「Tags」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Fusion polypeptides of these polypeptides to heterologous polypeptides such as at least a portion of phage or viral coat proteins, tags, and linkers are also provided.例文帳に追加

異種ポリペチド、例えば少なくともファージまたはウイルスのコートタンパク質の一部、標識およびリンカーとの融合ポリペチド。 - 特許庁

To enable the use of RFID tags differed in user area capacity by use of the same application program.例文帳に追加

同一のアプリケーションプログラムを用いて、ユーザ領域の容量が異なるＲＦＩＤタグを使用することを可能とする。 - 特許庁

To provide a radio tag reader writer which stably reads and/or writes even radio tags in a close state.例文帳に追加

密集した無線タグであっても安定して読取及び又は書込みを行う無線タグ読取書込み装置を提供する。 - 特許庁

In this bill reception/payment device 1, the cashboxes 400A, 400B, 500 are respectively attached with tags 90 storing data on the number of bills.例文帳に追加

金庫４００Ａ、４００Ｂ、５００には、紙幣枚数などのデータを記憶したタグ９０がそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

In text display mode, tags are skipped and data are generated by extracting only text data and displayed.例文帳に追加

テキスト表示モードにおいては、タグが読み飛ばされて、テキストデータのみが抽出されたデータが生成されて表示される。 - 特許庁

Therefore, the maximum gain directions of the ratio tags 3 are opposed to the maximum gain direction of the reader antenna 9.例文帳に追加

従って、無線タグ３の最大利得方向とリーダ・アンテナ９の最大利得方向は対向するようになっている。 - 特許庁

The computer 103 has a storage device 104 for storing arrangement states of the ID tags 101 as an arrangement storage means.例文帳に追加

コンピュータ１０３は、ＩＤタグ１０１の配置状態を記憶する記憶装置１０４を配置記憶手段を備える。 - 特許庁

A reader 1 estimates the number of tags existing within a reception zone 100 for a predesignated estimate period T_0.例文帳に追加

リーダ１は、予め指定してある推定期間Ｔ_０において、受信圏１００内に存在するタグの数を推定する。 - 特許庁

A plurality of IC tags 3 are continuously arranged and stuck to the peeled face of one band-shaped release paper 5.例文帳に追加

一枚の帯状の離型紙５の剥離加工された面に、複数のＩＣタグ３、３、・・・を連続的に配置し、貼付する。 - 特許庁

The non-contact IC tags 44C, 44M, 44Y and 44K with cartridge specifying information recorded therein are attached to respective cartridges.例文帳に追加

このカートリッジには、そのカートリッジを特定するための情報が記録された非接触ＩＣタグ４４Ｃ，４４Ｍ，４４Ｙ，４４Ｋが取り付けられている。 - 特許庁

Transponders T (positional information tags) are installed on poles P provided at a predetermined interval along a railroad line.例文帳に追加

沿線に沿って所定の間隔を開けて設けられた電柱Ｐには、応答器Ｔ（位置情報タグ）が設置されている。 - 特許庁

To provide an interrogator for accurately specifying a wireless tag, on which predetermined processing is to be performed, from among a plurality of wireless tags.例文帳に追加

複数の無線タグの中から所定の処理を行う無線タグを正確に特定する質問器を提供する。 - 特許庁

An acquisition means 202 acquires a plane image including the respective codes of a plurality of tags with codes stuck to a plane.例文帳に追加

取得手段２０２が或る平面に貼られた複数のコード付き付箋の各コードを含む平面画像を取得する。 - 特許庁

An optical sensor 11 which reads code symbols and a wireless sensor 21 which reads wireless tags are integrally provided as one body.例文帳に追加

コードシンボルを読み取り可能な光学センサ１１と、無線タグを読み取ることのできる無線センサ２１を一体に備える。 - 特許庁

Accordingly, the maximum gain directions of the RF tags 3 are opposed to the maximum gain direction of the reader antenna 9.例文帳に追加

従って、無線タグ３の最大利得方向とリーダ・アンテナ９の最大利得方向は対向するようになっている。 - 特許庁

The non-contact IC tags 44C, 44M, 44Y and 44K with cartridge specifying information recorded therein are attached to the cartridges.例文帳に追加

このカートリッジには、そのカートリッジを特定するための情報が記録された非接触ＩＣタグ４４Ｃ，４４Ｍ，４４Ｙ，４４Ｋが取り付けられている。 - 特許庁

The options beginning with --t indicate ID3 tags, which usually contain song information, to be embedded within the MP3 file. 例文帳に追加

--t ではじまるオプションは ID3タグを設定します。 このタグにはたいてい曲の情報が含まれており、 MP3ファイルに格納されます。 - FreeBSD

Don't forget that you are writing XML andthat you must close all tags including list items unlike in HTML. 例文帳に追加

つまりリストの入れ子ができます。 XMLを書いていて、HTMLとは異なりlistの要素も含めて、タグを閉じることを忘れないでください - Gentoo Linux

Blank lines must be placed immediately after everybody (opening tag only) and before everychapter, p, table, author (set), pre, ul, ol, warn, note and impo (opening tags only). 例文帳に追加

全てのbody(開始タグのみ)の後、全てのchapter,p,table,author(の集まり),pre,ul,ol,warn,noteおよびimpo(開始タグのみ)の前に空行を入れます。 - Gentoo Linux

The parameter files that you create in this section illustrate the use of tags from tag libraries to handle internationalization.例文帳に追加

この節で作成するパラメータファイルで、国際化を処理するために、タグライブラリからタグを使用する方法を説明します。 - NetBeans

Refocus the index.jsp file by clicking its tab displayed at the top of the Source Editor. In the Palette (Ctrl-Shift-8) located to the right of the Source Editor, expand HTML Forms and drag a Form item to a point after the h1 tags in the Source Editor.例文帳に追加

ソースエディタの上部に表示されている index.jsp ファイルのタブをクリックしてふたたびフォーカスします。 - NetBeans

Maximum gain directions of the RF tags 3 affixed to the respective postal envelopes 2 are directed to the reader antenna 9.例文帳に追加

各郵便封筒２に貼り付けた無線タグ３の最大利得方向がリーダ・アンテナ９に向かって揃うようになっている。 - 特許庁

To solve the problem that communication can not be performed because active radio tags are in close contact with each other to mutually cause radio interference.例文帳に追加

アクティブ無線タグ同士が密接して相互に電波干渉を起こすことで通信できない問題を解決する。 - 特許庁

To provide a low cost method for scanning by which position detection of articles controlled with radio tags can be performed with high resolution.例文帳に追加

無線タグで管理されている物品の位置検出を高解像度で行える安価なスキャン方式を提供すること。 - 特許庁

In one embodiment of this application, the physical positions of documents having identification tags related to them are traced.例文帳に追加

本願実施例は、それらに関連付けられた識別タグ(identification tag)を有する書類の物理的な場所を追跡することができる。 - 特許庁

To reduce malfunction and influence to EMC caused by miniaturization of a wireless tag and mixture of a plurality of wireless tags.例文帳に追加

無線タグの小型化及び複数の無線タグが混在することにより生じる誤動作やＥＭＣへ影響を低減する。 - 特許庁

The electronic endoscopes 10, 11 of the wireless electronic endoscope system 2 has RFID tags 38 included in operation parts 18.例文帳に追加

ワイヤレス電子内視鏡システム２の電子内視鏡１０、１１は、操作部１８にＲＦＩＤタグ３８を備えている。 - 特許庁

To provide an inexpensive radio tag sheet communication device adaptable to a radio tag sheet in which radio tags are adjacently arranged.例文帳に追加

無線タグが近接配置された無線タグシートに対応可能な無線タグシート通信装置を低コストで実現すること。 - 特許庁

We had to be over the mountains by sunrise, so we searched them, took their tags, their water, their ammunition, and we just kept moving.例文帳に追加

我々は日の出まで 山にいなければならなかった それで 彼らを検査してタグを取った 彼らの水 彼らの弾薬 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a few moments while the IDE adds tags to the layer.xml file.Repeat the same process in the Toolbars folder. 例文帳に追加

IDE によって layer.xml ファイルにタグが追加される間、しばらく待ちます。 これと同じ手順を「ツールバー」フォルダについて繰り返します。 - NetBeans

Security note: Strip tags from database entries before displaying them in order to prevent cross-site scripting. 例文帳に追加

セキュリティー上の注意: クロスサイトスクリプティングを避けるため、表示を行う前にデータベースエントリからタグを取り除いてください。 - NetBeans

To ease long term readability of PEAR source code, the text and tags must conform to the order and spacing provided in the example above. 例文帳に追加

PEAR のソースコードを読みやすくするため、テキストやタグの順序や文字間隔は、前の例にしたがう必要があります。 - PEAR

The dependencies tag re-organizes dependencies into groups and "extracts" attributes into tags. 例文帳に追加

dependencies タグによって依存性の情報を再構成しました。 依存性はグループ化され、属性の情報はタグに展開されました。 - PEAR

Furthermore you can apply filters so you are able to count only the tags in a specific depth or only the attributes of a specific tag. 例文帳に追加

さらに特定の階層や特定のタグの属性だけをカウントすることのできるフィルターを適用することができます。 - PEAR

As a basic example, below is a very basic HTML parser that uses the HTMLParser class to print out tags as they are encountered:例文帳に追加

基礎的な例として、HTMLParser クラスを使い、発見したタグを出力する、非常に基礎的な HTML パーザを以下に示します。 - Python

To solve a problem wherein failure of execution of an R/W (Reader/Writer) control command to a plurality of RF (Radio Frequency) tags stuck to moving articles occurs.例文帳に追加

移動する物品に貼付された複数のRFタグに対するR/W制御コマンドの実行の失敗が発生する。 - 特許庁

Next, the R/W transmits a question command ALL (B) for making RFID tags of a communication system (B) respond at a time.例文帳に追加

次に、Ｒ／Ｗは、通信方式（Ｂ）のＲＦＩＤタグを一度に応答させる質問コマンドＡＬＬ（Ｂ）を送信する。 - 特許庁

The arrangement of tags TG1 to TG4 showing printing procedures is displayed on a display screen for printer driver setting.例文帳に追加

プリンタドライバの設定用の表示画面に、印刷の作業手順を示すタグＴＧ１〜ＴＧ４の配列を表示する。 - 特許庁

The IC tag is mounted also on each commodity, and inventory control is executed from IC tags read at each adjustment time.例文帳に追加

また、各商品にもＩＣタグを取り付けて、精算時に読み取られるＩＣタグから在庫管理を行うようにする。 - 特許庁

The store 3 reads radio tags on the carts 10 by using a radio tag reader 12 for appropriate commodity management.例文帳に追加

店舗３側では、輸送用カート１０の無線タグを無線タグ読取部１２で読み取り、商品を適正に管理する。 - 特許庁

Any one of the electronic tags 3 stores operation confirmation information 30 for confirming the operation of the electronic tag reader 4.例文帳に追加

電子タグ３のいずれかは電子タグリーダ４の動作を確認するための動作確認用情報３０を記憶している。 - 特許庁

The set of tags for defining rhythm characteristics is prepared, and the selected tag is arranged in the proper place of a text main body.例文帳に追加

韻律特徴を定義するタグのセットを作成し、選択したタグをテキスト本文の適切な場所に配置する。 - 特許庁

IC tags 32 are arranged on vehicle body sides near respective wheels and record information regarding mounting positions of the wheels.例文帳に追加

ＩＣタグ３２は、各車輪近傍の車体側にそれぞれ配置され、車輪の装着位置に関する情報を記録する。 - 特許庁

To trace a number of products equipped with RF tags placed within a relatively narrow section or capacitance.例文帳に追加

比較的狭い区域または容積内に置かれたＲＦタグを付けた多数の品目を追跡することを可能にする。 - 特許庁

In the storage medium, the identification information of the articles is read by radio signal and the articles are measured and their price tags are attached, based on the identification information so that the work for measuring the articles and attaching the price tags can be performed accurately, while saving the labor.例文帳に追加

記憶媒体は無線信号で商品の識別情報が読出されるものであり、この識別情報に基づいて商品が計量値付けされるので、商品の計量値付け作業を正確に行い、かつ省力化することができる。 - 特許庁