「Tags」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The tag reader 201 reads the wireless tags 301-309 of the article holders and the articles as belongings of the article holders.例文帳に追加

タグリーダ２０１は、物品保有者および当該物品保有者の携行品である物品の無線タグ３０１〜３０９を読み取る。 - 特許庁

In this case, when the communication with one of the non-contact IC tags 44 fails, the communication with the tag that does not communicate yet is performed.例文帳に追加

このとき、一つの非接触ＩＣタグ４４との通信に失敗すると、まだ通信していないタグに対して通信を行う。 - 特許庁

A measuring server 16 chooses the tags 13 in order and transmits a positioning processing request signal via a communication base station 14.例文帳に追加

測定用サーバー１６は、タグ１３を順番に選択し、通信基地局１４を介して測位処理要求信号を送信する。 - 特許庁

The control can easily be carried out by reading or writing data for the control on the noncontact tags concealed in the securities.例文帳に追加

また、この証券に隠蔽された非接触タグに、管理用のデータを読書きすることにより、管理が容易に行なえる。 - 特許庁

Wireless IC tags 22-1 to 22-n holding unique identification information are mounted on optical connectors 20-1 to 20-n of a user connection port.例文帳に追加

ユーザ接続ポートの光コネクタ２０−１〜ｎに、固有の識別情報を保持する無線ＩＣタグ２２−１〜ｎを装着する。 - 特許庁

An antenna 19 for writing a data on the radio tags is arranged at the closed end 13 of the box 11 for reading and writing.例文帳に追加

読取書込ボックス１１の閉塞端１３には無線タグにデータを書き込むための書込みアンテナ１９が配置されている。 - 特許庁

An unloading system 10 is provided with radio tags 28 to 30 for use in transmitting tank information at the outer peripheries of oil feeding ports 24 to 26.例文帳に追加

荷卸しシステム１０は、注油口２４〜２６の外周にタンク情報を送信する無線タグ２８〜３０が設けられている。 - 特許庁

The control IC tags T1-T5 are configured so that they can communicate with the control system main body 1 without being routed through the relay 2.例文帳に追加

また、管理ＩＣタグＴ１〜Ｔ５は、中継器２を介さずとも、管理システム本体１とも交信可能に構成してある。 - 特許庁

This compound tag is configured by providing a plurality of tags on the same surface on an insulation substrate.例文帳に追加

本発明の複合タグは、絶縁性基板上の同一面に複数のタグを設けて構成されたことを特徴とするものである。 - 特許庁

Those IC tags 4 are recorded with the lot number of the lot of the current process and the information acquired in the current process.例文帳に追加

これらＩＣタグ４に、現在工程のロットについてのロット番号および現在工程で得られる情報を記録する。 - 特許庁

The plurality of morphological tags indicate a morphological type of an associated sequence of characters and a combination of parts forming a morphological subtype.例文帳に追加

これら複数の形態タグは、関連する文字列の形態主型および形態副型を形成する部分の組合せを示す。 - 特許庁

A cutting part 63 cuts the drawn band tape 52 at a predetermined length with the forward movement of a cutter edge 81 to form tags 4.例文帳に追加

カット部６３は、カッタ刃８１の前進により、引き出された帯状テープ５２を所定の長さでカットし、付箋４を形成する。 - 特許庁

The IC tags are embedded into a very small slot formed on valuables, precious metal products, accessories or the like and and fixed therein.例文帳に追加

貴重品、重要金属加工品、装飾品等に、微少な窪みをつけ、その中にＩＣタグを入れ、固定するものである。 - 特許庁

To provide an electronic device storage tray in such a shape that all wireless tags can surely receive information with a plurality of trays stacked.例文帳に追加

積み重ねた状態で、全ての無線タグが確実に情報を受信できる形状の電子機器保管トレイを提供する。 - 特許庁

Custom tasks are often used to define properties, create nested elements, or write text directly between tags using the addTextmethod. 例文帳に追加

こうしたカスタムタスクは、プロパティーの定義や入れ子要素の作成、addText メソッドを使ったタグ間のテキストの直接作成によく使用されます。 - NetBeans

Since the tracing tags allow consumers to browse information about producers, the consumers can purchase commodities with free from care.例文帳に追加

トレース用タグにより、消費者は、生産者に関する情報を閲覧可能であることから、安心して商品を購入できる。 - 特許庁

When shoen (a manor) was newly approved, zaichokanjin set the demarcation line with the shoen party and placed tags indicating the borders. 例文帳に追加

新たな荘園が認可されると、在庁官人は荘園側とともに境界確認を行い、境界を示す傍示を打った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stick 103 receives the wireless signals transmitted from the wireless tags 101 and unload the discriminating information from the received wireless signals.例文帳に追加

杖１０３は、無線タグ１０１から発信される無線信号を受信し、受信した無線信号より識別情報を取り出す。 - 特許庁

A control device 11 periodically transmits transmit information to electronic tags 13a-13c located within the communication range of a communication device 12.例文帳に追加

制御装置１１は定期的に送信情報を通信装置１２の通信圏内にある電子タグ１３ａ〜１３ｃに送る。 - 特許庁

A reader 500 of a traveling vehicle 400 reads tag reception information (ID) from the tags 200 installed in the manholes 300.例文帳に追加

走行する車両４００のリーダ５００は、マンホール３００内に設置されたタグ２００からタグ受信情報（ＩＤ）を読み取る。 - 特許庁

IC tag reading devices for reading IC tags including coded information about the medical supplies are installed in a plurality of places in a hospital.例文帳に追加

医療品の情報をコード化したＩＣタグを読取るＩＣタグ読取装置が、病院内に複数の場所に設置されている。 - 特許庁

To provide an IC tag communication system capable of communicating with IC tags in a system having a plurality of reader antennas.例文帳に追加

複数のリーダアンテナを有するシステムにおいて、良好にＩＣタグとの交信が行えるＩＣタグ交信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless tag system capable of reading data of a wireless tag from a mixed pulse train transmitted from many wireless tags.例文帳に追加

多くの無線タグから送信される混合パルス列から、無線タグのデータを読み取ることができる無線タグシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio tag determination method for easily determining a radio tag from among a plurality of radio tags.例文帳に追加

複数の無線タグの中から容易に障害のある無線タグを決定することが可能な無線タグの決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shelf tag management apparatus that can update merchandise information in more electronic shelf tags per unit time.例文帳に追加

単位時間当たりにより多くの電子棚札の商品情報を更新することができる棚札管理装置を提供する。 - 特許庁

The reflected wave scanner 11 outputs check digits corresponding to the reflected waves of the LC resonance tags 1 to the personal computer 21.例文帳に追加

反射波スキャナー１１はＬＣ共振タグ１の反射波に対応するチェックディジットをパーソナルコンピュータ２１へ出力する。 - 特許庁

The user can perform definition of the layered structure of tags in the document template or definition of a new tag based on GUI.例文帳に追加

また、ユーザは、ドキュメントテンプレート中のタグの階層構造定義や新たなタグの定義をＧＵＩベースでおこなうことができる。 - 特許庁

Thus, communications successively take place between the radio communication tags 104 of the toner cartridge 56 and the antenna 136 of the communication device.例文帳に追加

このように、順次、トナーカートリッジ５６の無線通信タグ１０４と通信装置側アンテナ１３６との通信を行っていく。 - 特許庁

Otherwise, simple text content will be a string, and nested tags/attributes will be passed in as an array. 例文帳に追加

それ以外の場合は、単純なテキストは文字列として渡され、タグや属性が入れ子になっている場合は配列として渡されます。 - PEAR

Multiple tags are represented with a 0-based array of tag contents, and attributes are represented by an array index named attribs. 例文帳に追加

複数のタグは、0 から始まる数値添字の配列として表されます。 また、属性は attribs という名前のインデックスで表されます。 - PEAR

del.icio.us is using "tags" to categorize your bookmarks and allows other users to browse bookmarks by topic. 例文帳に追加

del.icio.us は "タグ" をあなたのブックマークを分類するために使用したり、他のユーザのブックマークを拾い読みするためのトピックとして利用したりします。 - PEAR

This allows you to specify a list of tags which will automatically be converted to an indexed array, independent of the number of repetitions of the tag. 例文帳に追加

array() タグの反復数とは無関係に、順序づけされた配列に自動変換されるタグのリストを指定することができます。 - PEAR

The system comprises a parameter related to requested payment, a bill printed along with a plurality of coded tags, and a computer.例文帳に追加

要求された支払いに関するパラメータ、複数のコード化されたタグと共に印刷された請求書と、コンピュータとからなる。 - 特許庁

To provide a monitoring device of a liquid storing case capable of liquid level monitoring by arranging a plurality of radio tags.例文帳に追加

複数の無線タグの配置により、液面監視を可能にした液体収容ケースの監視装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

the coachman with his coat only half-buttoned, and his tie under his ear, while all the tags of his harness were sticking out of the buckles. 例文帳に追加

コートのボタンをやっと半分かけ、ネクタイは耳の下という御者だったが、馬具の金具はすべてバックルから突き出ていた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Electromagnetic field fluctuation generating in underground is detected from the condition of fluctuation in received electric field strengths of m×n pieces while measuring electromagnetic fields generating from RFID tags of m (m≥1) provided in a monitored space by tag readers of n (n≥1) along with distinguishing the RFID tags.例文帳に追加

監視空間に設置されたｍ個（ｍ＞＝１）のRFIDタグから発生する電磁界をｎ個（ｎ＞＝１）のタグリーダで前記RFIDタグごとに識別しつつ測定し、ｍ×ｎ個の受信電界強度の変動の様子から地中で発生した電磁場変動を検出する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which can prevent a fraudulent act, reduce an adverse effect from a magnetic body, heat, a frictional force or pressure on IC tags, and fully utilize the IC tags useful for product management and fraud inspection.例文帳に追加

不正行為を防止することができるとともに、ＩＣタグに対する磁性体、熱、摩擦力、あるいは圧力からの悪影響を少なくすることができ、しかも、商品管理や不正チェックに便利なＩＣタグを十分使用することのできるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

Thereby, for example, when the substrate 7a is disposed such that a longitudinal direction thereof is directed to a direction orthogonal to a conveyance direction of the plurality of RFID tags adjacently disposed on a sheet in parallel, the information can be properly written into the plurality of RFID tags.例文帳に追加

これにより、例えばシート上に平行に隣接して配置された複数のＲＦＩＤタグの搬送方向と直交する方向に基板７ａの長手方向を向けて配置すれば、複数のＲＦＩＤタグに情報を適切に書き込むことができる。 - 特許庁

The tags, such as the above tags are attached, in such a manner that a device for document preparation makes a change inhibition/ permission instruction, and a device for document edition can change only a part, where a change is permitted in such a manner that a text box is displayed.例文帳に追加

上記のようなタグ等は文書作成用の装置で変更禁止／許可指示がなされることによって付加され、文書編集用の装置では変更が許可されている部分だけテキストボックスが表示されることにより変更が可能となっている。 - 特許庁

By covering the tag body 33 with the sheet body 10, influence including mutual electromagnetic coupling of tags 30 is suppressed even if the plurality of tags 30 are in the crowded state, so that deterioration of communication environment by the other tag 30 can be suppressed.例文帳に追加

このシート体１０によってタグ本体３３を覆うことによって、複数のタグ３０が密集状態にあっても、タグ３０同士の互いの電磁気的結合を含む影響を抑え、他のタグ３０による通信環境の悪化を抑制することができる。 - 特許庁

The distribution center 2 reads the codes and tags attached to the commodities by using a bar code reader 8 or a radio tag reader 9, sorts the commodities by category, transships them to transportation carts 10 with categorized radio tags attached thereto, and ships them to a store 3.例文帳に追加

物流センター２では、商品に添付されたバーコードや無線タグをバーコード読取部８や無線タグ読取部９を使って読み取り、入荷した商品をカテゴリー別に仕分けし、カテゴリー別に無線タグが添付された輸送用カート１０に積み換えて、店舗３に出荷する。 - 特許庁

This method for manufacturing the composite tag is a method for manufacturing a compound tag by providing a plurality of tags on the same surface on an insulation substrate and is to simultaneously perform forming processes such as conductive layers and insulation layers common to each of the tags.例文帳に追加

本発明の複合タグの製造方法は、絶縁性基板上の同一面に複数のタグを設けて構成される複合タグを製造する方法であって、各タグに共通する導電層や絶縁層などの形成工程を同時に実行することを特徴とする。 - 特許庁

Radio tags (sensor mounting type radio tags 20) with a temperature sensor connected thereto are covered by a heat resistance material, and are favorably mounted on arbitrary places in plant constituting apparatuses (burners 6, 7), so as to perform radio communication with a plant monitoring device in a central monitor room.例文帳に追加

温度センサが接続された無線タグ（センサ実装型無線タグ２０）を耐熱材で覆い、好ましくは製造段階にあるプラント構成機器（バーナ６、７）の任意の箇所に実装しておき、中央監視室にあるプラント監視装置と無線通信を行う。 - 特許庁

Raw material wood corresponding to the timber conversion data and product data is supplied to the precutting factory 4 to attach IC tags, or the raw material wood is supplied to the precutting factory 4 after attaching the IC tags thereto in a wood selling company 1 or the like.例文帳に追加

次に、木取データ及び製品データに対応する原材料木材をプレカット工場４に供給してＩＣタグを取り付けるか、又は、木材販売会社等１にてＩＣタグを原材料木材に取り付けてからプレカット工場４に供給する。 - 特許庁

To provide a radio tag communication method and a radio tag communication device, in which when a ratio tag string consisting of a number of radio tags is formed, radio IDs of the radio tags can be read at once without deteriorating reading accuracy of radio ID.例文帳に追加

多数の無線タグからなる無線タグ列が形成された場合に、無線ＩＤの読み取り精度を低下させることなく、一度にこれらの無線タグの無線ＩＤを読み取ることができる無線タグ通信方法および無線タグ通信装置を提供する。 - 特許庁