1153万例文収録!

「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Springを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 40253件



例文

The body 2 makes a spring pressing piece 5 abut on a spring 48 projecting from a lower end side of a spring case 46 of the pull-off via a spring cover 50 and screws the operation bolt 4 into a supporting piece 6 standing at a right angle from one end of the spring pressing piece 5.例文帳に追加

本体2は、曲線引金具のばねケース46の下端側から突出したばね48にばねカバー50を介してばね押圧片5を当接させ、このばね押圧片5の一端から直角に起立する支持片6に操作ボルト4を螺挿させる。 - 特許庁

To provide a vehicle suspension device including a suspension spring comprising first and second springs, wherein the occurrence of backlash of the first spring is prevented when adjusting a spring load of the second spring after the bending of the first spring is locked by a hydraulic jack.例文帳に追加

第1ばねと第2ばねとからなる懸架スプリングを有する車両用懸架装置において、油圧ジャッキで第1ばねの撓みをロックした後、第2ばねのばね荷重を調整するとき、第1ばねのガタを生じさせないようにすること。 - 特許庁

The pressure control valve 28 arranges the valve spring 57 between a valve body 56 and a plunger 34 and lessens the mass of the valve body 56 sufficiently than the mass of the plunger 34, which makes the spring rigidity of the valve spring 57 higher than the spring rigidity of a plunger spring 36.例文帳に追加

圧力制御弁28は、弁体56とプランジャ34との間に弁バネ57を介装し、弁体56の質量をプランジャ34の質量よりも充分小さくし、弁バネ57のバネ剛性をプランジャバネ36のバネ剛性よりも高くする。 - 特許庁

A spring rest part 25a is provided with a rest face 251a for an end part of a coil spring to come in contact with, and a spring end retention part 252a for retaining the end part of the coil spring in contact with the rest face 251a in order to prevent it from deviating in a radius direction of the coil spring.例文帳に追加

ばね受け部25aは、コイルばねの端部が当接する受け面251aと、受け面251aに当接したコイルばねの端部を、コイルばねの径方向にずれることを防止すべく保持するばね端部保持部252aとを有する。 - 特許庁

例文

NONLINEAR DEFORMED COIL SPRING AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

非線形異形コイルばねおよびその製造方法 - 特許庁


例文

The plate member may be formed of spring steel.例文帳に追加

板部材をばね鋼で形成することもできる。 - 特許庁

SPRING PAD, CARRIAGE ASSEMBLY AND ELECTRICAL CONNECTION METHOD例文帳に追加

バネパッド、キャリッジアセンブリおよび電気的接続方法 - 特許庁

ELECTRICAL CONNECTOR WITH LOCK MECHANISM AND METAL SPRING例文帳に追加

ロック機構付き電気コネクタ及び金属製スプリング - 特許庁

The support member 20 is formed of a plate spring member.例文帳に追加

支持部材20は板ばね材で形成される。 - 特許庁

例文

At this time, axes of the first driving spring element 31 and the second driving spring element 32 are made coaxial, and mass of the second driving spring element is made the same as mass of the first driving spring element 31.例文帳に追加

このとき、第1駆動ばね素子31および第2駆動ばね素子32の軸線を同軸状にし、第2駆動ばね素子32の質量は、第1駆動ばね素子31の質量と同等とする。 - 特許庁

例文

SPRING TURMERIC LEAF EXTRACT, COSMETIC AND FOOD例文帳に追加

春ウコン葉抽出物、化粧料および食品 - 特許庁

SPRING FOR THRUST BEARING AND DESIGNING METHOD THEREFOR例文帳に追加

スラスト軸受けのスプリングおよびその設計方法 - 特許庁

To provide a spring steel for obtaining a spring exhibiting excellent fatigue properties even without strictly controlling the average composition of inclusions, and to provide a spring having excellent fatigue properties obtained from such spring steel.例文帳に追加

介在物の平均的な組成を厳密に制御せずとも優れた疲労特性を発揮するばね等を得るためのばね鋼、およびこうしたばね鋼から得られる疲労特性に優れたばねを提供する。 - 特許庁

OPERATING MECHANISM OF GAS SPRING AND CHAIR USING IT例文帳に追加

ガススプリングの操作機構及びそれを用いた椅子 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SPRING STEEL WIRE, AND MANUFACTURING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

ばね鋼線の製造方法及び製造装置 - 特許庁

MISALIGNMENT CONTROL DEVICE FOR STEEL SPRING SUPPORT FRAME例文帳に追加

鋼製ばね支持架台のミスアライメント制御装置 - 特許庁

CYLINDRICAL COMPRESSION COIL SPRING FOR NUCLEAR FUEL ROD例文帳に追加

原子燃料棒用円筒形圧縮コイルばね - 特許庁

Urging force of the valve spring 14 is smaller than urging force of the piston spring 13 and at least a part of the valve spring 14 is overlapped with a part of the piston spring 13 in an axial direction of the cylinder bore 2c.例文帳に追加

バルブスプリング14は、付勢力がピストンスプリング13の付勢力よりも小さく、少なくとも一部がシリンダ孔2cの軸方向においてピストンスプリング13の一部と重なっている。 - 特許庁

COILED SPRING HOSE STOPPER AND ATTACHING/DETACHING TOOL THEREFOR例文帳に追加

コイル状バネのホース止め及びその着脱工具 - 特許庁

HIGH STRENGTH SPRING STEEL HAVING EXCELLENT CORROSION FATIGUE STRENGTH例文帳に追加

腐食疲労強度に優れた高強度ばね鋼 - 特許庁

When spring comes, it's Easter time in Slovakia. 例文帳に追加

春がやってくると,スロバキアではイースターの時期です。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new tower will open in the spring of 2012. 例文帳に追加

新しいタワーは2012年春に開業する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A spring holder 155 supports the first spring 154a and the secondary spring 154b in the rotational direction so as to transmit a torque between the both springs and radially supports the first spring 154a.例文帳に追加

スプリングホルダ155は、第1及び第2スプリング154a,154bを両者間でトルク伝達が行われるように回転方向に支持するとともに、第1スプリング154aを半径方向に支持している。 - 特許庁

DISTRIBUTING VALVE FOR SPRING TYPE AUTOMATIC PENETRATED LIQUID PRESSURE BRAKE例文帳に追加

スプリング式自動貫通液圧ブレ—キ用分配弁 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR FOCUS SPRING FOR SUPPORTING CAMERA LENS例文帳に追加

カメラレンズ支持用のフォーカススプリングの製造方法 - 特許庁

SPEED-DEPENDENT TYPE CONTROL FOR DUAL AIR SPRING CONSTITUTION例文帳に追加

デュアル空気ばね構成の速度依存型制御 - 特許庁

SPRING DAMPER UNIT FOR TRAVEL MECHANISM FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の走行機構のためのスプリングダンパーユニット - 特許庁

APPARATUS FOR SUPPLYING AND ASSEMBLING STEM SEAL AND SPRING SEAT例文帳に追加

ステムシール及びスプリングシート供給・組付装置 - 特許庁

Speed above the spring is found from the acceleration detected by the lower/upper acceleration sensor 13 by the electronically controlled device 16 and the relative speed above the spring and under the spring is found from the speed above the spring by a Kalman filter.例文帳に追加

電子制御装置16により上下加速度センサ13が検出した加速度からばね上の速度を求め、ばね上の速度からカルマンフイルタによりばね上とばね下の相対速度を求める。 - 特許庁

CORD LAYERING DEVICE AND AIR SPRING MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

コード積層装置及び空気バネの製造方法 - 特許庁

To provide a spring water drain pipe water cutoff construction method preventing a construction period from being prolonged and also preventing spring water from obstructing construction even if an existing spring water drain pipe is exposed when the construction is performed in a natural ground with much spring water.例文帳に追加

湧き水の多い地山で工事する際、既設の湧水排水管が露出しても工期が長期化せず、湧水が工事の妨げにならない湧水排水管の止水工法を提供する。 - 特許庁

The spring members 30 are springs as machine elements.例文帳に追加

バネ部材30は機械要素としてのバネである。 - 特許庁

CABLE TYPE OPERATING DEVICE AND COIL SPRING FOR CABLE GUIDE例文帳に追加

ケーブル式操作装置及びケーブルガイド用コイルバネ - 特許庁

The interlocking lever 32 is provided with a spring reception part 38 that holds one end side of a contact pressure spring 35 composed of a coil spring, and the other end side of the contact pressure spring 35 is held by the movable contact 40.例文帳に追加

連動レバー32には、コイルばねからなる接圧ばね35の一端側が保持されるばね受け部38が設けられ、接圧ばね35の他端側は可動接触子40に保持されている。 - 特許庁

SPRING GEAR AND VIBRATION DAMPING EQUIPMENT例文帳に追加

ばね装置、および、これを用いた振動減衰装置 - 特許庁

This method of fixing is characterized by filling a screw groove of a spring constant adjusting screw with a compression coil spring 1 having a pitch smaller than a pitch of the spring groove 3 of the spring constant adjusting screw 2 to be fixed.例文帳に追加

ばね定数調整ねじ2のねじ溝3のピッチよりも小さいピッチを有する圧縮コイルばね1を、前記ばね定数調整ねじの前記ねじ溝に填め込んで固定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an opening and closing device capable of controlling the occurrence of friction between plates of a power spring in the case of rolling up and back of the power spring and ensuring return spring force of the predetermined power spring.例文帳に追加

ぜんまいばねの巻き締め、巻き戻し時におけるぜんまいばねの板間摩擦の発生を抑制することができ、所定のぜんまいばねの戻しばね力を確保できる開閉装置を提供すること。 - 特許庁

HAND TOOL DEVICE WITH SPRING TYPE GRIP SHOCK ABSORBING MECHANISM例文帳に追加

ばね式グリップ緩衝機構付き手工具装置 - 特許庁

TELESCOPIC COLUMNAR BODY WITH AUXILIARY SPRING MECHANISM例文帳に追加

補助ばね機構を備えた伸縮式柱状体 - 特許庁

TENSION LEVELER FOR STRAIGHTENING THIN STEEL STRIP FOR SPRING MATERIAL例文帳に追加

バネ材用薄鋼帯の矯正用テンションレベラー - 特許庁

The compression coil spring has a plurality of spring windings in at least one division, and an outside diameter of the spring winding is smaller than an outside diameter of spring winding outside of at least one division.例文帳に追加

圧縮コイルばねが少なくとも1つの区分内に複数のばね巻条を有しており、該ばね巻条の外径が、前記少なくとも1つの区分外のばね巻条の外径よりも小さくなっている。 - 特許庁

BOGIE FOR ROLLING STOCK, AND AXLE SPRING FOR BOGIE例文帳に追加

鉄道車両用台車及び台車用軸バネ - 特許庁

As an experiment, he dug the ground up, and a spring burst forth. ' 例文帳に追加

「試しに掘れば泉が湧き出すのであった。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GAS SPRING ASSEMBLY WITH SELECTABLE INTERMEDIATE STOP例文帳に追加

選択可能な中間停止付きのガスばねアセンブリ - 特許庁

PAD SPRING FOR DISC BRAKE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ディスクブレーキ用パッドスプリング及びその製造方法 - 特許庁

STEEL WIRE FOR HEAT RESISTANT SPRING, AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

耐熱ばね用鋼線およびその製造方法 - 特許庁

This is the latest fashion this spring. 例文帳に追加

これが今年の春の最新流行のファッションです。 - Tanaka Corpus

Sachio's representative works include "Tonari no yome" (a bride next door) and "Haru no ushio" (spring tide). 例文帳に追加

代表作に『隣の嫁』『春の潮』など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shunshu Koin-zu (drawing of Spring and Autumn Koin) (the Eisei-Bunko Museum) a pair of hanging scrolls 例文帳に追加

春秋高隠図(永青文庫)双幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

LIGHT ALLOY MADE SPRING RETAINER AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

軽合金製スプリングリテーナ及びその製造方法 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS