Tagsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2424件
Then radio tags storing the same pieces of information which are as many as the number of pieces are fitted to articles equally dispersedly within an angle range of 90°.例文帳に追加
そして、その個数分の同一情報を記憶した無線タグを角度90度の範囲内で均等にばらつくように物品に取り付ける。 - 特許庁
As a result, the communication area has a prescribed angle against the placement direction of the tags T5 to T8 in the sheet S.例文帳に追加
このため、通信エリアは、シートSにおけるタグT5〜T8(タグT1〜T4)の配置方向に対して所定の角度を有した状態となる。 - 特許庁
To provide a scale with a simple circuit structure having a small number of components by preparing a plurality of wireless tags having different measuring ranges.例文帳に追加
測定範囲が異なる複数個の無線タグを準備することにより、部品点数が少なく、回路構成が簡単な量りを提供する。 - 特許庁
To provide a communication antenna and a pole with a built-in antenna capable of making communication with RFID tags present in a wide area with a small number of antennas.例文帳に追加
少ないアンテナ台数で広いエリアに存在するRFIDタグとの通信を可能とした通信アンテナとアンテナ内蔵ポールを提供する。 - 特許庁
An information reading section 102 of a voice recognition system 100 reads the recognition dictionary ID from the dictionary tags 201 and 301 set by the user.例文帳に追加
音声認識システム100の情報読込部102は、ユーザによってセットされた辞書タグ201,301から認識用辞書IDを読み込む。 - 特許庁
A data acquiring part 120 acquires the movement detection data MDD together with the individual identification data IDD from the plurality of active sensor tags 200.例文帳に追加
すると、複数のアクティブセンサタグ200から個体識別データIDDとともに移動検出データMDDをデータ取得部120が取得する。 - 特許庁
Correspondence between locations of the optical connectors 20-1 to 20-n and the identification information of the radio IC tags 22-1 to 22-n is registered in a port management database 34.例文帳に追加
光コネクタ20−1〜nの所在地と無線ICタグ22−1〜nの識別情報の対応をポート管理データベース34に登録する。 - 特許庁
To manage merchandise based on radio tags by utilizing functions of conventional POS terminals adapted to a multi-stage bar code system.例文帳に追加
多段バーコード方式に対応した従来のPOS端末の機能をそのまま活用して無線タグによる商品管理を実現できるようにする。 - 特許庁
The network monitoring device 30 detects the movements of the radio tags 10e and 10j on the basis of a topology change in the radio network.例文帳に追加
そして、ネットワーク監視装置30は、無線ネットワークのトポロジが変化に基づいて、無線タグ10eや無線タグ10jの移動を検出する。 - 特許庁
To minimize interference of respective antennas for efficient reading of a plurality of radio tags, in a reading device provided with the plurality of antennas.例文帳に追加
複数のアンテナが設けられた読取装置において、各アンテナの干渉を最小限にして複数の無線タグの読み取りを効率良く行う。 - 特許庁
Tags for the indexes for retrieval include information on positions (latitude and longitude), categories of information, discriminations between a moving body and a non-moving body, and geodesic systems.例文帳に追加
検索用のインデックスのタグには、位置の情報(緯度、経度)、情報のカテゴリ、移動体か非移動体の区別、および測地系が含まれる。 - 特許庁
On a shelf tag controlling table 41 of a position controlling server 30 the IDs of wireless tags attached there are registered preliminary at each shelf.例文帳に追加
位置管理サーバ30の棚タグ管理テーブル41には、各棚毎に、そこに取り付けられている無線タグのIDが予め登録されている。 - 特許庁
When radio tags with the same communication pattern communicate shifted by one cycle at a time, a collision can be avoided as shown in (c).例文帳に追加
また、同じ通信パターンの無線タグが、1サイクルずつずれて通信を行った場合には、(c)に示すように、衝突を回避することができる。 - 特許庁
The imaging apparatus 1 configured to be, e.g. a digital camera can read storage information stored in the IC tags Ta, Tb.例文帳に追加
例えばデジタルカメラとして構成される撮像装置1では、ICタグTa、Tbに記憶される記憶情報の読取りが可能となっている。 - 特許庁
To facilitate efficient and reliable collection/management of information on the discharge of waste with the use of RFID tags.例文帳に追加
RFIDタグを用いて、より簡単な作業で廃棄物の排出量に関する情報の収集・管理を効率的かつ確実におこなうこと。 - 特許庁
This optical disk mounting shelf 10 includes a shelf plate 12 on which optical disks provided with IC tags are mounted side by side, and partition plates 18a to 18f.例文帳に追加
光ディスク載置棚10は、ICタグが設けられた光ディスクが並べて載置される棚板12と、仕切り板18a〜18fと、を有する。 - 特許庁
Electronic tags 510, 520 and 502 belonging to the same group transmit logging data composed of sensing data to a GW 110.例文帳に追加
同一グループに属している電子タグ510、520および530は、センシングデータを構成要素に持つロギングデータをGW110に送信する。 - 特許庁
To provide an RFID tag mounting tool which can mount a plurality of RFID tags, has excellent general versatility for mounting, and can be made compact in size.例文帳に追加
RFIDタグ取付具において、複数のRFIDタグを取付可能で、取付汎用性に優れると共に小型化を可能にすること。 - 特許庁
To provide an in/out determining method and system reducing the processing load of readers receiving in/out determination information from tags, and that of an in/out management server.例文帳に追加
タグからの入出判定情報を受けるリーダ及び入出管理サーバの処理負荷を軽減した入出判定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a goods distribution management system capable of making automatic reading using a machine irrespective of the tag affixing position by affixing non-contact tags only to necessary slips.例文帳に追加
必要な伝票にのみ非接触タグを貼付して、貼付位置に因らず機械で自動読み取り可能な物流管理システムを提供する。 - 特許庁
To detect a stacked state of tags 10 of a stacker 200 by a reflection sensor disposed on a printer 100 side and to control stop of printing processing.例文帳に追加
プリンタ100側に設けた反射センサによってスタッカ200のタグ10の積層状態を検出し、印刷処理の停止を制御する。 - 特許庁
The plant 3 is formed from many operation object apparatuses 5 and ID tags 19 locked on the operation object apparatuses 5 correlatively in positions.例文帳に追加
プラント3は、多数の操作対象機器5と、操作対象機器5に位置対応して固着されているIDタグ19とから形成されている。 - 特許庁
The tag console 17 controls a measured time receiver 19 and sequentially acquires the measured times from respective radio tags 30 according to the polling list.例文帳に追加
そして、タグコンソール17は、計測タイム受信機19を制御し、ポーリングリストに従って、各無線タグ30から計測タイムを順次取得する。 - 特許庁
The washing system includes IC tags, a first washing machine 32, a second washing machine 34, and a third washing machine 36 and a first selector 30.例文帳に追加
洗濯システムは、ICタグと、第1洗濯機32、第2洗濯機34、および第3洗濯機36と、第1選択装置30とを含む。 - 特許庁
Thus, a radio wave is also emitted from just beside of the antenna array unit and the communication antenna can communicate with RFID tags located in just beside directions.例文帳に追加
これにより、アンテナアレイ部の真横方にも電波が放射され、真横方向に位置するRFIDタグとの通信が可能となるものとする。 - 特許庁
To provide an IC tag which is formed very thinly and in a small size and easy to be used and to also manufacture a large amount of IC tags at low cost.例文帳に追加
きわめて薄くかつ小型に形成できて使いやすいICタグを提供すると共に、安価に大量にICタグを製造可能とする。 - 特許庁
A register selecting unit (36) receives a logical register ID (R), and selects one of logical registers whose tags are matched with the received logical register ID.例文帳に追加
レジスタ選択ユニット(36)が論理レジスタID(R)を受信し、そのタグが受信論理レジスタIDと一致する論理レジスタの一つを選択する。 - 特許庁
JavaScript code completion is automatically provided when you code in .jsfiles, as well as within script tags when you work with other technologies(i.e., HTML, RHTML, JSP, PHP). 例文帳に追加
JavaScript のコード補完は、.js ファイル内でコーディングするとき、またほかのテクノロジ (HTML、RHTML、JSP、PHP など) を使用しているときに script タグ内で自動的に提供されます。 - NetBeans
To increase specificity of a tag for expressing a nucleic acid molecule (e.g., gene), by obtaining two tags (ditag) per nucleic acid molecule.例文帳に追加
1核酸分子あたり2つのタグ(ジタグ)を得ることにより、核酸分子(例えば、遺伝子)を表示するためのタグの特異性を増大させること。 - 特許庁
To provide a photograph registration system capable of automatically adding tags for retrieval when photographs are registered to a photo server on the Internet.例文帳に追加
インターネット上のフォトサーバ等への写真の登録に際して検索用のタグを自動的に付与することのできる写真登録システムを提供する。 - 特許庁
To efficiently manufacture a plurality of antenna circuits, IC inlets and tags by effectively utilizing materials, quantity of work and so on.例文帳に追加
複数のアンテナ回路、ICインレット及びタグを、材料や作業量等を有効に利用して効率的に作製することができるようにする。 - 特許庁
A spreader hung by the container crane is provided with the container number reading device reading container numbers stored in RFID tags of containers.例文帳に追加
コンテナクレーンに吊り下げられたスプレッダに、コンテナ容器のRFIDタグに記憶されたコンテナ番号を読み取るコンテナ番号読取装置を備えた。 - 特許庁
When coins or bills are input to make a vending machine operable, a detector 10 sends an inquiry signal to the radio tags T.例文帳に追加
貨幣又は紙幣を投入して自動販売機を動作可能にすると、検出装置10が無線タグTへ向かって質問信号を発信する。 - 特許庁
Circuits for the radio tags and a coil antenna are formed in respective inlays 112 and 113 within a hollow 104 of the game medium 101.例文帳に追加
遊技媒体101の空洞104内の各インレイ112,113には、それぞれ無線タグの回路やコイル状のアンテナが形成されている。 - 特許庁
To provide a document preparing system and method and its program capable of efficiently preparing documents or tags necessary for a shipping work and its program.例文帳に追加
出荷作業に必要な書類や荷札を効率よく作成できる書類作成システム、書類作成方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To precisely detect the number of ball boxes stacked near a game machine by calculating a distance between IC tags of the ball boxes and an IC tag reader.例文帳に追加
球箱のICタグとICタグ読取装置との距離を算出することで、遊技機近傍に積まれた球箱の数を正確に検出する。 - 特許庁
If the article is present near the portable radio terminal 10, radio waves transmitted from the radio tags are received and the presence can be confirmed.例文帳に追加
物品が無線携帯端末10の近傍に存在すれば、その無線タグから発信される電波を受信できるため、存在を確認できる。 - 特許庁
To present useful information to a user according to attribute information corresponding to a plurality of radio tags detected by a radio tag reader.例文帳に追加
無線タグリーダにより検出された複数の無線タグに対応する属性情報に応じて、有益な情報をユーザに提示することである。 - 特許庁
In this case, the RFID communication for authentication is conducted between the card antenna housed in the card holder and the card tags housed in the staff cards.例文帳に追加
その際、カードホルダに収納されたカードアンテナと、店員カードに収納されたカードタグとの間で認証用のRFID通信が行われる。 - 特許庁
To provide Japanese paper which embedded with tape pieces comprising IC tags with IC chips and antennas between base paper and cover paper in fixed positions at uniform intervals.例文帳に追加
ICチップとアンテナを備えたICタグを含むテープ片を、ベース紙とカバー紙間に一定の間隔で定位置に抄き込んだ和紙を提供する。 - 特許庁
The same data is written concurrently in the noncontact ID tags 11 attached to the plurality of articles 40 existing in front of the antenna 52.例文帳に追加
そして、アンテナ52の前に存在する複数の物品40に取り付けられた非接触IDタグ11に対し、同一のデータを同時に書き込む。 - 特許庁
In this case, the terminal acquires a session ID from the packets together with the tags and stores the session ID corresponding to the priority to a storage section.例文帳に追加
その際、前述のタグと共にセッションIDをパケットから取得しておき、優先順位に対応するセッションIDを記憶部に保存する。 - 特許庁
To provide a radio tag reader capable of responding to a communication system by a common demodulation circuit even when communication systems adopted by radio tags are different.例文帳に追加
無線タグが採用する通信方式が異なる場合でも、共通の復調回路で対応することができる無線タグリーダを提供する。 - 特許庁
Workaround: If you edit the TLD in the Source Editor, be careful to not use the customizers if there is a possibility of invalid tags.例文帳に追加
回避策: ソースエディタで TLD を編集中に、無効なタグを作成した可能性がある場合には、カスタマイザを使用しないように注意してください。 - NetBeans
Note that in order to use multiple constant or text tags, you must append a numbered suffix as in the text0 text1 example above. 例文帳に追加
複数の constant タグや text タグを使用するには、上の例のように最後に数値を追加して text0 text1のようにしなければならないことに注意しましょう。 - PEAR
Sgml This is appoachingthe Docbook DTD, but I'm hoping that someone that someone with a real interestin this will polish the tags generated. 例文帳に追加
"SGML "これは Docbook DTD へのアプローチであるが、誰かこの分野に本当に興味を持っている人が、生成されるタグを改善してくれることを期待している。 - XFree86
The device makes the radio tags, of which the reception sensitivity in receiving tag identification information is determined to be not lower than the threshold, effective to perform prescribed processing.例文帳に追加
タグ識別情報受信時の受信感度がしきい値以上であると判定された無線タグを有効として所定の処理を行う。 - 特許庁
For each passage, the host computer 1 calculates the number of IC tags that can exist after the elapse of the unit time as the total sum of the probabilities of existence.例文帳に追加
そして、ホストコンピュータ1は、各通路毎に、存在確率の総和として単位時間経過後に存在しうるICタグの個数を算出する。 - 特許庁
On the moving path of the mobile unit the antenna 303 is placed for detecting the two wireless IC tags of the mobile unit individually in order of passing.例文帳に追加
移動体の移動経路には、移動体の2個の無線ICタグを通過した順番に個別に検知できるアンテナ303が配置される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|