「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

Were found dead before the spring.例文帳に追加

泉の前で殺されてるところを 発見された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was also part of the spiritual terrorist attack this spring.例文帳に追加

この春の霊災テロにも関与していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That video was made in the spring of 2011例文帳に追加

さきほどのビデオは 2011年の春に撮影されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even now, I believe in the mystique of the spring.例文帳に追加

私は今でも 泉の神秘は信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Attention all girls interested in playing club lacrosse this spring.例文帳に追加

「この春、ラクロスに興味の ある女子は聞いて」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I checked the window ten times and never found a spring.例文帳に追加

10回は調べましたが 気付きませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it's time for spring to come, it'll come.例文帳に追加

春は来るときに来る」って適当に答えたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is, the other person connected to the spring例文帳に追加

すなわち 泉に関係している もう一人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the arab spring to the anna hazare movement in india例文帳に追加

アラブの春からインドの アンナハザレア運動まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, while we were in the hot spring例文帳に追加

それでは 僕たちが温泉に入っている間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tenjo. tenjo, night. the same name as the hot spring.例文帳に追加

天城です。 天城 ナイト。 温泉と同じ名前で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But every time a spring tide came and that cave opened up...例文帳に追加

けれど 大潮が来て あの洞が開くたび - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, you start first grade this spring.例文帳に追加

ほういやぁ この春から 1年生じゃったねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you sister early spring and saten例文帳に追加

お姉様こそ どうして初春と佐天さんを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world's deepest hydrothermal spring at cenote zacaton in northern mexico.例文帳に追加

メキシコ北部のセノーテ・ザカトンの熱水泉です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The power of the sankisu spring was proved例文帳に追加

三貴子の泉の パワーの裏付けがなされたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they get recruited by the cia to stop an assassination at the milan, spring shows.例文帳に追加

CIAに雇われて ミラノショーでの暗殺阻止 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How was the trip? did you enter the hot spring?例文帳に追加

旅館 どうだったの? 温泉 入ったんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's really peaceful during the spring vacation, as there is no homework...例文帳に追加

春休みは宿題もないし、平和だよね―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Water from a shinto spring is connected to three magnetic fields例文帳に追加

三貴子の泉の水は 3つの磁場の関係で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was in early spring of 1942.例文帳に追加

それが 昭和20年のまだ早い春のことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ebisu suzuko was the discoverer of the spring, right?例文帳に追加

夷鈴子は 泉の発見者だったんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The story takes place during the period from spring to summer when Genji was 36 years old. 例文帳に追加

光源氏36歳の春から夏の話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hot spring water is also used for saunas and showers. 例文帳に追加

温泉はサウナやシャワーなどにも利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Officially [According to the calendar,] it has been spring for two weeks. 例文帳に追加

暦の上ではもう 2 週間前から春だ. - 研究社 新和英中辞典

This toy works by clockwork [by a spring]. 例文帳に追加

このおもちゃはぜんまい仕掛けになっている. - 研究社 新和英中辞典

In the north of the country, spring is the most long‐awaited season. 例文帳に追加

北国では春ほど待たれる季節はない. - 研究社 新和英中辞典

the flowery capital in genial spring weather 例文帳に追加

春風駘蕩｛しゅんぷうたいとう｝たる花の都 - 斎藤和英大辞典

Though it's now January, it's warm like early spring. 例文帳に追加

１月と言うのに春先のような暖かさだ。 - Tanaka Corpus

Spring brings warm days and beautiful flowers. 例文帳に追加

春は暖かい日と美しい花とを持ってくる。 - Tanaka Corpus

Spring is the best season to visit Kyoto. 例文帳に追加

春は京都を訪れる最もよい季節です。 - Tanaka Corpus

In spring, we like to give the house a thorough cleaning. 例文帳に追加

春には家を徹底的にきれいにしたい。 - Tanaka Corpus

Spring is here. It is getting warmer every day. 例文帳に追加

春がきて、日ごとに暖かくなってきている。 - Tanaka Corpus

We went to school under the cherry blossoms in spring. 例文帳に追加

私たちは春桜の花の下を通学した。 - Tanaka Corpus

Koyo (Autumn Leaves), Harusugi (The Passing of Spring), Jisei (Two Stars), Shinpo (a place name in China), and Shokon (Pine Root) 例文帳に追加

紅葉、春過、二星、新豊、松根 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese people are familiar with cherry blossoms as a symbol of spring, which signify the coming of spring when they bloom all together at the beginning of spring. 例文帳に追加

桜は、春を象徴する花として、日本人にはなじみが深く、初春に一斉に開花する特徴があり、春を告げる役割を果たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Spring plates are split with a chisel to make a saw. 例文帳に追加

ゼンマイの板をタガネで割りこれで鋸を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Waiting for Spring" is a novel by Soseki, isn't it?例文帳に追加

「春を待ちつつ」は漱石の小説だったね。 - Tatoeba例文

I'm fed up with this winter, I want spring right now!例文帳に追加

この冬に飽きたから、春にすぐ来てほしい！ - Tatoeba例文

Some flowers bloom in spring and others in autumn.例文帳に追加

ある花は春に咲き、またある花は秋に咲く。 - Tatoeba例文

Spring has arrived. It's getting hotter each day.例文帳に追加

春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。 - Tatoeba例文

When spring comes, they plow the fields and plant seeds.例文帳に追加

春が来ると、彼らは畑を耕し種を蒔く。 - Tatoeba例文

I'm going to work during spring vacation.例文帳に追加

私は春休みの間仕事をするつもりです。 - Tatoeba例文

Though it's now January, it's warm like early spring.例文帳に追加

１月と言うのに春先のような暖かさだ。 - Tatoeba例文

Spring brings warm days and beautiful flowers.例文帳に追加

春は暖かい日と美しい花とを持ってくる。 - Tatoeba例文