「TOSSING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My tossing and turning in bed won't get better. 例文帳に追加

寝癖がなおらない。 - Weblio Email例文集

the state of tossing and turning in one's sleep 例文帳に追加

寝ぞうがわるいさま - EDR日英対訳辞書

the condition of tossing an object lightly 例文帳に追加

軽く物を投げるさま - EDR日英対訳辞書

of a person, the action of tossing a ball with either hand 例文帳に追加

片手でトスすること - EDR日英対訳辞書

an act of tossing out the remains of drinks 例文帳に追加

飲んだ余りを捨てること - EDR日英対訳辞書

the game of fox-hunter-gun that is used to determine order, similar to tossing a coin 例文帳に追加

狐拳という遊び - EDR日英対訳辞書

We have a team tossing her place.例文帳に追加

彼女を叩きつけるチームがいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

she said, tossing the magazine on the table, 例文帳に追加

と言って、雑誌をテーブルに投げ出す。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

he asked, tossing it across. 例文帳に追加

ホームズはその電報を弾いてよこした。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

The stormy wind was tossing the branches.例文帳に追加

暴風が枝を激しく揺さぶっていた - Eゲイト英和辞典

She thought of tossing me aside and escaping...例文帳に追加

俺を捨てて 高飛びしようとしたから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He kept tossing you out anyway, so you killed him.例文帳に追加

あなたは見捨てられた だから殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is tossing and turning in bed. 例文帳に追加

彼女がベッドで寝返りばかりうっている。 - Tanaka Corpus

She is tossing and turning in bed.例文帳に追加

彼女がベッドで寝返りばかりうっている。 - Tatoeba例文

The game was started [opened] by the governor tossing the first ball. 例文帳に追加

知事の始球式で試合が開始された. - 研究社 新和英中辞典

We saw the boat tossing on the storm sea. 例文帳に追加

その船が荒れた海でゆれているのが見えた。 - Tanaka Corpus

We saw the boat tossing on the stormy sea.例文帳に追加

その船が荒れた海でゆれているのが見えた。 - Tatoeba例文

Huh? most men respond to the hair tossing and pelvic thrusts, which suggests sex.例文帳に追加

ほとんどの男性は 髪の毛に反応して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I’m still tossing up whether to go by car or train.例文帳に追加

車で行くか電車で行くかまだ迷ってる。 - Tatoeba例文

the pitching and tossing was quite exciting 例文帳に追加

ピッチングおよび投げることはかなり刺激的だった - 日本語WordNet

tossing up spray in a splashing manner 例文帳に追加

ざっぷりと水のしぶきが勢いよく飛び散るさま - EDR日英対訳辞書

But I don't think i'd be tossing it out my car window.例文帳に追加

でも車の窓から 投げているとは思わんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the Hatter said, tossing his head contemptuously. 例文帳に追加

と帽子屋さんは、バカにしたようにみえをきりました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

She was up all night. tossing and turning. oh.例文帳に追加

彼女は一晩中起きてた 寝つけなかったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in shogi, the act of tossing shogi pieces to decide the first player 例文帳に追加

将棋において,駒を振って先手を決めること - EDR日英対訳辞書

in volleyball, the act of tossing the ball into the air while jumping 例文帳に追加

バレーボールにおいて,選手がジャンプして上げるトス - EDR日英対訳辞書

Why were you tossing millions of dollars all over albuquerque?例文帳に追加

なぜアルバカーキー中に 何百万ドルもばら撒いたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

said the Queen, tossing her head impatiently; 例文帳に追加

と女王さまは、きぜわしく何度もふんぞりかえります。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

spent an unquiet night tossing and turning 例文帳に追加

寝返りを打つことと転がりまわることに不穏な夜を費やした - 日本語WordNet

That's like tossing an apple upward例文帳に追加

投げ上げたリンゴが 上に行くに従って 速度を増すようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'd be like tossing a rabbit with a pulled muscle into a lion's den!例文帳に追加

ライオンの檻に肉離れしたウサギを入れるようなものです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

said Holmes thoughtfully, tossing aside the paper. 例文帳に追加

とホームズは考え深げに言って、新聞をかたわらに放り出した。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

and the surf tumbling and tossing its foam along the beach. 例文帳に追加

そして波は砂浜にそってよせては引き、白波をたてていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

But he never slept, and lay tossing in agony till dawn, 例文帳に追加

しかしパリスはまったく眠れず、明け方まで苦痛でのたうった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

METHOD AND DEVICE FOR REVERSAL OF BOX, AND TRASH TOSSING DEVICE USING THE METHOD AND THE DEVICE例文帳に追加

函の反転方法とその装置、それらを利用したゴミ落し装置 - 特許庁

extremely restless tossing and twitching usually by a person with a severe illness 例文帳に追加

非常に落ち着かない揺れと痙攣すること、通常大病による - 日本語WordNet

Stopped in the roadstead/A great ship rides at anchor/Constantly tossing/With the burden of my love/I waste for another's girl. 例文帳に追加

大船の泊つる泊まりのたゆたひに　物思い痩せぬ人の児故に - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Eagles players celebrated their victory by tossing their manager, Hoshino Senichi, in the air.例文帳に追加

イーグルスの選手たちは，星野仙(せん)一(いち)監督を胴上げして優勝を祝った。 - 浜島書店 Catch a Wave

While the Duchess sang the second verse of the song, she kept tossing the baby violently up and down, 例文帳に追加

公爵夫人は、歌の二番をうたいながら、赤ちゃんをらんぼうにポンポン投げています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To provide a cooking utensil with which even a person who has not much physical strength in arms, can do "tossing".例文帳に追加

腕力があまりない人でも「あおり」を行うことができる調理器具を提供すること。 - 特許庁

and when I got to sleep, which was not till after a great deal of tossing, I slept like a log of wood. 例文帳に追加

寝付くまでに、何回も寝返りをうったあと、丸太のようにぐっすり眠りについた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

About the same time, the sun went fairly down and the breeze whistled low in the dusk among the tossing pines. 例文帳に追加

それと同時に、太陽は完全に沈み、夜風が松の木をゆらし、低い音をたてていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The boy was tossing feverishly on his bed, and the mother had fallen asleep, she was so tired. 例文帳に追加

男の子はベッドの上で熱のために寝返りをうち、お母さんは疲れ切って眠り込んでおりました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

My guys are busting their asses trying to hide walt's money from the feds and you're tossing yours out a window?例文帳に追加

俺の部下達はウォルトの金を FBIから隠すのに 四苦八苦しているのに お前は窓から 投げ捨てているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My guys are busting their asses trying to hide walt's money from the feds and you're tossing yours out a window?例文帳に追加

俺の部下達はウォルトの金を fbiから隠すのに 四苦八苦しているのに お前は窓から 投げ捨てているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書