「TELEVISION PROGRAMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A TV program link URL information distribution server 4 distributes contents on the Internet 3 which are related to television programs corresponding to selected television channel information sent from home gateway devices 2 at respective homes and URL information on the contents to the users.例文帳に追加

TV番組リンクURL情報配信サーバ４は、各家庭のホームゲートウェイ装置２から送信された選局テレビチャンネル情報と対応した該テレビ番組に関連するインターネット３上のコンテンツまたはコンテンツが存在するURL情報をユーザに配信する。 - 特許庁

All the broadcast programs of the selectable television stations are received, video-recorded and held to the end of broadcasting, a listing of programs under broadcasting is displayed and a program selected therefrom is played back from the program starting portion during video recording.例文帳に追加

選択可能なテレビ局の放送番組を全て受信して録画するとともにそれぞれ放送終了まで保持しておくとともに、放送中の番組をリスト表示し、その中から選択された番組をその番組開始部分から録画中再生する。 - 特許庁

The television broadcast receiver, which has a function for displaying a program table to be used for program selection and a video recording function, is provided with a means for displaying information of an on-air broadcast program, information of broadcast programs scheduled to be broadcasted and information of video recorded programs similar to each of the broadcast programs in the same program table.例文帳に追加

番組選択に用いられる番組表を表示させる機能と、録画機能を備えたテレビ放送受信機において、放送中の放送番組の情報および放送予定の放送番組の情報と、それらの各放送番組に類似する録画番組の情報とを、同一の番組表に表示させる手段を備えている。 - 特許庁

A broadcasting station 101 stores related information of programs to be broadcasted in a plurality of respective communication servers 102, multiplexes respective connection destination information and connection destination selection processing programs of the plurality of communication servers 102 to data, as well as video, sound, data, captions/character superimposition, or the like for the programs, broadcasts them on television radio waves.例文帳に追加

放送局１０１は、放送する番組の関連情報を複数の通信サーバ１０２にそれぞれ格納して置き、番組に関する映像、音声、データ、字幕/文字スーパ等に加えて、データに複数の通信サーバ１０２それぞれの接続先情報と接続先選択処理プログラムとを多重化してテレビ電波に載せて放送する。 - 特許庁

A television broadcasting video is displayed by two-screen display using a slave screen display or the like and the display of the area concerned with the television broadcasting is successively switched to circular display at a fixed time interval of programs of receivable channels.例文帳に追加

本発明は、子画面表示等の２画面表示によりテレビジョン放送の映像を表示するようにして、このテレビジョン放送に係る領域の表示を受信可能なチャンネルによる番組の一定の時間間隔による順次循環的な表示に切り換える。 - 特許庁

I am aware of how the people feel about the resignation as I have watched their responses in television news programs and have been reading about them in newspaper articles since yesterday. I will use their various opinions as reference points for my future actions. 例文帳に追加

昨日以来、街角のインタビュー等をテレビ、ニュース、新聞の報道等で見て読んでいますが、様々な意見があることをしっかり踏まえて今後いかしていきたいと思います。 - 金融庁

To solve the problem that the switching time of programs in a television being a receiver is determined by the state of a relay device of a router, a switch or the like on a network, in an IP broadcast using IP multicast communication.例文帳に追加

ＩＰマルチキャスト通信を使ったＩＰ放送では、ネットワーク上のルータやスイッチ等の中継機器の事情によって、受信機であるテレビの番組の切替え時間が決まってしまう。 - 特許庁

To solve irrationality of a duty to make a reception contract and to pay reception charges based on just owning a television receiver even without viewing broadcasting programs of NHK.例文帳に追加

ＮＨＫ放送番組を視聴していなくても、テレビ受像機を所有しているだけで課せられている受信契約並びに受信料支払い義務の不条理を解決するものである。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver capable of increasing opportunities of presenting a video recorded program normally having little opportunities for public exposure among video recorded programs.例文帳に追加

この発明は、録画番組のうち、普段、人目に触れる機会が少ない録画番組が提示される機会を増加させることができるテレビ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information update system and a reproduction device which can simply upgrade control programs of display devices using commands defined by a standard of interactive cable television.例文帳に追加

双方向型ケーブルの規格で定義されるコマンドを利用し、表示装置の制御プログラムを簡単にバージョンアップできるようにした情報更新システム及び再生装置を提供する。 - 特許庁

To explicitly indicate that a currently displayed video is a later video than the one actually broadcasted on a television receiver which continuously records programs on a recording medium.例文帳に追加

番組を絶えず記録媒体に記録するようなテレビジョン受像機において、現在表示されている映像が実際の放送よりも遅れた映像であることを明示的に表示する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing apparatus which sets timer recording or the like without displaying information on the timer recording of programs or the like on a connected television receiver.例文帳に追加

接続しているテレビジョン受像機に番組の録画予約などの情報を表示させずに、録画予約などの設定を行うことができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the output means may record the designated television programs to a recordable recording medium such as a video magnetic tape cassette or a digital versatile disk DVD.例文帳に追加

さらに出力手段は、指定されたテレビジョン番組を、磁気テープであるビデオテープカセット、またはデジタルベルサタイルディスクＤＶＤなどの書込み可能な記録媒体に記録するようにしてもよい。 - 特許庁

Additionally, Toei took the initiative at the beginning of the coming TV era: it made an investment in Nihon Educational Television (now called TV Asahi Corporation) to start broadcasting in 1959 and became a major source of programs for the TV station. 例文帳に追加

また、1959年開局の日本教育テレビ（現在のテレビ朝日）に資本参加し同局番組の有力な供給源となるなど、来るべきテレビ時代に先手を打った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The data management/distribution system for the EPG for television programs is composed of an automatic data collection subsystem, a database validity verification subsystem, an edition generator subsystem and the like.例文帳に追加

テレビ番組用電子テレビ番組ガイド（ＥＰＧ）のためのデータ管理・配信システムは自動データ収集サブシステム、データベース妥当性検証サブシステム、エディション発生装置サブシステムなどから構成される。 - 特許庁

To provide a digital television broadcast receiving apparatus capable of performing reproduction corresponding to a broadcast program even when throughput is insufficient for decoding one broadcast program in a plurality of broadcast programs.例文帳に追加

複数の放送番組の内の一つの放送番組を復号化する処理量が不足しても、その放送番組に合った再生が可能なデジタルテレビジョン放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The television receiver transmits the audience rating data to the remote controller and the remote controller, which receives the audience rating data, displays images corresponding to programs in the order of audience ratings.例文帳に追加

テレビジョン受像機は、視聴率データをリモートコントローラに送信し、視聴率データを受信したリモートコントローラは、各番組に対応する画像を視聴率順に並べて表示する。 - 特許庁

To enable users to reproduce programs and music under wireless and mobile environment with the Internet radio set and television set or the like and moreover to obtain desired information without selecting time and places while reproducing the information.例文帳に追加

インターネットラジオやテレビで、ワイヤレス且つモバイル環境下で番組や音楽を再生することができ、しかも時と場所を選ばずに希望の情報を再生して得ることができるようにする。 - 特許庁

A method for recording television programs includes the steps of: displaying information relating to a television program on an item of a Web page; displaying a link on the Web page; providing an ability to select a link to a user; and scheduling recording of a television program in response to the selection of the link.例文帳に追加

テレビジョン番組を録画する方法が提供され、該方法は、テレビジョン番組に関する情報をウェブページ上の項目に表示することと、該ウェブページ上にリンクを表示することと、該リンクを選択するためのアビィリティをユーザに提供することと、該リンクの選択に応答して、該テレビジョン番組の録画をスケジュールすることとを包含する。 - 特許庁

To provide a combination television receiver / mobile phone capable of attaining efficient selection of another channel and obtaining television program information of the other channel without disturbing viewing of a present program by adopting the configuration such that dial push buttons provided to the mobile phone are used for selection of television programs without the use of a program guide such as an EPG (Electronic Program Guide).例文帳に追加

ＥＰＧを用いることなく、携帯電話に装備されているダイヤルプッシュボタンをテレビ番組の選局に用いる構成とすることで、効率よい他チャンネルの選択と、現在の番組視聴を妨げることなく他チャンネルのテレビ番組情報を得ることを可能にするテレビ受信機一体型携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

Viewing time or recording time of programs of television broadcast by every genre in a predetermined period is counted, time ratio of the counted time by every genre is calculated, character information in cells of all the programs in genres whose time ratio is a predetermined value or less is erased to create a program table.例文帳に追加

所定の期間におけるテレビ放送の番組のジャンル毎の視聴時間又は録画時間を測定し、その測定時間のジャンル毎の時間割合を算出し、時間割合が所定値以下のジャンルの全ての番組のセル内の文字情報を消去して番組表を作成する。 - 特許庁

The television receiver 1 includes: a program information acquisition part 3 which acquires program information; a switching detection part 4 which detects switching of programs from the program information; and a power saving control part 5 which performs power saving control when the switching of the programs is detected.例文帳に追加

本発明のテレビジョン受信機１は、番組情報を取得する番組情報取得部３と、前記番組情報から番組の切り替わりを検出する切替検出部４と、前記番組の切り替わりが検出されると省電力制御を行う省電力制御部５と、を備えた。 - 特許庁

To provide a communication tabulation method and a communication tabulation system for enabling a producing side that broadcasts broadcast programs such as a television program and a radio program to know viewer's preference and viewing situation and give the viewer an incentive to view the broadcast programs.例文帳に追加

テレビ番組、ラジオ番組等の放送番組を放送する制作側において、視聴者の嗜好及び視聴状況を把握することが可能で、視聴者に対し放送番組を視聴する動機付けを与える通信集計方法及び通信集計システムを提供する。 - 特許庁

A program recording apparatus 10 records all programs of all channels simultaneously into an HDD 14, acquires program table data, generates a recording-related program table in which the recorded programs of the HDD 14 are associated with the program table, and causes a television receiver to display the recording-related program table.例文帳に追加

番組録画装置１０は、全チャンネルの全番組を同時にＨＤＤ１４に録画すると共に番組表データを取得し、またＨＤＤ１４の録画番組を番組表に関連付けた録画関連番組表を生成し、該録画関連番組表をテレビジョン受像機上に表示させる。 - 特許庁

A control circuit (microcomputer) 14 processes each channel relating HDTV broadcasting programs in the case of receiving digital television broadcast program and displays each channel on a screen of a television receiver 19 via an OSD circuit 21 as a single channel form.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送を受信するに際し、ＨＤＴＶ放送の場合に、これに携わる各チャンネルを統合してコントロール回路（マイコン）１４で処理し、各チャンネルを単一のチャンネル形態としてＯＳＤ回路２１を介して、テレビジョン受像装置１９の画面中に表示させる。 - 特許庁

A broadcast station control apparatus 3 is provided with a schedule DB 31 that manages program information related to television programs, assigns a scene ID corresponding to types of decisive scenes predetermined to each television program, and stores each scene ID in association with a flag.例文帳に追加

放送局制御装置３には、テレビ番組に関する番組情報を管理するものであり、テレビ番組毎にあらかじめ決められた決定的なシーンの種別に対応させてシーンＩＤを割り当て、各シーンＩＤにフラグを対応させて記憶するスケジュールＤＢ３１が設けられている。 - 特許庁

On a television receiver 2 installed in the room, a camera 1 is installed which has a field angle wider than the area wherein the television receiver 2 can be watched, and images are picked up in timing to programs that the object person frequently watches to securely obtain the images of the object person.例文帳に追加

室内に設置してあるテレビジョン受像機２の上に、テレビジョン受像機２を視聴できる領域よりも広い画角を有するカメラ１を設置し、対象となる人物が良く見る番組の時刻に合わせて画像を撮像して、対象となる人物の画像を確実に捕らえる。 - 特許庁

To record the contents that record television broadcasting programs, and the like, via an audio-visual environment of users, when reproducing the contents by streaming via the Internet, and the like, as well as, reproducing the contents on a TV, and the like, for audio-visual purpose.例文帳に追加

テレビ放送番組等を記録したコンテンツを、テレビ等で視聴するだけでなく、インターネット等を介してストリーミング再生などを行う際に、ユーザの視聴環境にあった再生を行う。 - 特許庁

Thus, television programs permitted to be recorded in the currently inserted DVD are recognized, and the exchange time of a next optical disk and a second next optical is recognized beforehand, thereby preventing the recording omission.例文帳に追加

これにより、現在挿入されているＤＶＤで録画できるテレビ番組が分かり、また、次の光ディスクや次の次の光ディスクなどの交換時期が前もって知ることができ録画漏れを防げる。 - 特許庁

To provide a television receiver and a broadcast signal receiving method capable of easily selecting video, sound, and program relevant information from respectively different broadcast programs, and combining and viewing it.例文帳に追加

映像、音声および番組連係情報を個々に異なる放送番組から容易に選択し、組み合わせて視聴することが可能なテレビジョン受像機および放送信号受信方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that although a television shopping program exists, it is independent from other programs, for instance a drama, and if an audience desires a product appeared in a drama, he/she cannot buy it.例文帳に追加

従来からテレビショッピングの番組は存在するがテレビショピングとそれ以外の番組、例えばドラマは互いに独立しており、ドラマの中に出てくる製品が欲しいと思っても購入できない。 - 特許庁

To provide a television receiver, a program guide providing program, and a program guide providing method whereby a program guide for providing easily graspable contents of programs as to terrestrial digital broadcasting can be organized in a short time.例文帳に追加

地上波ディジタル放送について番組内容が把握しやすい番組表を短時間に編成することができるテレビジョン受像機、番組表提示プログラムおよび番組表提示方法を提供する。 - 特許庁

An I/T reception terminal 3 is a receiver that can receive television broadcast programs and can be connected to the internet 4, receives the URL of the teletext broadcast and uses the URL to access the server 2.例文帳に追加

Ｉ／Ｔ受信端末３はテレビジョン放送を受信できると共に、インターネット４にも接続可能な受信機であり、上記文字放送のＵＲＬを取り込み、そのＵＲＬを利用してサーバ２にアクセスする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which can be mounted in a mobile terminal having a battery as a power source and can perform the video-recording of programs like a fixed type terrestrial digital broadcast television receiver.例文帳に追加

バッテリーを電源とするモバイル端末に搭載可能であって据え置き型の地上波デジタル放送テレビジョン受像機のような番組予約録画を可能とする半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁

A timing judgement section 107 discriminates a timing for announcing the recommended programs on the basis of an input operation applied from an operation entry section 101 to a television receiver or the like and the stored EPG data.例文帳に追加

タイミング判定部１０７において、操作入力部１０１からＴＶ等に対して入力された入力操作と、格納されたＥＰＧデータとから推薦番組を告知するタイミングが判断される。 - 特許庁

In television or radio broadcasting, programs such as shopping, quizzes, questionnaires are broadcasted from a broadcasting center 400, while guidance information for access destination of a network service suggested in each program is broadcasted in synchronism with the program.例文帳に追加

テレビやラジオ放送で、放送センター４００から、ショッピング、クイズ、アンケートなどの番組を流すと共に、これらの番組で示唆されるネットワークサービスのアクセス先の案内情報を番組に同期して放送する。 - 特許庁

A display controlling means displays the contents of the programs on a television set in such a tabular form as shown in Figure 4 from information captured from an outside source by an inputting means, and the reservation is completed by selecting desired programs from the contents by operating a position-designating means and a setting means.例文帳に追加

入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、図４に示すように表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁

The method comprises broadcasting subtitle programs in a television broadcast, extracting additional data for obtaining more detailed information concerning the broadcast contents from subtitles data, converting the additional data in a markup language, and supplying the data to the communication unit of a viewer via a server in a broadcast station in connection with the broadcast programs in time.例文帳に追加

テレビジョン放送において、字幕番組を放送するとともに、字幕データから放送内容に関連するさらに詳細な情報を得るための付加データを抽出し、付加データをマークアップ言語化し、放送番組と時間的に連動して、放送局のサーバを通じて視聴者の通信装置に供給する。 - 特許庁

To provide a device for extracting a program capable of extracting programs whose contents are substantially the same since television broadcasts are recently diversified and the number of channels which can be viewed increases.例文帳に追加

近年、テレビジョン放送が多様化してきており視聴可能なチャンネル数も増加している状況を鑑み、番組内容が実質同一関係にある番組を抽出することが可能な番組抽出装置を提案する。 - 特許庁

When the power source of the television set is turned on, the display program control section 112 selects one or more programs belonging to the category of the highest priority on the basis of the program information and priority information of a program being broadcasted at present.例文帳に追加

表示番組制御部１１２は，電源投入時に，現在放送中の番組の番組情報と優先度情報をもとに最高優先度のカテゴリに属する１または複数の番組を選択する。 - 特許庁

To provide a channel selection apparatus capable of selecting both analog and digital broadcast programs by a simple configuration concerning the channel selection apparatus selecting a desired channel from a television broadcast wave.例文帳に追加

テレビ放送波から所望のチャンネルを選局する選局装置に関し、簡単な構成でアナログ放送及びディジタル放送の両方の放送を選局可能な選局装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder (HDR) operable to record simultaneously two different television programs received in different channels and operable to replay a currently broadcast program offset in time.例文帳に追加

異なったチャンネルで受信される２つの異なったテレビ番組を同時に記録するよう動作可能であり、また、時間を外した現在の放送番組を再生するように動作可能であるハードディスクレコーダ（ＨＤＲ）を提供する。 - 特許庁

A program information selecting part 23 selects program information about television programs receivable at the place for stay after the predicted arrival time on the basis of the program information acquired by the program information acquiring part 22.例文帳に追加

また、番組情報選択部２３は、番組情報取得部２２にて取得した番組情報に基づいて、前記滞在地点で到着予想時刻以降に受信可能なテレビ番組に関する番組情報を選択する。 - 特許庁

The viewer receives the programs through an analog television receiver and the sent markup language additional data through a communication terminal with a remote control function, thus obtaining desired information utilizing the additional information.例文帳に追加

視聴者はアナログテレビジョン受信機で番組を受信するとともに、リモコン機能付通信端末でマークアップ言語化されて送信された付加情報を受信し、付加情報を利用して希望する情報を入手する。 - 特許庁

To provide a view management system for television programs by which each user can select a program in matching with taste and preference of each user and a required program for each user with high accuracy and where the need for trouble such as a setting load by each user is eliminated.例文帳に追加

ユーザ毎にその趣味嗜好に合った番組や必要な番組を精度良く選択することができ、しかもユーザによる設定の負担等の手間の要らないテレビ番組の視聴管理装置を提供する。 - 特許庁