「Stable」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for controlling the tracking of an optical disk, for executing stable tracking pulling-in.例文帳に追加

安定なトラッキング引込みできる光ディスクのトラッキング制御装置を供給する。 - 特許庁

To provide an air mat which has a flat sun face and gives a stable and soft feeling.例文帳に追加

平坦な表面をもち安定感がよく、かつ感触の軟らかいエアマットを提供する。 - 特許庁

To provide a packet communication system capable of providing a highly stable and efficient communication service in accordance with packet traffic.例文帳に追加

パケットトラヒックに応じ、より安定かつ高効率のパケット通信システムを提供する。 - 特許庁

Thus, stable tension is imparted to the transmission belt to improve the travelling stability.例文帳に追加

これにより、伝達ベルトに安定した張力が付与され、走行安定性が向上する。 - 特許庁

To provide a rotating anode type x-ray tube with which stable cooling can be readily carried out.例文帳に追加

安定した冷却が容易にできる回転陽極型Ｘ線管を提供する。 - 特許庁

To allow a stable treatment by suppressing occurrence of abnormal discharge in a plasma treatment.例文帳に追加

プラズマ処理における異常放電の発生を抑制し、安定した処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a small balanced LC filter having superior and stable electrical characteristics.例文帳に追加

小型で良好な電気特性を安定して有するバランス型ＬＣフィルタを提供する。 - 特許庁

To obtain the stable camera shake correction effect in a method of camera shake correction using image processing.例文帳に追加

画像処理による手ぶれ補正方法おいて、安定的な手ぶれ補正効果を得る。 - 特許庁

To efficiently improve the high speed durability, stable maneuvarability and road noise performance.例文帳に追加

高速耐久性、操縦安定性、及びロードノイズ性能などを効果的に向上しうる。 - 特許庁

To offer a switching power unit which can output a DC stable voltage at a value suitable for an electronic apparatus for supplying DC stable voltage and can suppress drop in the maximum output voltage, even if the set value of DC stable voltage is lowered.例文帳に追加

直流安定電圧を供給する電子機器に適した値の直流安定電圧を出力することができるとともに直流安定電圧の設定値を低くしても最大出力電力の低下を抑えることができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high image-quality, stable, and high productivity ink jet recorder without any crosstalk.例文帳に追加

クロストークが無く高画質で、安定かつ高生産性のインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To form a stable shielded atmosphere with a shield gas cup inserted into a narrow gap.例文帳に追加

狭開先に挿入可能なシールドガスカップにて安定したシールド雰囲気を形成させる。 - 特許庁

To provide a protection cover for a fingerprint authentication sensor, capable of performing stable fingerprint collation by simple and easy operation.例文帳に追加

簡単、容易な操作で安定した指紋照合ができる指紋認証センサの保 - 特許庁

To provide a high-quality semiconductor device with stable characteristics and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

特性の安定した高品質の半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a comparator circuit which performs stable operation and whose variation at manufacturing is also small.例文帳に追加

安定な動作をするとともに製造時のばらつきが小さい比較回路を提供する。 - 特許庁

To obtain stable image data by suppressing the influence caused by light quantity variations in document reading.例文帳に追加

原稿読み取り時の光量変動による影響を抑え、安定した画像データを得る。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplexed light transmission system capable of securing a stable transmission quality.例文帳に追加

安定な伝送品質を確保可能な波長多重光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a packaged beverage having stable flavor even during long-term storage.例文帳に追加

長期保存時であっても安定した風味を有する容器詰飲料を提供する。 - 特許庁

Thus, stable combustion in each cylinder-group can be maintained even when the communicating tube is opened or closed.例文帳に追加

これにより、連通管の開閉が行われた場合でも、安定な燃焼が維持される。 - 特許庁

Thus, a stable tuning characteristic can be obtained over the entire reception band in use.例文帳に追加

これにより、使用する受信帯域全域で安定した同調特性を得ることができる。 - 特許庁

The sugar-transferring reaction can be carried out at high temperatures because the enzyme is stable against the heat.例文帳に追加

本酵素は熱に安定である故、高温で糖変換反応を実施することができる。 - 特許庁

To provide an ink jet printer in which image printing can be conducted in stable accuracy.例文帳に追加

画像印画を安定した精度で行なうことのできるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of obtaining an image with stable high image quality.例文帳に追加

安定した高画質な画像を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stable low voltage operation in a full CMOS SRAM memory cell provided with a shared contact.例文帳に追加

シェアードコンタクトを備えるフルCMOS型のSRAMメモリセルにおいて、安定した低電圧動作を得る。 - 特許庁

To obtain stable reference voltage with respect to the fluctuation of operating temperature and circuit power supply voltage.例文帳に追加

動作温度や回路電源電圧の変動に対して安定な基準電圧を得る。 - 特許庁

To provide oxidation-stable iron oxide pigment, a method for preparing the pigment and use thereof.例文帳に追加

酸化安定性酸化鉄顔料、その調製方法、およびその使用を提供する。 - 特許庁

To provide a stable frequency standard with less frequency variations widely to users.例文帳に追加

周波数変動の少ない安定した周波数標準を、広くユーザに供給する。 - 特許庁

To provide a small-sized disposer waste water treating system capable of performing stable waste water treatment.例文帳に追加

小型で、安定した排水処理を実現できるディスポーザ排水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of making errors stable and improving the user's convenience.例文帳に追加

誤差が安定となり、ユーザの利便性が向上する超音波流量計を提供する。 - 特許庁

To emit an ink droplet that is relatively stable such that contamination of ink and the like are reduced.例文帳に追加

インク等の汚染が少ない、比較的安定したインク滴を吐出させることができる。 - 特許庁

To highly achieve the stable discharging property of toner and the uniform chargeability in a developing part.例文帳に追加

トナーの安定排出性及び現像部での均一帯電性を高度に達成すること。 - 特許庁

Thus, cycle variation of air flow is restrained to achieve stable combustion.例文帳に追加

この構成により、気流のサイクル変動を抑制でき、安定した燃焼を実現できる。 - 特許庁

To provide a stable water dispersion type phosphoric acid ester composition capable of being used in an aqueous phase.例文帳に追加

水系で使用可能な安定な水分散型リン酸エステル組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a liquid cleansing composition having stable texture even at relatively low temperatures.例文帳に追加

低温時でも安定したテクスチャーを有する、液状のクレンジング用組成物の提供。 - 特許庁

To provide an air zinc battery with stable discharging characteristics and high reliability.例文帳に追加

安定した放電特性を有し信頼性の高い空気亜鉛電池を提供すること。 - 特許庁

Japan’s financial system as a whole is sound and stable. 例文帳に追加

お尋ねの我が国の金融システムですけれども、総体として健全であり、安定している。 - 金融庁

His father is stable master Futagoyama and his uncle is former yokozuna Wakanohana the First. 例文帳に追加

彼の父親は二子(ふたご)山(やま)親方で，おじは元横綱初代若乃花である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Terrorist attacks are still common in Iraq and the situation there is not yet stable. 例文帳に追加

イラクではテロ攻撃がいまだによく起きていて，イラクの情勢はまだ安定していない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tuna farming in Australia has ensured a stable supply of tuna for Japan. 例文帳に追加

オーストラリアでのマグロ養殖が，日本へのマグロの安定した供給を確実にしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To obtain a polyurethane which exhibits stable electroconductivity in the middle to high electroconductivity regions, and an electroconductive plasticizer for the polyurethane.例文帳に追加

中〜高導電性領域で安定した導電性を示すポリウレタンを提供する。 - 特許庁

(4) In the selection of electrolytic solution and thermo-stable member, the optimum combination was investigated.例文帳に追加

（４）電解液の選択耐熱部材の選択において、最適な組合わせを検討した。 - 特許庁

Thereafter, the solid mixture with the stable isotope added thereto is chlorinated and cooled in the same manner.例文帳に追加

その後、同様に、安定同位体添加後の固体混合物を塩化処理し、冷却する。 - 特許庁

To secure stable operation of an excitation light source to efficiently utilize residual excitation optical power.例文帳に追加

励起光源の安定動作を確保し、残留励起光パワーを効率的に利用する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming high-definition and stable images.例文帳に追加

高精細、かつ安定した画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reference voltage source circuit that implements a stable operation even at low voltages not higher than 1 V.例文帳に追加

基準電圧源回路の電源(動作)電圧を１Ｖ以下にすることは困難である。 - 特許庁