「Storage Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

LOGICAL ADDRESS SERVICE STARTING METHOD, LOGICAL ADDRESS MANAGEMENT DEVICE, APPLICATION EXECUTION DEVICE, LOGICAL ADDRESS SERVICE MANAGEMENT PROGRAM, LOGICAL ADDRESS SERVICE STARTING PROGRAM, STORAGE MEDIUM IN WHICH LOGICAL ADDRESS SERVICE MANAGEMENT PROGRAM IS STORED, AND STORAGE MEDIUM IN WHICH LOGICAL ADDRESS SERVICE STARTING PROGRAM IS STORED例文帳に追加

論理アドレスサービス起動方法及び論理アドレス管理装置及びアプリケーション実行装置及び論理アドレスサービス管理プログラム及び論理アドレスサービス起動プログラム及び論理アドレスサービス管理プログラムを格納した記憶媒体及び論理アドレスサービス起動プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a system and method for automatically managing the storage of data in a storage service provider's (SSP's) storage system in compliance with regulatory requirements.例文帳に追加

ストレージサービスプロバイダ（ＳＳＰ）のストレージシステムにおけるデータの保存を規則要件に準拠して自動的に管理するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power storage means which can improve the reliability of a storage battery and prolong/service life, without applying excessive load to the storage battery.例文帳に追加

蓄電池に過大な負荷をかけることがなく、蓄電池の信頼性向上と長寿命化を図れる電力貯蔵システムを提供する。 - 特許庁

To provide a storage service method, a storage service program and a storage device, capable of easily setting a use capacity desired by a customer and charging a fee according to an actually used storage capacity.例文帳に追加

顧客の所望するストレージの使用容量を容易に設定できるとともに、実際に使用したストレージの容量に応じた使用料を課金することが可能なストレージサービス方法、ストレージサービスプログラム、およびストレージ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide network equipment capable of easily performing a setting for using a service provided on a network, a service using method, a service using program and a storage medium recording the service using program.例文帳に追加

ネットワーク上で提供されるサービスを利用するための設定を簡単に行えるネットワーク機器、サービス利用方法、サービス利用プログラム、サービス利用プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a predetermined event occurs, a list management program 150 compares a service ID of service set in an IC card 500 with a service ID of service stored in a storage section 105.例文帳に追加

所定のイベントが発生すると、一覧管理プログラム１５０は、ＩＣカード５００に設定されているサービスのサービスＩＤと、記憶部１０５に記憶されているサービスのサービスＩＤとを比較する。 - 特許庁

SERVICE PROVISION DEVICE, DATA PROCESSOR, INFORMATION PROVISION METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

サービス提供装置、データ処理装置、情報提供方法、プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

CHARACTER PROVISION SERVICE SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

キャラクタ提供サービスシステム、情報処理装置、制御方法、記憶媒体、及びプログラム - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM CONTROL METHOD, INFORMATION COMMUNICATION SERVICE SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報通信サービスシステムの制御方法、情報通信サービスシステム、及び記憶媒体 - 特許庁

The transition data storage part 22 stores transition data on the transition of service parts.例文帳に追加

変遷データ記憶部２２には、サービスパーツの変遷に関する変遷データが記憶される。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, CENTER SERVER, SHOP, SERVICE CONTENT CHANGING METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ネットワークシステム、センターサーバ、ショップ、サービス内容の変更方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

DOCUMENT CONVERSION SERVICE METHOD, DOCUMENT DATA STRUCTURE, STORAGE MEDIUM AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

文書変換サービス方法、文書のデータ構造、記憶媒体及び情報処理装置 - 特許庁

A store independent point accumulation part 12 is a storage device for accumulating independent service points.例文帳に追加

店舗個別ポイント蓄積部１２は、個別サービスポイントを蓄積する記憶装置である。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, CLIENT APPARATUS, SERVICE PROVIDING APPARATUS, DEVICE PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM, PROGRAM例文帳に追加

通信システム、クライアント装置、サービス提供装置、デバイス処理方法、記憶媒体、プログラム - 特許庁

The spare server 14 has a first storage area 24 for backing up the service of the first server 12, and a second storage area 25 for backing up the service of the second server 13.例文帳に追加

予備サーバ１４は、第１サーバ１２のサービスをバックアップする第１記憶領域２４及び第２サーバ１３のサービスをバックアップする第２記憶領域２５を有する。 - 特許庁

(ii) Matters regarding facilities, working areas, storage facilities and other facilities used for the service 例文帳に追加

二　業務に用いる設備、作業場及び保管施設その他の施設に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a service to complete the data migration work when executing data migration work among a plurality of storage devices without stopping a service related to the storage device.例文帳に追加

複数のストレージ装置間でデータ移行作業を実施する際に、ストレージシステムに関わるサービスを停止せずに、データ移行作業を完了するサービスを提供する。 - 特許庁

IMAGE DATA STORAGE SERVICE PROVIDING SYSTEM, METHOD, IMAGE PROCESSOR, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像データ保管サービス提供システム、方法、画像処理装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

INFORMATION SERVICE DEVICE, INFORMATION PROVIDING METHOD, INFORMATION PROVIDING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報提供装置、情報提供方法、情報提供プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR BETTING TICKET MEMORIAL PRINT SERVICE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

投票券記念プリントサービスシステム、投票券記念プリントサービス方法および記憶媒体 - 特許庁

MEMBERSHIP MANAGEMENT DEVICE AND METHOD FOR DOCUMENT UPDATE REPORT SERVICE, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

文書更新通知サービスにおける会員管理装置及び方法及び記憶媒体 - 特許庁

NETWORK SERVICE SYSTEM, SERVICE VICARIOUS EXECUTION PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER-READABLE PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

ネットワークサービスシステムおよびサービス代行処理方法およびコンピュータが読取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁

In service executing processing, an execution result of the processing is not transmitted to other service by a message but is stored in a storage area.例文帳に追加

処理を実行したサービスでは、処理の実行結果をメッセージにより他のサービスへ送信せず、記憶領域に記憶する。 - 特許庁

NETWORK ACCESS MANAGING METHOD, NETWORK ACCESS MANAGING DEVICE, NETWORK SERVICE PROVIDING METHOD, NETWORK SERVICE PROVIDING SYSTEM, ITS PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ネットワークアクセス管理方法、ネットワークアクセス管理装置、ネットワークサービス提供方法、ネットワークサービス提供システム、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

A network address of the each service provider is stored in a data storage mechanism, together with the service correlated with the provider.例文帳に追加

各サービス提供業者のネットワークアドレスが、提供業者が関連付けられたサービスと共にデータ記憶機構に記憶される。 - 特許庁

DISASTER RESISTANT MULTIMEDIA DISTRIBUTION SERVICE METHOD /DEVICE AND STORAGE MEDIUM STORING DISASTER RESISTANT MULTIMEDIA DISTRIBUTION SERVICE PROGRAM例文帳に追加

耐災型マルチメディアデータ分配サービス方法及び装置及び耐災型マルチメディアデータ分配サービスプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

INFORMATION SERVICE METHOD AND DEVICE BASED ON PERIODICAL INTEREST CHANGE OF USER, AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH INFORMATION SERVICE PROGRAM例文帳に追加

利用者の周期的興味変化に基づく情報提供方法および装置と情報提供プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a long-service life lead storage battery in which service life reduction is suppressed, even if used under conditions that is subjected to vibrations.例文帳に追加

振動を受ける条件下で使用されても寿命低下が抑制された、長寿命の鉛蓄電池を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING FINANCIAL SERVICE, METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING PORTFOLIO SERVICE AND STORAGE MEDIUM HAVING ITS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

金融サービス提供方法およびシステム、ポートフォーリオサービス提供方法およびシステム、ならびにプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

SERVICE USE SYSTEM FOR INFORMATION TERMINAL DEVICE, COMMUNICATION PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND SERVICE USE METHOD FOR INFORMATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

情報端末装置におけるサービス利用システム、通信プログラム、記録媒体および情報端末装置におけるサービス利用方法 - 特許庁

To assign a capacity appropriate for each service to a storage even when the storage is shared by a plurality of services.例文帳に追加

複数のサービスによりストレージが共用される場合であっても、各サービス毎に適した容量をストレージへ割り当てる。 - 特許庁

The storage service server 400 generates content link information and stores the generated link information in a storage 600.例文帳に追加

また、ストレージサービス用サーバ４００は、コンテンツのリンク情報を生成し、生成したリンク情報をストレージ６００に記憶させる。 - 特許庁

The intermediary device may cause the file to be stored in a persistent storage medium that is maintained by a separate storage service.例文帳に追加

仲介デバイスは、別個の記憶サービスによって維持される固定記憶媒体にそのファイルが記憶されるようにできる。 - 特許庁

To provide an image storage device capable of providing an image storage service with excellent convenience.例文帳に追加

利便性に優れた画像保存サービスを提供することが可能な画像保存装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An authentication information storage part 30 and a sub-authentication information storage part 60 stores the system management service password.例文帳に追加

認証情報記憶部３０及び副認証情報記憶部６０は、副認証情報記憶部６０を記憶する。 - 特許庁

A storage person is disposed between the caller and recipient of an electronic mail so that the service of the storage and transfer of the electronic mail can be realized.例文帳に追加

電子メールの送信者と受信者の間に保管者を置き、電子メールの保管転送のサービスを行なう。 - 特許庁

The server 2 prepares service request data in response to a request for the service made from the cellularphone 5 and the input terminal 6, and stores the service request data in the storage means 3.例文帳に追加

サーバ２は、前記携帯電話５や入力端末６などから行われるサービスの依頼に対応してサービス依頼データを作成し、記憶手段３に格納する。 - 特許庁

On receiving service data via the contact interface 186, multiple areas are reserved in a service data storage 184 to store the prepaid balance of the corresponding service data.例文帳に追加

また、接触インタフェース１８６がサービスデータを受信すると、該サービスデータのプリペイド残高情報を記憶する領域をサービスデータ記憶部１８４に複数確保する。 - 特許庁

Meanwhile, when the measured load rate is equal to or more than the threshold, the service processor transmits the failure log to the other service processor whose load factor is less than the threshold, and stores it in the storage device of the other service processor.例文帳に追加

一方、測定した負荷率が閾値以上であれば、負荷率が閾値未満である他サービスプロセッサへ障害ログを送信して、他サービスプロセッサの記憶装置に保存する。 - 特許庁

SERVICE PROVIDER FOR EMBEDDED DEVICE USING MESSAGE STORAGE, METHOD FOR PROVIDING SERVICE TO MULTIPLE EMBEDDED DEVICES, AND SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE TO EMBEDDED DEVICES例文帳に追加

メッセージ記憶を使用する埋め込みデバイスのためのサービス提供装置、複数の埋め込みデバイスにサービスを提供するための方法、及び埋め込みデバイスにサービスを提供するシステム - 特許庁

To be concrete, a service information acquisition part 202 acquires the information on the service held in an upper layer and informs the initial target SIR storage 170 of this service.例文帳に追加

具体的には、サービス情報取得部２０２は、上位レイヤにおいて保持されているサービスの情報を取得し、このサービスを初期目標ＳＩＲ記憶部１７０へ通知する。 - 特許庁

To provide a storage system has a longer service life than a conventional semiconductor storage device, and to provide a semiconductor storage device used in the same.例文帳に追加

従来の半導体記憶装置に比較して長寿命化を図った記憶システムおよびそれに用いられる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual storage system controller, a virtual storage system control program and a virtual storage system control method for transferring a virtual volume without stopping service.例文帳に追加

サービスを止めずに仮想ボリュームの移動を行う仮想ストレージシステム制御装置、仮想ストレージシステム制御プログラム、仮想ストレージシステム制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data storage device allowing a guarantee of a practical service life of a storage means by preventing that data rewriting concentrates upon a part of the storage means.例文帳に追加

記憶手段の一部にデータ書き換えが集中することを防ぎ、記憶手段の実用的な寿命を保証できるデータ保存装置を提供する。 - 特許庁

Thus, heat storage and electricity storage are performed by the midnight service of electricity, and when the room temperature is decreased, reheating operation can be done by applying current from the storage battery to a heating unit.例文帳に追加

これより、夜間電力で蓄熱、蓄電を行い、室温低下時には、蓄電池から発熱体に通電することで追い炊き運転を可能とした。 - 特許庁