「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

an early spring wind that gives an indication of the time plants will bloom 例文帳に追加

花が開くことを知らせる春先の風 - EDR日英対訳辞書

the return of cold weather in early spring 例文帳に追加

春先に,一時的に寒さが戻ってくること - EDR日英対訳辞書

(of grass) sprouting from the ground in early spring 例文帳に追加

春先に地中から草の芽が生え出ること - EDR日英対訳辞書

the condition of a produce shortage in late spring 例文帳に追加

春の終わりに農作物が不足になること - EDR日英対訳辞書

a hot spring called 'tanjyunsen' 例文帳に追加

単純泉という,固形成分の少ない温泉 - EDR日英対訳辞書

Which do you like better, spring or fall? 例文帳に追加

あなたは春と秋とでは、どちらが好きですか。 - Weblio Email例文集

The spring gobbler season kicks off next week. 例文帳に追加

春の七面鳥狩りシーズンが来週始まる。 - Weblio英語基本例文集

I focused on my club activities during spring break.例文帳に追加

春休みはサークル活動に力を入れました。 - 時事英語例文集

Tell me about somewhere you enjoyed visiting during spring break.例文帳に追加

春休みに行ってよかった場所を教えて。 - 時事英語例文集

Setsubun is a day that transitions from winter to spring.例文帳に追加

節分は冬から春に変わる日を指します。 - 時事英語例文集

Viewing the cherry blossoms at night is cold even though it is spring.例文帳に追加

春とはいえ、夜の花見は寒かったです。 - 時事英語例文集

I can laze around every day as it is my spring break.例文帳に追加

春休みだからと毎日ダラダラしています。 - 時事英語例文集

My children's school spring break starts tomorrow.例文帳に追加

明日から、子どもたちの学校は春休みです。 - 時事英語例文集

I enjoyed my spring break trip to Hokkaido.例文帳に追加

春休みの北海道旅行楽しかったです。 - 時事英語例文集

I will go to Disneyland with my friends during spring break.例文帳に追加

春休みに友達とディズニーランドに行きます。 - 時事英語例文集

I feel it's already spring when Setsubun comes.例文帳に追加

節分を迎えると、もう春と言う気がします。 - 時事英語例文集

I want to review what I learnt for the year during spring break.例文帳に追加

春休みに一年の総復習をしたい。 - 時事英語例文集

She is no (spring) chicken. 例文帳に追加

彼女は(もう)子供じゃない 《若くない, いい年だ》. - 研究社 新英和中辞典

streams formed by melting snow and ice in the spring 例文帳に追加

春になって雪や氷が溶けて流れる水 - EDR日英対訳辞書

a delicate spring inside a watch, called a hairspring 例文帳に追加

ヒゲゼンマイという,時計の中の小型のぜんまい - EDR日英対訳辞書

A warm sunshine announces the coming of spring.例文帳に追加

暖かい日ざしが春の訪れを告げています - Eゲイト英和辞典

The spring breeze fanned my hot face.例文帳に追加

春のそよ風が私の上気した顔をなでた - Eゲイト英和辞典

APPEARANCE AMOUNT INDICATING APPARATUS FOR SPRING SYSTEM TENSION BALANCER例文帳に追加

ばね式テンションバランサの出没量指示装置 - 特許庁

PROTECTOR SUB-MODULE HAVING FLAT SPRING EARTH TERMINAL例文帳に追加

板ばねアースターミナルを備えた保安器サブモジュール - 特許庁

SIMPLE WATER INTAKE DEVICE AND SPRING WATER INTAKE METHOD例文帳に追加

簡易取水装置及び湧水取水方法 - 特許庁

SPRING TYPE SUSPENSION STRUCTURE FOR TRAVELING VEHICLE例文帳に追加

走行車両用のスプリング式サスペンション構造 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CARBONATE SPRING AND MANUFACTURING APPARATUS THEREOF例文帳に追加

炭酸泉の製造方法および製造装置 - 特許庁

PLATE SPRING CLAMP AND LOW PRESSURE PIPE CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加

板バネクランプ及び低圧配管接続構造 - 特許庁

A is a tip end part of the U letter shaped clip spring.例文帳に追加

ＡはＵ字クリップバネの先端部分である。 - 特許庁

Spring is in full swing at the Smithsonian's National Zoo.例文帳に追加

スミソニアン国立動物園では春が本番だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Winter - Spring seasonal transition in Toronto, Canada.例文帳に追加

カナダのトロントの冬から春への季節の変わり目。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How hot is the sauna at this hot spring?例文帳に追加

この温泉のサウナはどのくらい暑いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Spring is in full swing and the smell of flowers is in the air.例文帳に追加

春本番で、花の香りが漂っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The spring is attached to the pulley body.例文帳に追加

前記発条は、滑車体上に取り付ける。 - 特許庁

SPIRAL SPRING MOUNTING STRUCTURE FOR VEHICLE SEAT例文帳に追加

車両用シートのスパイラルスプリングの取付構造 - 特許庁

A spring 13 is provided in the first oil chamber 9, one end of the spring 13 is fixed on the cylinder 3 and another end of the spring 13 is fixed on the piston 5.例文帳に追加

第１油室９内にばね１３が設けられ、このばね１３の一端はシリンダ３に固定され、多端がピストン５に固定される。 - 特許庁

Fig. 2-1-17 New services in the hot spring industry例文帳に追加

第2-1-17図　温泉産業における新サービス - 経済産業省

These will be opened to the public in the spring.例文帳に追加

これらは春に一般公開される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this spring device of the accelerator pedal device, a damper 17 for suppressing spring noise is caught on an inner coil spring 12 by a ring 17a of the damper 17 itself, and the damper 17 is caught between an outer coil spring 11 and the inner coil spring 12.例文帳に追加

アクセルペダル装置のスプリング装置においてバネ鳴きを抑えるためのダンパ１７が、ダンパ１７自体のリング部１７ａによって内側コイルスプリング１２に引っ掛かり、ダンパ１７が外側コイルスプリング１１と内側コイルスプリング１２との間で挟持される。 - 特許庁

Further, a spring (15) is held in the spring holding portion (13), and when the engaging portion (11) engages with the engaging portion (10), the spring (15) is received by the spring receiving portion (12), whereby the engaging portion (11) is pressed toward the engaging portion (10) by an elastically pressing force of the spring (15).例文帳に追加

このバネ保持部(13)にバネ(15)を保持し、上記係合部(11)が上記係止部(10)へ係合した状態では、上記バネ(15)を上記バネ受け部(12)に受け止めて、このバネ(15)の弾圧力により上記係合部(11)を上記係止部(10)側へ押圧する。 - 特許庁

The torque spring 13 is composed of a main spring 13a for energizing to the pin projection side and a sub-spring 13b, and a spring constant in a torque increase first half region is set small and a spring constant in a torque increase latter half region is set relatively large.例文帳に追加

上記トルクスプリング１３を、ピン突出側へ付勢するメインスプリング１３ａとサブスプリング１３ｂとから構成し、トルクアップ前半域におけるバネ定数を小さく、トルクアップ後半域におけるバネ定数を相対的に大きく設定する。 - 特許庁

To provide a spring that is held in a saved space without complicating the management of the spring and is easily attached to a spring attaching device without making the attaching device have a complicated structure, along with a spring assembly and an image forming apparatus with the spring.例文帳に追加

バネの管理が煩雑になることなく、省スペースで保管され、更に、バネを取り付ける装置を複雑な構造にしなくとも、バネを装置に簡単に取り付けられるバネ、バネ組立体、及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A single coil spring 35 held compressed in advance between an upper spring seat 32 and a lower spring seat 34 is housed in a spring case 36 coupled to the stem, while mounted on a spring shaft 30 extending from the cam mechanism part.例文帳に追加

上側バネ座３２と下側バネ座３４の間に予め圧縮状態で保持された1体のコイルバネ３５がカム機構部から延長したバネ軸３０に装着された状態でステムに連結されたバネケース３６内に収容されている。 - 特許庁

A fixed spring seat 6 is fixed to the shock absorber 2, a moving spring seat 8 is arranged so as to freely move in a vertical direction is arranged on the outer circumference of the shock absorber 2, and the coil spring 10 is arranged between the fixed spring seat 6 and the moving spring seat 8.例文帳に追加

また、ショックアブソーバ２に固定スプリングシート６を固定し、ショックアブソーバ２の外周に、上下方向に移動自在に移動スプリングシート８を配置し、これら固定スプリングシート６及び移動スプリングシート８の間にコイルスプリング１０を配置する。 - 特許庁

To provide a laser marking apparatus for a coil spring, which can perform a laser marking on the curved surface of an outer circumferential surface of the coil spring, a coil spring manufacturing apparatus and a coil spring subjected to the laser marking by which the traceability of each coil spring can be enhanced.例文帳に追加

コイルバネの外周表面の曲面上にレーザマーキングを施すことのできるコイルバネ用レーザマーキング装置、コイルバネ製造装置およびレーザマーキングを施されたコイルバネを提供することにより、個々のコイルバネのトレーサビリティを高める。 - 特許庁