1153万例文収録!

「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Supportingの意味・解説 > Supportingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Supportingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49986件



例文

His brother-in-law was Gonnosuke Nobuyoshi SHINDO, the 10th, who was the last head of waki-kata (supporting actors) of Shindo-ryu school. 例文帳に追加

義兄にワキ方進藤流最後の宗家十世進藤権之助信啓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kazuyuki FUKUO (July 30, 1973 -) is a Noh actor of the Fukuo school of waki-kata (supporting actors). 例文帳に追加

福王和幸(ふくおうかずゆき、1973年(昭和48年)7月30日-)は、ワキ方福王流能楽師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, Nariakira seemed to put to use this marriage as a political maneuver, supporting Yoshinobu HITOTSUBASHI (as the successor to the Shogun). 例文帳に追加

そして、この縁組を一橋慶喜擁立のための政略に役立てたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To decrease the number of parts by integrally forming key supporting parts at a keyboard chassis made of a resin.例文帳に追加

樹脂製の鍵盤シャーシに鍵支持部を一体形成して部品点数を少なくする。 - 特許庁

例文

A turbocharger includes a compressor-side floated bush 18 for rotatably supporting a turbine shaft.例文帳に追加

ターボチャージャは、タービンシャフトを回転可能に支持するコンプレッサ側浮動ブッシュ18を有する。 - 特許庁


例文

A hose reel is provided with the bridging materials (handle materials 7A and 7B) for supporting a drum.例文帳に追加

ホースリールは、ドラムを支持するフレームに架橋材(把手材7A、7B)を備えている。 - 特許庁

The transfusion system consists of a syringe pump 1 and a pump-supporting rack 2.例文帳に追加

輸液システムはシリンジポンプ1とこれを支持するポンプ支持用架台2とから構成される。 - 特許庁

The gables supporting the roof do not terminate where they meet, but protrude, forming chigi. 例文帳に追加

屋根を支える側面の破風(はふ)は継手でとどまらず、先端が飛び出し千木(ちぎ)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large core pillar is placed at the center of the shrine building which forms the shape of the Chinese character 田, supporting the taruki (rafters). 例文帳に追加

田の字構造の社殿の中央に心の太柱が配され、垂木を支える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

We commit ourselves to supporting the OECD's efforts to intensify its dialogue with non-member economies. 例文帳に追加

我々は、OECDによる非加盟国との対話を深めることへの支持をコミットする。 - 財務省

例文

A supporting roller 3 supports the stator 1 in the state of passing through the inner periphery of the stator 1.例文帳に追加

支持ローラ3は、ステータ1の内周を貫通する状態でステータ1を支える。 - 特許庁

In addition, the luminaire has a supporting member 2d capable of changing the facing angle θ of the louver 2d.例文帳に追加

また、ルーバ2dの対向角θを可変可能な支持部材2dを有している。 - 特許庁

To surely report the conditions of a transaction under progress in a transaction supporting device to a user.例文帳に追加

取引支援装置において進行中の取引の状況をユーザに確実に通知する。 - 特許庁

The supporting plate 11 is not taken out from the storage portion 2, so that a fear for losing can be eliminated.例文帳に追加

支持プレート11は、収納部2から取り出さないため紛失のおそれがない。 - 特許庁

The lower tip of both structural members provides a leg for supporting the power tool.例文帳に追加

両構造部材の下部先端は、電動工具を支持するための脚を提供している。 - 特許庁

This work support 3 is shaped like a disk rotatably supporting a plurality of works W.例文帳に追加

ワーク支持台3は、複数のワークWを支持して回転可能な円盤状とされている。 - 特許庁

Air-flow type heavy object supporting devices 1 are each provided on each of legs of the pedestal 3.例文帳に追加

この基台3の脚部に空気浮上式の重量物支持装置1を設ける。 - 特許庁

To protect a pipeline by surely supporting uneven force in it.例文帳に追加

管路における不平均力を確実に支持して防護を図ることができるようにする。 - 特許庁

The right supporting plate 16 supports a damper 8 so as to position at a lower part of the wing part 12b.例文帳に追加

右支持板16は、ウィング部12bの下方に位置するようにダンパー8を支持する。 - 特許庁

A lateral member 10 supporting the left side of the spare tire is provided in this type of structure.例文帳に追加

本実施形態では、スペアタイヤ7の左側を支持する横メンバ10を設けている。 - 特許庁

The holder 30 is provided with a supporting plate 33, a backing plate 34 and a guide groove 40.例文帳に追加

ホルダ30には、支持板33と受板34とガイド溝40とが設けられている。 - 特許庁

The vibration component 104 is laid (connected) on a substrate 105 through a supporting section 109.例文帳に追加

この振動部104は、支持部109を介して基板105に載置(接合)される。 - 特許庁

The image reading section 2 comprises a platen cover 3 that is opened/closed with one side as a supporting point.例文帳に追加

画像読取部2は、片側を支点として開閉するプラテンカバー3を備えている。 - 特許庁

The end edges of the supporting parts 23 are provided with detaining and notching parts for the mounting bolts 18.例文帳に追加

支持面部分23の端縁に、取付ボルト18に対する係止切欠部を設ける。 - 特許庁

INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT SUPPORTING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

知的財産管理支援プログラム、並びに知的財産管理支援プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a steel pipe pile for enabling a pile tip to reliably arrive at a supporting layer.例文帳に追加

支持層まで杭先端を確実に到達させることのできる鋼管杭を提供する。 - 特許庁

The heat treatment is not partially nonuniform due to the member such as the supporting pin.例文帳に追加

また、支持ピン等の部材によって加熱処理が部分的に不均一となることもない。 - 特許庁

To provide a planetary gear device having improved supporting accuracy of a carrier while holding a compact profile.例文帳に追加

コンパクト性を保持しつつ、キャリヤの支持精度を向上したプラネタリギヤ装置を提供する。 - 特許庁

PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORTING SYSTEM FOR AUTOMATICALLY DEVELOPING PROGRAM WHILE MANAGING CONDITION OF DATA ITEM例文帳に追加

データ項目の状態を管理することでプログラムを自動生成するプログラム開発支援システム - 特許庁

Vechicle traveling supporting terminals 16 are installed in almost equal intervals on the side of the shoulder 12 of the road.例文帳に追加

路肩12の脇に略等間隔に車両走行支援端末16が設置される。 - 特許庁

The operation display panel 10 is protrusively arranged on an original supply plate 2 through a supporting device 11.例文帳に追加

操作表示パネル10を、支持装置11を介して原稿給紙台2上へ突設する。 - 特許庁

The information providing system 20 provides access logs for a sales supporting system 30.例文帳に追加

そして、情報提供システム20は営業支援システム30にアクセスログを提供する。 - 特許庁

The radial anti-slip off projections 15 are formed on a part of the lever supporting shafts 8.例文帳に追加

このレバー支持軸8の一部には、径方向に抜止用の突起15が設けられている。 - 特許庁

A magnetic belt 15 is looped between a driving and a follower drums in a lower stage of the supporting frame 10.例文帳に追加

支持枠10の下段部の駆動、従動ドラム相互間には磁石ベルト15を掛け回す。 - 特許庁

To provide a system and method for efficiently supporting image rotation modes, utilizing a display controller.例文帳に追加

ディスプレー・コントローラを用いて画像回転モードを効率的にサポートするシステムおよび方法。 - 特許庁

An outer boss 25 fittable with the boss hole 13 is projected outside the outer supporting piece 23.例文帳に追加

外側支持片23の外側にボス穴13に嵌入可能な外側ボス25が突設される。 - 特許庁

To provide a supporting structure of an oil pump capable of preventing vibration and noise from occurring.例文帳に追加

オイルポンプの振動およびノイズの発生を防止したオイルポンプの支持構造を提供する。 - 特許庁

The resin molded article 1 is held on a supporting material 3 with which the container 2 is equipped.例文帳に追加

樹脂成形体1は、容器2内に備えられた支持台3の上に固定される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING FORMATION OF DEBT REPAYMENT PLAN例文帳に追加

借入金返済計画立案支援システムおよび借入金返済計画立案支援方法 - 特許庁

Bearings 71 and 75 supporting the rotary shaft 90 are manufactured of a synthetic resin cylinder.例文帳に追加

回動軸90を支えている軸受71,75を合成樹脂製の筒体で製作する。 - 特許庁

To provide a house sale supporting system accelerating house sales.例文帳に追加

住宅販売の促進を図ることができる住宅販売支援システムを提供する点にある。 - 特許庁

Additionally, the girder materials 21 and 38 can be utilized as the supporting beam for the newly constructed over-road girders 25 and 26.例文帳に追加

前記桁材21,38を新設架道桁25,26の受梁として利用可能にする。 - 特許庁

The supporting section may have elasticity for bending of the elastic body caused by the whirl vibration.例文帳に追加

支持部は、振れ回り振動による弾性体の曲げに対して弾性を有してもよい。 - 特許庁

The power tool 10 has a tool body 11, a battery part 12, and a supporting strap 13.例文帳に追加

電動工具10は、工具本体11と、バッテリ部12と、支持帯13とを有している。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EFFICIENTLY SUPPORTING IMAGE ROTATION MODE BY UTILIZING DISPLAY CONTROLLER例文帳に追加

ディスプレー・コントローラを用いて画像回転モードを効率的にサポートするシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a supporting member with a small coefficient of thermal expansion and excellent in heat resistance.例文帳に追加

熱膨張係数が小さく、耐熱性が良好な支持部材を提供すること。 - 特許庁

A connection assisting member 10 is mounted on a strut 4 supporting a handrail member connector 5.例文帳に追加

手すり部材連結具5を支持する支柱4に、連結補助部材10を装着した。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPORTING INJECTION MOLDING AS WELL AS INJECTION MOLDING SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

射出成形支援方法、射出成形支援プログラムおよび射出成形支援装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING ORDERING AND ORDER RECEIVING ON HOUSE, DATA PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

住宅に関する受発注支援システムおよび方法、データ処理装置、記録媒体 - 特許庁

例文

The supported height of the supporting member 2 by the coupling portions 13 can be adjusted independently from each other.例文帳に追加

連結部13による支持具2の支持高さを互いに独立して調整可能とする。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS