「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

Higashi-yoshino Onsen Hot Spring (Kizu district) is located along National Route 166. 例文帳に追加

東吉野温泉（木津地区）：国道166号沿い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the side where the spring receiving piece 8a is connectively provided in the spring receiving part 8 and on the side facing the spring-receiving piece 8a, elevating guide pieces 8b, 8c brought into sliding contact with the wall surface of the spring chamber are formed respectively.例文帳に追加

ばね受け板８におけるばね受け片８ａを連設した側とばね受け片８ａと対向した側に、それぞれねじ室の壁面に摺接する昇降ガイド片８ｂ、８ｃを形成する。 - 特許庁

The spring legs having different repulsive forces and different lengths are installed on a draining board for bed to enable the wood spring bed to be used under the most suitable state by adjusting them to the user in the wood spring system and the wood spring bed.例文帳に追加

ベッド用すのこ上に反発力や長さの違うスプリング脚を設置し、使用する人に合わせて、最も適した状態で使用できるようにしたウッドスプリングシステム及びウッドスプリングベッド。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING COIL SPRING WITH HIGH TENSILE STRENGTH AND YIELD STRENGTH例文帳に追加

高強度・高耐力コイルばねの製造方法 - 特許庁

In this case, an air spring control part 150 supplies compressed air to an air spring device 20 from a supply and drainage device 80 and raises internal pressure of an air chamber 26 and increases the spring constant of an air spring device 20.例文帳に追加

この場合、エアバネ制御部１５０は、給排装置８０からエアバネ装置２０に圧縮空気を供給して、エアチャンバ２６の内圧を上昇させて、エアバネ装置２０のバネ定数を増加させる。 - 特許庁

STAINLESS STEEL SHEET FOR SPRING AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

ばね用ステンレス鋼板およびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING COIL SPRING例文帳に追加

コイルばねの製造方法およびコイルばね製造機 - 特許庁

TIGHT WINDING SPRING TYPE ACTUATOR WITH LARGE DEFORMATION例文帳に追加

変形率の大きな密着巻バネ式アクチュエータ - 特許庁

A power train connectable with rotor blade at an output end, and the spring accumulator 7 connectable with the power train 2 and including a spring accumulator shaft 8, a spring accumulator housing 9 and a spring means 13 are provided.例文帳に追加

ロータブレードに出力端にて接続可能なパワートレインと、スプリングアキュムレータシャフト８、スプリングアキュムレータハウジング９並びにばね手段１３を含む、パワートレイン２に接続可能なスプリングアキュムレータ７とを設ける。 - 特許庁

When the barrier drive ring 21 is rotated into a barrier open state, the distance between the spring hook 22e and the spring hook 21c of the closing spring 27 decreases and the urging force of the closing spring 27 for barrier primary blade decreases.例文帳に追加

バリア駆動リング２１を回動してバリア開状態に移行するときは、閉じバネ２７のバネ掛け２２ｅとバネ掛け２１ｃとの距離が縮み、バリア主羽根用の閉じバネ２７の付勢力が減衰する。 - 特許庁

POWER GENERATION UTILIZING HIGH PRESSURE HOT WATER OF HOT SPRING SOURCE例文帳に追加

温泉源泉高圧力温水利用発電 - 特許庁

A clearance dimension 8 approximately simultaneously reversing the first reversal spring 4 and the second reversal spring 5 is set between the top part of the first reversal spring 4 and a pushing part 7 of the second reversal spring 5.例文帳に追加

また、第１反転ばね４の頂部と、第２反転ばね５の押圧部７との間に、第１反転ばね４と第２反転ばね５とをほぼ同時に反転させる間隙寸法８を設定した。 - 特許庁

To be more specific, the coil spring is formed in a quadrilateral shape or an elliptic shape such that a cross sectional second polar moment of the coil spring is increased when the material, the coil diameter, and the spring length of the coil spring 8 are constant.例文帳に追加

具体的には、コイルバネ8の材質とコイル径とバネ長さとを一定とした場合に、コイルバネの断面二次極モーメントを大きくするような四角形状、楕円形状によってコイルバネを形成する。 - 特許庁

Waste fluid is judged if it is spring water or electrolyte.例文帳に追加

排液が電解液か湧水かを判定する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PUMPING HOT SPRING AND UNDERGROUND WATER例文帳に追加

温泉、地下水の汲み上げ方法および装置 - 特許庁

SPRING SCREW CONVEYOR FOR PRESSINGLY SENDING GRAIN/ POWDER MATERIAL例文帳に追加

粒・粉状物押し送り用スプリングスクリューコンベアー - 特許庁

A coil spring 6 is inserted in this hollow.例文帳に追加

この空洞にはコイルバネ６が挿入されている。 - 特許庁

LEAF SPRING LOAD PLATE WITH RETAINING LINEAR SLIDE CAM例文帳に追加

直動スライドカムを保持した板ばね荷重プレート - 特許庁

When fitting the return spring 13, a torsion bar 3' and a retainer 8' are replaced with ones for attaching the return spring to fit the return spring 13, a bush shaft 14 and a spring cover 15 which are new parts.例文帳に追加

リターンスプリング１３を取り付けるときは、トーションバー３’とリテーナー８’をリターンスプリング付きようのものに交換し、新設部品であるリターンスプリング１３、ブッシュシャフト１４、スプリングカバー１５を取り付ける。 - 特許庁

He will slowly unwind from routine fatigue at the hot spring. 例文帳に追加

彼が温泉でゆっくり日頃の疲れを癒す - 京大-NICT 日英中基本文データ

To carry out adjustment more favorably in regard to spring characteristics, and to carry out selection more suitably in regard to a spring characteristic line, in a spring ring in comparison with the known belleville spring.例文帳に追加

ばねリングが、公知の皿ばねに比して、そのばね特性に関してより良好に調整されることができ、かつそのばね特性線に関してより適当に選択されることができるようにする。 - 特許庁

DRIVE SWITCHING MECHANISM USING TORSION COIL SPRING例文帳に追加

ねじりコイルばねを利用した駆動切り換え機構 - 特許庁

STEEL WIRE WITH HIGH FATIGUE STRENGTH FOR SPRING, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

高疲労強度ばね用鋼線とその製法 - 特許庁

The spring type brake actuator 20B comprises housings 23, 24 whose internal space is partitioned into a pressure chamber 45 and a spring chamber 46 with the diaphragm 28 and the compression coil spring 54 loaded in the spring chamber 46.例文帳に追加

ハウジング２３，２４の内部空間がダイヤフラム２８により圧力室４５とばね室４６とに区画され、ばね室４６内に圧縮コイルばね５４が装填されるばね式ブレーキアクチュエータ２０Ｂ。 - 特許庁

SEAT SUSPENSION CONTROL MECHANISM, MAGNETIC SPRING, AND MAGNETIC DAMPER例文帳に追加

シートサスペンション制御機構、磁気バネ、及び磁気ダンパ - 特許庁

GAS SPRING OPERATION DEVICE AND CHAIR WITH THE SAME例文帳に追加

ガススプリングの操作装置及びこれを備えた椅子 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF SPRING CONTACT PART AND PROTRUDED TERMINAL例文帳に追加

バネ接点部と凸状端子との接続構造 - 特許庁

It is possible to mount a chemical firefly light at a spring 3.例文帳に追加

バネ３にはケミホタルの装着も可能である。 - 特許庁

FLUID SPRING AND MOLDING APPARATUS INCLUDING THE SAME例文帳に追加

流体スプリング及びそれを備える成形装置 - 特許庁

SPECTACLE WITH SPRING HINGE AND METHOD FOR EXPANDING TEMPLE例文帳に追加

バネ丁番付き眼鏡及びテンプルの拡開方法 - 特許庁

The spring force of a pressure regulation spring 13 is applied to the valve element 12 in the seating direction, and the fluid pressure of the control passage 4 is applied against the spring force of the pressure regulation spring 13 in the separating direction.例文帳に追加

弁体１２には、調圧ばね１３のばね力が着座方向に作用すると共に、制御通路４の流体圧力が調圧ばね１３のばね力に抗して離座方向に作用している。 - 特許庁

SPRING RETAINED SHIELD FOR PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

印刷配線基板のためのバネ保持式遮蔽体 - 特許庁

To suppress detachment of a spring sheet and a crack of a beam.例文帳に追加

スプリングシートの剥離やビームの亀裂を抑える。 - 特許庁

SLIDE DEVICE, AND SPRING MANUFACTURING DEVICE USING IT例文帳に追加

スライド装置及びこれを用いたバネ製造装置 - 特許庁

HEAT INSULATION FLOOR STRUCTURE WITH SPRING WATER DISCHARGING STRUCTURE例文帳に追加

湧水排水構造を備えた断熱床構造 - 特許庁

The bogie 11 having such an axial spring 19 can secure a proper spring characteristic as the entire axial spring 19 by adjusting the air pressure of the air spring 30 according to the need.例文帳に追加

このような軸バネ１９を有する台車１１は、必要に応じて空気バネ３０の空気圧調整を行なうことで、軸バネ１９全体としての適切なバネ特性を確保することができる。 - 特許庁

AIR SPRING HEIGHT ADJUSTING MECHANISM FOR RAILROAD CAR例文帳に追加

鉄道車両用空気ばね高さ調整機構 - 特許庁

A coil spring 38 of the snap mechanism 5 is out-fitted to the continuous axis between the first and second spring receivers 40 and 42, and one end of the coil spring 38 is joined to the first spring receiver 40 sliding on the axis.例文帳に追加

スナップ機構５のコイルバネ３８が第１及び第２のバネ受け４０，４２間の連続する軸芯に外装され、コイルバネ３８の一端が軸芯をスライドする第１バネ受け４０に結合される。 - 特許庁

When the valve is closed, the handle 50 pushes the spring 53, and the spring 53 pushes the rod 30 through a spring receiver 31, and the valve element 14 is made to about on the valve seat 14 by the energizing force of the spring 53.例文帳に追加

弁を閉めているときは、ハンドル５０がバネ５３を押圧し、バネ５３がバネ受け３１を介してロッド３０を押圧することで、バネ５３の付勢力によって弁体４１は弁座１４に当接される。 - 特許庁

Does the school year start in spring in America? 例文帳に追加

アメリカでは、学校の年度は春に始まりますか？ - Weblio Email例文集

Which do you prefer, spring or fall?例文帳に追加

あなたは春と秋ではどちらの方が好きですか？ - Weblio Email例文集

Did you decide what you will do during spring break? 例文帳に追加

あなたは春休みに何をするか決めましたか。 - Weblio Email例文集

The seasons come around in the order of spring, summer, fall, and winter. 例文帳に追加

季節は春夏秋冬の順でやってくる。 - Weblio Email例文集

The climate there is easy to live in during spring and autumn. 例文帳に追加

そこは春と秋は過ごしやすい天候です。 - Weblio Email例文集

It has also gotten warm like spring here. 例文帳に追加

こちらも春のように暖かかくなって来ました。 - Weblio Email例文集