「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

If the Internet phone 1 or the general subscriber phone 6 does not reply the call from the server, the server delivers an uninformed contact to the caller user by voice.例文帳に追加

もし、着信先のインターネット電話１あるいは一般加入者電話６が、応答しなかった場合、発信元ユーザに対して、未通知の連絡を音声で伝える。 - 特許庁

Then the communication unit uses the detected URL address information to download the application software in existence on the Internet and expands the received file by the application software.例文帳に追加

そして、この検知したＵＲＬアドレス情報を使用して、インターネット上に存在するアプリケーションソフトウェアをダウンロードし、アプリケーションソフトウェアにより前記受信ファイルを展開する。 - 特許庁

The user accesses the database 500 from a user terminal 100 through the Internet 300 and purchases the computer device in the user standard system unit decided by the user.例文帳に追加

該データベース５００にユーザ端末１００からインターネット３００を介してアクセスし、各ユーザが決定したそのユーザの標準システム単位で、コンピュータ機器の売買を行う。 - 特許庁

To simplify the opening work of a service utilizing a communication network such as the internet and to dissolve the troublesomeness of the various kinds of setting accompanying the utilization of the service.例文帳に追加

インターネット等の通信網を利用したサービスの開通作業の簡易化を図り、サービスの利用に伴う各種設定の煩わしさを解消することを可能とする。 - 特許庁

The relay server searches, in response to the user's request of the Internet equipment, transmitting destination information based on the equipment specifying information, and transmits the log information to the user by e-mail.例文帳に追加

中継サーバは、ネット機器の使用者の要求に基づき、機器特定用情報を基に送り先情報を検索して使用者宛にメールでログ情報を送信する。 - 特許庁

Then, the storage state of the article the collation of which is accepted is acquired from storage information by the bottle information file 8 and response is made to the cellular telephone 6, etc., via the Internet 4.例文帳に追加

そして、照会を受け付けた品の保管状況をボトル情報ファイル８による記憶情報から取得し、インターネット４を介して携帯電話６などに応答する。 - 特許庁

The distributor 130 transfers the subject authenticating data arriving via the Internet 10 to the other transceiver according to the transfer command from the control device 150.例文帳に追加

分配装置１３０は、インターネット１０を通じて到来する本人認証用データを制御装置１５０からの転送命令に従って、他の送受信装置に転送する。 - 特許庁

The device 43 provides the generated time table to the reception recording and reproducing device 24 of the viewer of the program via a communication network such as the Internet.例文帳に追加

放送情報提供装置４３は、作成したタイムテーブルをインターネット等の通信網を介して番組の視聴者の受信記録再生装置２４に提供する。 - 特許庁

When a user inserts the CD name card into a terminal, which is arranged outside or built-in a personal computer, the identification information of the enterprise or the like is transmitted via the Internet to the arbitrating device.例文帳に追加

ユーザがパソコン等に外付け或いは内蔵された端末にＣＤ名刺を挿入すると、インターネットを介して仲介装置に企業等の識別情報が送られる。 - 特許庁

In order to realize the points service method in the transaction on the Internet, the present invention is configured, by providing a shop with a server, in such a way to manage service points of each customer by providing database of customer lists (including, at least, customer names, total service points, and e-mail addresses of customers) with the said server possessed by the said shop on the Internet, and to add service points when a customer purchases commodities in the transaction on the Internet. 例文帳に追加

この発明は、インターネット上の取引においてポイントサービスを実現するために、インターネット上の店が有するサーバーに顧客リスト（少なくとも、顧客名、累積サービスポイント、顧客の電子メールアドレスからなる）を記憶したデータベースを設けることにより顧客毎のサービスポイントを管理し、顧客がインターネット上で商品を購入することに応じてサービスポイントを加算するよう構成されている。 - 特許庁

It is possible to monitor the locked state of one's own dwelling and to lock it through the Internet from the set 1 like this.例文帳に追加

このようにして、ｉモード携帯電話機１からインターネットを介して、自宅の施錠状態などを監視したり、施錠したりできる。 - 特許庁

Each has a server 1, 2, 3, and the order placement, order reception, design data and an audit result or the like are transmitted and received via the Internet 4.例文帳に追加

それぞれはサーバー１，２，３を備え、インターネット４を介して発注、受注並びに設計データ及び審査結果等を送受信する。 - 特許庁

To enhance the user-friendliness of a mobile terminal that can be folded, collect data from the Internet or the like and has a jog dial.例文帳に追加

折り畳み可能でインターネット等からデータ収集が可能でジョグダイヤルを有する携帯端末装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a method and a device by which information, which includes the Web pages of the Internet and the Intranet and hierarchically constituted in any arbitrary depth, can be retrieved and displayed by using a GUI.例文帳に追加

ＧＵＩを用いて、階層的に構成された情報を検索および表示するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

An HTML preparing part 410 prepares an HTML file representing the sorted position information and transmits the HTML file to the Internet 4.例文帳に追加

ソートされた位置情報を表すＨＴＭＬファイルがＨＴＭＬ作成部４１０で作成されてインターネット４に送出される。 - 特許庁

A controller acquires IP (Internet protocol) addresses of first and second routers and transmits to first and second hosts the IP addresses of the routers of the opposite parties.例文帳に追加

コントローラは、第１および第２ルータのＩＰアドレスを取得し、第１および第２ホストに、相手方ルータのＩＰアドレスを送信する。 - 特許庁

The PC 3 is provided with a port to be connected to the cable 4 and a means 8 (e.g. a telephone line) for accessing the Internet 2.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３は、前記専用ケーブル４が接続されるポートと、インターネット２にアクセスする手段８（電話回線など）とを備える。 - 特許庁

To provide an advertisement system over the Internet capable of increasing the number of accessing times to the Web server of an advertisement medium provider.例文帳に追加

広告媒体の提供者のｗｅｂサーバへのアクセス回数を増加させることが出来る、インタネット上の広告システムを提供する。 - 特許庁

Processing (connection to a VPN server) matching the location (the Internet) in a connection method table is executed, and the home PC is automatically connected to an intranet 10.例文帳に追加

接続方法テーブルにおける場所「インターネット」に対応する処理「VPNサーバへの接続」を実行し、イントラネット10に自宅PCを自動接続する。 - 特許庁

In this case, when even one transmitting destination by the electronic mails using the Internet is specified, the specification of communication time is not accepted.例文帳に追加

このとき、インターネットを用いた電子メールによる送信先が１カ所でも設定されている場合には、通信時刻指定を受け付けない。 - 特許庁

The network controller 101A receives transmission data transmitted from the network controller 101B through the Internet 100.例文帳に追加

そして、ネットワーク制御装置１０１Ａは、ネットワーク制御装置１０１Ｂから送信された送信データをインターネット１００を介して受信する。 - 特許庁

The positional information acquired by the log server device is appropriately browsed by a user who connects to a web server device via the Internet.例文帳に追加

ログサーバ装置が取得した位置情報は、ユーザーがインターネット経由でウェブサーバ装置へ接続して、適宜閲覧することが可能である。 - 特許庁

At a transmitter side, the electronic data 16 of the read-in document are encoded with a password 15 as a key, and sent via the Internet network.例文帳に追加

送信機側では、読み込んだ書面の電子データ１６は、パスワード１５を鍵として暗号化し、インターネット網を経由して送信する。 - 特許庁

To provide a moving picture information distribution method that can reproduce an image received from the Internet independently of the coding system of the image.例文帳に追加

インターネットにより送信される画像の符号化方式に無関係に再生することができる動画情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To easily input a character information transferred from the network such as the Internet into each track of an MD or the like.例文帳に追加

ＭＤなどに対して、インターネットなどのネットワークから転送された文字情報を、容易にトラック毎に入力することができるようにする。 - 特許庁

A maker server 1 discloses at least an install program capable of updating the version of the control program on the Internet 2.例文帳に追加

インターネット２上には、前記制御プログラムのバージョンアップを可能とする少なくともインストールプログラムが、メーカのサーバ１により公開される。 - 特許庁

The information processing system 101 has an image forming apparatus 100 on the transmission side, an image forming apparatus 100 and the Internet 30.例文帳に追加

情報処理システム１０１は、送信側の画像形成装置１００、受信側の画像形成装置１００、インターネット３０を備える。 - 特許庁

To acquire an IP address after change from the outside when the IP address of a key telephone system connectable to the Internet is changed.例文帳に追加

インターネットに接続可能なボタン電話装置のＩＰアドレスが変化したときに変化後のＩＰアドレスを外部から把握可能にする。 - 特許庁

The respective shops (2-1) are provided with the deposit machine (8) of the dispensing media, a dispenser (9) and a game machine (10-1-10-n) internet.例文帳に追加

各店舗（２−１）は、貸し出し媒体の預け入れ機（８）と、貸し出し機（９）と、ゲーム機（１０−１−１０−ｎ）インターネットとを有する。 - 特許庁

The extracted recommended menu is transmitted to a personal computer or an electronic oven connected to the Internet 103, and presented to the user.例文帳に追加

抽出された推薦献立は、インターネット１０３に接続されたパーソナルコンピュータや電子レンジに送信され、利用者に提示される。 - 特許庁

The customer can access a customer- only page 60 on the WEB serve 3 via the Internet and browse his record card.例文帳に追加

顧客はインターネット経由でＷＥＢサーバ３上の顧客専用ページ６０にアクセスし、自己のカルテ４０を閲覧することができる。 - 特許庁

The field monitoring server 20 is connected with remote monitoring terminals 30 and 31 through the 'Ethernet'(R) 21 and the Internet 23.例文帳に追加

フィールド監視サーバ２０はイーサネット（登録商標）２１及びインターネット２３を介して遠隔監視端末３０，３１と接続されている。 - 特許庁

Then, the collected answers are automatically accumulated and accumulated results are carried on the site and can be read through the Internet.例文帳に追加

そして、収集した回答は自動的に集計され、集計結果はサイト上に掲載されインターネットを介して閲覧することができる。 - 特許庁

Namely, the user can produce an original accessory at a low price by the information obtained on the Internet and decorate it with his/her originality.例文帳に追加

すなわち、ユーザーは、インターネットで得た情報によって、オリジナルアクセサリーを低価格で製作し、個性を発揮した、装飾が可能となる。 - 特許庁

The stockholder accesses a stock substitution system 20 through the Internet I by using a password, a stockholder ID and the voting rights exercise number.例文帳に追加

株主は、パスワード、株主ＩＤ、議決権行使番号を用いて、インターネットＩを介して証券代行システム２０にアクセスを行なう。 - 特許庁

A PC terminal 10 on the registration side and a PC terminal 40 on the purchase side are connected through the Internet 20 to a sales site 30.例文帳に追加

登録側のＰＣ端末１０及び購入側のＰＣ端末４０がインターネット２０を介して販売サイト３０に接続される。 - 特許庁

The application server 210 and the FA control terminal 800 are connected in end-to-end by a VPN constructed over the Internet 11.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２１０とＦＡ制御端末８００とは、インターネット１１に構築されたＶＰＮによってエンド・ツー・エンドに接続されている。 - 特許庁

This system opens a homepage that the customer can access through the Internet on a WEB server and registers the i-net stores.例文帳に追加

このシステムでは、まず、ＷＥＢサーバーにおいて、顧客がインターネットによりアクセスできるホームページを開設し、複数のi-net店を登録する。 - 特許庁

In addition, voices obtained by reading contents and character data of the contents of the pages for learning language can be distributed through the Internet.例文帳に追加

また、前記語学学習用頁のコンテンツの朗読音声や文字データがインターネットを通じダウンロード可能に配信されていてもよい。 - 特許庁

The health care system 1 has a health care server 4 connected to a home server 3 of the health care refrigerator 2 via the Internet 10.例文帳に追加

健康管理システム１は、健康管理冷蔵庫２のホームサーバ３とインターネット１０を介して接続した健康管理サーバ４を有する。 - 特許庁

The accepted votes are totalized, and are provided for browsing of the many and unspecified number of browsers 50a and 50b connected via the Internet 22.例文帳に追加

受け付けた投票は、集計してインターネット２２を介して接続された不特定多数の閲覧者５０ａ，５０ｂの閲覧に供する。 - 特許庁

Important: If you wish to install Gentoo without a working Internet connection, or would like to use one of the provided installers, please use the installation instructions described in the Gentoo 2008. 0Handbooks.例文帳に追加

有効なインターネット接続なしでGentooをインストールしたいなら、Gentoo 2006.0 Handbooks(英語)で記述されているインストール手順を使用してください。 - Gentoo Linux

By the WQST utility, the Web query is directly created from the Internet browser module in one of several methods.例文帳に追加

ＷＱＳＴユーティリティにより、Ｗｅｂクエリを、いくつかの方法のうちの１つにおいて、インターネットブラウザモジュールから直接作成することができる。 - 特許庁

In addition, by turning the database to be an Internet database, the buying side can retrieve the data conveniently through a network server.例文帳に追加

更にデータベースをインターネットデータベースとすることで、買う側がネットワークサーバーを通して検索することで、より検索に便利なようにする。 - 特許庁

When a telephone call is made to the telephone system 12a from the second user telephone system 18, international call is conducted via the Internet 10.例文帳に追加

第２の利用者の電話装置１６から電話装置１２ａに電話をかけると、インターネット１０を介して国際通話を行える。 - 特許庁