「Storage Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The card controlling part 14 generates storage assignment information, the non contact interface 24 sends the storage assignment information to the service terminal 60.例文帳に追加

カード制御部１４は、格納指示情報を生成し、非接触インターフェース２４は、格納指示情報をサービス端末６０へ送信する。 - 特許庁

A storage medium is inserted into a terminal device 2 in each room and image information is read out of the storage medium and sent to a print service center 1.例文帳に追加

各部屋の端末装置２に記憶メディアを挿入し、記憶メディアから画像情報を読み出し、印刷サービスセンター１へ送信する。 - 特許庁

In a cellular phone 1, when it is instructed to display a service name, a CPU 2a acquires a type corresponding to the indicated service name from a service name table 51 in a storage section 5 for determining the type of the service.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話１によれば、ＣＰＵ２ａは、サービス名称の表示指示があると、指示されたサービス名称に対応する種別を記憶部５のサービス名称テーブル５１から取得して、サービスの種別を判定する。 - 特許庁

Mail storage-related information is received from a mail service center for providing an e-mail service (S401 to S403), and whether e-mail is stored in the mail service center is determined on the basis of the received mail storage-related information (S404).例文帳に追加

電子メールサービスを提供するメールサービスセンタから、メール蓄積関連情報を受信し（Ｓ４０１〜Ｓ４０３）、受信されたメール蓄積関連情報に基づいて、メールサービスセンタに電子メールメールが蓄積されているか否かを判定する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

A using equipment profile storage part 11 and a user profile storage part 31 store a using equipment profile showing the attribute of service using equipment which requests a service and a user profile showing the attribute of a user who requests a service, respectively.例文帳に追加

利用機器プロファイル記憶部１１、利用者プロファイル記憶部３１はそれぞれサービスを要求するサービス利用機器の属性を表わす利用機器プロファイル、サービスを要求する利用者の属性を表わす利用者プロファイルを記憶している。 - 特許庁

In the service providing device 30, a requested information evaluation unit 32 evaluates the request service information by use of a provision service information storage unit 34, and an answer unit 33 responds to the service requesting device 20 with information for a service to be provided based on the evaluation result.例文帳に追加

そして、要求サービス情報をサービス提供装置３０の要求情報評価部３２が提供サービス情報記憶部３４を用いて評価し、評価結果に基づいて、提供するサービスの情報とともに応答部３３がサービス要求装置２０に応答する。 - 特許庁

The direct access control server receives a control device/service control ID acquisition request transmitted by a service server based on a request from the control device, and generates a control device/service control ID for a combination of the control device and a service to be stored in the storage part and to be transmitted to the service server.例文帳に追加

ダイレクトアクセス管理サーバは、制御機器からの要求によりサービスサーバより送信された制御機器・サービス管理ID取得要求を受信し、制御機器とサービスとの組み合わせに対して制御機器・サービス管理IDを生成し、記憶部に記憶するとともにサービスサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a service providing method and system for a mobile object, in which a service ticket fitted on the information of a destination is issued and a service can be received at the destination on the basis of the service ticket issued at a different place, and to provide a storage medium with a stored service providing program for the mobile object.例文帳に追加

目的地の情報に適合したサービス券を発行し、目的地で別の場所で発行されたサービス券に基づいてサービスを享受することを可能とする移動体向けサービス提供方法及びシステム及び移動体向けサース提供プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When receiving identification information 5 of selected service typical example information from the terminal device 2 through a network, a service specifying means 1d refers to a service typical example meta-information storage means 1c to specify a service relating to the selected service typical example information.例文帳に追加

ネットワークを介して端末装置２から選択されたサービス典型例情報の識別情報５を受け取ると、サービス特定手段１ｄが、サービス典型例メタ情報記憶手段１ｃを参照し、選択されたサービス典型例情報に関連づけられたサービスを特定する。 - 特許庁

A client 20 selects a storage service (S10), acquires a search system of the selected storage service 26 (S12), and extracts feature items of a target document according to the search system (S14).例文帳に追加

クライアント２０は、ストレージサービスを選択し（Ｓ１０）、選択されたストレージサービス２６が保有する検索方式を取得し（Ｓ１２）、その検索方式に従って対象ドキュメントの特徴事項を抽出する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Then, the addresses of areas for storing the prepaid balance information of the corresponding service data are stored in the service data management information storage 183 in units of phone numbers stored in the phone number information storage 181.例文帳に追加

そして、該サービスデータのプリペイド残高情報を記憶する領域のアドレスを、電話番号情報記憶部１８１に記憶した電話番号ごとにサービスデータ管理情報記憶部１８３に記憶する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONTENT DISTRIBUTION, STORAGE MEDIUM STORED WITH CONTENT DISTRIBUTING PROGRAM, METHOD AND SYSTEM FOR SERVICE RESERVATION TICKET DISTRIBUTION, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH SERVICE RESERVATION TICKET DISTRIBUTING PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ流通方法及びシステム及びコンテンツ流通プログラムを格納した記憶媒体及びサービス予約券流通方法及びシステム及びサービス予約券流通プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The second reader/writer includes a function for reading/writing the service information in the service information storage region; a function for reading the personal information from the personal information storage region; a function for detecting the presence/absence of alternation of the personal information storage region; and a function for stopping access to the service information storage region when the presence of alternation is detected.例文帳に追加

第２のリーダ／ライタは、役務情報記憶領域に役務情報を読み書きする機能と、個人情報記憶領域から個人情報を読み出す機能と、個人情報記憶領域の改ざんの有無を検出する機能と、改ざんが有りと検出されると、役務情報記憶領域へのアクセスを停止する機能とを備える。 - 特許庁

The client device prereading a service provided by the server device calculates a range to preread the service based on an expectation of cost occurring when prereading the service from the server device, an expectation of cost occurring to obtain the service later when not prereading the service, and an expectation of cost occurring to reobtain another service later when erasing the other service different from the service from a storage part when prereading the service.例文帳に追加

サーバー装置が提供するサービスを先読みするクライアント装置であって、 サーバー装置からサービスを先読みする場合に生ずるコストの期待値と、サービスを先読みしなかった場合に後にサービスを取得するために生ずるコストの期待値と、サービスを先読みする際にサービスとは異なる他のサービスを記憶部から消去した場合に後に他のサービスを再取得するために生ずるコストの期待値と、に基づいてサービスを先読みする範囲を算出する。 - 特許庁

To improve a service life of a battery, which is a drawback of the battery, and to provide the battery having the long service life by improving the storage method of separated and generated hydrogen.例文帳に追加

分離発生した水素の収蔵をより効果的に行ない電池の欠点である短時間の使用を改善して長時間の使用が出来るようにする。 - 特許庁

To use an iSNS (Internet storage name service) service to perform iSCSI (Internet Small Computer System Interface) connection between an iSCSI initiator function and an iSCSI target function present in different networks.例文帳に追加

異なるネットワークに存在するｉＳＣＳＩイニシエータ機能とｉＳＣＳＩターゲット機能間で、ｉＳＮＳサービスを利用し、ｉＳＣＳＩ接続を行う。 - 特許庁

If the authentication information coincides with one of the combinations stored in the authentication information storage 12, a service provision unit 14 provides a service.例文帳に追加

サービス提供部１４は、認証情報が認証情報記憶部１２に記憶されている組み合わせのいずれかに一致する場合に、サービスの提供を行う。 - 特許庁

IC CARD SERVICE ADDITION AUTHORIZING DEVICE, IC CARD ISSUING DEVICE, ISSUING METHOD, ISSUING SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM RECORDING IC CARD SERVICE ADDITION AUTHORIZATION PROGRAM例文帳に追加

ＩＣカードサービス追加許可装置と、ＩＣカード発行装置、発行方法及び発行システムと、ＩＣカードサービス追加許可プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The print service request storage and management part 140 picks up the print service whose printing start time has come to generate print data, and sends them to a printer 50.例文帳に追加

印刷サービス要求記憶管理部１４０は、印刷開始時刻が到来した印刷サービスを取り出して印刷データを生成し、これをプリンタ５０に送付する。 - 特許庁

SERVER FOR PROVIDING PRIZE GAME SERVICE, PROGRAM STORAGE MEDIUM TO BE UTILIZED FOR SERVER, GAME SYSTEM UTILIZING SERVER, AND PRIZE GAME SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加

懸賞ゲームサービスを提供するサーバー、及び同サーバーに利用されるプログラム記憶媒体、同サーバーを利用したゲームシステム、並びに懸賞ゲームサービス提供方法 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PROVIDING DOCUMENT RETRIEVAL SERVICE AND STORAGE MEDIUM WITH DOCUMENT RETRIEVAL SERVICE PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

文書検索サービス提供方法及び装置及び文書検索サービス提供プログラム及び文書検索サービス提供プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The service capacity (data capacity) of a storage device (volume) allocated to a computer is obtained and the future service capacity is predicted from changes in the data capacity.例文帳に追加

計算機に割当てられた記憶デバイス（ボリューム）の使用容量（データ容量）を取得し、データ容量の変化から今後の使用容量を予測する。 - 特許庁

METHOD OF SELECTING IMAGE FROM A PLURALITY OF IMAGES STORED BY USER IN STORAGE AREA OF SERVICE PROVIDER AND ORDERING SERVICE TO BE PROVIDED UTILIZING IMAGE例文帳に追加

サービスプロバイダの記憶域にユーザにより予め保存された複数の画像から画像を選択し、該画像を利用した提供サービスを注文する方法 - 特許庁

To provide an E-mail server system for relaying a service when a fault occurs in the storage of a mail box; and to provide an E-mail service method, a program, and a server apparatus.例文帳に追加

メールボックスのストレージ障害時にサービス継続可能とする電子メールサーバシステム，電子メールサービス方法およびプログラム並びにサーバ装置を提供する。 - 特許庁

A service decision means 1h compares the calculated biometric authentication likelihood 1e with a threshold for each service type stored in a condition storage means 1f.例文帳に追加

サービス決定手段１ｈにより、算出された生体認証確度１ｅと、条件記憶手段１ｆに記憶された各サービス種別の閾値とが比較される。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION STORAGE MEDIUM AND SERVICE SYSTEM CONSTITUTING THE SAME, PROGRAM FOR SERVICE SYSTEM, AND MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報処理システム、情報処理システムを構成する情報格納媒体及びサービスシステム、サービスシステムのプログラム、サービスシステムのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT, SERVICE INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT, INFORMATION-PROVIDING SERVICE SYSTEM, METHOD FOR COMMUNICATING INFORMATION, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

携帯情報端末装置、サービス情報端末装置、情報提供サービスシステム、情報通信方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

The peripheral device having a communication link with a service site and a messaging system for enabling a storage/transfer function in the service site is provided.例文帳に追加

本発明はサービスサイトとの通信リンクとサービスサイトにおいて格納／転送機能を可能とするメッセージングシステムを備える周辺装置を提供する。 - 特許庁

In operation, the print service receives the print file, extract metadata specifying job information from the file, and stores the file into the print file storage service.例文帳に追加

動作時、プリントサービスはプリントファイルを受信し、ファイルからジョブ情報を指定しているメタデータを抽出し、そのファイルをプリントファイル記憶サービスに記憶する。 - 特許庁

DEVICE AUTHENTICATION SYSTEM, TERMINAL DEVICE, AUTHENTICATION SERVER, SERVICE SERVER, TERMINAL DEVICE METHOD, AUTHENTICATION METHOD, TERMINAL DEVICE PROGRAM, AUTHENTICATION PROGRAM, SERVICE SERVER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

機器認証システム、端末機器、認証サーバ、サービスサーバ、端末機器方法、認証方法、端末機器プログラム、認証プログラム、サービスサーバプログラム、及び記憶媒体 - 特許庁

Each tag attached to an object such as a movie poster includes a reference to the storage location of Web service description or an identifier of Web service description.例文帳に追加

映画ポスターなどのオブジェクトに付された各タグは、ウェブサービス記述の格納先へのリファレンスまたはウェブサービス記述の識別子を含むものである。 - 特許庁

SERVICE ORDER INFORMATION MANAGEMENT CONTROL CENTER STATION DEVICE, SERVICE ORDER INFORMATION MANAGEMENT CONTROL METHOD FOR CENTER STATION DEVICE, ITS PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

サービスオーダ情報管理制御センタ局装置とセンタ局装置のサービスオーダ情報管理制御方法、およびそのプログラムとそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

A first updating section acquires service information of the plurality of stations on the channel of the special station in a reception state to update the service information of the respective stations in the service information storage section.例文帳に追加

第1の更新部は、特別局のチャンネルの受信状態のとき当該チャンネルに含まれる複数局のサービス情報を取得し、前記サービス情報保存部の各局のサービス情報を更新する。 - 特許庁

A communication control part 201 receives the generated service processing program and service relevant data in a service relevant data storage part 102 from the server 100.例文帳に追加

生成部１０３は、その生成したサービス処理プログラムと、サービス関連データ格納部１０２内のサービス関連データとを通信制御部２０１は、サーバ１００からサービス処理プログラムおよびサービス関連データを受信する。 - 特許庁

SERVICE ORDER INFORMATION MANAGEMENT CONTROL CLIENT DEVICE, SERVICE ORDER INFORMATION MANAGEMENT CONTROL METHOD FOR CLIENT DEVICE, SERVICE ORDER INFORMATION MANAGEMENT CONTROL CLIENT PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING THE CLIENT PROGRAM例文帳に追加

サービスオーダ情報管理制御クライアント装置とクライアント装置のサービスオーダ情報管理制御方法、およびサービスオーダ情報管理制御クライアントプログラムとそのクライアントプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

ELECTRIC ENERGY TOTALIZATION DEVICE, SERVICE PROVIDING DEVICE, ELECTRIC ENERGY TOTALIZATION PROGRAM, PROGRAM FOR SERVICE PROVIDING DEVICE, AND STORAGE MEDIUM WITH THE ELECTRIC ENERGY TOTALIZATION PROGRAM OR PROGRAM FOR SERVICE PROVIDING DEVICE RECORDED THEREON例文帳に追加

電力量集計装置、サービス提供装置、電力量集計プログラム、サービス提供装置用プログラム及び電力量集計プログラムまたはサービス提供装置用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The service wagon is formed with a hot storage compartment 1 and a cold storage compartment 2 to keep the food placed on the hot storage compartment 1 side of a tray 3 stored astride between the hot storage compartment 1 and the cold storage compartment 2 hot and to keep the food placed on the cold storage compartment 2 side cold.例文帳に追加

保温室１と保冷室２を備えて形成され、保温室１と保冷室２の間に跨らせて配置して収容したトレー３の、保温室１側に載せた食品を保温すると共に保冷室２側に載せた食品を保冷するようにした配膳車に関する。 - 特許庁

To provide storage capacity which is large enough to a user at relatively low prices through service for providing storage to the user by using a network.例文帳に追加

ネットワークを利用してユーザにストレージを提供するサービスにおいて、十分に余裕のあるストレージ容量を比較的安価でユーザに提供する。 - 特許庁

A communication service supporting apparatus 1 includes a parameter storage unit 2, a terminal information storage unit 3, a comparison unit 4, a registration unit 5, and a notification unit 6.例文帳に追加

通信サービス支援装置１は、パラメータ格納部２と、端末情報格納部３と、比較部４と、登録部５と、通知部６とを有している。 - 特許庁

The operation plate 13 and the storage box 14 are individually changeover- arranged from the storage state to the service state respectively in the independent state.例文帳に追加

操作板１３と収納ボックス１４とをそれぞれ独立した状態で個別に収容状態から使用状態に切り替え配置する。 - 特許庁

To provide a file storage system which is utilized for online storage service for a unspecified number and prevents spoofing and unauthorized access.例文帳に追加

不特定多数を対象とするオンラインストレージサービスに利用でき、成りすましや不正アクセスを防止できるファイル格納システムを提供すること。 - 特許庁

On receiving content service requests from users' terminals 10A, 10B, the storage service server 400 extracts the link information from the storage 600 and extracts the content from the content storage server 300 according to the link information extracted.例文帳に追加

ユーザ端末１０Ａ，１０Ｂからコンテンツ利用要求を受信すると、ストレージサービス用サーバ４００は、リンク情報をストレージ６００から抽出し、抽出したリンク情報に基づいてコンテンツ保存用サーバ３００からコンテンツを抽出する。 - 特許庁

Input of the character string for retrieving the service information is received, the retrieval position specification information is specified in reference to the service retrieval information storage part, the service information is specified and extracted, and the extracted service information is output.例文帳に追加

そして、サービス情報を検索するための文字列の入力を受け付け、このサービス検索情報記憶部を参照して検索位置特定情報を特定し、サービス情報を特定・抽出し、抽出したサービス情報を出力する。 - 特許庁

A discrimination part 110 discriminates whether each service in a service list can be received based on the judgment result of the reception strength detection part 109, and makes the service list storage part 111 store the ID number of the service discriminated to be receivable.例文帳に追加

判別部１１０は、受信強度検出部１０９の判定結果に基づいてサービスリストの各サービスについて受信可能か否かを判別し、受信可能と判別したサービスのＩＤ番号をサービスリスト記憶部１１１に記憶させる。 - 特許庁

A student receives a storage medium such as a CD in which the computer program for receiving the education service and an identification number for providing service corresponding to an individual student are stored, inserts the storage medium into a student's personal computer P2 and receives data from the education service distributing server S1 to receive the service.例文帳に追加

生徒は、教育サービスを享受するためのコンピュータプログラムと、個々の生徒に応じたサービスの提供を行わせるための識別番号を記憶させておいたＣＤ等の記憶媒体を受け取り、生徒用パソコンＰ２に挿入し、教育サービス配信用サーバーＳ１からデータを受け取ることで、そのサービスを享受できる。 - 特許庁