「TO EXPRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

I would like to express my gratitude to the committee members who selected me. 例文帳に追加

選んでくれた委員の方に感謝申し上げます。 - Weblio Email例文集

Have made call to doctor sagamihara to express the gratitude.例文帳に追加

相模原博士宛てに お礼の電話があったそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to express my gratitude to my wife on White Day.例文帳に追加

ホワイトデーには日頃の感謝を妻に伝えたいです。 - 時事英語例文集

I'd like to express this package to New York, please.例文帳に追加

この小包をニューヨークまで速達で送りたいのですが - Eゲイト英和辞典

An image processing part 3 and an image memory access control part 11 are connected to each other through the PCI Express serial bus.例文帳に追加

画像処理部３と画像メモリアクセス制御部11とが、PCI Expressシリアルバスで結ばれている。 - 特許庁

To control a data transmission path using both interfaces of PCI and PCI-EXPRESS interface.例文帳に追加

PCI及びPCI−EXPRESSインタフェースとの両インタフェースを用いるデータ転送経路の制御を可能とする。 - 特許庁

When getting on an ordinary car of a limited express, you have to buy a basic ticket and a limited express ticket. 例文帳に追加

特急列車の普通車を利用の場合は乗車券・特急券が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Limited Express 'Edel-Tango': It is regarded as the special train to assist the L-tokkyu (limited express) 'Kitakinki.' 例文帳に追加

特別急行列車「エーデル丹後」・・・エル特急「北近畿(列車)」の臨時列車扱い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of HDD units 21 are connected to a switch (switch network) 14 based on PCI Express standards.例文帳に追加

ＨＤＤユニット２１は、PCI Express規格のスイッチ（スイッチ網）１４に複数台接続されている。 - 特許庁

To transfer data at high speed with simple hardware, in a device using a PCI Express serial bus.例文帳に追加

PCI Expressシリアルバスを用いる装置において、簡単なハードウエアで高速にデータを転送する。 - 特許庁

Because limited express goes nonstop at Saiin Station and Omiya Station, the stops of the Commuter Limited Express became quite similar to those of the rapid express train. 例文帳に追加

また、西院と大宮は特急通過駅のため、本格的に快速急行に酷似した千鳥停車化が促進される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this article, '氏之(Ujiyuki),' is used to express his name. 例文帳に追加

なお、本項では「氏之」の表記に統一する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That expression is easier to express in English. 例文帳に追加

その表現は、英語の方が伝わりやすいです。 - Weblio Email例文集

I would like to express my respect for your hard work.例文帳に追加

私はあなたの頑張りに敬意を表します。 - Weblio Email例文集

an artificial language designed to express algorithms 例文帳に追加

アルゴリズムを表すために設計された人工言語 - 日本語WordNet

Were more likely to express negative emotions例文帳に追加

否定的な感情を表す傾向がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what is necessary to express our beliefs ...例文帳に追加

《そして 信念を表すのに 必要なこと それは...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt that I didn't know how to express my thanks adequately. 例文帳に追加

お礼の言いようもないほどの気持ちだった. - 研究社 新和英中辞典

There are no words to express my thoughts and feelings. 例文帳に追加

僕の思想感情を表白する言葉が無い - 斎藤和英大辞典

She tried hard to express herself well. 例文帳に追加

彼女は自分をうまく表現しようと努めた。 - Tanaka Corpus

She tried hard to express herself well.例文帳に追加

彼女は自分をうまく表現しようと努めた。 - Tatoeba例文

the action of visiting upon a person or family who has met with disaster caused by fire in order to express one's sympathy 例文帳に追加

火災に遭った人を見舞うこと - EDR日英対訳辞書

express messenger dispatched to the Kyoto office of the government during the Edo period in Japan 例文帳に追加

江戸時代の,京都所司代への急使 - EDR日英対訳辞書

a suffix used as a counter to express the number of animals, fish or insects 例文帳に追加

獣や魚や虫などの数を表す語 - EDR日英対訳辞書

I express my gratitude to my mother with carnations.例文帳に追加

カーネーションに母への感謝の思いを託します。 - 時事英語例文集

The audience were invited to express their opinions. 例文帳に追加

聴衆は意見を述べてほしいと求められた. - 研究社 新英和中辞典

a term used to express a firm no 例文帳に追加

相手の言葉を強く打ち消す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a word used to express a person's empathy toward another person's opinion 例文帳に追加

相手の言葉に同意する時に発する語 - EDR日英対訳辞書

We went to the Louvre for the express purpose of seeing the Mona Lisa.例文帳に追加

モナリザが見たくてルーブル美術館に行った - Eゲイト英和辞典

3. I choose products as a way to express myself 例文帳に追加

3.自己表現の手段として商品を選ぶ - 経済産業省

To provide a card type memory capable of exchanging easily data with a host having no slot for an EXPRESS card such as a desktop PC, even when using the EXPRESS card for Ready Boost.例文帳に追加

ReadyBoost用にEXPRESSカードを使用する場合であっても、デスクトップＰＣなど、EXPRESSカード用スロットを有しないホストとの間で容易にデータ交換可能なカード型メモリの提供。 - 特許庁

During the daytime, the operation interval differs between the limited express and express trains, and the express trains wait for the limited express to pass at one of the following stations: Okubo (Kyoto Prefecture), Shin-Tanabe, Shin-Hosono and Takanohara. 例文帳に追加

昼間は特急と急行の運転間隔が異なるので大久保駅(京都府)・新田辺駅・新祝園駅・高の原駅のいずれかで特急の通過待ちを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of the ordinary semi-express, the inbound train waits for a limited express train to pass at Takatsukishi Station, but this rapid train waits for a limited express train to pass at Nagaoka-tenjin Station. 例文帳に追加

上り列車は通常の準急の場合、高槻市で特急を待避するが、この快速は長岡天神での特急待避となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 5, 1979: All express (currently rapid express) trains came to stop at Nagaokatenjin Station (prior to that point, only (commuter) express trains would stop at the station). 例文帳に追加

1979年（昭和54年）3月5日全ての急行（現在の快速急行）が停車するようになる（それまではラッシュ時の通勤急行のみ停車）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Passengers on 'Hakuto' were to connect to limited express trains, express trains and semi-express trains running on the Tokaido Main Line at Kyoto Station. 例文帳に追加

この「白兎」は京都駅で東海道本線特別急行列車東海道本線優等列車沿革に接続する形となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Choshu government decided to accept the conditions and express its deference 例文帳に追加

藩庁はこれに従い恭順を決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1918, the company changed its name to Hanshin Electric Express Railway. 例文帳に追加

1918年、社名を阪神急行電鉄に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He doesn't express himself to his loved ones. 例文帳に追加

彼は愛する人に自分の思いを伝えていない - 京大-NICT 日英中基本文データ

Let me express my heartfelt appreciation to all of the staff. 例文帳に追加

心からスタッフの皆様方に感謝いたします - 京大-NICT 日英中基本文データ

I want to express what i am thinking. 例文帳に追加

私は自分が考えていることを表現したい。 - Weblio Email例文集

I think that trying to express things is important. 例文帳に追加

私は伝えようとすることが重要だと思う。 - Weblio Email例文集

unwilling to make or express an apology 例文帳に追加

謝罪をするまたは表明することをしたくない - 日本語WordNet

serving to express or indicate possession 例文帳に追加

所有物を表現または指し示すのに使われる - 日本語WordNet

tending to express your feelings freely 例文帳に追加

自由にあなたの感情を表す傾向があること - 日本語WordNet

he tried to express his sorrow at her loss 例文帳に追加

彼は彼女を失った悲しみを表そうとした - 日本語WordNet