「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

On the back of the contacting part 34, a spring holding part 35 is provided for locking the end of the thrusting spring 36 fixed to a boss 37 for the spring.例文帳に追加

また、この当接部３４の裏面側には、ばね用ボス３７に固定された付勢ばね３６の端部を係止するためのばね保持部３５が設けられている。 - 特許庁

Spring pressurizing pieces 23, 24 are provided in back and forth of the abutting position, and the back spring arm 15 is caught with both pressurizing pieces 23, 24 in the direction facing the spring receiving piece 21.例文帳に追加

この接当位置の前後にばね押圧片２３・２４を設けて、両押圧片２３・２４で後ばね腕１５をばね受片２１と対向する向きに受け止める。 - 特許庁

The movable spring receptacle 23 has a ring plate-shaped movable spring receiver 231 and a cylindrical part 33 monolithically formed on the periphery of the movable spring receiver 231.例文帳に追加

可動ばね受け２３は、リング板形状の可動ばね座２３１と、可動ばね座２３１の外周に一体形成された筒部３３とを備えている。 - 特許庁

A pair of spring seats 42, 43 lock an end part of the coil spring 41 so that the coil spring 41 does not rotate around the axis P-P.例文帳に追加

１対のスプリングシート４２，４３は、コイルスプリング４１がその中心軸Ｐ−Ｐ回りで回転しないようにコイルスプリング４１の端部を係止している。 - 特許庁

In the lens drive device 1, a first type spring member having a large horizontal spring constant is used as a first spring member 14x where an imaging device is arranged.例文帳に追加

レンズ駆動装置１では、撮像素子が配置されている第１バネ部材１４ｘとして、横バネ定数の大きな第１タイプのバネ部材が用いられている。 - 特許庁

To provide a mounting clip capable of enhancing the spring strength of a spring member without changing the plate thickness or stiffness of a shaping material and maintaining the spring force.例文帳に追加

成形材料の板厚又は剛性を変えることなくばね部材のばね強度を高め、そのばね力を維持することができる取付クリップを提供する。 - 特許庁

A spring seat 22 is provided on a valve element of the relief valve 17, and the spring seat 22 is pressed by a valve spring 23 to enhance the sealing property in seating of the vavle element.例文帳に追加

リリーフバルブ１７の弁体上にスプリングシート２２を設け、スプリングシート２２をバルブスプリング２３により押圧して、弁体の着座時の密封性を高める。 - 特許庁

A guide wall 26 abuts on the torsion coil spring 36 in a direction with the torsion coil spring 36 inclined, and regulates the inclination of the torsion coil spring 36.例文帳に追加

案内壁２６は、ねじりコイルばね３６が傾く方向においてねじりコイルばね３６と当接し、ねじりコイルばね３６の傾きを規制する。 - 特許庁

A spring receiver-cum-stopper 8 receiving this energizing spring 21 is arranged in an opposite diaphragm side, and the top dead center of the plunger 20 is regulated by this spring receiver-cum-stopper 8.例文帳に追加

この付勢するばね２０を受けるばね受兼ストッパ８を反ダイヤフラム側に配し、このばね受兼ストッパ８にてプランジヤ２０の上死点を規制する。 - 特許庁

A support-plate 14 is supported in vertically displaceable positions by means of a spring force (elastic force) of a lower side compression spring 15 and an upper side compression spring 16.例文帳に追加

支持板１４は、下側圧縮ばね１５と上側圧縮ばね１６とのばね力（弾性力）によって上下に位置変位可能に支持されている。 - 特許庁

Since the poppet valve is not used, there is no need for the valve spring to thrust a valve element to a valve seat to eliminate a variation of the spring force of the valve spring.例文帳に追加

ポペット弁を使用しないので、弁体を弁座に押圧する弁バネが不要となり、弁バネのバネ力による操作力の変動を解消することができる。 - 特許庁

The elastic connecting mechanism 40 of the lockup clutch for a torque converter has the large coil spring 46, a small coil spring 48 and a second spring seat 49.例文帳に追加

トルクコンバータ用のロックアップ装置の弾性連結機構４０は、大コイルスプリング４６と小コイルスプリング４８と第２スプリングシート４９とを備えている。 - 特許庁

A coil spring 8 for energizing the disk valve element 6 to the annular valve seat 3 and an auxiliary coil spring 9 are disposed between the disk valve element 6 and a spring receiver 7.例文帳に追加

ディスク状弁体６とばね受け７の間にディスク状弁体６を環状弁座３に付勢するコイルばね８と補助コイルばね９を配置する。 - 特許庁

A server 2 has hot-spring resort names, hot-spring quality, effects, use charges (hotel charge), bathhouse facilities, etc., as structure data of a hot-spring cure information database.例文帳に追加

サーバ２は、温泉療養情報データベースの構築データとしては、温泉地名、泉質、効能、利用料金（宿泊料金）、浴場施設等を有している。 - 特許庁

The spring retainer 3 includes a supporting portion 35 that supports an end portion of the valve spring 5, and a rib 34 that guides the end portion of the valve spring 5 to the supporting portion 35.例文帳に追加

スプリングリテーナ３は、バルブスプリング５の端部を支持する支持部３５と、バルブスプリング５の端部を支持部３５へ案内するリブ３４と、を有している。 - 特許庁

Guide cylinders 16a and 14a, where the bolt 6 is inserted into the respective insides of the movable spring bracket 16 and the fixed spring bracket 14, are protrusively provided and integrated with the respective spring brackets.例文帳に追加

可動バネ受け１６と固定バネ受け１４のそれぞれ内側にボルト６を挿通するガイド筒１６ａ，１４ａを各バネ受けと一体的に突設している。 - 特許庁

The interface end of the spring fingers initially deflectable into an annular groove which opens to the interface end between the spring fingers and an outer diameter of the spring finger nut.例文帳に追加

バネフィンガのインターフェース端は、当初は、バネフィンガとバネフィンガナットの外径との間のインターフェース端に開口する環状溝内にそりを起こすことが可能である。 - 特許庁

The flywheel assembly includes a first flywheel 2, a second flywheel 3, a first spring set 49, a second spring 48, and a first spring sheet 44.例文帳に追加

フライホイール組立体は、第１フライホイール２と、第２フライホイール３と、第１スプリングセット４９と、第２スプリング４８と、第１スプリングシート４４と、を備えている。 - 特許庁

The torsion spring has a spring input rotatably connected to an output of the gear drive and a spring output connected to an output for the joint.例文帳に追加

ねじりばねは、ギアドライブの出力部に回転可能に連結されたばね入力部と、関節のための出力部に連結されたばね出力部とを有する。 - 特許庁

Thus, even when the front half of the leaf spring is damaged, the self-running of the vehicle is ensured by the support of the leaf spring owing to the slide mechanism installed in the rear part of the leaf spring.例文帳に追加

これにより、板ばねの前半部が破損しても、板ばね後部に設けられたスライド機構による板ばねの支持で、車両の自走が確保される。 - 特許庁

To provide an air spring type suspension and a spring constant switch control method capable of switching a spring constant without changing a vehicle height during traveling.例文帳に追加

走行中に、車高を変えることなく、ばね定数を切換えることが可能な空気ばね式懸架装置と、ばね定数切換え制御方法の提供。 - 特許庁

When a motor 11 rotates forward and an eccentric weight 12 of the motor 11 collides with a spring member 13, since the spring member 13 is relatively soft, the spring member 13 is bent with a small force.例文帳に追加

モーター１１の正転時には、モーター１１の偏心重り１２がバネ材１３にぶつかると、バネ材１３は、比較的柔らかく、軽い力で曲げられる。 - 特許庁

To prevent dust generation caused by rotation of a dust cover when a dust cover mounting part is to be pinched between a spring rubber receiving a suspension spring and a spring seat.例文帳に追加

懸架ばねを受けるスプリングラバーとスプリングシートとの間にダストカバーの取付部を挟み込むに際し、ダストカバーの回転による粉塵の発生を防止すること。 - 特許庁

To prevent sliding of a large coil spring with the outer periphery of a window part of each rotating member by preventing sliding of a small coil spring with the large coil spring.例文帳に追加

小コイルスプリングと大コイルスプリングとの摺動を防止し、大コイルスプリングと各回転部材の窓部の外周側縁との摺動を防止することにある。 - 特許庁

When the lower end 65 of the screw 60 is projected, the lower end 6 pushes the spring 50 to deflect the spring 50 to generate an elastic force at the spring 50.例文帳に追加

調節ねじ６０の下端部６５を突出させると、その下端部６５が板ばね５０を押して撓ませてこの板ばね５０に弾性力を生じさせる。 - 特許庁

When the fulcrum of the plate spring 6 is on the top end fulcrum 10, the span (the effective length) of the plate spring 6 is shortened, thereby enlarging the elastic energy of the plate spring 6.例文帳に追加

板バネ６の支点が上端支点１０にあるとき、板バネ６のスパン（有効長）を短くし、板バネ６の弾性エネルギーが大きくなるようにする。 - 特許庁

The axial spring 19 combinedly uses a main spring 20 mainly such as laminate rubbers 26a, 26b and 26c, and an air spring filled with compressive fluid.例文帳に追加

軸バネ１９は、積層ゴム２６ａ、２６ｂ及び２６ｃを主体とする主バネ２０と、圧縮性流体を封入した空気バネ３０を併用したものである。 - 特許庁

The rocking spring 37 is supported by a front spring receiver 38 fit in a sliding shaft and an adjustable rear spring receiver 39 supported by a reinforcing bracket 31.例文帳に追加

ロッキングばね３７は、スライド軸に嵌まったフロントばね受け３８と、補強ブラケット３１で支持された調節式のリアばね受け３９とで支持されている。 - 特許庁

To provide an air suspension capable of adjusting a spring rate of an air spring by adjusting a pressure action volume of the air spring applied to the air suspension.例文帳に追加

エアサスペンションに適用される空気バネの圧力作用容積を調節して、空気バネのスプリングレートを調節することができるエアサスペンションを提供すること。 - 特許庁

Therefore, the main spring piece 27 can be reinforced by the auxiliary spring piece 30, since rigidity of the auxiliary spring piece 30 can be enhanced.例文帳に追加

これにより、補助ばね片３０の剛性を向上させることができるから、この補助ばね片３０により主ばね片２７を補強することができる。 - 特許庁

A spring support 42 is connected and fixed to the energization support part 13 and a spring 41 is inserted into a space surrounded by the flange 40 and the spring support 42.例文帳に追加

また、通電支持部１３にはバネ支え４２が接続固定されており、フランジ４０とバネ支え４２で囲まれた空間にはバネ４１が挿入されている。 - 特許庁

A second spring is connected with the second nose and the second spring supports the arm end which contacts at the electric conductive main part, preferably, at a point of a relief spring.例文帳に追加

第２のばねが、第２のノーズに接続され、第２のばねは電気導体の本体に、好ましくはリリーフばねのところで当接するアーム端部を支える。 - 特許庁

The spring has a larger outer diameter than that of a return spring of a conventional measuring shaft, and thereby the spring reduces inclination of a large diameter contact and can be useful for improving accuracy.例文帳に追加

また、このバネは従来の測定軸の戻しばねより外径が大きいので大径コンタクトの傾きを少なくし精度の向上に役立つことができる。 - 特許庁

To provide a spring grinding device and a spring grinding method which converge a coil length of a compression coil spring on a fixed value more easily than before.例文帳に追加

圧縮コイルばねのコイル長を従来より容易に一定値に集束させることが可能なばね研削装置及びばね研削方法を提供する。 - 特許庁

To prevent lowering of turning performance by preventing a lower end of a coil spring of a vehicular suspension device from rising from a spring seat when the coil spring is extended.例文帳に追加

車両用サスペンション装置のコイルスプリングの伸長時に、その下端がスプリングシートから浮き上がらないようにして旋回性能の低下を防止する。 - 特許庁

The contact spring part 1 has a stopping surface 21 at the position to which, a second spring part 18 is pressed by compressing the contact spring part 1 into a state of contact.例文帳に追加

ハウジング５は、接触ばね部１を接触状態に圧縮することにより、第２ばね部１８が押圧される位置に停止面２１を有する。 - 特許庁

The second coil spring 52 is arranged in an inner peripheral part of the first coil spring 51, and the free length is set shorter than the first coil spring 51.例文帳に追加

第２コイルスプリング５２は、第１コイルスプリング５１の内周部に配置されており、自由長が第１コイルスプリング５１より短く設定されている。 - 特許庁

The unit cells 1 are pressed against the the inside part 17 and the outside part 19 by an inside spring 25 and an outside spring 27 serving as individual spring elements respectively.例文帳に追加

内側部１７および外側部１９に対しては、それぞれ個別のばね要素となる内側スプリング２５および外側スプリング２７によって押し付ける。 - 特許庁

To miniaturize the body of a valve device on which a spring means which carries out the function of absorbing backlash or a spring means which carries out the function of a return spring is mounted.例文帳に追加

バックラッシュ吸収の機能を果たすバネ手段、またはリターンスプリングの機能を果たすバネ手段を搭載するバルブ装置の体格を小型化する。 - 特許庁

Each connecting member extends between and connects a 1st end (112) of the 1st spring and a 1st end (122) of the 2nd spring of the spring pair.例文帳に追加

各結合部材は、ばね対の第１のばねの第１の端部（１１２）と第２のばねの第１の端部（１２２）との間で延びかつそれらを結合する。 - 特許庁

Because a length of the spring is short, displacement of an outer diameter position of the spring is small even when the buckling (a spring buckles and bends) is generated so that the housing 1 can be small.例文帳に追加

ばねの長さが短いのでバックリング（ばねが座屈し曲がること）が生じても、ばねの外径位置の変位は小さくハウジング１は小さい形状ですむ。 - 特許庁

To provide a coil spring having simple construction for preventing surging without impairing the specific spring property of the coil spring, and to provide a vibration absorbing device using the same.例文帳に追加

コイルスプリング特有のばね特性を損なわれることなく、簡単な構造でサージング防止できるコイルスプリング及びこれを用いた防振装置を提供する。 - 特許庁

A second spring 17 whose spring constant is smaller than the first spring is arranged between a second adjustment member 16 that is screwed into the first adjustment member and the transfer member.例文帳に追加

第１調整部材にねじ込まれた第２調整部材１６と、伝達部材の間には第１ばねよりばね定数が小さい第２ばね１７がある。 - 特許庁

A spring seat part 11 pressingly interposed between a coiled spring 21 and a mating member 22 among the spring seat 10 is formed of a rubber elastic body.例文帳に追加

スプリングシート１０のうち、コイルスプリング２１と相手部材２２との間に両者に挟圧して介装されるスプリング座部１１は、ゴム弾性体からなる。 - 特許庁

A wire spring extends through the hole of the yoke 55 and the spring bracket 30, one end of the wire spring is soldered to the panel 17 and the other end to the panel 48.例文帳に追加

ワイヤバネは、ヨーク５５とバネ受け３０の穴を通って延び、一端が基板１７に、他端が基板４８に半田付けにより固定されている。 - 特許庁