance-displaced by the repulsive force of the coil spring 77, and hits (launches) the game ball.例文帳に追加

打球杵３３が、巻ばね７７の反発力によって前進変位して遊技球を打撃（発射）する際には巻ばね７７のねじれ変形量が減少（巻ばね７７の径が縮小）する。 - 特許庁

A tension coil spring 100 is hung between a spring peg section 11d of a drive base 11 and a spring peg section 46c of a connecting member 46 which constitutes a switching mechanism which binds the drive base.例文帳に追加

ドライブベース１１のばね掛け部１１ｄと、ドライブベースを拘束する切換え機構を構成する連結部材４６のばね掛け部４６ｃとの間に引張りコイルばね１００が掛けられている。 - 特許庁

Accordingly, the spring 23 and the wiring 18 are reliably in contact with each other by a stretching force against the compression of the spring 23, and the terminal 19 is electrically connected with the wiring 18 via the spring 23.例文帳に追加

したがってスプリング２３の圧縮に対する伸長力によって、スプリング２３と配線１８とが確実に接触し、端子１９と配線１８とがスプリング２３を介して電気的に接続される。 - 特許庁

Since the coil spring 18 is covered with the spring cover part 13b, deformation and falling caused by the coil spring hitting a wiring group or an attaching frame arranged on a holder back surface side are prevented.例文帳に追加

コイルばね１８がばね覆い部分１３ｂにより覆われているので、ホルダ背面側に配置されている配線群や取り付け枠にコイルばねが当たって変形や脱落が起きることを防止できる。 - 特許庁

To provide a spring water treatment method for extracting palatable drinking water from spring water, which is unsuitable as drinking water, as it is and a spring water treatment apparatus capable of realizing this method.例文帳に追加

そのままでは飲料水として適さない湧水から美味な飲料水を得る湧水処理方法、及びその方法を実現することのできる小型の湧水処理装置を提供すること。 - 特許庁

The two springs consists of the long spring 3 supporting the wire harness 5 in the flexure opposite direction and the short spring 4 supporting a base side of the long spring together with the wire harness 5 in the flexure opposite direction.例文帳に追加

ワイヤハーネス５を弛み反対方向に付勢する長いばね３と、長いばねの基部側をワイヤハーネスと共に弛み反対方向に付勢する短いばね４とで上記二つのばねを構成した。 - 特許庁

Moreover, the spring inserted body is exposed to the water or the steam with the solution temperature thereof exceeding that of the spring cover member to the water, thereby dissolving and removing a part of the spring cover member for recovery.例文帳に追加

及びスプリングカバー材の水に対する溶解温度以上の水、又は水蒸気に、そのスプリング装入体を晒すことによって、スプリングカバー材の一部分を溶解除去するスプリングの回収方法。 - 特許庁

To allow a vehicle to have improved riding comfort without a drop in steering stability of the vehicle by controlling a damping force in a way to decrease an apparent spring constant between a spring upper member and a spring lower member.例文帳に追加

ばね上とばね下との間の見掛けのばね定数が低下するよう減衰力を制御することにより、車両の操縦安定性を低下させることなく車両の乗り心地性を向上させる。 - 特許庁

To provide a suspension device for common use in a leaf spring and an air spring in which the vibration of a vehicle body is not deteriorated against various projections/recesses of a road surface while the length of the air spring is sufficiently obtained and mounting is facilitated.例文帳に追加

空気ばねの長さを十分に取れ、且つその取付けを容易にしつつ、種々の路面の凹凸に対し車体振動を悪化しない板ばね、空気ばね併用懸架装置を提供。 - 特許庁

A pressing rod 12 with its tip projected by a second coil spring 13 smaller in the spring constant than the first coil spring 8 is inserted retractably into the operating element 2 side tip of the operating rod 5.例文帳に追加

前記第一コイルスプリング８よりバネ定数の小さい第二コイルスプリング１３によって先端が突出する押圧杆１２を、前記操作杆５の前記操作子２側の先端に進退自在に嵌挿する。 - 特許庁

A coil spring 38 of the snap mechanism 5 is externally fitted to a continuous shaft between first and second receptacles 40, 42, and one end of the coil spring 38 is bonded to the first spring receptacle 40 sliding on the shaft.例文帳に追加

スナップ機構５のコイルバネ３８が第１及び第２のバネ受け４０，４２間の連続する軸芯に外装され、コイルバネ３８の一端が軸芯をスライドする第１バネ受け４０に結合される。 - 特許庁

A projecting spring groove 14 is formed in the circumferential direction of the inside diameter face of the projection and an outer ring spring groove 15 is formed in the circumferential direction of the outer ring corresponding to the projecting spring groove.例文帳に追加

さらに、突出部の内径面の周方向に突出部ばね溝１４を形成し、この突出部ばね溝と相対して外輪の外径面の周方向に外輪ばね溝１５を形成する。 - 特許庁

A switch 1 comprises a click spring 2, stationary contacts 4, 5, 6, a spring pressing sheet 7, a switch base 3, and an Nub 8 having a nonlinear operation load displacement characteristic and provided on the spring pressing sheet.例文帳に追加

スイッチ１は、クリックばね２と、固定接点４，５，６と、ばね押えシート７と、スイッチ基台３と、動作荷重変位特性が非線形であり、前記ばね押えシートに設けられたＮｕｂ８と、を備える。 - 特許庁

The sub spiral spring 33 is introduced to a spring introducing groove of the fixing member 45, and the fixing member 45 is welded to the ratchet wheel 31 and the sub spiral spring 33 by ultrasonic welding.例文帳に追加

固定部材４５のばね導入溝に副渦巻きばね３３を導入した状態にし、超音波溶着により固定部材４５がラチェットホイール３１と副渦巻きばね３３に溶着される。 - 特許庁

In addition to a coiled spring 7 stored in the casing 6 of a negative pressure type actuator 4, a first coiled spring 8 is added to provide a spring load in the valve closing direction when the valve is fully closed.例文帳に追加

負圧作動式アクチュエータ４のケーシング６の内部に収容されるコイルスプリング７に加えて、バルブ全閉時にバルブ締め切り方向にスプリング荷重を与える第１コイルスプリング８を追加している。 - 特許庁

A pair of pressing parts 46, 46 of the return spring 44 formed by a wire spring or a plate spring are brought into contact with surrounding parts of a first friction member 3 and a second friction member 4 arranged on both sides of a rotor 1.例文帳に追加

線ばね或は板ばねにより造ったリターンスプリング４４の１対の押圧部４６、４６を、ロータ１の両側に配置した第一、第二の摩擦材３、４の周囲部分に当接させる。 - 特許庁

If inserted between the abutment portion 45 and the spring action portion 49 of the bracket 38, the photoelectric switch 22 is held in the state of the protrusion 53 engaging with the mounting hole 27 by the spring action of the spring action portion 49.例文帳に追加

光電スイッチ22をブラケット38の当接部45とばね作用部49との間に挿入すれば、光電スイッチ22の取付孔27が突起53に係合した状態をばね作用部49のばね作用で保持する。 - 特許庁

To prevent abnormal noise from being generated between a torsion spring and a fixed shaft or between the torsion spring and a winding shaft of a sheet winding device, and to improve an assembling property without torque loss of the torsion spring.例文帳に追加

シート巻取装置の上記捩りバネと固定シャフト、又は、捩りバネと巻取軸との間に生ずる異音の発生を防止するとともに、捩りバネのトルク損失が無く、組み付け性を良好なする。 - 特許庁

By pushing in the spring pin 3 having a suited diameter to the spring pin push-in groove 2b, the shaft 2 is pressure-contacted with the case member 1, and friction torque corresponding to the specification of the spring pin 3 is generated.例文帳に追加

スプリングピン押入溝２ｂに対応する径のスプリングピン３を押入することによって、シャフト２をケース部材１に圧接した状態となり、スプリングピン３の仕様に応じたフリクショントルクが発生する。 - 特許庁

To provide a spring seat for a vehicular suspension capable of preventing surface turn-up due to a coil spring even when the pressing force of the coil spring constituting a vehicular suspension device is received repeatedly.例文帳に追加

車両用サスペンション装置を構成するコイルスプリングの押圧力を繰り返し受けても、コイルスプリング押圧面におけるめくれ上がりを阻止することができる車両用サスペンションのスプリングシートを提供する。 - 特許庁

The elastic section has a fastening effect by keeping a spring contained in a metal-made (plastic- or other material-made) tube that protects the spring from direct contact with a shoe sole and allows the spring to expand and contract smoothly.例文帳に追加

伸縮部は金属（またはプラスチック等の素材）の筒の中にバネ収納する事により、靴裏にバネが直接接触する事を防ぎ、バネがスムーズに伸縮する事を可能にし、緊締効果を持つ。 - 特許庁

In this supporting structure of a rear axle housing 18, a spring sheet 34 independently from the rear axle housing 18 and the leaf spring 31 is interposed between the rear axle housing 18 and the leaf spring 31.例文帳に追加

リヤアクスルハウジング１８の支持構造において、リヤアクスルハウジング１８とリーフスプリング３１との間には、リヤアクスルハウジング１８及びリーフスプリング３１とは別体のスプリングシート３４が介装されている。 - 特許庁

When the small-diameter spring part 42 is restored to a reference state of no contraction and the large-diameter spring part 41 is expanded, the small-diameter spring part 42 is separated from the printed board 43 to open the push switch 35.例文帳に追加

小径スプリング部42が収縮していない基準状態に復元し、更に大径スプリング部41が伸長した場合、小径スプリング部42がプリント基板43から離隔してプッシュスイッチ35が開路する。 - 特許庁

To provide a tool fixing spring monitoring device for a main spindle device of a machine tool that can monitor the spring force of a tool fixing spring in high accuracy without decreasing the machining efficiency of the machine tool.例文帳に追加

工作機械の加工効率を低下させることなく高精度に工具固定ばねのばね力を監視しうる工作機械の主軸装置における工具固定ばね監視装置を提供する。 - 特許庁

When the lid 4 is turned to the opening side by an opening spring 6, the cam face 43a pushes down the plate spring 37 in contact with the plate spring 37 until reaching a fully opening position from a predetermined turning angle.例文帳に追加

蓋４が開放バネ６によって開き側に回動する際、所定の回動角度から全開位置に達するまで、カム面４３ａが板バネ３７に接触して板バネ３７を押下する。 - 特許庁

Since the spring case 25 is rotated like this, the amount of deformation of a spiral spring 15 becomes smaller than ever before, and a generated torque T of the spiral spring 15 becomes small compared to the conventional seat belt retractor.例文帳に追加

スプリングケース２５がこのように回転することで、スパイラルスプリング１５の変形量が、従来に比べて小さくなり、スパイラルスプリング１５の発生トルクＴも従来のシートベルトリトラクタに比べて小さくなる。 - 特許庁

The suspension device 10 includes a coil spring 20, an upper sheet 36 abutting against an upper end portion of a winding of the coil spring 20, and a lower sheet 42 abutting against a lower end portion of the wiring of the coil spring 20.例文帳に追加

この懸架装置１０は、コイルスプリング２０と、コイルスプリング２０の巻き線の上端部に当接するアッパーシート３６と、コイルスプリング２０の巻き線の下端部に当接するロアシート４２を有している。 - 特許庁

The piston rod 15 is supported by the spring member 13 and the piston rod 15 is smoothly moved in a vertical direction by offset force of the coil spring and vibration in a lateral direction is absorbed by the coil spring 133.例文帳に追加

ピストンロッド１５はバネ部材１３により支持されており、ピストンロッド１５はコイルバネ１３３の偏倚力により上下運動が円滑に行われ、横方向の揺れはコイルバネ１３３により緩衝される。 - 特許庁

To provide a storing tool having a mounting structure of a twisting spring for easily mounting the twisting spring, when installing the twisting spring between a lid body and a holder body.例文帳に追加

蓋本体とホルダー本体との間でねじりばねを架設するにあたり、このねじりばねを容易に取付けることができるねじりばねの取付構造を有する収納具を提供することにある。 - 特許庁

A release bearing 453 and a release piston 452 of a hydraulic release mechanism 45 of the mechanical clutch 4 are disposed in front of a clutch spring 43 and the clutch spring 43 is released by pulling the clutch spring 43.例文帳に追加

機械式クラッチ４の油圧レリーズ機構４５のレリーズベアリング４５３とレリーズピストン４５２とは、クラッチスプリング４３の前方に配置され、クラッチスプリング４３を引っ張ってクラッチスプリング４３をレリーズする。 - 特許庁

Meanwhile, the spring 1 functions as a belleville spring; therefore, the spring constant of the shock absorber 50 in a vertical direction to axial line increases, and the rigidity in the vertical direction to axial line can be increased.例文帳に追加

一方、ばね１では、本体部が皿ばね部として機能するから、緩衝器５０の軸線垂直方向のばね定数が大きくなり、軸線垂直方向の剛性を大きくすることができる。 - 特許庁

The outer movable section 20 and the z-spring 31 have different heights from the substrate 81, and the z-spring 31 sterically crosses the outer movable section 20 at the height at which the z-spring 31 is separated from the outer movable section 20.例文帳に追加

外側可動部２０とｚばね３１は、基板８１からの高さを異にしており、ｚばね３１が外側可動部２０から離反した高さにおいて外側可動部２０と立体交差している。 - 特許庁

To provide a webbing take-up device capable of preventing or suppressing slip-off of a spiral spring from a spring storing part and an increase of resistance in tightly winding and opening of the tightly winding in the spiral spring.例文帳に追加

ばね収容部からの渦巻きばねの抜け出しを防止又は抑制でき、しかも、渦巻きばねの巻き締めや巻き締めの開放における抵抗の増加を抑制できるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

The opening and closing mechanism 70 employing the coil spring 90 suppresses reduction in spring force of the coil spring 90 and eliminates the failure by the opening and closing operation of an outside opening 73 by the opening and closing member 80.例文帳に追加

このコイルバネ９０を採用した開閉機構７０においては、コイルバネ９０のバネ力の低下を抑制し、開閉部材８０による外側開口部７３の開閉動作による不具合をなくす。 - 特許庁

To provide a colored hot spring obtained by combining a coloring matter-containing vegetable dyeing liquid causing no side reactions on a human body with the headspring, a method for dyeing with a vegetable dye, and a method for dyeing hot spring drinking water and a hot spring cosmetic.例文帳に追加

温泉源泉に人体に副作用のない色素含有植物染液を化合生成した着色温泉、草木染、温泉飲用水、温泉化粧品の染色方法を提供する。 - 特許庁

In the suspension, the lower end of the coil spring is supported by a spring seat fixed to the upper arm, and the shock absorber is disposed inside the coil spring and fixed to the lower arm at its lower end.例文帳に追加

このサスペンションでは、コイルスプリングの下端は、アッパーアームに固定されたスプリングシートに支持されており、ショックアブソーバは、コイルスプリングの内側に配置されると共に、その下端がロアアームに固定されている。 - 特許庁