「TELEVISION PROGRAMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a program rating investigation system and an on-vehicle receiver capable of collecting viewing data of television broadcast programs by vehicles with high accuracy.例文帳に追加

車両におけるテレビジョン放送の視聴データを精度よく収集することが可能な視聴率調査システム及び車両用受像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a television receiver with a viewing limit function that releases a rating to limit broadcast programs to be viewed for a prescribed period and revalidates the preceding setting contents, after the elapse of a period.例文帳に追加

視聴できる放送を制限するレーティングを一定期間について解除させ、期間経過の後に前の設定内容を再度有効とする。 - 特許庁

To facilitate a channel selection operation when a plurality of pictures are displayed (hereinafter called as multi-display) in a television in which a plurality of programs can be simultaneously watched.例文帳に追加

複数の番組を同時に見ることができるテレビにおいて、複数の画面を表示する場合（以降、マルチ表示という）のチャンネル選局操作を容易にする。 - 特許庁

To provide a television receiver with a simple configuration capable of providing contents of programs other than a program during viewing to a user in an easily understandable way.例文帳に追加

簡易な構成で、視聴中以外の番組の内容をユーザに対してわかりやすく提供することができるテレビジョン受信機を実現する。 - 特許庁

A television receiver is provided with a tuning map which is required for demodulating programs of channels and in which channel information related to the channels is registered.例文帳に追加

テレビジョン受信機は、各チャンネルの番組の復調を行うために必要な、チャンネルに関するチャンネル情報が登録された選局マップを備える。 - 特許庁

To provide a television program reservation system that uses a mobile phone to control a program reservation device through a telephone line so as to easily reserve programs of diversified broadcast forms.例文帳に追加

多様な放送形態の番組を携帯電話より電話回線を介して番組予約機器を制御し、番組予約を容易に行うことができる。 - 特許庁

Due to the many years that he spent working in dark rooms, he suffers from an occupational disease in which he becomes dizzy in the presence of strong light this is taken into account when he appears on television programs. 例文帳に追加

ちなみに、暗い部屋で長年作業をしていた為、強い光に当たると眩暈がする職業病を持ち、番組出演でも配慮される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a television broadcast receiver that dispenses with a tuner for each channel, and can store the programs of a plurality of channels broadcasted simultaneously.例文帳に追加

チャンネル毎のチューナを必要とすることなく、同時に放送される複数のチャンネルの番組を記憶可能なテレビジョン放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, some areas of Yamanashi Prefecture (such as Otsuki City) and all areas of Tochigi Prefecture and Gunma Prefecture receive different programs from those shown on TV TOKYO, the key television station for the receiving area. 例文帳に追加

このため、栃木県・群馬県両県の全域並びに山梨県郡内地方（大月市など）も受信エリアのキー局・テレビ東京とは異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an information about a program selected and audio-visualized from a plurality of unspecific programs in an arbitrary other television apparatus.例文帳に追加

任意の他のテレビ装置において不特定の複数の番組から選択され視聴されている番組に関する情報を取得することを可能にする。 - 特許庁

To provide an apparatus to manage reception of very many programs needing more complicated reception processes applicable to reception of a television Internet channel.例文帳に追加

テレビジョンインターネットチャネル受信に応用可能な、より複雑な受信プロセスを必要とする非常に多くのプログラムの受信を管理するための装置の提供。 - 特許庁

A control part 2 extracts from an EPG 33 program specific information for specifying widened television programs, and registers the program specific information in a storing part 15.例文帳に追加

制御部２は、ワイド化したテレビ番組を特定する番組特定情報をＥＰＧ３３から抽出し、その番組特定情報を記憶部１５に登録する。 - 特許庁

The information processing unit 4 has a function of connection to the Internet 2 and a function of receiving television broadcast programs from broadcast stations 5-1-5-3.例文帳に追加

情報処理装置４は、インターネット２に接続する機能と、放送局５−１乃至５−３からのテレビジョン放送を受信する機能を有している。 - 特許庁

The encoded data of the programs included in the television signals output from the background tuner are tentatively stored in a buffer part 18 for changeover for each program.例文帳に追加

バックグラウンドチューナが出力するテレビジョン信号に含まれる番組の符号化データは、番組ごとに切り換え用バッファ部１８に一時記憶される。 - 特許庁

To provide a recording and reproduction system of broadcasting waves which can record and reproduce a plurality of television programs at the same time keeping radio wave formats.例文帳に追加

復数のテレビ番組を同時に、電波形式を保持したまま記録再生することができる放送波の記録再生方式を提供すること。 - 特許庁

Export of Japanese copyrighted works through video (films, television programs, etc.), music, game software, animated characters and other contents industries is expanding, mainly in Asia.例文帳に追加

我が国の映像（映画、テレビ番組等）、音楽、ゲームソフト、アニメ・キャラクター等のコンテンツ産業による著作物の輸出は、アジアを中心に拡大している。 - 経済産業省

Channel 4K is run by the Next Generation Television & Broadcasting Promotion Forum (NexTV-F) and is now broadcasting high-definition programs on travel, music and sports.例文帳に追加

チャンネル4Kは次世代放送推進フォーラム(NexTV-F)によって運営されており，旅行，音楽，スポーツに関する高解像度の番組を現在放送している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide electronic equipment that can be improved in key input efficiency by making the information about television broadcast programs usable in a mail function when a television function and the mail function are simultaneously started up and a television screen and a mail screen are displayed at the same time.例文帳に追加

本発明は、テレビ機能とメール機能とを同時に起動して、テレビ画面とメール画面とを同時に表示しているときに、テレビ放送番組に関する情報を、メール機能で使用できるようにすることで、キー入力効率を向上させることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

A video display generator receives a video control command from the data processing apparatus and program schedule information from the memory, overlays the information on the television programs appearing on the television channels under at least one mode for operations of the television program guide to display part of the program schedule information.例文帳に追加

ビデオ表示ジェネレータは、データ処理装置からのビデオ制御コマンドと、メモリーからの番組予定情報とを受信し、テレビ番組ガイドの操作の少なくとも一つのモードにおいて、テレビチャンネル上に現れるテレビ番組にオーバーレイし、番組予定情報の一部分を表示させる。 - 特許庁

The receiver generates guide information for displaying a program guide about broadcast programs in a television broadcast and a program guide about broadcast programs in a stream broadcast on the same screen, and outputs video data about the television broadcast, video data about the stream broadcast and the guide information to a display.例文帳に追加

本発明においては、テレビジョン放送の放送番組に関する番組ガイドと、ストリーム放送の放送番組に関する番組ガイドとを同一画面で表示するためのガイド情報を生成し、テレビジョン放送に係る映像データと、ストリーム放送に係る映像データと、ガイド情報とを表示装置に出力する。 - 特許庁

A BD recorder with an HDD that is a video recording/playback device searches television programs whose unplayed periods exceed a predetermined determination criterion period as long-time unwatched programs, and displays a response selection screen 50.例文帳に追加

録画再生装置であるＨＤＤ付きＢＤレコーダは、再生されていない期間が所定の判断基準期間を超えているテレビジョン番組を、長期間不視聴番組として検索し、対応選択画面５０を表示する。 - 特許庁

When a reception section 3 stops receiving a television broadcast signal, the optical disk apparatus 1 receives programs by each of receptible channels and extracts metadata of the programs broadcast by each of the received channels.例文帳に追加

光ディスク装置１は、受信部３がテレビ放送信号の受信を停止しているとき、受信可能なチャンネル毎に放送されている番組を受信し、受信したチャンネル毎に放送されている番組のメタデータを抽出する。 - 特許庁

To obtain a method for advertising and distributing television advertisements in a form in matching with two-way television media because the concept of the program ratings is greatly changed and an existing television advertising style may be lost when broadcast enterprises for employing high speed communication utilizing optical fibers or the like are started and distribute broadcast programs to home television receivers in addition to television broadcast distribution enterprises for covering frequency bands in compliance with the conventional Broadcast Act.例文帳に追加

従来型の放送法による周波数帯域によるテレビ放送配信事業と光ファイバーなど高速通信による放送事業がスタートし家庭のテレビに向けて配信される時、番組視聴率という概念が大きく変革し今までのようなテレビ広告スタイルが失われる可能性が出てくるため、これをテレビの双方向なメディアにあった形で広告配信する方法を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide distributor and an electronic program guide distribution method that can allow viewers of digital television broadcasting to easily purchase literary works such as television programs for the purpose other than personal use.例文帳に追加

デジタルテレビ放送などの視聴者がテレビ番組などの著作物を個人使用以外の目的のために購入するのを容易にする電子番組案内表配信装置及び電子番組案内表配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for displaying images of a plurality of television programs present in a selected physical channel as a list and sparing a user the trouble of selecting a television program other than a selected virtual channel anew.例文帳に追加

選択された物理チャンネルに存在する複数のテレビ番組の画像を一覧表示し、選択された仮想チャンネル以外のテレビ番組をユーザが改めて選局する手間を省いたディジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

In a television receiver 100, a receiving means receives broadcast program data and programs information data about broadcast programs; a preparing means prepares an electronic program table configured by arranging program cells storing programs information of the broadcast programs on the basis of the received program information data; and a display means displays the prepared electronic program table on a display part.例文帳に追加

テレビジョン受像機１００において、受信手段は放送番組データ及び放送番組に関する番組情報データを受信し、作成手段は、受信された番組情報データに基づいて、放送番組の番組情報を格納する番組セルが配列されて成る電子番組表を作成し、表示手段は、作成された電子番組表を表示部に表示する。 - 特許庁

The printing system comprises the video recorder that can record television programs (hereinafter, to be referred to as program), a printer connected to the video recorder via a transmission cable, or the like.例文帳に追加

プリントシステムは、テレビジョン番組（以下、番組という）を記録可能な録画装置と、この録画装置に伝送ケーブルを介して接続されるプリンタ等から構成される。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of solving the problem that it takes time and effort for a viewer to search a program to be desired to be viewed from among a myriad of programs.例文帳に追加

視聴者が、膨大な番組の中から視聴したい番組を探す手間がかかるという問題点を解決するテレビジョン受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a video image display apparatus for reducing an opportunity for a user who views an arbitrary television programs while he/she does certain work to overlook a certain scene he/she wants to view, and to perform the operation easily.例文帳に追加

利用者が何らかの作業をしながら任意のテレビジョン番組を視聴する際に、見たい場面を見逃す機会を少なくし、かつその操作を容易に行う。 - 特許庁

The present invention can be applied, for example, to a server of websites, in which the purchases of contents such as music data are recommended, and to video recorders in which timed recordings of television programs are recommended.例文帳に追加

本発明は、楽曲データのようなコンテンツの購入を勧めるホームページのサーバ、テレビジョン番組の録画予約を薦めるビデオレコーダなどに適用することができる。 - 特許庁

To provide an information providing system increasing the possibility for promptly giving users information concerning the contents of television programs which are not broadcasted.例文帳に追加

未放映分のテレビジョン番組の内容に関連する情報をいち早くユーザーに対して提供することができる可能性が高まる情報提供システムを提供する。 - 特許庁

Commercials in programs broadcast by a broadcast station 12 are attached with URL corresponding numbers, and received by acoustic output equipments such as a radio 14 and a television 16.例文帳に追加

放送局１２から放送される番組中のコマーシャルにＵＲＬ対応番号を含ませておき、ラジオ１４またはテレビ１６などの音響出力機器で受信する。 - 特許庁

To provide a system and method for easily navigating around notable sights, historic spots, sightseeing spots, restaurants, event spots and the like introduced in television programs through the use of an electronic program guide.例文帳に追加

テレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを、電子番組表を用いて簡便にナビゲーションするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital television broadcasting receiver capable of utilizing a program memory in order to store application programs other than a program for controlling a receiver.例文帳に追加

この発明は、プログラムメモリを受信機制御用プログラム以外の他のアプリケーションプログラムを蓄積するために利用できるデジタルテレビ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for easily navigating for famous places, historic spots, sightseeing spots, restaurants, event spots, etc., introduced in television programs using an electronic program timetable.例文帳に追加

テレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを、電子番組表を用いて簡便にナビゲーションするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device displaying folders for storing categories for classifying television programs recorded on a recording medium in a tree format on a display device.例文帳に追加

記録媒体に記録されたテレビ番組を分類したカテゴリを保存するフォルダをツリー形式でディスプレイ装置に表示できるようにした情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver in which a user can recognize the information of programs not viewed with a simple key operation and easily select a desired program.例文帳に追加

単純なキー操作で、視聴していない番組の番組情報を知ることができ、容易に所望の番組の選局を行うことができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that can view a broadcast program without the need for replacing an IC card even when selecting any of television broadcast programs of media adopting different CA(conditional access) systems and receiving the selected program.例文帳に追加

ＣＡシステムの異なる複数のメディアを切り替えて受信する場合でも、ＩＣカードを差し替えずに視聴できるデジタル放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a video recorder capable of reducing a burden on a user when extracting at least a part of television (TV) programs having high viewing rates as candidates to be copied.例文帳に追加

高い視聴率を有するテレビ番組の少なくとも一部をダビング候補として抽出する際のユーザの負担を軽減することが可能な録画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for easily navigate around notable sights, historic spots, sightseeing spots, restaurants, event spots, etc. introduced in television programs through the use of an electronic program guide.例文帳に追加

テレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを、電子番組表を用いて簡便にナビゲーションするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the width of a frequency band for television broadcasting by transmitting many broadcasting programs simultaneously on the same frequency, simplifying, low-pricing, and lightening a receiving set etc.例文帳に追加

多くの放送番組を同じ周波数で同時に送信し、受像機等を簡単・低価格・軽重量化し、テレビ放送用の周波数帯の幅を削減する。 - 特許庁

To provide a user with efficient channel selection by a channel selection microcomputer selecting a channel in accordance with the contents of the broadcasted programs when a digital television is turned on.例文帳に追加

デジタルテレビ電源オン時に選局マイコンが放送されている番組内容に応じて選局を行い、ユーザーに効率的な選局を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the television receiver 250, the program table indicating programs which can be received by the set top box 210 can be displayed on a display panel on the basis of the electronic program information EPGb.例文帳に追加

テレビ受信機２５０では、電子番組情報ＥＰＧｂに基づいて、表示パネルに、セットトップボックス２１０で受信し得る番組を示す番組表を表示できる。 - 特許庁

A viewing management server 41 registers viewing information regarding television programs currently viewed by respective providing users by viewing information providing systems 33 to 35.例文帳に追加

視聴管理サーバ４１が視聴情報提供システム３３〜３５で各提供ユーザにより現在視聴されているテレビ番組に関する視聴情報を登録する。 - 特許庁

After that, when a channel selection key is depressed, the control part 2 extracts from the EPG 33 program specific information that specifies television programs broadcasted on the channel.例文帳に追加

その後、チャンネル選択キーが押下されると、制御部２は、そのチャンネルで放送されているテレビ番組を特定する番組特定情報をＥＰＧ３３から抽出する。 - 特許庁