「System Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, CALL CONTROL-VIDEO DISTRIBUTION ASSOCIATION SERVER, AND VIDEO DISTRIBUTING METHOD AND PROGRAM USED THEREFOR例文帳に追加

映像配信システム、呼制御−映像配信連携サーバ及びそれらに用いる映像配信方法並びにそのプログラム - 特許庁

To provide a call service system that can quickly and efficiently cope with inquiries by phone calls, electronic mails or those via home pages from various angles.例文帳に追加

電話、電子メールまたはホームページを介した問い合わせに対して、迅速かつ効率良く多面的に対応すること。 - 特許庁

To provide a telephone system and a gateway device which enable a terminal to surely originate a call to an SIP network.例文帳に追加

端末からＳＩＰネットワークに確実に発信できるようにした電話システムおよびゲートウェイ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a telephone number management system capable of preventing the outflow of such personal information as telephone numbers, and making a telephone call to a destination efficiently and quickly.例文帳に追加

電話番号などの個人情報流出を防ぐと共に、効率よくかつ迅速に相手方と通話すること。 - 特許庁

When the speech path system control signals include the message, a message transmission part 142 transmits it to the pseudo call device 120.例文帳に追加

メッセージ送出部１４２は、通話路系制御信号がメッセージを含んでいれば、それを疑似呼装置１２０に送信する。 - 特許庁

The call transfer method and system for the cellular phone according to the present invention is improved more in flexibility and convenience.例文帳に追加

本発明による携帯電話の呼出転送方法及びシステムは、よりよい柔軟性及び利便性に優れている。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that uses position information of a wireless communication unit so as to switch a call during communication.例文帳に追加

無線通信装置の位置情報を用いて通信中の呼切替が可能な無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

This invention provides a method for resetting a call in a communication system and a mobile unit switching center(MSC).例文帳に追加

本発明は、通信システムにおいて呼び出しを再設定する方法と移動機器スィッチングセンター（ＭＳＣ）を提供する。 - 特許庁

A LAN I/F unit 13 conducts a connecting process to a LAN system 20 for housing a voice-responding and call recorder 21.例文帳に追加

また、ＬＡＮ・Ｉ／Ｆ部１３が音声応答・通話録音装置２１を収容するＬＡＮシステム２０との接続処理を行う。 - 特許庁

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY ROUTING CALL TO CENTER AGENT ON THE BASIS OF AGENT OCCUPANCY IN AGENT SURPLUS CONDITION例文帳に追加

エージェント余剰状況において、エージェントの占有率に基づいて呼をコールセンターエージェントに自動的にルーティングするシステム - 特許庁

To provide a portable telephone system that can make communication with channels in a direct call using radio waves.例文帳に追加

携帯電話装置において、無線を利用した直接通話において複数回線に対して通信を行えるようにする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CALL UTILIZING COMMUNICATION NETWORK, PROGRAM FOR COMMUNICATION DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

通信ネットワークを利用した通話システム、通話方法、通話装置が具備するプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a call center guide system which is enriched in convenience without using a voice response device which performs voice guidance.例文帳に追加

音声ガイダンスを行う音声応答装置（ＩＶＲ）を用いずに利便性に富んだコールセンタ案内装置を提供する。 - 特許庁

A FIFO has properties identical to a pipe, except that it appears in the filesystem; thus, it can be opened using the open system call. 例文帳に追加

名前があるのでファイルシステム上に配置され、 openシステムコールでアクセスできる以外は、パイプと同一の機能を持ちます。 - FreeBSD

system call advises the kernel about how to handle paging input/output in the address range beginning at address addr and with size length bytes. 例文帳に追加

システムコールは、アドレスaddrからはじまるlengthバイトのメモリブロックのページング入出力をどう扱えば良いか、カーネルにアドバイスする。 - JM

However, the glibc wrapper function hides this behavior by using a local variable for the timeout argument that is passed to the system call. 例文帳に追加

しかし、glibc のラッパー関数は、システムコールに渡す timeout 引き数としてローカル変数を使うことでこの動作を隠蔽している。 - JM

Often, but not always, the name of the wrapper function is the same as the name of the system call that it invokes. 例文帳に追加

いつもという訳ではないが、普通は、ラッパー関数の名前はその関数が起動するシステムコールの名前と同じである。 - JM

One reason for such changes was the need to increase the size of structures or scalar values passed to the system call. 例文帳に追加

こうした変更の理由の一つは、システムコールに渡される構造体やスカラー値のサイズを増やす必要があることだった。 - JM

The object names vary between kernel versions, making this system call worthless for applications. 例文帳に追加

オブジェクトの名前は、カーネルのバージョンごとに異なっている。 このため、このシステム・コールはアプリケーションにとって無価値なものとなっている。 - JM

system call suspends execution of the calling process until a child specified by pid argument has changed state. 例文帳に追加

システムコールは、pid引き数で指定した子プロセスの状態変化が起こるまで、呼び出し元のプロセスの実行を一時停止する。 - JM

system call (available since Linux 2.6.9) provides more precise control over which child state changes to wait for. 例文帳に追加

システムコール (Linux 2.6.9 以降で利用可能) を使うと、子プロセスのどの状態変化を待つかについてより細かな制御ができる。 - JM

To easily register a target telephone number in an interactive voice response system without responding to suspicious call incoming.例文帳に追加

不審な着信に対して応答することなく、代理応答システムへの対象電話番号の登録を容易に行う。 - 特許庁

IDENTIFIER OF SOUND PECULIAR TO CALLER AND METHOD AND SYSTEM FOR FACILITATING AUTOMATIC ADDRESS BOOK ENTRY HAVING NOTICE OF CALL例文帳に追加

発呼者特有の声の識別子及び呼の通知を有する自動住所録エントリを容易にする方法及びシステム - 特許庁

To provide a distribution type server system capable of reducing concentration of communication onto a database server even when many call processing servers simultaneously receiving an event exist.例文帳に追加

同時的にイベントを受付けた呼処理サーバが多数あっても、データベースサーバへの通信集中を低減する。 - 特許庁

INTERNAL INFORMATION SHARE SYSTEM, CALL CONNECTION CONTROL SERVER, WIRELESS LAN PHONE TERMINAL, AND SHARING METHOD OF THEIR INTERNAL INFORMATION例文帳に追加

内部情報共有システム、呼接続制御サーバ、ワイヤレスＬＡＮ電話端末装置及びそれらの内部情報共有方法 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING INTEROPERABILITY OF CALL PICKUP SERVICE IN APROPRIETARY ENTERPRISE COMMUNICATION NETWORK AND CELLULAR COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

企業私有通信ネットワークおよびセルラ通信ネットワークにおけるコール・ピックアップ・サービスの相互運用性を提供するシステム - 特許庁

METHOD FOR OPERATING REMOTE PROCEDURE CALL HANDLERS IN CLIENT AND SERVER AND COMPUTER SYSTEM INCLUDING CLIENT AND SERVER例文帳に追加

クライアント及びサーバにおけるリモートプロシージャコールハンドラを動作させる方法並びに当該クライアント及びサーバを含むコンピュータシステム - 特許庁

To provide a method and system for improving call routing in a PNNI (private network node interface) network using crankback messaging.例文帳に追加

クランクバックメッセージングを使ってＰＮＮＩネットワークにおける呼経路指定を改善する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of performing incoming call restriction to only a driver's portable terminal selectively and automatically.例文帳に追加

運転者の携帯端末のみを選択的かつ自動的に着信制限することができるシステムを提供すること。 - 特許庁

A radio call system 100 is provided with a ring 10 and a pager terminal 60 for performing radio communication with the ring 10.例文帳に追加

無線呼出システム１００は、指輪１０と、この指輪１０との無線通信を行うページャ端末６０とを有する。 - 特許庁

In fact, that's probably why you're thinking of integrating automatic call distribution (ACD) software with your ROLM 9200 CBX telephone system. 例文帳に追加

実際それが,おそらくあなたがACDソフトウェアを自分のROLM 9200 CBX電話システムに組み込むことを考えている理由なのでしょう． - コンピューター用語辞典

Xlib calls the program's supplied error handler if any sort of system call error occurs (for example, the connection to the server was lost).例文帳に追加

Xlib はシステムコールのエラー(例えば、サーバへの接続が失われた)が発生した場合に、ユーザが与えたエラーハンドラを呼び出す。 - XFree86

To provide the communication system at a low cost where an incoming call to a specific slave set is attained without using a non-ringing service.例文帳に追加

ノーリンキングサービスを用いることなく特定子機への着信を可能にした低コストな通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an extension telephone system whereby an external telephone network can easily make call back to an extension telephone set.例文帳に追加

外線電話網側から内線電話機により容易にコールバックを行うことが可能な内線電話システムを提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of an exchange by multiplexing an exchange system for handling an important call while including a speech path.例文帳に追加

重要な呼を取り扱う交換システムにおいて、通話路を含めて多重化して交換機の信頼度を向上する。 - 特許庁

To provide a VoIP (Voice over Internet Protocol) system by which a gateway device can start communicating with a backup server while the device holds a telephone call.例文帳に追加

ゲートウェイ装置が通話を保持した状態で、バックアップサーバとの通信を開始可能なＶｏＩＰシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a CTI(Computer Telephony Integration) system that can be easily run on an application of a computer applied to processing required for call control and voice control services.例文帳に追加

呼制御サービス、音声制御サービスにかかる処理をコンピュータ装置のアプリケーション上で容易に操作可能にする。 - 特許庁

To provide a call content dictating system with which a sound recognition result can easily be confirmed and corrected by dividing a call content transmitted/received through a handset to a transmission side and a reception side, and also to provide a call content dictating method.例文帳に追加

本発明は、送受話器を介して送受信された通話内容を送話側と受話側とに分けることにより、音声認識結果の確認および修正が容易である通話内容書き起こしシステムおよび通話内容書き起こし方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a call-back method and a call-back system which enable a recipient side to speedily confirm a message and lightens the burden on the recipient when a user desires to call back, is superior in instantaneousness, and can reduce the total communication cost.例文帳に追加

本発明は、利用者がコールバックを希望する場合、メッセージ用件を受信者側が速やかに確認でき、受信者の負担を低減し、しかも即時性に優れて、全体の通信コストの低減を図ることのできるコールバック方法及びコールバックシステムを提供する。 - 特許庁

The call control system 10 is incorporated in a telephone network, and provided with: a subscriber database 20 which stores information specifying a slave unit terminal 50 to be made correspond to a telephone number assigned to a master unit terminal 40 as a group; and a call controller 30 for performing call control.例文帳に追加

呼制御システム１０は、電話網に含まれ、親機端末４０に割り当てられた電話番号に子機端末５０を特定する情報を対応付けてグループとして記憶した加入者データベース２０と、呼制御を行う呼制御装置３０とを含む。 - 特許庁

To provide an operator management system in a call center where a call received at a front receiver based on the physical condition of an operator is transferred to a back receiver, and a break is directed to the operator based on the dealing time of the operator during transfer of the call.例文帳に追加

オペレータの身体的状態に基づいてフロント受付部で受け付けていたコールをバック受付部に転送し、該コールの転送時の該オペレータの応対時間に基づき、該オペレータに休憩を指示するコールセンタにおけるオペレータ管理システムを提供すること。 - 特許庁

In this call center system which communicates with customers in a call center, an information terminal 10 for the call center is connected with a head office sever 20, a host computer 30 controls a data base 31, and data are transferred between the head office server 20 and the host computer 30.例文帳に追加

コールセンターにて客と通信を行うコールセンターシステムであり、そのコールセンター用の情報端末１０が本社サーバー２０に接続され、ホストコンピュータ３０がデータベース３１を制御し、本社サーバー２０とホストコンピュータ３０間でデータ転送が行われる。 - 特許庁

To provide a communication karaoke system that can automatically discriminate between an incoming call to a communication karaoke machine and an incoming call to a person of a store and connects the incoming call from a customer to the person of the store to contribute to sales promotion of the store.例文帳に追加

着信が通信カラオケ装置に対する着信か、または、お店の人への着信かを自動的に判定することができて、顧客からの着信をお店の人につないで、お店の売上げ向上に貢献することができる通信カラオケシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a server system device for automatically reconnecting a line in which a status of a call terminating destination is judged from message contents (incoming status report) from a network side and appropriate connection is made without originating a useless call in call origination regulation in automatic reconnection processing.例文帳に追加

自動再接続処理における発信規制において、着呼先の状態を網側からのメッセージ内容（着信状態報告）から判断し、無駄な発信を行わず適切な接続を可能とした、回線自動再接続を行うサーバシステム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an IVR system in which the number of times of incoming call from a client and the state of a connection with an operator are recorded and when there is the next incoming call from the same client, automatic voices to be played back are changed in accordance with the number of times of incoming call and the state of the connection with the operator.例文帳に追加

顧客から着信回数、及びオペレータとの接続状態を記録し、次回同じ顧客から着信があった際、再生する自動音声を着信回数及びオペレータとの接続状態に応じて変更するＩＶＲシステムを提供する。 - 特許庁